OPNIEUW!
grote najaarsexpositie
Perzische tapijten!
Oranje Hotel, Breda
Perzië-Holland
BORON TANK-PREMIE PROGRAMMA SERIE '69
totaal f1.768,90 aan kortingen:
Ontmoet
Tonet
terug
tussen
Expositie van Pierre
van Soest in Assenede
BUUSSE
SLUIS
Tank Boron en vraag een folder met kleurenfoto's en beschrijving van alle artikelen
N.ILSLAVENBURG'S BANK wÉ
Chevron
lst°P deze ^agels uit een doodkist
Iwintergropi1 een saus van boter
leen verhn„' ats het mengsel
hnd van z0enn Dlek die afge-
L daarbij havrf I" maanhcht. en
Lopen Zeeuwse
kinderen achter
op de mode?
Twee weken
voor gevaarlijk
rijden
Maxi-mini
geopend
Hulst
f
CITROEN-fi
KLOOSTERZRND
De Stem, een beste krant in elk opzicht
Lange Wolstraat 10, Tel. 01178-740
Op veelvuldig verzoek komt
discounthuis Perzië-Holland met zijn geweldig
laaggeprijsde collectie in
Van dinsdag 4 t/m vrijdag 7 november.
LEVERING UIT ONS CENTRAAL MAGAZIJN.
Gemeente Middelburg
BEKENDMAKING
Voor alle vormei
'ksenkookboek I
DE STEM VAN MAANDAG 3 NOVEMBER 1969
ASSENEDE Pierre van Soest,
die momenteel een aantal schilder
werken en grafische bladen exposeert
bij de Galerij Margaretha de Boevé
te Assenede, heeft een zekere naam
en faam in de huidige Nederlandse
beeldende kunst. De thans bijna veer
tigjarige Venloneer representeerde
ons land meerdere malen in andere
Europese landen en in het begin van
dit jaar had hij een grote tentoon-
(Van onze correspondent)
MIDDELBURG De Zeeuwen
moeten nog echt wennen aan een
hippe kinderboutique. Dat blijkt
wel uit de woorden van de 19-jari-
ge Henny Petiet. Een half jaar ge
leden opende zij haar Bébèl bouti
que in een knalrood geverfd kel
dertje in de Nieuwepoortstraat 7
in Middelburg. Daar begon ze met
het ontwerpen en maken van hippe
kinderkleren. In Amsterdam en Bel
gië vinden ouders het heel gewoon,
dat hun kinderen in exclusieve toi
letje lopen. Vooral meisjes zijn
vaak modebewust en wild op felle
kleuren.
Henny merkt het aan haar klan
ten. Kinderen hebben beslist hun
eigen smaak en ideeën. Ze maakt
b.v. ook riemen met gespen en
koperbeslag, die gretig aftrek vin
den. Ze werkt veel met suède, vi-
stram en contrasterende borgvoe-
ringen. Met haar Bébèl lappenpop
pen zou ze een rage ontketenen, ze
kunnen dienen als wandversiering,
maar ook als knuffel-slaappop zul
len ze goede diensten kunnen bewij-
zen.
Twee jaar geleden slaagde Henny
voor het eindexamen MMS. Een
paar maanden op de detailhandels
vakschool leerde haar wel, dat dit
toch niet de goede richting voor
haar was. Van een vriendin die
klaagde, dat ze voor haar kinde
ren nooit eens iets aparts kon ko
pen, kreeg ze het idee, het in de
ze richting te gaan zoeken.
Zat ze in Amsterdam, dan was
Henny allang boven Jan. Maar
juist omdat ze vindt, dat er in Zee
land nog zo'n enorm terrein braak-
ligt op het gebied van kindermo
de, besloot ze hier te gaan pionie
ren onder het motto: Mini-kleren
voor Mini-mensjes voor Mini-pri]S-
jes.
(Van onze correspondent)
MIDDELBURG De 19-jarige
chauffeur C. de K. uit Clinge had op
15 augustus in Wissekerke geen voor
rang verleend aan een personenauto,
die op de Provinciale weg reed. Bij
de botsing die hierdoor ontstond
kwam de bestuurder van de perso
nenwagen om het leven.
