Ontmoetingscentrum voor theaterkunst
Toneel keert in Den Haag
terug in het kerkgebouw
&.V£;
Kijk naar
|tussen haakjes
Vlev.lV
Cassette videorecorder
voor kleurentelevisie
Hsenkookboek I
Heren van
de gerechte
weer actief
STEM
>er.
Voor alle vormen
Chevron
I
Prog
Open-huis-idee
ramma
Opvoeding
N ach tuis zendingen
trokken slechts
geringe interesse
NEDERLAND I:
NEDERLAND II:
BiELGI& ^N^^rlands):
Luister naar
BELGIë (Frans):
DUITSLAND I:
DUITSLAND II:
I271 verlam de keepten die
Heksenkookboek II
gebruikte caravans, Ber.
3 Zoomse Caravanhandal
1640-7446. Showterrein
traatsebaan 1000 mete*
Li Vrederust.
Huwelijken
ïstaande weduwnaar met
woning, zoekt dame of
we ca. 65 jaar. Brieven
nr. 1700 v. dit blad.
DE STEM VAN MAANDAG 3 NOVEMBER 1969
Diversen
vrouw, middenstand,
leuke vlotte vriendin, 25
jaar, voor weekends en
it ie. Liefst in Oost-Z. VI,
en no. HK 22549 bureau
>lad.
denregelingen d.w.z. con-
atie der betalingen op
junt voor particulieren,
enaren en zakendrijven-
-er voorkoming van failis-
nt en (loon) beslag ver-
enz. enz. Medewerking-
ïning van Voorschot- en
icieringsbanken alsme-
ïet hen die zich belasten
de invordering van schuld
en. Landelijk adviesbu-
v. d. Middenstand, ge-
gd sinds 1960 Bussum,
ngm Emmalaan 16, tel.
1-16903.
1-740
'9
(Van onze kunstredactie)
DEN HAAG Zaterdag is het
Haags Ontmoetingscentrum voor
Theaterkunsten (HOT) officieel
geopend. Hiermee is een histori
sche cirkelgang voltooid: het to
neel in de kerk ontstaan in de
vroege Middeleeuwen is dan
in de kerk teruggekeerd. Het HOT
heeft namelijk zijn standplaats
gevonden in de voormalige Oos-
terkerk, Oranjebuitensingel 20, te
's-Gravenhage. De overgang van
kerkgebouw naar theater is ge-
lleidelijk gegaan: tot september
11964 werd de Oosterkerk als repe-
[titielokaal gebruikt door het Re-
I sidentie Orkest. Daarna benutte
De Haagse Comedie, die het HOT
bespelen en exploiteren, het
Igebouw voor hetzelfde doel.
De plannen voor het HOT kwamen
|voort uit de wens tot uitbreiding van
i mogelijkheden om te experimen
teren met toneelvormen en met
Inieuwe relatievormen tussen spelers
i publiek. Deze wens leefde al en
kele jaren bij de acteurs en actrices
De Haagse Comedie. Het ge-
Ibrek aan concrete mogelijkheden om
[stukken te spelen die een andere
lspeelruimte vereisten dan het tra
ditionele lijsttoneel en de omstandig-
dat ook andere gezelschappen -
met een dergelijk repertoire in Den
klaag (en trouwens vrijwel overal in
[Nederland) niet uit de voeten kon
ten, vormden de aanleiding tot het
[uitwerken van deze plannen. Voorts
prerd realisering mede urgent door
noodzaak om een nieuw publiek
iiever bij het toneel te betrek-
terwijl ook het ministeriële ver
tot verticale spreiding een
sctor van betekenis werd.
De plannen konden tenslotte wor-
gerealiseerd met een relatief ge-
financiële steun van de zijde
de overheid en particulieren. De
ete verwezenlijking van het ge-
l werd mogelijk door een subsi
die van f 235.000,van de gemeen-
's-Gravenhage; dit bedrag werd
ingevuld met f 70.000,aan giften
ran particulieren, bedrijven en im-
teUingen.
