TINGELTANGEL de koning niet kwaad op de hofnar j Minister herdenkt eerste radio-omroepuitzending tussen Vanavond weer .kijkkijk «li America Kanker Bronehiletten N.C.R.V. mag Russische film niet uitzenden Radha Krishna Temple in Amsterdam Gilbert Bécaud in Nederland China NEDERLAND I: NEDERLAND II: BELGIë (Nederlands): BELGIë Frans DUITSLAND I: DUITSLAND II: Jan Tinbergen 13 DE STEM VAN WOENSDAG 29 OCTOBER 1969 13 Het cabaret Tingeltangel viert z'n koperen bruiloft met de lichte Mu ze. Twaalf en een half jaar Sieto Hoving en zijn vrouw Marijke, met in totaal veertien verschillende pro gramma's; met wisselende mede werkers maar immer met een piep klein groepje; met eerst een aller kleinst, en nu een klein eigen thea tertje in Amsterdam; maar voort durend met een groot en toegenegen publiek. Veel veranderd lijkt er niet in die koperen periode. Sieto Hoving is zichzelf trouw gebleven als de hofnar, die hij vanaf het begin heeft willen zijn. In zijn vorig program ma, maar meer nog in zijn jubi leumprogramma, loopt hij er een deel van de avond ook inderdaad met zotskap bij. Maar het publiek lijkt veranderd. De welgedane koning-publiek lijkt wat vadsig te worden. Want waar zijn hofnar hem ook kittelt, en zelfs als hij voluit op de doorlachte te nen gaat trappen, de koning-klant lacht geamuseerd zonder zich we zenlijk gepakt te voelen. Hij wind zich wèl geweldig op ais er op de t v. iets wordt gezegd of gedaan wat tegen zijn eigen gewoontes indruist. Maar dat is thuis, voor de huis. In het theater komt hij om pret te heb ben. En die pret heeft hij, op het dolle af. Maar de kater, die de hof nar hem al amuserende wilde be zorgen, die kater blijft weg. En als hij niet wegblijft sluit koning-pu bliek de ogen wel tot hij voorbijge lopen is. Wonderlijk, en eigenlijk een beet je angstwekkend. Eerst waren we allemaal blij dat het publiek een aantal gevestigde taboes liet door breken, dat het toleranter werd, dat de cabarettiers behoorlijke meppen mochten uitdelen op de zwakke plekken van onze samenleving en ons eigen gedrag. Maar nu worden we droef. Omdat het publiek zich niet meer wezenlijk kan laten emo tioneren door dingen, die toch echt wel wat „pijn" en nadenken waard zijn. Een greep uit de onderwerpen, die Hoving aan de kaak steit in zij nieuwe en opvallend sterke pro gramma; dat we zo lief zijn voor de natuur, zonder de gruwelijkheid daarvan te doorgronden de mode van de seksuele enquête en de on geroerdheid waarmee we kennis nemen van de over-tallige frustra ties en missers die er op zulk een essentieel ievens-deel blijken te be staan de lachwekkende loosheid van sommige ministers die we toch maar au serieus nemen de blote juffen en sensuele stemmetjes zon der welke geen wasmiddel en geen spaarbank meer reclame schijnt te kunnen maken de auto's en hun stijgende dodelijk spoor zoon Kees, die verkering heeft met een jongen de feestelijke overheids- receptie bij het 25-jarig bestaan van de woningnood de reclame tegen het roken terwijl we niets doen te gen de vele vergiften waarmee we uit economische hebberigheid bezig zijn onszelf te land, ter zee en in de lucht het leven onleefbaar te maken de oudjes, steeds toenemend in tal en aantal jaren, steeds meer hul peloos alléén het gewetenloos leven als een kip zonder kop tegen over alle gruwelijkheden anno 1969, ons met name door de t.v. zo beel dend thuisbezorgd. Kortom, los van de vele politieke tikken die Hoving uitdeelt en die van oppervlakkiger of actueler en dus voorbijgaander aard zijn, neemt hij een aantal onderwerpen die de goede hofnar waardig zijn en die de koning, al lachend, toch behoorlijk het gevoel moeten geven dat hij, net als de keizer, minder