DRINKWATERVOORZIENING
MOMENTEEL
NOG NIET IN GEVAAR
Droogte: weinig last
CAMBRIDGE
ift
papier
voor
uw
-pen
TRIPLE-FILTER0
van dijk in sloot
DENKING IN
ELDINGE
Bazenavond"
n
van
NIVE
WAT MOEST IK
NU OOK WEER
ROEPEN?
OS
SMURF
MEE!
SMURF
BP!
te
Landbouw
Veehouders
65-jarig
huwelijksfeest
in Middelburg
Terneuzen leent
half miljoen
Door ondeskundigheid
WONINGBOUW
ACHTER OP
TECHNIEK
Nieuwe fabriek
voor harsen
van Dow
P. Adriaansens:
Inbreng van
bedrijfsleven
is nodig
doch moeilijk
rook rustig... en
alleen voor uw plezier!
want dat filter is drie maal waakzaam!
het wikt, weegt en selecteert,
zo rookt u alleen maar voor uw plezier,
heerlijk rustig,
proef het zelf, dat echte Cambridge-aroma,
puur, ongewoon zacht en o zo zuiver.
ZO WAAKZAAM IS HET TRIPLE-FILTER®
Vraag vandaag nog Cambridge Triple-filter®
25 king size voor fl. 1.75, ook in menthol,
rook rustig, rook zuiver, rook Cambridge.
de milde sigaret met
het waakzame filter
Bevrijding
Muziekleven
Dierentuin
door een tegenligger kwam
Kloosterzande naast de rij.
de Notendijk. Bij zijn p0.
lUto weer op de weg te krij.
akte hij in een slip en na
rechts van de weg te heb-
■den kwam de auto rechts
weg in een diepe sloot te
st een lichte hoofdwond, kon
urder, die zich alleen in cta
and, het voertuig verlaten,
r beschadigde auto werd lai
een takelwagen weggesleept.
■fair De fancy-fair, opge-
de Vrouwenafdeling van het
Terhole, is een overweldi-
ces geworden. Gedurende de
ag was er een groot aan-
fekers. Er waren vele mooie
,e winnen. De opbrengst van
r-fair was bestemd voor het
k gehandicapte kind. Het be-
L een prachtig bedrag kunnen
i.
botsten De bestuurder A.
ferseke zag iets te laat dat
hem rijdende A. D. uit Vo
le naar links wilde afslaan
e over de Hulsterweg reed.
er tegemoetkomend vet-
s. moets D. wachten. Alhoe-
door remmen een aanrijding
te voorkomen kon hij niet
hinderen dat zijn auto op de
adde weg doorgleed en tegen
terachtérzijde van de voor
lstaande auto terechtkwam,
lijke ongelukken deden zich
niet voor. Beide auto's wer-
oorlijk beschadigd.
'an onze correspondent)
iLDINGE In het hart van
nge bij het Dorpsplein is ter
eid van de viering van de
ijdingsdag een krans gelegd
:gemeester C. N. F. van Sas,
eerd door de wethouders J,
en A. P. Schouwenaar.
plaatselijke fanfare OKK
enkele coupletten van „Wilt
u treden". De korte indruk-
ie plechtigheid werd afgeslo-
het volkslied. Deze kransleg-
leurde bij het nieuwe monu-
t na 25 jaar beraadslagingen
•icht. De heer Tuinhof uit
»n heeft een brons gemot-
taaiplastiek ontworpen met
- tekst '40-'45. E enverlichte
iakt het geheel compleet.
Junior
Tip
12y2 cent
DE STEM VAN WOENSDAG 29 OKTOBER 1969
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG „Kijken, kiezen,
denken en doen bij het leiding ge
ven", vormen het onderwerp van een
„bazenavond", welke op dinsdag 11
november in het Sch Tdekwartier te
Vlissingen wordt gehouden, georgani
seerd door het Nederlands Instituut
voor Efficiency.
Als spreker is uitgenodigd, de heer
Alting von Geusau, die als sociaal
pedagoog werkzaam is bij de Konink
lijke Nederlandse Hoogovens en
Staalfabrieken N.V te IJmuiden. Na
de inleiding van de heer Alting van
Geusau zal er lale gelegenheid zijn
tot discussie.
De NIVE-bijeenkomst vangt om ze
ven uur aan. Deze voege tijd is geko
zen, om de deelnemers uit Zeeuwsch-
Vlaanderen in de gelegenheid te stel
len in elk geval met de boot van 21.55
uur uit Breskens naar huis terug te
keren. Er wordt grote belangstelling
voor de „bazenavond" verwacht. Het
NIVE heeft de directies van de grote,
middelgrote en kleinere bedrijven in
Zeeland gevraagd, de in aanmerking
komende bedrijfsleden op te wekken
aan de bijeenkomst deel te nemen.