I In juni 1969 werd een begin ge-
Taakt met de verbouwing van de
Èosterkerk. Architect Sjoerd Scham
pt, die de ontwerpen had ver-
"gd, kreeg tevens de supervisie
i de uitvoering.
|De verbouwde kerk moest plaats
|eden aan zowel een toneelruimte
i een ontmoetingsruimte. Dit werd
(reikt door een houten tussen-
l°er op metalen balken aan te
jengen, waardoor het gebouw in
feeèn werd gedeeld. Op de eerste
Irdieping bevindt zich nu een fle-
Vel theater, waar werkelijk alle
Tstaande toneelvormen verwezen-
1 kunnen worden: apron stage
jet ver in de zaal vooruitstekende
pium), er kan in het rond ge-
Jaeld worden (grand of petit théa-
■jj11 rorlcG' het publiek kan in het
zitten met de acteurs er
"leen, terwijl een productie zelfs
j verschillende niveau's kan wor-
uitgevoerd.
Afhankelijk van de indeling zal het
Ewn plaats kunnen bieden aan
f".5" toeschouwers. Een uitgebrei-
BIp -installatie met aparte bedie-
pE-ruimte, opbergruimten voor de-
f«ukken etc- completeren het ge-
Jbenedenruimte van het ont-
ugscentrum wordt gekenmerkt
|r dezelfde veelzijdigheid als het
ukd ",eater. Een bar met een
L klein podium, ruimte
lL eJ. leestafel, expositiepanelen,
liS» l gedee,te van het Hot tot
l die vee] meer kan zijn
een een koffiekamer.
lilit i 11 U"r 'S morgens zi'n alle
Ve'e" die de beneden verdie-
5 blcdt. beschikbaar voor het pu-
iel
f 23,50
f 24,75
f .42,50
f 39,50
f 61,50
f 17,20
18,90
f 25,35
f 29.75
f 44,45
f 49,50 f 35,70
l y
4
Een foto van de ombouwing van
de voormalige Oosterkerk tot thea
ter ontmoetingscentrum van de
Haagse Comedie.
bliek: Een leestafel met informatie
over toneel in het algemeen (van
het lopende stuk kan de tekst ge
raadpleegd worden) een informatie
balie, een boekenstand met theater
literatuur en toneeltijdschriften. In
deze ruimte kunnen tevens lezingen,
discessies, nabesprekingen e.d. ge
houden worden. Het ontmoetingscen
trum biedt dus bij uitstek de gele
genheid om in aansluiting op een an
der toneel ook met een andere bena
dering het publiek met dat toneel te
confronteren. De traditionele
schouwburg biedt hier niet of nau
welijks de gelegenheid toe.
ke voorstelling een optreden verzor
gen. In de eerste week zullen dage
lijks rond de lunchpauze diverse
manifestaties plaatsvinden. Hierbij
kan waarschijnlijk op medewerking
worden gerekend van o.m. Paul van
Vliet, het Nederlands Danstheater,
de Nieuwe Komedie en het poppen
theater Fraink Kooman. Vandaag
vindt de vernissage plaats van een
expositie van werk van Henk Spar-
reboqm die behalve auteur van het
openingsstuk tevens kunstschilder is.
Een uitvloeisel van het open-huis
idee is het principe, dat zoveel mo
gelijk faciliteiten gratis moeten zijn.
In het HOT waar veertien dagen
voor iedere voorstelling plaatsen
aan de kassa gereserveerd kunnen
worden zal geen bespreekgeld ge
vraagd worden.
De garderobe is gratis, de noodza
kelijke programmagegevens zijn
voor niets te krijgen en fooien wor
den er niet geaccepteerd. Ook de
toegangsprijs is zo laag mogelijk ge
houden. Losse kaarten kosten f 5,
en houders van een Cultureel Jeugd-
paspoort betalen f 2,per plaats.
De Commissie voor Kunstopdrach
ten "it de Haagse gemeenteraad
verstrekte aan de beeldende kunste
naars Pat Andrea, Peter Blokhuis en
Aart Verhoeven een opdracht tot het
verzorgen van de decoratie van het
HOT.