kleren aan heeft dan hij dacht. Vijf en twintig jaar woningnood; vinden we ge woon. Tachtig procent huwelijken mist op welke wijze ook het haal bare van liefde en sex; niet cg> rea geren. Het aantal zelfmoorden on der ouden van dagen stijgt per jaar; so what, ze waren toch al maat schappelijk afgeschreven Een aan tal ministers, ons namens onszelf staatsbesturend, is evengroot aan tal nullen; dat zien we toch zelf op t.v. En als de rivieren en de land bouwgewassen en de lucht vergif tlgd worden, dan sterven daaraan toch voorlopig alleen de vissen, de mollen en de vogels??? Nee, de hofnar praat voor dove mansoren naar het schijnt. Hoe wrang hij het ook inkleedt; hoe ook zijn eigen echte bezorgdheid als dissonant meeklinkt in de grap. Het publiek schrikt niet op vanuit zijn eigen en jaarlijks groter wordende behaaglijkheid. Alleen de jongeren in de zaal tonen onrust, stoten el kaar aan, kijken elkaar veelbete kenend aan. Maar die jongeren zijn dan ook bezig revoluties in het maatschappelijk denken, in de ethiek evengoed als in de politiek, te veroorzaken. Laat ons dus hopen, dat de Hof nar niet gefrustreerd raakt. Sterker, dat de vadsigheid hem zal brengen tot nog scherper, vooral onontkoom baarder „waarschuwingen", hoe jo fel ook verpakt. Want het huidige cabaret is inderdaad een recht streekse afstammeling van die hof nar, wiens taak het was de koning te behoeden voor de routine van zijn eigen beperkte omgeving en ver van-de-wereldse bestaan. Wiens taak het was elke gedachte, die cli ché dreigde te worden, als zodanig te ontmaskeren. Wiens taak het ook was, tolk te zijn van wat leeft hij wie zich niet gemakkelijk bij een koning verstaanbaar konden ma ken. Wiens functie er dus vooral een was van sociale veiligheidsklep enerzijds, van voortdurende waker tegenover gemakzucht anderzijds. Het meeslepende nieuwe pro gramma van Tingeltangel bewijst dat de Hovings zich ai deze taken en functies niet alleen bewust zijn, maar ook van harte eigen maken. Maar als de koning oostindïsch doof wordt, haalt de hofnar niet veel uit. C. NICOLAi Het hele ensemble tijdens het titelnummer „En dat u er maar lang getuige van mag wezenV.l.n.r. Marijke Hoving, Sieto Hoving, Tineke van Leer en (achter de piano) Frits Lambrechts. (Van onze radio- en tv-redactie) HILVERSUM De eerste radio- smroepuitzending door ir. H. Scho tanus Sleringa Idzerda, die een halve eeuw geleden tot stand kwam, zal op vrijdag 6 november in het Postmu- leum te Den Haag worden herdacht. De minister van Cultuur, Recreatie en Maatschappelijk werk, dr. M. A. M. Kiompé zal spreken voor de mi crofoon van de P.C.G.G., de zender waarmee ir. Idzerda een halve eeuw geleden met geprogrammeerde uit- ïendingen onder de naam Soirée mu zikaal begon in zijn woning aan de Haagse Beukstraat. De zender P.C.G.G. is nog geheel intact en staat in het Postmuseum. Ia 1940 heeft de eerste Nederlandse omroeppionier ir. Idzerda de zender aan het Postmuseum afgestaan. Ove- I hgens werd het toestel toen reeds lang niet meer gebruikt. Ir. Idzerda j heeft vijf jaar programma's uitge zonden. In '24 ging hij failliet. Om streeks die tijd kwamen ook de hui- ge omroepen op. Ir. Idzerda kan gezien worden als een van de belangrijkste radio-ama teurs, die Nederland ooit gekend heeft. Het is ook daarom dat de Ne derlandse radio-amateurs in het ka der van de Idzerda-herdenking on langs een wedstrijd organiseerden, „The Idzerda Memorial Contest". Buitenlandse amateurs vernamen van de herdenking doordat van deze wed strijd de roepletters van de ruim 150 deelnemers niet met P.A.O. maar met P.D.