Gehalte
bieten
is
laag
Rijke Belgische broers
bivakkeren in open lucht
9
mW'
t
Campagne 'dreigt' uniek te worden
DOOR BELASTING UIT HUIS GEZET
Wafelbakkerij
naar
Aardenburg
versterk
uw energie^
en kem
tot rust
Pleegzuster
L. Verschelden
hart en nieren
Sportman in
Oefening civiele
verdediging in
Zuid-Nederland
Industrieschap
behandelt
aanleg spoorlijn
Bloedwijn
Terneuzen
Burgerlijke stand
Jaarvergadering
Wil-Gele Kruis
in Terneuzen
Bestuurders VVV
Dr. Van Ooijen
lid verbondsraad
Ongunstig
Rode Kruis reikte
onderscheiding uit
Sluiskil
Potasch en Perlemoer
in Axel, Oostburg
en Terneuzen
Voorstel JOVD:
Raadsleden,
die spreken,
moeten staan
Fanfare Lamswaarde
behaalt le prijs
GEKOOKTE
SCHELVISROLLEN
met kaassaus (4 pers.)
800 g schelvisfilets (4 stuks)
50 g boter of margarine,
citroensap, 45 g bloem,
40 g geraspte oude kaas, peper,
seiderijsaus. De opgerolde filets
in 'n ingevette pan met platte
bodem zetten. Wat zout,
.citroensap en zoveel water dat
de vis niet onder staat. De vis
10 min. laten broeien. Boter
smelten, al roerende bloem
toevoegen, vervolgens het
visnat tot een gladde massa
ontstaat. Saus van het vuur nemenl
en kaas met peper en seiderijsaus
gelijkmatig toevoegen.
Vraag recepien bij uw vishandelaar of bij het Productschap
^voor Vis en Visprodukten, Wassenaarseweg 20, Dan Hann
(rsoonlijke wijze allen t«
overlijden van onze
»d. Voor de bewijzen van
l a armee allen ons in de-
Iteun zijn geweest, betui.
|:eer hartelijke dank.
Familie Merkelijn,
Ervaar de kalmerende wer
king die uitgaat van Pleeg
zuster Bloedwijn. Geniet
van die eerlijke en volle
sraaak. Pleegzuster Bloed-
wijn ïs een uitstekende ver
sterkingsdrank. Bekend,
beproefd en verantwoord.
Daarom is Pleegzuster
Bloedwijn alleen verkrijg
baar bij uw apotheker en
drogist. Pleegzuster Bloed
wijn is een mild natuur-
piodukt -waaraan onont
beerlijke aktieve stoffen
zijn toegevoegd. Neemt
nervositeit weg. Versterkt
uw energie.Kortom: Pleeg
zuster Bloedwijn geeft u
rust en versterkt u op ver
antwoorde wijze. Een glas
Pleegzuster Bloedwijn zal
u goed doen.
DE,.
Sfm VAN DINSDAG,4 „NQ^BEP. W69
VOETBALLEN is werkelijk alles voor
]mij. Vanaf mijn zevende jaar speel
[ifc in Corn. Boys te Sas van Gent,
itenuijl ik in Westdorpe woonde. Ik
'had wel wat talent en wist me lange
|tüd als linksbuiten en linkshalf in
^iet eerste te handhaven".
Aiu het woord is de 40-jarige Roger
(Verschelden, van beroep besteller, te-
mens waarnemend kantoorhouder bij
ie PTT en in zijn vrije tijd trainer
Tan RIA.