Deze kunsten-aars, allen afkomstig
uit 's Gravemhage, decoreerden bo
ven en benedenverdieping van de
voormalige Oosterkerk in verschil
lende stijlen, met verschillende ma
terialen.
Zaterdag om 20.30 ging het HOT
open. Ter gelegenheid va-n deze ope
ning ging het toneelstuk „De clown
in het souterrain" van de Haagse
auteur Henk Sparreboom in premie-
re. Deze schrijver schreef dit stuk
in samenwerking met regisseur Gui-
do de Moor in ondracht van het mi
nisterie van Cultuur. Recreatie en
Maatschappelijk Werk.
„De clown in het souterrain"
speelt zich af in een schuilkelder tij
dens een vernietigingsoorlog.
Tot en met 6 november zal ied-ere
avond een voorstelling van dit stuk
plaatsvinden. Als speciale attractie
zal het Trio Louis van Dijk geduren
de deze feestweek na afloop van el-
In het komende seizoen zal De
Haagse Comedie in haar totaliteit
het HOT bespelen. Het gezelschap
zal voorstellingen verzorgen op vrij
dagnacht 24.00 uur, zaterdagavond
20.30 uur en zondagmiddag 14.30
uur.
Bij de keus van de stukken wordt
bijzonder veel aandacht geschonken
aan het stimuleren van Nederlandse
toneelschrijvers. Diverse acteurs-re
gisseurs van het gezelschap werken
met jonge auteurs aan nieuw uit te
brengen producties.
Op het repertoire staat, naast het
openingsstuk dat gespeeld zal wor-
den tot eind 1969, het toneelstuk van
Edward Bond „De smalle weg naar
het verre Noorden". Op de overige
avonden bestaat voor andere gezel
schappen gelegenheid om het HOT
te bespelen. Z0 zal de Toneelgroep
Studio in het theater te zien zijn met
drie stukken, onder andere met de
landelijke premiere van „De Non
nen" van Eduardo Manet.
Theater Producties Jules Croiset
zal er voorstellingen verzorgen, het
pantomime-theater „Caroussel" van
Rob van Reijn verzorgt vijf verschil-
oende pantomimi-producties in de
cember, met de dansgreop van Pau
line de Groot zijn afspraken ge
maakt, terwijl ook met verschillen
de buitenlandse gezelschappen con
tacten worden gelegd. Bij de pro
grammering zal tevens aandacht
worden geschonken aan cabaret,
muziek en film. Voor klassen van
middelbare scholieren zal in het
HOT in de loop van dit seizoen een
kennismakingsprogramma worden
uitgevoerd.
EINDHOVEN (ANP) In de Phi-
lipslaboratoria wordt momenteel
hard gewerkt aan de verdere ont
wikkeling van een cassette video
recorder, geschikt voor kleurenre-
gistratie en weergave, die beschouwd
kan worden als een logisch vervolg
op het compact-cassettesysteem voor
geluidsregistratie.
Met de nieuwe, eenvoudig te be
dienen video-cassetterecorder is het
mogelijk zwart-wit en kleurentelevi
sie-programma's thuis op te nemen
en deze op een later tijdstip weer
af te spelen via de televisie ontvan
ger.
Bovendien zal men gebruik kun
nen maken van te huren of te ko
pen voorbespeelde cassettes. Deze
video-recorder opent ook voor het
onderwijs aantrekkelijke perspectie
ven.
De jarenlange ervaring op het ge
bied van geluidsregistratie leidde
eigenlijk vanzelf tot onderzoek en
ontwikkeling van de beeldregistratie.
Reeds enkele jaren geleden bracht
Philips als eerste een semi-professi-
onele video-recorder op de Europese
markt, die in het begin van dit jaar
werd gevolgd door een vee] lager
geprijsde video-recorder voor huise
lijk gebruik, waarvoor grote belang
stelling bestaat. Intussen is er al
enkele jaren gewerkt aan de ont
wikkeling van een cassette-video-re
corder, die voor kleurentelevisie ge
schikt moest zijn en bovendien af
gestemd op huiselijk gebruik. Ver
schillende systemen, elk met hun
eigen merites, werden ontwikkeld en
uitvoerig getest.