-3 begonnen. Overigens hebben de experimenten van de radio-amateurs sinds het pi onieren van Idzerda een grote vlucht genomen. Thans worden verbindin gen tot stand gebracht via onder an dere de geïoniseerde banen van smeltende meteorieten in de damp kring. Over twee jaar zal speciaal voor de radio-amateurs door de be manning van een van de komende Apolloruimteschepen een radiozen der voor amateurs op de maan wor den geplaatst. In Nederland is de belangstelling voor het amateurzenden overigens sterk toegenomen. Veron, de vereni ging voor experimenteel radio-onder zoek in Nederland, telt momenteel ruim 2000 leden. (ADVERTENTIE) Hoestdrank in tabletvorm. f 1.~ (Van onze radio- en tv-redactie) HlhVERSUM Vanavond zendt de NCRV om 20.45 uur weer een afle vering uit van „Kijkkijk", een kijk- P'ip uit het ongewoon gewone en Sewoon ongewone leven van Jan en '"eman. Enkele onderwerpen uit dit pro gramma: de heer Hamer, die musi ceert op zijn blote handen; brieven voor Feijenoord geschreven door het volk; de familie Goldschmeddng, die voor het eerst het filmpje ziet dat ze twintig jaar geleden maakte; bril dragers, die op de Femina nuttige ringetjes aanschaffen; de wormen boetiek van Wil van Koolwijk (met o.a. cultuurkruipers, koelhuiskruipers en keurkruipers) en tartte Janny, die een notekraker wint bij de dames visclub. (ADVERTENTIE) hui li li li bij: apotheken en drogisten HILVERSUM (ANP) De Russi sche regering heeft door middel van haar diplomatieke vertegenwoordi ging in Nederland het aan de NCRV verleende recht tot uitzending van een film van de Russische televisie over de ideologische geschillen tus sen Rusland en China ingetrokken. De vooral op de positie van partij voorzitter Mao Tse Toeng geconcen treerde film zou vrijdagavond in de actualiteitenrubriek „Hier en nu" worden uitgezonden. Het verzoek van de Russische re- geringsinstamities om de film niet uit te zenden houdt verband met de iet wat verbeterde verhouding tussen Rusland en China. Beide landen heb ben elkaar beloofd tijdens de bespre kingen geen materiaal te versprei den dat hun onderlinge betrekkin gen zou kunnen schaden. „Ofschoon de Chinezen niet be paald van de inhoud van deze film zouden zijn geschrokken, hebben wij meteen gevolg gegeven aan dit ver zoek. Het verzoek bereikte ons reeds tien dage gelied'en, maar het was toen al te laat om deze wijziging nog in de programmabladen op te nemen", zei de heer H. van Maanen, hoofd van de actualiteitenrubriek „Hier en niu". In plaats van deze film zal vrij dag nu een film van Joris Ivens over Laos worden uitgezonden. RADIOZIEKENBEZOEK „De Zonne bloem" houdt voor de 24ste keer de Smt-Nicola-as-actde „Zon in de schoorsteen". Het succes van deze actie in de laatste jaren blijkt wel uit de cijfers: 50.000 mensen gaven gehoor aan de oproep en zonden een verrassing aan 50.000 chronisch zieken, zodat 100.000 mensen bij de actie betrokken waren. (Van onze showredactie) AMSTERDAM In het Amster damse Concertgebouw zal zaterdag nacht de Radha Krishna Temple uit Londen voor het eerst op het conti nent in het openbaar optreden. Deze groep van 12 mensen, die door hun gezang van Hare Krishna het transcendentaal bewustzijn van het publiek willen doen herleven, hebben een uniek feit op hun naam staan: de door George Harrison ge produceerde plaat „Hare Krishna Mantra" schoot omhoog op de Engel se (pop) platenbeststellerslijsten! Folksinger Roy Harper, die voor de pauze zal optreden, heeft reeds drie langspeelplaten op zijn naam staan, waarvan de laatste „Folkjoke- opus" getiteld is. Eind oktober komt zijn vierde uit: „Flat Baroque And Berserk". Roy Harper is geen voorbeeld van een bepaalde stroming. Hij heeft zich zelf gevormd. Hij brengt onstuimige en sarcastische liedjes, maar ook bit