VEEL prettige herinneringen heb ik
overgehouden. Ik geloof, dat voetbal
lers onderling trouwens altijd veel
plezier hebben. Het hoogtepunt van
pijn carrière was, toen ik in 1947
(werd opgesteld in het elftal van
Vost-Zeeuwsch-Vlaanderen, dat te-
pen Zuid-Beveland uitkwam.
gaan hier wel eens verhaaltjes dat
gr tussen RIA uit Westdorpe en Corn.
poj/s een grote rivaliteit bestaat,
naar die praatjes moet ik toch echt
egenspreken. Je voetbalt tenslotte
>or je plezier en allemaal met veel
iet. Ik heb nu de seniorenelftallen
onder my*n hoede. Het loopt
■pfcer, tenminste de training savon-
yen worden goed bezocht. Iedere
jueekzijn er toch zo'n 25 man. En het
■fwt natuurlijk altijd zo, dat er en-
Tpeien gewoon niet kunnen komen.
aoor drukke werkzaamheden, of
j0°r studie.
■A is een vereniging waar men heel
|flt voor elkaar over heeft. Dat blijkt
e.. Ul* het feit dat een lichtinstal-
n 1 j bestuur en spelers zelf
aangelegd. Ja, dat is geweldig,
jfooral komt het de trainingen extra
ln goede. Je kunt nu rustig tot ver
t ae avond door blijven gaan. Als
fc helemaal opgeknapt ben
ft neb nogal wat rugklachten de laat-
irt en dan gaan we zelfs twee-
wal per week trainen. Dat zou al
j verbetering geven. Het is wel no-
ïohb wan^ ons eerste en tweede
00en zeer goeie kansen op het
mpioenschap. Het is natuurlijk nog
AT°e£ °m 20*ets te zeggen, maar
e het toch, omdat ik zoveel ver
ouwen in mijn spelers heb.
Ef fraPPante is dat de lust en de
ft om te voetballen veel groter is
ïrh "oorheen", aldus de heer Ver-
tnpo ,Jl' 00r da^ °ht hun je veel
E r doen met de jongens. Als je
Kop I z0'u train*n0 9af als ik nu
Kriil j hadden ze mij voor gek
It_ i0.ard- Maar als we doorgaan zo-
Kp 9aat °P het ogenblik, dan ko
lt" 10e een heel eind. En wat ook
RIA speelt op zijn Engels. Daar gaat
n.l. mijn voorkeur naar uit. In mijn
tijd bij de marine leerde ik ontzettend
veel van clubs als Tottenham Hot
spur, Liverpool en Dundee. De laatste
jaren kreeg ik ook veel bewondering
voor het Schotse Celtic. In de ko
mende maanden, als bijna iedereen
naar de zaal trekt, zullen wij pro
beren gewoon buiten te blijven. Dat
is immers veel idealer.
OOK zal het mentale gedeelte van de
begeleiding van de twee elftallen
binnenkort ter hand worden geno
men. Niet, dat wij net als vroeger,
allemaal onze snor laten staan tot er
een wedstrijd wordt gewonnen. Nee,
dat bedoel ik niet. Maar ik bedoel,
dat er met de spelers meer en meer
gepraat moet worden. Toen ik hier
begon als trainer dacht iedereen: die
vent praat alleen maar. Nu weten ze
wel beter. Er zal ook gewerkt moe
ten worden. Dat is een ding wat ab
soluut zeker is. Tenminste, als de
jongens kampioen willen worden. Aan
mij zal het niet liggen
Geboren: Dieta, dv A. Hekkert en
J. Ramstijn, Axel; Gerda, dv J. de
Kruijk en J. Pelle; Renzo, zv F. van
Poecke en M. de Brauwer Sas van
Gent; Veronique, dv A. Pierssens en
M. van Campenhout; Elisabeth, dv J.
Ramondt en C. Vermeulen, Port-
Gentil; Pedro, zv M. van Wolvelaer
en G de Schepper; Koewacht: Adri-
ana, dv J. Remijn en M. Buysrogge;
Bea, dv W. de Caluwe en M. Moey-
kens: Sas van Gent; Cindy dv W.
Collet en M. Vonck; Axel: Catharina,
dv J. de Looff en S. de Groote; Hoek:
Erwin zv A. de Voogelaar en M.
Heijnsdijk, Biervliet: Jacoba, dv J.
Leunis en C. de Feijter, Axel.