Teneinde te komen tot een wereld-
standaardisatie op het gebied van
de video-recording, werkt Philips zo
wel met Sony als met Grundig nauw
samen. Verwacht wordt, dat nog
meerdere firma's mede zullen gaan
werken om deze standaard te berei
ken.
De cassette voor kleurentelevisie
krijgt d,. afmetingen van een dik
pocket-book. De recorder zal zeker
niet groter worden dan een gemid
delde audio-recorder.
DE Franse pantomimespeler
Marcel Marceau zal met ingang van
volgend voorjaar het ballet van de
Opera van Hamburg gaan leiden.
Marceau zal ook wo.den betrokken
bij de operaprodukties. Het opera
ballet van Hamburg, momenteel met
65 leden het grootste van West-
Duitsland, zal om financiële redenen
enigszins worden ingekrompen na de
komst van Marceau.
•>5
55
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM Vanavond zendt
NCRV om 21.25 uur voor de derde
maal een spel uit van Maurits Wert-
heim in de serie „Mijne heren van
de gerechte". Dit verhaal kreeg de
titel „Het jong van die ander".
De schout en zijn mannen komen
weer voor enkele moeilijke proble
men te staan. In de eerste plaats is
er een vechtpartij tussen twee jon
gens Jochem en Gerrit, die verschil
lende moeders, maar dezelfde vader
hebben. Het gevolg van deze knok
partij is een woede-uitbarsting van
een van de moeders, die de dood
van Gerrit tot gevolg heeft. Cae van
Oirschot, die deze moord op haar
geweten heeft, was tijdens haar daad
echter volkomen onder invloed.
Zij weet dat op doodslag „hangen
op de Dam" staat en daarom pro
beert zij hulp te krijgen van Tjerk,
een vroegere stuurman bij haar vroe
gere man, Willem van Oirschot,
Laatstgenoemde blijkt inmiddels ook
in Amsterdam te zijn opgedoken en
laat zich niet onbetuigd als hij van
de dood van zijn zoon heeft gehoord.
Schout, onderschout en dienaren
doem hun uiterste best deze amok-
makende man te arresteren.
Dat een boek, waarin geprobeerd
wordt suggesties te leveren voor een
eigentijdse religieuze opvoeding van
kinderen, in een behoefte van veel
ouders zou kunnen voorzien, mogen
we nog wel stellen. Dat het boek
van Mariene Leist „Nieuwe wegen in
de godsdienstige opvoeding" in een
dergelijke behoefte voorziet, moeten
we echter, jammer genoeg, ontken
nen, of althans ernstig betwijfelen.
Dr. Leist, een Westduitse filosofe,
geeft ni dit boek wel blijk van veel
pedagogisch inzicht, ook maakt ze
aanvaardbaar duidelijk hoe men een
kind - religieus - niet meer moet
aanpakken, maar juist de
nieuwe wegen die zij aanprijst, schie
ten o.i. praktisch vierkant naast
de roos.
En dan willen we nog vergeten, dat
het geheel vaak te Duits is, veel voor
beeldjes, gebedjes en gebruiken zijn
in Nederland eenvoudig onbekend of
allang vergeten.
Het grootste bezwaar dat wij tegen
dit boek hebben is, dat de religieu
ze houding en gerichtheid die eruit
spreekt - kennelijk ook de religiosi
teit en spiritualiteit van de schrijf
ster zelf - en daarmee tevens de re
ligieuze opvoeding die wordt aanbe
volen, ronduit eenzijdig is. Teveel
exclusief Godgericht, te „vertikaal",
teveel in feite nog de oude spirituali
teit van de zelfheiliging van het
zieltje blank houden en als-ik-maar-
in-de-hemel-kom. Het heeft allemaal
een modern tintje gekregen, meer
niet.
Van een opvoeding tot christenen,
voor wie het tweede gebod minstens
zo belangrijk is als het eerste, lezen
we weinig Kortom, dit boekje leert
u niet om van uw kinderen christe
nen van deze tijd te maken, en dat is
toch de bedoeling, dachten wij.