Het begrip „baas" is door het NIVE
gedefinieerd als „de functionaris die
onmiddellijk boven de producerende
arbeider staat, doch zelf niet mee
werkt. Voorlieden, groepsleiders e.d.
worden niet als „bazen" beschouwd.
Men verwacht ook een grote deel
name van directieleden van de uitge
nodigde bedrijven.
(ADVERTENTIE)
10-114
BREDA/GOES Nergens in zuidwest Nederland is er sprake van
ernstige moeilijkheden in verband met de langdurige droogte. De
drinkwatervoorziening is niet in gevaar.
Brabant en grotendeels ook Zeeland, betrekken het water uit die
pere grondlagen. Daar ondervindt men niet zo snel de weerslag van
een droogteperiode. Dat is wel het geval in Sint Jansteen en Haam
stede. De grondwaterstand houdt daar rechtstreeks verband met de
bovengrond. Kon men andere jaren al half september op die plaatsen
water winnen, dit jaar heeft men nog geen water uit die gebieden
kunnen opnemen.
Ook heeft men in Zeeland nog nhst
kunnen profiteren van het oppervlak
tewater dat bij normale regenval
vanuit België naar Nederland
stroomt-
De bekkens in de Braakman heb
ben echter nog voldoende reserves.
Ook heeft men als twee miljoen ku
bieke meter water kunnen opnemen
van de waterfabriek in Terneuzen,
die dit jaar gereedgekomen is. Bo
vendien profiteert een groot deel van
Zeeland van het diepe grondwater in
Huybergen en Ossendrecht.
De produktie van water gaat in de
ze provincie weliswaar stap voor stap
omhoog, maar het gebruik neemt
eveneens toe. „We houden het nog
bij", aldus ir. P. Stoter, directeur
van de Zeeuwse Waterleidingmaat
schappij, „het zal echter wel moeten
gaan regenen", zegt hij, „onze water
voorraden zijn niet onuitputtelijk".
In de landbouw heeft men weinig
last ondervonden van droogte. De re
gen van vorige week, de overvloedi
ge dauw en de verminderde verdam
ping door het langer worden van de
nachten, heeft schade aan de gewas
sen voorkomen.Hoewel ook de bieten
telers gewoonlijk gelukkiger zijn met
droog dan met nat weer, heeft het
aanhoudende droge weer toch geen
gunstige uitwerking gehad. De warm
te bevorderde de ademhaling van de
bieten, waardoor de suikerreserves
waarvan de mens wil profiteren, ge
deeltelijk al door de plant werden
verbruikt. Het suikergehalte is dit
jaar ook lager omdat het fraaie weer
de groei stimuleerde en daarmee de
afrijping stagneerde.
De veehouders zijn echter bijzonder
blij met het goede weer. Het vee be
hoefde nauwelijks te worden opge-
stald, omdat de nachten niet al te
koud waren en het gras behoorlijk
bleef groeien. In de landbouw onder
vond men hier en daar moeite met
ploegen door een te harde grond.
Het oogsten van witlof on-de, vond de
zelfde moeilijkheden. Op sommige be
drijven ging men daarom zelfs over
tot het besproeien van de velden.
Door de geringe regenval hadden
de waterschappen het vaak gemakke
lijker dan andere jaren en kon men
met enige moeite aan een bijzonder
gunstig winterpei] komen.
In de bosbouw zou droogte in het
groeiseizoen kwalijk geweest zijn. De
droogte viel echter samen met het
afharden van de bomen voor de win
ter. Op de natuurterreinen vallen be
paalde vennen droog en dat acht men
bij Staatsbosbeheer een beetje een
onnatuurlijke toestand. Men is het
echter de laatste vijftig jaar - sinds
nieuwe drainagesystemen het water
sneller afvoeren - wel vaker gewend
geweest. De afdeling Natuurbescher
ming van Staatsbosbeheer zegt overi
gens liever volle vennen te zien.
Vooral met het oog op de vissen.
Bij de directie Visserij van het mi
nisterie van Landbouw en Visserij is
men echter van oordeel, dat de geva
ren van de droogte voor tuinbouw en
drinkwatervoorzieningen altijd nog
groter zijn dan voor de visserij. Een
stijgend zoutgehalte van water is voor
vis niet zo kritiek. Overigens consta
teert men zelfs een verzoeting van de
benedenrivieren. Die verzoeting
vindt zijn oorzaak in het afsluiten
van het Volkerak. Waar men de oor
zaak moet zoeken van de regelmati
ge sterfte van vis, speciaal van aal,
die in opslag ligt in de havens, is
nog niet duidelijk. Het rijksinstituut
voor zuiver afvalwater stelt op het
ogenblik een onderzoek in.