Ondertrouwd: J. Hofman en J.
Steketee, Ai van Vooren, Oostburg en
D. de Braai, Terneuzen; E. van den
Eishout, Waalwijk en I. Simoen, Ter
neuzen; R. Braet, Sas van Gent en N.
Geensen, Terneuzen; C. de Putter.
Zaamslag en C. IJzehaart, Terneuzen,
J. Mannak, Rotterdam en P. Diele-
man, Rotterdam, J. van Driel en M.
van Booma, J. Hamelink en G. de Ca
luwe, Sas van Gent.
Getrouwd: D. Dokter, Den Helder
en S. de Putter, P. Geene en
de Jonge.
Overleden: A. Verhaar, 64 jr, Axel,
M van Dorsselaer 75 jr, geh. gew. E,
Pieters, Axel, A. Schatteman, 75 jr,
Sas van Gent; S. Elzinga, 69 jr, Zaam
slag E. Jansen van Rozendaal, 80 jr,
Axel, J. Goderie, 26 jr, Urmond, M.
de Nijs, 92 jr, geh. gew met P. den
Tenter.
Alvorens de Rode-Kruiscoimmain-
daint afdeling Axel, dokter K. Boor,
tot de uitreiking overging, sprak de
ze enige woorden ter nagedachtenis
van de onlangs overleden penning
meester, de heer A. P. Esselbrugge,
waarna een minuut stilte in acht
werd genomen.
Voor tien jaar dienst werden on
derscheiden de Rode-KruAsfaelpsters
mevrouw J. A. Gaak-Luteijn en me
vrouw C. W. Mattelé-Schepens, de
Rode-Kruishelpers de heren L. A.
Roelands, C. Beeldens, F. de Blok,
K. J. van Drongelen, J. Geensen, J.
A- van Kruijsen en J. Risseeuw.
De gesp voor twintig jaar dienst
werd verleend aan de Rode-Kruis-
helpster mej. A. Vermont en de
plaatsvervangend .afdelingscom
mandant de heer P. Michielsen. Na
afloop van de oefening kwam men
in de hal nog even bijeen.
Lezing In het dienstencentrum
Het Trefpunt is een geslaagde le
zing met dia's gehouden voor de
bejaarden door de heer W. P. A.
Colsen, die sprak over het ontstaan
van de landbouw. Bij de dia's waren
een aantal fraaie opnamen van oude
boerderijen.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN De afdeling Ter
neuzen van het „Wit-Gele Kruis"
houdt donderdag 13 november haar
jaarvergadering in het K.M.C.-ge-
bouw aan de Leeuwenlaan, aanvang
8 uur.
Naast de jaarverslagen van secre
taris en penningmeester vermeldt de
agenda een bestuursverkiezing we
gens periodieke aftreding, en een
voorstel voor een nieuwe wijze van
contributie-inning.
UTRECHT (ANP) Ter vervul
ling van drie vacatures heeft de ver-
bondsraad van het Verbond voor
Veilig Verkeer tot leden van het
hoofdbestuur gekozen dr. D. van
Ooijen, commissaris van politie in
Middelburg, mr. G. J. te Loo, burge
meester van Bergen en mr. D. Riets
ma burgemeester van Warnsveld.
"1
(Yan een onzer verslaggevers)
SAS VAN GENT Algemeen wordt verwacht dat de bieten
teelt en -campagne 1969 een unicum in de geschiedenis van
de landbouw gaat worden. Het orgaan van de Nederlandse
christelijke boeren- en tnindersbond Ons Platteland schrijft:
„Het is om zo te zeggen een beetje abnormaal, en dan zowel
in de gunstige als ongunstige zin".
Gunstige factoren zijn volgens het blad de vlotte levering, een efficiënt
vervoer en een lage tarra (verschil tussen bruto- en nettogewicht). Ongunstig
is het gehalte, waarvan men verwacht dat dit ondanks het mooie weer aan
de zeer lage kant zal blijven. Vanzelfsprekend blijft de suikerproduktie dan
ook laag.