De chauffeur was de kruising met
grote snelheid genaderd en kon zijn
wagen niet ijtdig tot stilstand bren
gen. „Er moet lucht in de remlei
ding hebben gezeten", was zijn ver
weer. President mr. T. Attema hield
voor dat bij politieonderzoek was ge
bleken dat de remmen perfect func
tioneerden.
„Hij heeft gewoon te hard gere
den", zo rekende mr. Lebret de recht
bank voor. „Verdachte behoort tot de
gevaarlijke mensen in het verkeer",
aldus mr. Lebret. „Dit ongeval is te
wijten aan gebrek aan verantwoor
delijkheidsgevoel".
De officier eist een gevangenisstraf
van twee weken en twee jaar niet
rijden.
De Vlissingse tandarts H. A. R. was
met onverminderde snelheid een
kruising bij Nieuwdorp opgereden
waarhij hij in botsing kwam met een
scooter. De scooterrijder kwam hier
bij om het leven.
,De kruising was niet te zien. Het
is een zeer ongunstig punt", zo luidde
de verdediging van de Vlissinger.
„Wellicht was het niet gebeurd als
ik langzamer gereden had, maar er
waren geen termen aanwezig om
langzamer te rijden".
„Men moet ermee rekening houden
dat de kruispunten in de Zuidbeve-
landse polders nauwelijks te zien
zijn", zo zei mr. Lebret in zijn re
quisitoir. Omdat dit kruispunt, naar
zijn mening inderdaad zeer bedrieg
lijk is vroeg hij vrijspraak voor het
primair ten laste gelegde: het schuld
hebben aan de dood van de jeugdige
scooterrijder. Er blijft evenwel een
strafrechtelijk verwijt" zo voerde hij
aan. Daarvoor eiste hij een geldboete
van 500.gulden.
stelling in het Paleis voor Schone
Kunsten te Brussel.
Van Soest begon met heftig bewo
gen werk in een fel handschrift ge
daan dat hem dicht bij de actdon-
painting bracht.
Schrille kleuren en explosieve bewe
gingen waren er het kenmerk van.
Zij waren ook kenmerk van z'n jeugd
Ouder geworden is Van Soest niet op
dezelfde wijze blijven doorschilderen.
Het oppervlak van zijn doeken is
thans minder tactiel, de verf wordt
nu dun opgebracht en het geheel van
zijn schilderij maakt de indruk van
schetsmatigheid.
De helft van het doek
blijft wit en de voorstelling bestaan
de uit bolle vormen waarin men li
chamen meent te herkennen on spit
se puntige stekelige vormen, die elk
aar ontmoeten of onder een zekere
spanning tot elkaar staan, blijft vig
netachtig. Zonder de eis te willen
stellen dat een schilderij tot de ran
den met verf en voorstelling gevuld
dient te zijn voldoen van Soests doe
ken toch onvoldoende aan de decora
tieve kwaliteiten die de muur nu een
maal vergt.
Wat de voorstellingen en vormen
zelf betreft heeft men de indruk dat
Van Soest meer zou kunnen bereiken
als hij het herkenbare of vaag her
kenbare zou laten varen voor zelfge-
vonden vormen. Zijn schilderijen ma
ken een slappe indruk, zij slagen er
niet in plastisch beeld te worden me
de ten gevolge waarschijnlijk van zijn
op zichzelf vaak fe] contrasterende
maar meestal sterk afgedempte kleu
ren. Weet de schilder Van Soest ons
in zijn huidige stadium allerminst te
overtuigen, de tekenaar slaagt daar
beter in. Ook dan blijft hij bij vig
netten, maar hier aanvaardt men ze
als verantwoord en natuurlijk. Van
Soest grafische bladen met weinig
kleur, maar gevoelig van lijn en
vormgeving „redden" deze expositie
die te bezichtigen blijft tot 10 novem-
WILLEM ENZINCK
m
(Van onze correspondent)
HULST Te Hulst is in Galerie
Boekhandel P. van Geyt een grote
schilderijenexpositie, genaamd „Ma-
xi-Mini" van Nederlandse en Bel
gische kunstenaars, geopend. De ten
toonstelling werd ingeleid door A. L.