(Van onze correspondent)
MIDDELBURG Het ongelooflijk
vitale echtpaar J. C. Petiet-Rood uit
Middelburg vierde dinsdag zijn 65-
jarig huwelijksfeest. De 88-jarige
meneer Petiet werkt 's morgens nog
met halters om fit te blijven. Vol
gens de kinderen zijn ze wel een
beetje verroest maar dat weerhoudt
hem er niet van om zijn conditie op
peil te houden. Zijn 84-jarige eega
heeft het zo druk met 't regelen van
het huishouden en de boodschappen
doen, dat ze gewoon geen tijd heeft
om oud te worden. De laatste vijf
jaar werd het echtpaar bijzonder
vaak door het noodlot getroffen,
maar met een ongelooflijke geeste
lijke en lichamelijke veerkracht wist
het zich staande te houden. Burge
meester J. Drijber en zijn echtge
note al oude bekenden van het
echtpaar, daar ze met het 60-jarig
huwelijksfeest ook waren geweest
voerde een geanimeerd gesprek met
de vitale oudjes. s Middags en
's avonds werd door de 29 nazaten
van het echtpaar Petiet-Rood en hun
vele vrienden een feestje gebouwd
dat klonk als een klok.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Burgemeester en
wethouders van Terneuzen stellen de
gemeenteraad voor bij de Bank van
Nederlandse Gemeenten een vaste
geldlening van 500.000 tegen 8,5%
rente aan te gaan ter consolidatie van
vlottende schuld.
De kapitaalswerken. waarvoor in
de vaste financiering was voorzien
voor de termijnbetalingen gedurende
de eerste twaalf maanden zijn thans
zo ver gevorderd, dat reeds verschei
dene termijnen betaald zijn, welke
buiten genoemd tijdvak vallen. Deze
betalingen moesten voorgefinancierd
worden met kasgeld. Het betreft de
in aanbouw zijnde drie kleuterscho
len aan de Handellaan, de kleuter
school aan de Dokweg, de christelijke
lagere school aan de Eduard Grieg-
hof, het overdekt instructiebad De
Honte en de aanleg van het overstort-
riool.
De aanbieding van de Bank voor
Nederlandse Gemeenten is aldus b.
en w. de enige mogelijkheid om een
gedeelte van de betalingen te finan
cieren met vaste middelen.
(Van een onzer verslaggevers)
MNDHOVEN In de woningbouw
in ons land wordt als regel geen ge
bruik gemaakt van de kennis die in
de loop der jaren is vergaard. Die
kennis is van fysische aard. Ze om
vat, onder andere, de problematic-
ken van de warmte-isolatie, de vocht-
beheersing, de geluidsisolatie en de
daarop betrekking hebbende onder
werpen.
Het probleem van de gehorigheid
van woningen is nog steeds niet op
gelost. De normen die op dit gebied
zijn vastgesteld, geven geen garantie
dat de voorgeschreven ge-luidswerin-g
wordt verkregen.
Dat stelde prof. ir. P. A. de Lange
in de rede waarmee hij het ambt van
hoogleraar aan de TH-Eindhoven
aanvaardde. Prof. De Lange gaat on
derwijs geven in de afbouwtechniek-
Hij is verbonden aan de afdeling
bouwkunde van de TH.
Als oorzaken van de moeilijheden
die het toepassen van geluidsweren-
de middelen bij de woningbouw frus
treren, ziet hij het ontbreken van
controle en het niet doorvoeren van
sancties achteraf. Ook de onvoldoen
de deskundigheid van hen die bouw
plannen beoordelen speelt 'n belang
rijke rol.
„Kennelijk is tot dusverre het
bouwkunde-onderwijs - op alle ni
veaus - tekort geschoten. Men ziet
dit nu allerwege in en gaat overal
bouwfysica doceren. Toch zullen de
tekorten nog jarenlang voelbaar blij
ven. De mensen die nu in de bouw
praktijk werken zijn op dit gebied
niet geschoold en zijn moeilijk bij te
scholen.
In de bouwtechniek zullen in toe
nemende mate lichtere materialen
worden gebruikt. Maar dat betekent
dat bij het ontwerpen bouwfysische
overwegingen de hoofdrol zullen
moeten gaan spelen.