De campagne is rufm een maand
gaande en heeft over het algemeen
een viot verloop. De fabrieken draai
den vanaf de eerste dag op volle toe
ren. Dat is een groot verschil met vo
rig jaar, toen het in september even
nat was als dit jaar droog. Er is veel
gerooid in het begin van de campag
ne. De bieten waren opvallend onriiu
omdat de groet nog lang niet voltooid
was. Dit kan men lezen in het maand
blad „Suiker Unie". De bieten waren
groen, en dat is zoals hekend, een ge
vaarlijk stadium.
Wat de tarra betreft, werd dit jaar
een laagterecord bereikt. In de eerste
weken kwam men in het gehele land
tot een gemiddelde van niet meer dan
10 tot 12 procent. Dit is minder dan
de helft van de tarra van vorig jaar.
Een gevolg van de lage tarra is, dat
de zogenaamde nuttige lading per
vracht belangrijk hoger was dan nor
maal.
De bieten bij de fabrieken hebben
schoon een veel groter gewicht dan
andere jaren. Vandaar dat de hopen
minder snel slonken, ondanks het feit
dat op topcapaciteit kon worden ge
draairf.
Ongunstige factor; bet opvallend
lage gehalte. In de eerste weken van
de campagne zelfs enorm laag (13
procent). Verwacht wordt dat het ge
halte laag zal blijven. De suikerpro
duktie zal dan ook aan de matige
kant zijn. Het lage suikergehalte is
voor de vele telers reden geweest het
rooitempo af te remmen om meer
suiker te krijgen.
Blijven de weersomstandigheden
goed, dan zal het rooiwerk naar wordt
aangenomen in de loop van deze
maand wel helemaal klaar zijn.
„Maar", zo schrijft „Suiker Unie'
„laten we de dag niét prijzen voor het
avond is. Ook deze campagne kan
nog verrassingen brengen".
(ADVERTENTIE)
(Van onze correspondent)
AXEL Tijdens de oefening van
de afdeling Axel van het Neder
landse Rode Kruis zijn een aantal
onderscheidingen uitgereikt.
Bazar De in het jeugdgebouw
De Ark in Sluiskil gehouden bazaar
t.b.v. de kerkvoogdij der Ned. herv.
gemeente heeft f 2500 opgebracht.
(Van een onzer verslaggevers;
AXEL Op woensdag vijf novem
ber wordt in De Halle in Axel het
komische toneelstuk Potasch en
Perlemoer in Textiel door het gezel
schap Johan Kaart met in de hoofd
rollen Johan Kaart en Johan Bos
kamp opgevoerd.
Dezelfde voorstelling wordt op
donderdag 6 november in het Zuid-
landtheater in Terneuzen, en op 7 no
vember in het Ledeltheater in Oost
burg gebracht.
(Van een onzer verslaggevers)
BERGEN OP ZOOM Namens
het bestuur van de Bergse afdeling
van de Jongerenorganisatie voor Vrij
heid en Democratie hebben Eddy Nij-
pels en Bert van der Stoel de ge
meenteraad een brief geschreven,
waarin zij stellen, dat de debatten
tijdens de raadsvergaderingen dik-
die de kern van de zaak (zaken) niet
raken". Om te bevorderen, dat alle
raadsleden kort en krachtig gaan
spreken stellen zij voor dat voortaan
elk raadslid gaat stan, wanneer hij
of zij een betoog houdt.
Dat spreken zou dan, zo schrijven
Eddy Nijpels en Bert van der Stoel,
kunnen gebeuren vannf de plaatsen
van de raadsleden of vanaf een paar
centraal opgestelde katheders. Voor
de raadsvoorzitter moet naar hun
mening een uitzondering worden ge
maakt, omdat die een heel andere
plaats inneemt in de raad.
De briefschrijvers wijzen erop, dat
de voorgestelde regeling al in diverse
Nederlandse gemeenten worden ge
hanteerd, veelal tot volle tevreden
heid.