Borst uit Middelburg, directeur van
de Zeeuwse culturele raad.
Hij wees op de voortreffelijke rol
van de heer Van Geyt, bijgestaan
door diens echtgenote, in de cultuur
spreiding in het bijzonder in de cul
turele uitwisseling tussen Nederland
en België.
Met deze expositie „Maxi-Mini" en
eerder „Koopjes in kunst" weerlegde
de heer Van Geyt de befaamde ver
ontschuldigingen om geen echte kunst
te kopen, nl. „het is te duur en ik
heb geen plaats om het op te han
gen."
De heer Borst zou ook graag de be
kende kopersreductie voor buitenlan
ders zien gelden (b.v. Belgen). Dit
zou de verkoop stimuleren. De kun
stenaars hebben dan een groter af
zetgebied en bovendien zou men
ernst gaan maken met de culturele
uitwisseling.
Voor deze officiële opening be
stond een zeer grote belangstelling.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, voor
zien van de H.H. Sacramenten der Zieken, mijn
inniggeliefde echtgenote en onze lieve moeder
mevrouw
MAGDALENA WILLE
echtgenote van
Camillus Notschaele
in de leeftijd van 65 jaar.
Westdorpe, 1 november 1969.
Graafjansdijk B. 152.
Westdorpe:
C. Notschaele
E. Notschaele
S. Notschaele-Soethaert en kind
L. Notschaele
G. Notschaele-van Paemel en kind
R. Notschaele
J. Notschaele-van Loo
De plechtige uitvaartdienst, waartoe u beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaatsvinden op dinsdag
4 november a.s. om 10 uur in de parochiekerk
van O.L.Vr. Visitatie te Westdorpe.
Rozenkransgebed maandagavond om 7 uur in
de kerk.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
belangstelling, die wij bij
ons huwelijk mochten ont
vangen, betuigen wij, ook
namens wederzijdse ouders,
onze hartelijke dank.
R. Dankaart
L. Dankaart-Freijser
Stoppeldijk, Wilhelmina-
straat 16.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Te koop aangeboden
D'AntïekzoldöT Sander 24, Et-
ten-Leur. Tel. 01608 - 2169.
Ten wasautomaat en koelkast
voor f 1,-. Als u een nieuwe
woning krijgt en dtze door ons
compleet laat inrichten, kunt u
tegen betaling van slechts een
gulden een wasautomaat en
koelkast kopen. Vraagt vrij
blijvend inlichtingen. Postbus
111 Roosendaal.
Te koop: 6 caravans vanaf
f 400.- CaravanbedrijfSlaak-
weg 4, Heinkenszand tel.
01106-1659.
Te koop: speedboot met 59
pk. b.b. motor (Mercury).
Caravanbedrij f, Slaakweg 4,
Heinkenszand, tel. 01106-1659
Te koop: tour. en sta-cara-
vans. Keuze uit 35 stuks, met
aparte slaapkamers. Cara-
vanbedrijf, Slaakweg 4, Hein
kenszand, tel. 01106-1609.
Tafelbiljarts Biljartfabriek
Stoffelen, St. Annastraat 10-12,
Breda.
Grote sortering tapijttegels in
7 kleuren 40 x 40 f 1,55 p. st.
Super nylon tegels in div kleu
ren 37 x 37 cm f 1,85 p. st.
Levering met 3 j. slijtgarantie.
Alleen bij 't Tapijtcentrum in
Roosendaal, Molenstraat 97,
tel. 01650-33179, b.g.g. 33372.
Viola heeft mooie mini-panty-
riylons voor f. 1.98. Viola Goes
(Naast kunsthandel Florence).
Te huur aangeboden
Net kosthuis aangeboden te
Vlissingen voor h.t.s.-er. Tel.
01184-4677.
Huizen
Te koop Haagdljk Breda, Win
kelpand met veel magazijn,
ruimte voor o.a. showroom,
sportzaak, meubelzaak enz.
In overleg vrijkomend. Brie
ven onder no. SK 2081.