J LANDMAN
Dr. Mariene Leist: Nieuwe we
gen in de godsdienstige opvoeding,
(uitg. Lannoo, Tielt-Den Haag 8,50)
(Van onze radio, en t.v.-redactie)
HILVERSUM De luisterdicht
heid van de verschillende nachtuit
zendingen, die tijdens de Firato van
19 tot en met 28 september door de
Nederlandse Radio-Omroep tussen
24.00 en 02 00 uur en 05.00 en 07.00
uur werden verzorgd, schommelde
rond de 1 procent (90.000 luiste
raars).
Dit is één van de voorlopige re
sultaten van de luisterdichtheidme-
tingen van deze uitzendingen in het
kader van het continu programma
onderzoek. De gemiddelde luister
dichtheid was 1 procent voor de
uitzendingen tussen 06.00 en 07.00
uur. Voor die tussen 24.00 en 01.00
uur schijnt dit percentage iets hoger
te liggen.
In totaal heeft ca. 5 procent van
alle Nederlanders van 15 jaar en ou
der (bijna 500.000 luisteraars) wei
eens geluisterd naar de uitzendingen
tussen 24.00 en 02.00 uur en even
eens 5 procent (voor het merendeel
anderen) naar die tussen 05.00 en
07.00 uur. Uit een aanvullend onder
zoek bleek voorts, dat slechts ca.
eenderde van het Nederlandse pu
bliek van het bestaan van deze
nachtuitzendingen op de hoogte is
geweest.
NOS/NOT
10.45 WALTER AND CONNIE
11.10 NOTRE VILLE
11.35 VAN WILSON TOT NIXON
12.00 SLUITING
NOS
18.50 DE FABELTJESKRANT
(kleur)
19.00 JOURNAAL
NCRV
19.07 SCHEEPSJONGENS VAN
BONTEKOE
Verteld door Coen Flink
19.16 ALLEEN OP WEG
19.30 TWEEKAMP
Quiz tussen studententeams
20.00 JOURNAAL
20.20 HIER EN NU
20.45 PLEASE SIR
21.25 MIJNE HEREN VAN DE GE
RECHTE (kleur)
22.20 ZIE, IK BEN MET U, ALLE
DAGEN, TOT AAN DE VOL
EINDING DER WERELD
(kleur)
Filmimpressie over hen, die al
leen verder moeten.
22.35 TWEEDE JOURNAAL NOS
TELEAC
22.40 STATISTIEK
NOS
18.50 DE FABELTJESKRANT
(kleur)
19.00 JOURNAAL
19.03 SCALA
VARA
19.30 OPMAAT
20.00 JOURNAAL NOS
20.20 CORONATION STREET
20.45 ACHTER HET NIEUWS
21.10 CAS OORTHUYS: MENSEN
21.25 IRONSIDE (kleur)
22.15 INDISCH ABC
23.05 TWEEDE JOURNAAL NOS
23.10 SLUITING
18.55 ZANDMANNETJE
19.00 SPORTTRIBUNE
19.20 AVONTUREN IN DE STILLE
ZUIDZEE
19.45 HIER SPREEKT MEN NEDER
LANDS
19.50 ZOEKLICHT
19.55 MEDEDELINGEN EN WEER
BERICHT
20.00 JOURNAAL
20.25 ONTDEK DE STER
21.25 MOORDEN OP MUZIEK
Speelfilm van Pierre Chenal
22.40 JOURNAAL
18.10 NIEUWS
18.15 VOOR DE KLEUTERS
18.30 AFFICHES
19.00 ANTENNE-SOIR
19.25 VOOR DE KLEUTERS
19.30 SPORTUITZENDING
20.00 JOURNAAL
20.30 SITUATION 69
21.10 SIAL IV
22.05 SIGNES DES TEMPS
Aansluitend: Journaal
20.00 JOURNAAL EN WEER
BERICHT
20.15 PANORAMA
21.00 STAR AUS DER RETORTE
21.45 DE KARIKATUUR UIT DE
NIEUWE WERELD
22.30 JOURNAAL EN WEER
BERICHT
22.50 THE BEAT OF THE BRASS
(kleur)
Een muziekshow
23.40 JOURNAAL
17.30 JOURNAAL EN WEER
BERICHT
17.35 RICHARD LEEUWENHART
Tv-serie
18.05 DIE BREHSCHEIBE
18.40 WALT DISNEY'S BUNTE
WELT (kleur)
19.10 SüSS. ABER EIN BISSCHEN
VERRüCKT (kleur)
Tv-serie
19.45 HEUTE
20.15 ABBRÜCH GENEHMÏGT
21.00 „DER FALSCHE MANN"
Een Hitchcockfilm
22.45 JOURNAAL
Maandag; 3 november
HILVERSUM I 402 M
VPRO: 12.00 Klassiek variété.