Dat geldt met name voor de ge
luidsisolatie, voor de vochtigheidre
geling en voor de temperatuur-rege-
ling. In zijn rede ntwikkelde hij
gedachten over de te verwachten
bouwkundige ontwikkelingen en de
noodzaak die ontwikkelingen te be
geleiden met een revolutie in de
bouwfysica.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Op het terrein
van Dow Chemical in Terneuzen is
een nieuwe fabriek voor de produktie
v'an Sarah-F harsen en vinylideen-
chloride monomeer in gebruik geno
men.
Hoewel over de capaciteit en de
grootte van de investeringen geen
gegevens bekend zijn gemaakt, is 't
volgens Dow de grootste in Europa
gevestigde fabriek van op vinylideen-
chloride gebaseerde coating-harsen.
Saran is de merknaam van een
aantal op vinylideenchloride geba
seerde produktie vain Dow Chemi
cal- De harsen worden o.a. toege
past bij de produktie van magneti
sche banden en rolfilms.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG De heer P. H.
M. Adriaansens, lid van de KVP-
fractie in provinciale staten van
Zeeland, heeft aan het slot van de
maandag gehouden vergadering van
de staten, formeel afscheid geno
men van de politiek.
Hij vertrekt, zoals wij onlangs
hebben gemeld, naar Dordrehct.
De scheidende heer Adriaansens,
die sinds 1962 lid van de staten is,
o.a. gedurende twee jaar als voor
zitter van de KVP-fractie, werd
warm toegsproken door de voor
zitter der vergadering, mr. J. van
Aartsen. Een hartelijk applaus ac
centueerde de waardering die men
in het gehele „Zeeuwse parlement"
voor deze scheidende KVP-er voelt.
De heer Adriaansens noemde zijn
aandeel in de Zeeuwse politiek „be
scheiden". „Ik had graag meer wil
len doen", meende hij, „maar een
ambulante functie in het bedrijfs
leven en het lidmaatschap van de
Staten laten zich nauwelijks combi
neren. Eigenlijk is dat wel wat ver
ontrustend, want ik geloof dat een
inbreng van het bedrijfsleven in de
politiek hard nodig is".
De heer Adriaansens wees erop
dat hij de provincie verlaat in een
periode, dat de industrialisatie zich
een goed pad baant. Hij wenste het
college toe, dat het de spanningsvel
den die daardoor ontstaan, zal we
ten te beheersen.
Mr. Van Aartsen typeerde de heer
Adriaansens in zijn afscheidswoord
als een man die met kennis van za
ken spreken kon over onderwerpen
die aan de orde waren. „Wij dan
ken u voor de manier waarop u dat
hebt gedaan. Het spijt ons dat u
weggaat".
P. H. M. ADRIAANSENS:
graag méér gedaan
(ADVERTENTIE)
<4 TRIFLE-FIIffER®
25 menthol
1.75
eerste fase:
een speciaal bewerkt estron-filter dat
tegenhoudt wat niet voor U bestemd is
tweede fase:
activerende minerale bestanddelen die
de rookstroom intensief zuiveren
derde fase: een laatste, puur-wit filtersegment dat de
zuivering waakzaam afrondt en de echte Cambridgesmaak
volledig onbelemmerd aan U doorgeeft.
1 Registered Trade Mark
Een toekomstige godgeleerde en
een toekomstig meester in de rech
ten hebben enkele bezwaren tegen
onze samenleving (althans tegen de
ouderen daarin). Zie het vraagge
sprek in De Stem van zaterdag 18
oktober j.l. onder het hoofd: „Be
vrijding....?"
Als „oudere" (op gevaar af van
een etiket) heb ik mij wél geërgerd
aan de uitspraken van deze „jonge"
intellectuelen.
Wanneer zij om te beginnen da
slag bij Actium (31 v- Chr.) belang
rijker vinden om te herdenken dan
de oorlog van '40-45 is dat hun goed
recht. Ik voel mij echter diep in hen
teleurgesteld, wanneer zij de gevoe
lens van een groot deel van ons
volk, in een zo ernstige zaak, in het
belachelijke trekken.
Dat deel van de samenleving is
minstens even goed overtuigd van
de vreselijke ellende door de oorlog
in Biafra en Vietnam Dat deel weet
zelfs meer dan de jeugd uit eigen
ervaring wat een oorlog betekent.
Die oorlog bestond heus niet alleen
uit oorlogsverhalen van stoere jon
gens Hebben jullie echt nooit ge
hoord van executies, van concentra
tiekampen en gaskamers? Het is te
zien als een bekentenis, als jullie je
in deze vergelijken met die ouderen,
(luie stoel, kopje koffie, t.v.) dia
zich niets van Vietnam aantrekken,
evenmin als jullie van de oorlog.