Te koop flink hoek-winkel-
pand zeer geschikt voor b.v.
witte slijterij, frites-zaak, sla
gerij, groentezaak enz. niet in
centrum Breda. Brieven onder
nr. SK 2085.
Sikkelstraat. Gezochte stand
Sportpark 2, woonhuis f 31.000-
V. d. Berg en Co., Makelaars
i.o.g. Nwe. Ginnekenstraat 43,
Breda, tel. 01600-24421.
Auto's Motoren
Te koop zeer mooie goede
NSU Prinz 4 1964. Zuinig en
goedkoop, slachts f 1500 - of
f 400,- vooraf. Keuring inruil
mogelijk. Ie Tolstraat 50, Dor
drecht, 01850-43636.
Te koop van le eigenaar zeer
mooie groene Mercedes 190
Diesel, aug. 1965. Met tex leer
en Michelin-banden. 3 oliedruk
Prijs slechts f 5500 of f 1250
vooraf. Keuring inruil moge
lijk. le Tolstraat 50, Dordrecht
01850-43636.
Belcrumgarage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's vanaf
1966 te koop. Min. Kanstraat
16-20, Breda, tel. 01600-39900.
100 jonge gebruikte auto's lage
prijzen 10.000 km Bovag ga
rantie, is de basis waarop ik
zaken doe. Let op de prijzen,
nergens beter en goedkoper.
Opel Rekord 1969 f 5500, Citro
en Diane 1969 f 3650,- BMW
1967 f 3250,- Opel Rekord 1966
f 2500,- Taunus 20 M 1966 f 2450
Taunus 17 M 1967 f 2800,-
Taunus 12 M 1967 f 2400,-
Chevrolet 1966 f 2750,- Fiat
Confort 1967 f 2450 Triumph
Vitesse 1967 f 2775,- Saab 1966
f 2250,- Ford Cortina 1967
f 2500.-. Peugeot 404 1967 f 2850
DKW Audi 1967 f 2750,- Volks
wagen Karmann Ghia 1966
f 2600,- Opel Kadett 1968
f 3650,- Opel Kadett 1967 f 2600
Fiat 600 D 1966 f 1400,- Renault
R 16 1968 f 3200,- Renault Ma
jor 1966 f 1700,- V. Wagen 1500
1966 f 2100,- 5 V. Wagens kevers
1966 f 1650,- Simca 1000 1966
f 1575,- Volvo 1969 133 GT
f 10,000,- Jeep leger f 1750,-
NSÜ 1000 1967, f 1800,- NSU
Prinz 4 1966 f 1400 Landbouw
trekker f 1250,-. BMW 1800 1966
f 2400,- Fiat 850 1967 f 2000,-
V. Wagen 1600 TL 1968 f 3250,-
Opel Kadett 1965 f 1475,- 2 CV
1966 f 1175,- V. Wagen 1964
f 900,-. Opel Rekord 1965 f 1400
en nog 75 andere wagens f 200
eigen geld, restant 24 maan
den Auto's en motoren ruilen
wij in. Kom een kijkje nemen
bij Doris v. d. Velden, de gel»>-
le week grote auto-show, Ga
rage v. d. Velden, Stationstr
2, Maarheeze, Tel. 04959-632
Maarheeze ligt langs de grote
weg Eind hoven-Weert
Te koop zeer mooie Saab.
Schuifdak, radio. Slechts
f 1850 of f 500 vooraf Keu
ring inruil mogelijk, le Tol
straat 50 Dordrecht. 01850-*
Te koop mooie schadevrije
NSU Prinz 1000 1967. Geheel
nagezien en gekeurd. Prijs
slechts f 3250,- fo f 850,_ vooral
Tnruil mogelijk, le Tolstraat
50 Dordrecht, 01850-43636.
Te koop mooie Fiat 1100 tpp(
1966, T ^d. bekleding. Schade
vrij. P'ijs slechts f 2250,- of
f 600 - vooraf. Keuring inruil
mogelijk, le Tolstraat 50. Dor
drecht, 01850-43636.