Als belangrijk bijkomend voordeel
van de voorgestelde regeling noemen
Eddy Nijpels en Bert van der Stoel,
dat de raadsleden op de publieke tri
ne beter verstaanbaar zullen zijn,
wanneer zij hun betogen staande af
steken. Veel raadsleden zijn tegen
woordig volkomen onverstaanbaar, al
dus tenslotte de briefschrijvers.
(Van een onzer verslaggevers)
ST.-MARGARIETE Eigenlijk
zijn de broers Dumouiln te laat be
gonnen met hun actie tegen de Bel
gische staat. Te laat, omdat het in
drukwekkend en spectaculair pro
test, na het sluiten van het toeris
tenseizoen aan de Vlaamse kust
valt. De 60-jarige Richard en de
één jaar jongere Maurits provoce
ren de Belgische samenleving door
te weigeren hun al zeer oude be
lastingschulden te delgen en door
nadat de rechtbank hun kapita
le woning en nog meer waardevol
le landerijen publiek had verkocht
met zijn tweeën en de hun reste
rende huisraad te wonen op een
stukje land in de vrije natuur.
St.-Margariete, een dorpje nabij
Eeklo vermaakt er zich ten zeerste
mee. Verslaggevers en fotografen
wordén met de grootst mogelijke
bereidwilligheid naar de plek ge
leid, die de gebroeders uitzochten
voor hun protestactie. Het is een
lapje grond ter grootte van één
hectare aan het eind van een dood
lopend polderweggetje. In een hoek
van het land staan de spulletjes
van de broers, die er aanvankelijk
met hun zuster Madeleine kampeer
den. Madeleine werd echter naar
een zwakzinnigeninrichting te Eek
lo overgebracht. Zij is overigens
zelfs niet lichtelijk gestoord, maar
niets anders met haar te doen-
De Dumoulins hebben het al tien
tallen jaren aan de stok met de Bel
gische staat, wie zoals te begrijpen
valt, deze wanbetalers zwaar op de
maag liggen. De ongetrouwde
broers en Madeleine (in het dorp
wonen nog twee getrouwde broers)
weigerden na de oorlog belasting
te betalen over hun in de Tweede
Wereldoorlog gemaakte winsten.
Zij vonden de eisen van de overheid
onredelijk en trokken de lijn, toen
de Belgische staat niet van wijken
wist, door.
Richard, Madeleine en Maurits
betaalden sindsdien geen enkele be
lasting meer. Het geduld van de
Belgische minister van financiën is
groot. Vele kabinetten lang sleep
te zich de kwestie-Dumoulin voort,
totdat men overging tot verkoop
van het prachtige huis in St.-Mar-
griete en van de landerijen.
In het dorp begrijpt men de Du
moulins, die zich in de polder
slechts laten benaderen door een
hun bekende politieman, in het ge
heel niet. Lachend haalt men de
schouders op bij het vertellen van
de geschiedenis. Er worden wedden
schappen afgesloten. Algemeen
neemt men aan, dat Maurits en
Richard, die evenals Madeleine
rijk zijn, dat zullen volhouden tot
dat de vorst invalt. Tot zolang zul
len de Dumoulins zo voorspellen
de St.-Margrietenaren, nog water
halen bij een naburige boerderij en
zich verschuilen tussen de kleer
kast, de kachels en de wasma
chine op het veld.
Op de bovenste foto de plaats waar
de broers bivakkeren met op de ach
tergrond het kerkje van St.-Margriet-
te.
Daaronder het meubilair, opgesla
gen op een stukje land, waar de
broers bivakkeren.
(Van onze correspondent)
AARDENBURG In de voormali
ge r.-k. huishoudschool aan de Brou
werijstraat gaat de firma P. Verduyn
en Zoon uit Breskens een wafelbak
kerij beginnen. De heer Verduyn
heeft deze school van het r.-k. kerk
bestuur overgenomen. Het betreft
hier een geheel nieuwe afdeling van
dit bedrijf, dat noodgedwongen in
Aardenburg wordt gevestigd, daar
het in Breskens geen uitbreidingsmo
gelijkheden heeft.