(13.00 Nieuws). 14.25 Schoolradio.
14.45 Stereo: Lichte grammofoonmu-
ziek. N.O.S.: 15.00 Operetteconcert
(gr.). AVRO: 15.30 Stereo: Ensemble
Musica da Camera: oude kamermu
ziek. 16.00 Nieuws. 16.02 Braziliana:
lichte muziek uit Latijns-Amerika
(opn.). 16.30 Voor de jeugd. 17.30
Licht orgelspel. Overheidsvoorlich
ting: 17.40 Samenwerking met Ont
wikkelingslanden. Samenstelling en
presentatie: Thon Raes. 17.55 Mede
delingen. 18.00 Nieuws. AVRO: 18.11
Radiojournaal. 18.30 Stereo: Les clo
ches de Corneville, operette van Plan-
quette, uitgevoerd door Promenade
orkest, Klein Radiokoor en solisten.
19.30 Nieuws. R.V.U.: 19.35 Muzikaal
Spectrum door Klaas A. Posthuma.
N.O.S.: 20.05 Komt U maar ge
sprekken over actuele zaken en lich
te muziek. Bond zonder Naam: 22.20
Voor wie de kaars brandt lezing.
N.O.S 22.30 Nieuws. 22.40 Medede
lingen. AVRO: 22.43 Radioiournaal.
N.O.S.: 22.55 Stereo: Jazz in aktie.
23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II 298 M
NCRV: 12.00 Lost-Vast: gevarieerd
programma. (12.05 Lezenswaardighe
den; 12.21 Voor boer en tuinder: 12.26
Mededelingen t.b.v. land- en tuin
bouw; 12.30 Nieuws; 12.41 Actualitei
ten). 14.05 Schoolradio. 14.30 Stereo:
Pianorecital: moderne muziek. 15.00
Middagdienst van het Leger des Heils
N.O.S.: 15.30 Zoeklicht op Nederland:
informatie over Drente afgewisseld
met muziek. (16.00-16.02 Nieuws).
17.20 Overheidsvoorlichting: De Sipa-
liwini-expeditie, een natuurweten
schappelijk onderzoek. Spr.: Drs. H.
Th. Riezebos. NCRV: 17.30 Voor de
kleuters. 17.45 Voor de jeugd. 18.00
Stereo: Meisjeskoor en licht instru
mentaal sextet. 18.19 Uitzending Poli
tieke Partij Radikalen. 18.30 Nieuws.
18.41 Actualiteiten. 19.00 Literama-
radiokroniek over boeken en schrij
vers en toneel. 19.15 Muz. en dienst:
programma met informatie over
kerklied en kerkmuziek in klank en
geschrift. 19.45 Stereo: Metropole or
kest met zangsolist. 20.10 Stereo: licht
vocaal ensemble (gr.). 20.25 Op de
man af, praatje. 20.30 Concertgebouw
orkest met solisten: klassieke muziek
met toelichting. 21.40 Veilig voor
piano: moderne muziek. 23.55-24.00
Veilig Verkeer binnen het Eerste Le
gerkorps. 22.00 Stereo: licht orkest
(gr.). 22.20 Overpeinzing. 22.30 Nws
22.40 Voorrang: artistiek voorkeurs
programma. 23.30 Stereo: Hobo en
piano: moderne muizek. 23.55-24.00
Nieuws.