Te koop zeer mooie Honda
Cabriolet 1967. Sne1., zuinig e
goedkoop f 3900,. of f 1000,-
vooraf. Nieuwprijs f 9000,-
Keuring inruil mogelijk, le
Tolstraat 50, Dordrecht, 01850-
Te koop mooie snelle Austin
Healy Sprite '62. Nieuw model
Koopje f 1950.-. Inruil moge
lijk. le Tolstraat 50, Dordrecht
01850-43636.
Te koop prachtige Porsche 912
1965. Geen invoer. Km-stand
55.000. Prijs slechts f 8750,- of
f 2250,- vooraf. Keuring inruil
mogelijk, le Tolstraat 50 Dor
drecht, 01850-43636.
Spotkoopjes: Vauxhall Victor
f 275,- Fiat 600 1963 f 475 - Fiat
1100 1962 f 475,- Opel Caravan
1962 f 600,- Trabant 1964 f 750,-
Fiat 1300 1962 f 750,- le Tol
straat 50, Dordrecht 01850-
43636.
Te koop: Simca 1000 '1; Fiat
850 '65; F.at 124 '67; Ford
Taunus 12M '68; NSU 1000 '65;
Volvo 121 '67; Fiat 600T bestel
'67. G. v. Hooijdonk, Haagweg
365, Breda. Tel. 36172.
Gijzens Automobielbedrijf
biedt u te koop aan Mercedes
2ÖOO type 1968 Mercedes 200D
1965, Opel Kadett 1500 de Luxe
1968, Opel Caravan 4-drs. 1968
BMW 2000 1967, Simca 1000
1968, Simca 1000 1967, Simca
1000 1966, Simca 1501 GLS 1967
Simca 1301 1967, Opel 1700
1964, Citroen Anzem 6 1967,
Citroen 2 CV 1966, Fiat 230
1966, Fiat 124 1967 Fiat 850
1967 1966, Fiat 600D 1966, 1965
Trabant 1967, BMW 1600 1967,
Cortina 1967 1500, Cortina
1300 1968, Chevrolet 1965 met
ges, Renault Rambler 1966,
Renault R16 1968, 1966, Dodge
Dart 1965, Taunus 15M Cara
van, Opel Kap. 1965, Simca
1000 1968, Opel Commodore
1967, Dit is een kleine greep
uit onze voorraad, ai deze wa
gens zijn aanrijding-vrij en ook
keuring toegestaan. Ook ga
rantie op onderdelen, arbeids
loon. Al deze wagens worden
in onze eigen werkplaats ge-
tr-.t en van nwe. onderdelen
voorzien. Ook garantie op on
derdelen en arbeidsloon. In
ruil met financiering mogelijk.
Het adres Academiesingel 34a,
ingang langs de poort ook in
gang Spoorstraat 32 vlak bij
het station. Tel. 39870 privé
43593. Geopend 8 uur tot
's avonds 8 uur. Zondags 1
uur tot 6 uur.
Te koop nieuwe Mercedes 220 Simca 1301 1967, wit met rood
Diesel 1968. Km. stand 40.000
Schadevrij. Prijs slechts
f 14.750,- of f 4750,- vooraf.
Keuring inruil mogelijk, le
Tolstraat 50, Dordrecht 01850-
43636.
In- en verkoop van betrouwba
re gebruikte auto's. Beicrum-
garage, Min. Kanstraat 16-20,
Breda, tel. 01600 - 39900. Geo
pend van 8 uur v.m. tot 10
uur n.m. Zondags van 1 tot 5
uur.
Auto kopen en auto inruilen?
Belcrum-garage, Breda.
Geld te kort? Belcrum-garage
Breda, financiert vlot.
Volledige garantie op onder
delen en arbeidsloon. Belcrum
garage. Breda.
De grootste voorraad, de al
lergrootste service. Belcrum-
garage, Breda.
Alle merken en typen, steeds
in voorraad. Belcrum garage,
Breda.
Voor eer betrouwbare ge
bruikte auto, naar een be
trouwbaar adres. Belcrum-ga
rage Breda.
Steeds diverse inruilauto's
van diverse merken, komt u
eens kijken of bel ons. Ver
koop onder Bovag-garantie
En fin. mogelijk. V. Oeveren
N.V. Goes, Vouwervestr. 61
tel. 6100. Dealer Mere. Benz.