Een treffende en verheffende gene
ratiegelijkenis.
Helemaal bar wordt het. als men
hoort verkondigen dat we thans
meer in het geniep en (nog?) geraf
fineerder worden onderdrukt dan tij
dens de Duitse bezetting, en we ons
dus moeten afvragen: „Van wat zijn
we bevrijd"? Als bewijs wordt dan
een exposé gegeven van nog niet
vervulde -,vrijheids"-dromen, te we
ten sex, pornografie, en demonstra
ties, en ook de mogelijkheid om lek
ker op de Dam te slapen is niet
„vrij" genoeg. Ten aanzien van het
eerste zijn er geen bezwaren. Dit
soort dingen groeit tegen „de ver
drukking" in en wie er van wil
smullen wens ik smakelijk eten.
Wat de Dam betreft kan het raad
zaam zijn, vooraf bij de politie al
daar te informeren, hoe vaak, en op
welke gronden moest worden inge
grepen en bü de groep Amsterdam
van de S.J. (niet de Jezuïeten) kan
men te weten komen waarom zij het
nodig vonden enkele minderjarige
meisjes te verwijderen.
Ten aanzien van uw theorie over
de toekomstige vrijheid wil ik
slechts opmerken, dat ook deze
„vrijheid" het niet zonder „or
de" zal kunnen stellen wil ze niet
tot de ondergang gedoemd zijn.
Alle waardering voor de jongeren
die in hetzelfde blad een meer ge
nuanceerd oordeel hebben gegeven.
Jullie idealen liggen niet in Utopia!
TETERINGEN A.O.
De muziek leeft in Brabant (de Til-
burgse concert-beroering) en Zee
land (Terneuzen in beweging over
het eerste concert in het nieuwe
Zuidlandtheater
Even moet het mij van het hart,
dat ik biy ben, dat het muziekleven
zo springlevend is.
In Tilburg is er veel te doen over
sommige hedendaagse muziek en of
het publiek die nu terecht of ten on
rechte afwijst.
In Terneuzen heeft de burgerij ala
eerste concert in het nieuwe Zuid
landtheater een Feest-concert (op 8
november a.s.) georganiseerd Daar
mee heeft deze burgerij de organisa
torische moeilijkheden die daaraan
verbonden zijn getrotseerd en is er
bovendien nog in geslaagd om een
beroemd pianiste (Janine Dacosta)
en een beroemd orkest (het Kunst-
maandorkest) te engageren. Deze
musici zullen een zeer interessant
programma brengen waarbij zij ook
blijk geven een open oog te hebben
voor de muziek uit deze tijd en uit
ons eigen land, door de première
van het uit 1968 daterende Scherzo
voor piano en orkest, van Rudolf Per
deck. dat aan Janine Dacosta is op
gedragen.
Muziek brengt de mensen tot en
thousiasme en activiteit, het is ple
zierig dit te constateren.
ROSMALEN
J. H. VAN HET GROENEWOUD
Dat dr. Brandhof de excessen van
circussen bestrijdt is alléén maar
nuttig. Maar dat hij daarbij alle die
rentuinen over één kam scheert
gaat beslist te ver. Immers, iedere
insider weet, hoe nuttig goede die
rentuinen functioneren. Want door
hun jarenlange deskundige en zorg
zame arbeid zijn reeds verschillende
diersoorten van de ondergang gered;
zoals b.v. het Prezewalskipaard Bo
vendien bestaat de zogenaamde zie
ligheid alleen in de gedachtenwereld
van onder anderen dr. Brandhof-
Wa-nt dieren worden over het alge
meen dankzij deskundig personeel
goed behandeld wat zij onder meer
tonen door iongen te krijgen enz.
Bovendien hebben de deskundigen
van deze instellingen met de staf van
het Wereld Natuur Fonds hun spo
ren wel verdiend, aangezien een goe
de conservering van dieren veel ken
nis van zaken vraagt. Daarom is het
bestriiden van dierentuinen niet ver
standig.
Dit doet de vraag rijzen, die mij
onder het lezen bekroop: Hoe beoor
deelt dr Brandhof het leven van die
ren en de problemen van de dier
soort. Kritiek leveren is altijd erg
makkelijk, maar de oplossing van de
ze vraagstukken is bepaald niet zo
eenvoudig Hieruit volgt, dat men
dierentuinen beter kan steunen dan
bestrijden.
GEERTRUIDENBERG, W. J. KOCH