HILVERSUM m 240 M EN FM
TROS: 12.00 Nieuws. 12.03 Lynx
(of Los). KRO: 13.00 Nieuws. 13.03
Actualiteiten. 13.08 T.N.T.: muziek
van één tot twee. 14.00 Nieuws. 14.03
Pop-in: gezellig aanplaten. 15.00
Nieuws. 15.03 Holster: pop- en coun-
trymuziek. 16.00 Nieuws. 16.03
lORRRrrr popmagazine. 17.00
Nieuws. 17.02 Actualiteiten. 17.07-
18.00 Draaijijofdraaiik: verzoekpla-
tenprogramma.
BRUSSEL NEDERLANDS 324 M
12.00 Nieuws. 12.03 Gevarieerde
muziek. (12.08-12.15 Landbouwkro-
niek. 12.40-12.48 Weerbericht, mede
delingen en SOS-berichten voor de
schippers). 12.55 Buitenlands pers
overzicht. 13.00 Nieuws, weerbericht,
mededelingen, dagklapper en SOS-
berichten voor de schippers. 13.20
Tafelmuziek. 14.00 Nieuws. 14.03
Klassieke muziek voor de jeugd. 15.00
Nieuws. 15.03 Symfonische muziek.
16.00 Nieuws. 16.03 Beursberichten.
16.09 Voor de zieken. 17.00 Nieuws,
weerbericht en mededelingen. Aan
sluitend: Blues, negrospirituals en
gospels. 18.00 Nieuws. 18.03 Popmu
ziek. 18.28 Paardesportuitslagen. 18.30
Protestants-godsdienstige uitzending.
18.45 Sportkroniek. 18.52 Taalwenken.
18.55 Grammofoonmuziek. 19.00 Nws.,
weerbericht en actualiteiten. 19.40
Promenade-concert. 20.00 Operakro
niek. 22.00 Nieuws, berichten en cul
tureel nieuws. Aansl.: Uitslagen van
de Nationale Loterij. 22.30 Gevari
eerde muziek. (23.00-23.10 Nieuws).
23.40 Nieuws. 23.45-0.30 Voor de zee
lieden.
Dinsdag 4 november
HILVERSUM I 402 M
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtend
gymnastiek. 7.20 Stereo: Lichte gram
mofoonmuziek. 8.00 Nieuws. 8.11 Ra
diojournaal. 8.20 Stereo: Lichte gram
mofoonmuziek. (8.30-8.33 De Groen
teman). 8.50 Morgenwijding. N.O.S.:
9.00 Uitgebreide reportage of herha
ling N.O.S.-programma. 9.35 Water
standen. 9.40 Muziek uit de Middel
eeuwen en Renaissance (opn.).
AVRO: 10.00 Voor de kleuters. 10.10
Arbeidsvitaminen (gr.). (11.00-11.02
Nieuws). 11.30 Rondom 12: program
ma voor de vrouw. (11.55 Beursbe
richten).
HILVERSUM H 298 M
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.10 Het leven
de woord. 7.15 Op het eerste gehoor:
klassieke grammofoonmuziek met
nieuws en actualiteiten. 8.00 Nieuws.
8.11 Te Deum laudamus: gewijde mu
ziek (gr 8.30 Nieuws. 8.32 Voor de
huisvrouw. (9.00-9.10 Gymnastiek
voor de huisvrouw). 9.35 Schoolradio.
10.00 De krijtkring van de dood, le
zing 10.15 Stereo: Operamuziek (gr.).
11.00 Nieuws 11.02 Ferdinand Huyck
(deel 4), vervolghoorspel. 11.25 Voor
de zieken, dr 11.55 Mededelingen.