tere, fijngevoelige en droefgeestige mélodieën. (Van onze showredactie) EINDHOVEN Gilbert Bécaud Frankrijks grote chansonnier, maakt begin volgende week een tournee door Nederland. Zondag 2 november is hij te horen en te zien in Eindhoven. Maandag 3 november treedt hij op in Den Haag, dinsdag 4 november in Amsterdam en woensdag 5 november in Rotter dam. Van de bekende zanger zijn on langs twee nieuwe elpees op de Ne derlandse platenmarkt gebracht door Bovema: „The best of Bécaud" en het gloednieuwe album „Bécaud". Alberto Moravia, die zich altijd een groot ontmaskeraar heeft ge toond van de hypocrisie van een ge sanctioneerde conventie, heeft een reis gemaakt door China. Dat was tijdens het hoogtepunt van de cultu rele revoluties. De culturele revolutie, waarvan wij - door de talrijke publi caties - soms denken alles te weten om tot de ontdekking te komen er niets van te weten of er op zijn minst niets van te begrijpen. Mora via ervaart de typische armoede van China als een opluchting tegen over de verspillende westerse wel vaart. Hij vertelt boeiend van zijn ont moetingen en ervaringen en knoopt daar - uiteraard als moralist zijn beschouwingen aan vast. Interessant zijn de verbindingen en paralellen die hij trekt tussen Stalin en Mao, tussen de huidige ontwikke lingen, de oud-confusiaanse cultuur en de „politieke padvinderij" van de gardisten, tussen het Chinese en wes terse denken etc. In een gefingeerde dialoog vooraf verantwoordt hij zijn persoonlijke stellingname en zijn gevoel van op luchting in China. Die dialoog kwam aanvankelijk bij ons wat irritant over, maar verder lezend werden we steeds meer geboeid. Inkort bestek vonden we toch een aantal ervaringen en ge dachten bijeen, die ons toch het ge voel gaven weer een beetje dichter bij China gekomen te zijn, al zijn we er ons van bewust dat Moravia niet het laatste woord gesproken heeft. Maar het is gewoon goed het op die manier ook eens van een auteur te horen, die je nu ook maar weer niet zo uit kunt vlakken. HENK EGBERS Alberto Moravia: De culturele revolutie in China (uitg. Bruna; te Beertjes 1278). 17.00 17.35 18.50 19.00 19.07 19.31 20.00 20.20 20.30 20.35 22.30 22.55 23.00 NCRV KIJKKAST SLUITING NOS DE FABELTJESKRANT JOURNAAL SCALA CVK/IKOR KENMERK NOS JOURNAAL POLITIEKE UITZENDING B.P. NOS UITZ. STICHT. SOCUTERA HET MEISJE EN DE TWIJ FELAAR. Speelfilm. PERSOONLIJK TWEEDE JOURNAAL NOS/NOT VOORLICHTINGSPROGR. NOS 18.50 DE FABELTJESKRANT 19.00 JOURNAAL NCRV x9.03 SCHEEPSJONGENS VAN BONTEKOE 19.12 POPPARLEMENT (kleur) Vragen over populaire muziek 20.00 JOURNAAL NOS 20.20 SCHOONMOEDERS (kleur) Televisieklucht. 20.45 KIJKKIJK 21.35 WIE IS... SEAN KENNY? 22.05 DAGBOEK VAN REM BRANDT 22.10 BOND ZONDER NAAM 22.20 TWEEDE JOURNAAL NOS TELEAC 22.25 LEVENDE FILOSOFIE 17.30 JEVANJONG 19.30 ZANDMANNETJE 19.35 OPENBAAR KUNSTBEZIT 19.45 HIER SPREEKT MEN NEDERLANDS 19.50 ZOEKLICHT 19.55 MEDEDELINGEN 20.00 NIEUWS 20.25 SHOW VOOR JONGEREN 20.55 PANORAMA 21.40 HERMANN PREY 22.10 ST. JOZEFSGASTHAUS VOOR DE STERVENDEN 23.00 NIEUWS 16.55 NIEUWS 17.00 FEU VERT 18.30 BIBLIOTHèQUE 19.00 ALLó LES JEUNES 19.25 VOOR DE KLEUTERS 19.30 UNE FEMME a AIMER 20.00 JOURNAAL 20.30 AUJOURD'HUI 22.00 MUZIEK EN DANSEN UIT INDIA 20.00 JOURNAAL EN WEEKBER. 20.15 ZWISCHEN JORDAN UND SINAI (kleur) 21.00 CIRKUS SCOTT (kleur) 22.20 JOURNAAL MET KOMMEN- TAAR EN WEERBERICHT 22.40 DRIE INTERN. TEKENFILMS 17.00 DIE SOZIALWISSEN- SCHAFTEN 17.30 NIEUWS EN WEERBERICHT 17.35 MOSAIK 18.05 DIE DREHSCHEIBE 18.40 WESTLICH VON SANTA Fé 19.10 PERCY STUART. Tv-serie. 19.45 HEUTE 20.15 ZDF-MAGAZIN 21.00 DER LAUF DES BöSEN 22.20 BAUERN UND IHRE DOME 22.45 NIEUWS EN WEERBERICHT Woensdag 29 oktober HILVERSUM I 402 M VARA: 12.00 Amusementsmuziek (gr). 