Mercedes Benz occasions 250
SE '67 autom. electr. schuif
dak, stuurbekrachtiging, nieu
we radiaalbanden, radio, don
kergroen kunstlederen bekle
ding, km. stand 40.000, nieuw
prijs f 28.000,-, nu tegen zeer
gereduceerde prijs. 220 S,
grijs i.p.st, 1966, 220 S, donker
blauw met schuifdak 1963,
overige automobielen; Audi
S 72, groen, i.pr.st-, Fiat 1100
1964 met schuifdak, Austin
Seven, rood, 1967, Morris 1300
donkergroen, 1968. Verkoop
net Bovag garantie, N.V.
Garage Van Dongen Jonkers
Guido Gezel lelaan 40, tel.
01640-6918, Bergen op Zoom.
kl. onberispelijke wagen. Dea
ler Merc. Benz. V. Oeveren
N.V., Goes, tel 01100-6100-8118.
Volkswagen 1500 type kever
1967, slechts 53.000 km. met
volle garantie. V. Oeveren,
N.V., Goes tel. 01100-6100-8118.
Occasions
Morris 1000 MK II'69
Austin Seven'69
Morris 1300 '68.
Morris 850 MK II'68.
Renault R10'68.
Opel Kadett'68.
Opel Kadett Coupé '67.
Opel Kadett stationcar ..'67
BMW 1800 '66
Simca 1000 GLS'66.
Triumph Herald'65
Lancia Fulvia'65
Citroën Ami'66.
Fiat 500 '65.
Ford Taunus 12M'65
Opel Rekord 1700 '66
Austin Glider '65
Peugeot 404 '65
Chevrolet Monza '65
Chevrolet Malibu Coupé '65
Mercedes 220 SE Coupé '64.
Volvo 122S '65
Ford Cortina '64
Ford Cortina stationcar '64
Dodge Dart GT '64.
Knuppe's Automobielbedrijf
Baarleseweg 34a-b, Chaam.
Tel. 01619-248. Off. Dealer
Morris en MG.
Fiat 125, 1967, blauw met
vinyldak, 32.000 km. als
nieuw f. 5750,- met volle ga
rantie. V. Oeveren N.V.,
Goes, tel. 01100-6100-8118.
Lessen
10 autorijlessex) voui f «7,50
Vervolg- en losse lessen J,öv
fonkelnieuwe V.W 's Voor ge
slaagde leerlingen anti-slipcur-
sus tegen speciaal tarief Au
torijschool ..De Centrale' Aan-
■elrlingsHdressen Berger od
Zcom: Huijbergsestr. 11, tele
foon 6132. Breda; Stati
onsplein 5, tel i87lb. Koosen-
daaJ Boulevard 113, tel 34097
Terneuzen Dtikstxaat 54 tel
3394
Vakantie
Fabrieksnieuwe Adria tourca
ravans nw. model 1969 4-pers.
met torsievering en schokbre-
kers, nu slechts f 2969, f 750
contant rest op lange termijn
Tevens in onze showroom
mod. Engelse tour- en ita-ca-
ravans merk Belmont en
Minster. Nu vanaf f 6.995.
Knuppe's Automobiel- en Cara-
vanbedrijf, Baarleseweg 34a-
b, Chaam (N.-Br.), tel. 01619-
248.
Voor gebruikte caravans, Ber
gen op Zoomse Caravanhandel
Tel. 01640-7446. Showterrein
Moerstraatsebaan 1000 meter
voorbij Vrederust.
Huwelijken
Alleenstaande weduwnaar met
eigen woning, zoekt dame of
weduwe ca. 65 jaar. Brieven
onder nr. 1700 v. dit blad.
Diversen
Jonge vrouw, middenstand,
zoekt leuke vlotte vriendin, 25
tot 35 jaar, voor weekends en
vakantie. Liefst in Oost-Z. VI,
Brieven no. HK 22549 bureau
v.d. blad.