Over ongeveer veertien dagen
hoopt men met ongeveer tien men
sen te starten. Men begint dan met
een nieuw fabrikaat van gevulde
Zeeuwse beerenwafels. In de loop
van de tijd denkt men het personeels
bestand uit te breiden tot 20 a 25
mensen, die men hoofdzakelijk uit
België denkt aan te trekken. Vooral
het personeelsbestand is een belang
rijke zaak voor deze firma, daar er
hi Aardenburg nog weinig indu
strieën zijn. Daar ook het achterland
vpi de grensstreek met België wei
nig perspectieven biedt voor wer
kende meisjes, denkt de firma ge
makkelijk aan personeel te kunnen
komen.
(Van onze correspondent)
LAMSWAARDE Op het bonds-
concours dat in Clinge is gehouden
behaalde de Lamswaardese fanfare
Vrijheid-Eendracht een eerste prijs
met promotie van de eerste afdeling
naar de afdeling uitmuntendheid.
De fanfare behaalde 288 punten,
wat buitengewoon hoog was.
DEN HAAG (ANP) Donderdag
13 en vrijdag 14 november zal in de
provincies Zeeland, Noord-Brabant
en Limburg de civiele verdedigings
oefening Zuid '69 worden gehouden-
De oefening dient om aan de hand
van een denkbeeldige oorlogssituatie
de deelnemers voor problemen te
stellen, waarvoor zij hij zich onver
hoopt in werkelijkheid voordoende
analoge situaties kunnen worden ge
plaatst.
Aan de oefening Zuid '69, die on
der algemene leiding staat van de
chef van de staf voor de civiele ver
dediging in Den Haag, nemen vele
rijks-, provinciale en gemeentelijke
functionarissen, enkele bedrijven, mi
litaire staven en andere instanties,
waaronder het Nederlandsche Roode
Kruis deel. In totaal zijn 130 gemeen
ten en ruim 2.000 deelnemers bij de
oefening betrokken. In mei van het
vorige jaar is onder de naam West
'68 een soortgelijke oefening gehou
den in de provincies Zuid-Holland,
Noord-Holland en Utrecht.
(Van een onzer verslaggevers)
ZEVENBERGEN De raad van be
stuur van het industrieschap Moer
dijk houdt donderdag om 10 uur in
het gemeentehuis van Zevenbergen
een openbare vergadering. De raad
zal onder meer een voorstel behande
len om met het bouwrijpmaken van
het industrieterrein Roode Vaart
Oost te beginnen. Gedeputeerde Sta
ten hebben hiervoor machtiging ver
leend van 2.000.000,
Bovendien komt de aanleg van de
spoorlijn naar het industrieterrein
Moerdijk aan de orde. Volgens de
plannen zal 't spoorwegemplacement
van het station Lage Zwaluwe als be
ginpunt van de lijn dienen. Vanaf
hier maakt de lijn een kromming in
oostelijke richting en kruist de spoor
lijn Dordrecht-Roosendaal. Op wel
ke wijze de spoorlijn naar het indus
triegebied Moerdijk deze hindernis
zal nemen is nog niet definitief vast
gesteld. Het meest waarschijnlijke is
de bouw van een tunnel onder dd
spoorlijn Dordrecht-Roosendaal om'
dat het talud voldoende mogelijkhe'
den hiertoe biedt.
belangrijk is, is dat er bij onze ju
nioren aardige voetballertjes rond
lopen, waar over een paar jaar poten
tiële eerste elftalspelers uit kunnen
groeien. Maar je moet met die prik
op de toekomst erg voorzichtig zijn.
Pas zijn er nog twee spelers overge
gaan naar België. Je kunt nog zo op
timistisch zijn, je weet hier echter
nooit wat ie overhoudt.