HILVERSUM III 240 M EN FM
VARA- 9.00 Nieuws. 9.02 Plaatjes
voor de pep (10.00 Nieuws). 11.00
Nieuws. 11.03 Een opvallend vrolijk
gevarieerde visite.
|CHt
lm „,uu geplaagd worden door
irikaati» e geesten- dan heeft de
iet vni» aocl9)°oe Marcello Truz-
Kende fijne recept voor u
st°D dolf I?aRe's u't een doodkist
"intero^ 'n len saus van boter
I ton vo un' P,aats het mengsel
Pmtl is J»^rgen plek die afge"
1 daarhii k z,on" en maanlicht, en
B Waade naam van de
iunt w a enkt last te hebben.
van overtuigd zijn dat
zes maanden lang ziek
1%.
1 er dan
"'Sgeest
I «vvddel^euw- een bnekie
eeuwse recepten, waar
mee hii een graantje hoopt mee te
pikken in de sterk stijgende vraag
naar kookboeken.
Zoals uit de titel blijkt, is „kook
kunst in de heksenketel" bestemd
voor een heel bijzondere groep fijn
proevers, die ook kunnen leren hoe
zij zich onzichtbaar kunnen maken
en hoe zij een weerwolf kunnen wor
den. O
VOOR het weerwolvenrécept hebt u
een ijzeren pot nodig, waarin u water,
peterselie, opium en saffraan moet
stoppen U hoeft het soepje niet op
te eten het is slechts bestemd om de
duivel aan te trekken.
Wei moet u uw lichaam insmeren
met het vet van een pas gedode kat,
en een wolvehuid omhangen. Dan za]
ras uw gedaante veranderen in „de
grote, griize vorm die mensen doet
huiveren" en zullen zelfs uw beste
vrienden u niet meer herkennen.
Mensen die onzichtbaar willen wor
den raadt Truzzi aan een katteoor in
koeiemelk te kokenden het daarna op
een duim te houden.
Men kan het haar van een vrouw
laten uitvallen door een haarlok van
de te treffen vrouw in te smeren met
teer en water dat in een nieuwe drink
bak heef gestaan. Deze moet echter
het maanlicht op een kerkhof hebben
weerkaatst. Stop de haarlok vervol
gens in een goot of een beerput en
het resultaat za] niet lang op zich
laten wachten, zo verzekert de schrij
ver.
Ter compensatie van alle nare re
cepten heeft Truzzi ook een liefdes
recept in zijn bundel opgenomen
stop een ei in een mierenhoop en
laat dat daar drie dagen liggen. Wie
het ei daarna het eerst aanraakt, zal
u beminnen.
Amateurfotograaf Geert Blanke van
de Fotowerkgroep Maastricht zond
bijgaande foto in uoor de vierde
Europese Foto-, Dia- en Filmwed-
strijd. Het thema voor deze wedstrijd
is: „Europa, Gisteren en Morgen" en
zelden zagen wij dit krachtiger uitge
beeld dan in deze prent. De rij van
soldatenlaarzen voert de blik recht
streeks naar het kind op de achter
grond. Het kind dat de toekomst van
het oude Europa in zich draagt. Het
kind, dat naar wij hopen, niet het
„kind van de rekening" wordt. Want
de fouten van het voorgeslacht vor
men steeds de rekening die de na
komelingen te betalen krijgen. Wat
doen wij mensen van heden met het
Europa van gisteren en wat doen zij
voor het Europa van morgen? Dat zal
het Europa van onze kinderen zijn.
Wij vinden dat Geert Blanke het
maar knap met zijn camera „uit de
tijdgegrepen heeft.
DE HEER W. A. van Deventer vad
het Centrum vakopleidingen voof
volwassenen deelde ons mee dat d4
ambtenaren van het ministerie van,
sociale zaken en volksgezondheid:
naast een oorkonde en een draag-
medaille een bedrag van f 100,be
lastingvrij kregen. Natuurlijk hebben
wij deze tip gecontroleerd op het
ministerie, waar men ons zei dat er
inderdaad honderd gulden wordt be
taald aan hen die een tiental jaren
bij de bedrijfsbrandweer, ehbo en
dergelijke geweest zijn. Waarom bij
sociale zaken wel en bij andere in
stellingen niet, kon men ons niet
zeggen. Dit naar aanleiding van ons
B.B.-praatje van een week gele'
den.
Redactie: Jan Smits
Bijdragen: Willem Wolters
Ben Jansen