Schuldenregelingen d.w.z. con
centratie der betalingen op
één punt voor particulieren,
ambtenaren en zakendrfj ven
den ter voorkoming van failis-
sement en (loon) beslag ver
koop enz. enz. Medewerking-
e-kenning van Voorschot- en
financleringsbanken alsme
de met hen die zich belasten
mei de invordering van schuld-
posten. Landelijk adviesbu
reau v. d. Middenstand, ge
vestigd sinds 1960 Bussum,
Koningin Emmalaan 18, tel.
02159-16903.
Rotterdam
Thans ook gevestigd te
Telefoon (01600) 31850.
Geopend van 10-6 en van 7-9.
Shiraz
Heriz
Afghan
Kurdistan
Hamadan
295 x 200
300 x 250
325 x 270
226 x 130
178 x104
Shiraz
Beloutch
Shiraz
Hamadan
155 X100
151 X 97
75 X 75
125 X 75
Ezeltassen en matten
KEIZERSGRACHT451 AMSTERDAM TEL. 247585
MEENT 126 ROTTERDAM TEL.133797
Burgemeester en wethouders van Middelburg
maken bekend, dat op zaterdag 15 november 1969
te 14.00 uur in de Burgerzaal van het stadhuis
een buitengewone raadsvergadering zal worden
gehouden, waarin afscheid zal worden genomen
van de burgemeester.
Belangstellenden zijn van harte welkom, maar
de aandacht moet erop worden gevestigd, dat
behalve voor genodigden uit alle lagen van de
burgerij een beperkt aantal zitplaatsen beschik
baar zal zijn.
Na de buitengewone raadsvergadering zal be
ginnende te 16.30 uur voor een ieder die dit
wenst, tijdens een openbare receptie, gelegen
heid zijn persoonlijk van de burgemeester af
scheid te nemen.
Middelburg, 31 oktober 1969.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
W. P. J. Baars, loco-burgemeester.
Mr. J. Hooij, secretaris.
1. Vouwfiets. Verstelbare snelsluiting. Volledige garantie
2. Set van 2 zonnestoelen. In vijf standen verstelbaar
3. Set van 2 tuinstoelen. Solide stalen buisframe
4. Koeltas. Met koelelement Voor 4 flessen
5. Werphengel. Compleet met „Viking" werpmolen
6. Rolschaatsen. Rubberwielen, dubbele kogellagers
7. Prismakijker. Zeven maal vergrotend. Ook nachtkijker
8. Serveerwagen. Staal; 2 bladen in houtnerf
f 119,75
9. RoonrateL Suikerpot melkkan, blad 22,25 f 17,10
10. Koekscbaal. Verzilverd, klassiek model 29,75 23,25
11. Wasautomaat 12 programma's. Voor 5 kg f695.ƒ380,
12. Centrifuge. Doorzichtig deksel, rem ƒ139,96,25
13. Ontbijtset Broodschaal, 2 vleesschalen, botervloot 29,25 20,50
14. Set van 4 pannen. 18/8 chroom-nikkelstaal ƒ147,50 76.
14e. Set van 5 pannen (extra). Met extra pan, 2 liter 172,96,
15. Oud-Hollandse koffiemolen. Hout met koper 34,25 26,80
16. Set van 6 eierdopjes. Roestvrij staal 8,95 7,50
17. Peper- en nootmuskaatmolen 15,20 12,40
18. Set van 2 badlakens. In bleu of rood 23,50 f 17,20
19. Set van 2 douchelakens. In bleu of rose/rood f 23,50 f 17,20
20. Reistas. Met zijrits. Kleur: roodbruin 2475 18,90
21. Plaid. Stijlvolle Schotse ruit 100% wol .42?E0 25,35
22. Slaapzak. Vulling 100% polyester 39*50 f 29,75
23. Set van 2 autogordels. Heup-driepuntsgordel 61?50 ƒ44,45
23e. Set van 2 autogordels. 2 heupgordels.
Beide sets met RAI/TNO-keur 49,50 f 35,70
(Van onze kunstredactie)
DEN HAAG Zaterdag is
Haags Ontmoetingscentrum
Theaterkunsten (HOT) offic
geopend. Hiermee is een hist
sche cirkelgang voltooid: het
neel in de kerk ontstaan in
vroege Middeleeuwen is
in de kerk teruggekeerd. Het H
heeft namelijk zijn standpla
gevonden in de voormalige O
terkerk, Oranjebuitensingel 20,
's-Gravenhage. De overgang v
kerkgebouw naar theater is
Ieidelijk gegaan: tot septemh
1964 werd de Oosterkerk als re'
titielokaal gebruikt door het
sidentie Orkest. Daarna benul
De Haagse Comedie, die het HC
gaat bespelen en exploiteren, 1
gebouw voor hetzelfde doel.
De plannen voor het HOT kwam
I voort uit de wens tot uitbreiding v:
■de mogelijkheden om te experime:
teren met toneelvormen en m
nieuwe relatievormen tussen spek
|en publiek. Deze wens leefde al e
kele jaren bij de acteurs en actrie
van De Haagse Comedie. Het
■rek aan concrete mogelijkheden
Istukken te spelen die een andei
[speelruimte vereisten dian het tr.
ditionele lijsttoneel en de omstandij
heid dat ook andere gezelschappe
net een dergelijk repertoire in De
ïaag (en trouwen® vrijwel overal
Nederland) niet uit de voeten koi
Iden, vormden de aanleiding tot b
uitwerken van deze plannen. Voor
werd realisering mede urgent do*
fle noodzaak om een nieuw publi<
ntensiever bij het toneel te betrel
ken. terwijl ook het ministeriële vei
langen tot verticale spreiding
factor van betekenis werd.
g'
De plannen konden tenslotte woJ
Ben gerealiseerd met een relatief ge
finge financiële steun van de zijd
pn de overheid en particulieren. D
loncrete verwezenlijking van het ge
peel werd mogelijk door een subsi
lie van f 235.000,van de gemeen
0 s-Gravenhage; dit bedrag werf
ngevuld met f 70.000,— aan giftei
•an particulieren, bedrijven en in
■ellingen.
[In juni 1969 werd een begin ge
haakt met de verbouwing van de
Josterkerk. Architect Sjoerd Scham-
Fk die de ontwerpen had ver-'
kreeg tevens de supervisie
pi de uitvoering.
De verbouwde kerk moest plaats
eden aan zowel een toneelruimteL
een ontmoetingsruimte. Dit werd
eikt door een houten tussen-
®r °P metaJen balken aan te
ngen, waardoor het gebouw in
'eeen werd gedeeld. Op de eerste
Wieping bevindt zich nu een fle-
el theater, waar werkelijk alle
"aancle toneelvormen verwezen-
Kt kunnen worden: apron stage
et ver in de zaal vooruitstekende
dij" er kan bi het rond ge-
'd worden (grand of petit théa-
het Pfhliek kan in het
Z1tten met de acteurs er
vmlkni""1]1 e?n Productie zelfs
verschillende niveau's kan wor-
>11 uitgevoerd.
«ï^fhjk van de indeling zal het
l-55n t u hunnen bieden aan
licht ns£u^WerS- "hgobrei-
IgsruimtL £e met aparte bedie"
retukken opbergruimten voor de-
;j h*6" etc- completeren het ge-
etingscent"ruimte va" het ont'
dezelMÏ ,w-PIdt ^kenmerkt
met een
dezelfde
>ele
'ken,
WSf5? exposlt'i'epanelem
Plaats g dee!te van het Hot tot
^bele"twtVeelZrljdigheid als het
'ken ein if - Een bar r
een klein podium, ruimte
van het Hot tot
1 alleen olle,ve-e! meer kan zijn
een koffiekamer.
kanaf 11
iilitei( u"r s morgens zijn alle
a* hi* u ?le de Ucnedenverdic-
beschikbaar voor het pu-
fsen oi "hofeplaagd worden door
P'kaanse sofe?Sten' dan heeft de
pet volgpnrf ,9j°°E Marcello Truz-
r eigende fijne recept voor u
feem drie
P Waarvan u 5 naam van de
LU,nt er dan nkt iast te hebben,
r asgeest overtuigd zijn dat
ï2lin. es maanden lang ziek
Ist is e
r71 verzamel?1? df recePten die
hhddeleeuwsp"? ,n een hoekje
se recepten, waar-