12.25 Stereo: Metropole or kest: amusementsmuz. 12.54 Voor het platteland. 13.J0 Nws. 13.11 Ac tualiteiten. 13.25 Stereo: Uit eigen huis: studio-opnamen exclusief ge maakt voor de VARA. 13.45 Gespro ken portret. 14.00 Stereo: In memo- riam, hoorspel. 14.50 Stereo: Jazz- muz. (gr). 15.15 In de Toonzaal: muziekprogr- voor de jeugd. 16.00 Nws. 16.02 Sociëteit: Zestig minuten voor boven de zestig. N.O.S.: 17.02 Onder de groene linde; oude lied jes. VARA; 17.20 Stereo: Promena de orkest en radiokoor: klassieke muz. 17.55 Meded. 18.00 Nws. 18.11 Actualiteiten. 18.20 Uitzending van de Pacifistisch Socialistische Partij. 18.30 Stereo: Klink Klaar, zonder nonsens. 19-30 Nws. 19.35 Buiten lands weekoverzicht. 19.45 Stereo: Licht vocaal en instrumentaal en semble met zangsolist. 20.10 Bij Do- rus op visite: cabaretprogr. 20.25 Stereo: Plaats gevonden: regionaal gevarieerd progr. 21.15 Vragenvuur. 21.35 Stereo: Melodieën Expres. 22.00 Boekbespreking. 22.30 Nws. 22.38 Meded. 22.43 Actualiteiten. 22-55 King's College Chapel Choir uit Cambridge met orgelbegeleiding: klassieke en moderne werken (opn). 23.55-24.00 Nws. HILVERSUM II 298 M KRO; 12.00 Van twaalf tot twee: gevarieerd progr. (12.22 "Wij van het land; 12.26 Meded. t.b.v. land- en tuinbouw; 12.30 Nws.; 12.41 Actuali teiten; 13.00 Raden maar....; 13-15 Ondernemend). NCRV: 14.00 Stereo: moderne orkestmuz. (gr). 14.20 Ste reo: Radiokamerorkest en solisten: oude en moderne muz. 15.00 In 't zilver: progr. voor oudere luiste raars. 16.00 Nws. 16.02 Stereo: Voor de jeugd. 17.00 Twien: popradio voor t(w)ieners. 17-50 Overheidsvoorlich ting: O en W - Waarom hotelschool? Vraaggesprek van Henk van Stip- riaan met dr. M. C. Tiedeman en leerlingen van de Hogere Hotel school in Scheveningen. 18.00 Coun try and Western rubriek. 18.30 Nws. 18.41 Actualiteiten. N.O.S.: 19.00 Openbaar kunstbezit. 19.20 Het NIVON wil samenscholing: inleiding op een serie discussie-meetings. 19.35 Geen onderdaan maar burger: een reeks uitzendingen over de staatkundige vorming van de Neder lander. 19-50 Progr. voor blinden en slechtzienden. 20.00 Stereo: Radioka merorkest en solisten: moderne en oude muz. In de pauze: Ong. 20.45- 21.05 Pauzepraat, een luchtig pauze- proigr. 22.00 Vonken onder de as: een serie programma's over Neder landse volksverhalen en volksge bruiken. 22.30 Nws. 22.38 Parle- mentsoverzicht. 22.45 Stereo: X, een sprong in het duister. 23.55-24.00 Nieuws. HILVERSUM IU 240 M EN FM NOS: (12.00 Nws.). AVRO: 13.00 Nws. 13.03 Radiojournaal. 13.06 Zet 'm op: vrolijk platenprogr. (14.00 Nws.). 15.00 Nws. 15.03 Arbeidsvita minen: popul-air verzoekplatenprogr. 16.00 Nws. 16.03 Gimmick: licht pla tenprogr. 17.00 Nws. 17.02 Radio journaal. 17.05-18.00 Toppoppology: pop- en countrymuziek. BRUSSEL NEDERLANDS 324 M 12.00 Nws. 12.03 Gevarieerde muz. (12.40-12.48 Weerbericht, mededelin gen, SOS-berichten voor schippers). 12.55 Buitenlands persoverzicht. 13.00 Nws., weerbericht, dagklapper, beursberichten. 13.20 Tafelmuziek. 14.00 Nws. 14.03 Schoolradio. 14.20 Volksliedjes- 14.30 Waarom wij niet? (15.00 Nws.). 15.15 De Omnibus. 16.00 Nws. 16.03 Beursberichten. 16.09 Muz. voor de jeugd. 16.30 Zoeloe- muz. 17.00 Nws., weerbericht, me dedelingen en jazz voor de jeugd. 18.00 Nws. 18.03 Popmuz. 18.20 Le- kenmoraal en -filosofie. 18.50 Sport. 18.55 Taalwenken (herhaling). 19.00 Nws., weerbericht en actualiteiten. 19.40 Grammofoonmuz. 20.00 Operet tefragmenten. 22.00 Nws. berichten en cultureel nws. 22.15 Gevarieerde muz. (23-00-23.10 Nws.). 23.40 Nws. 23.45-0.30 Uitzending voor de zeelie den. Donderdag 30 oktober HILVERSUM I 402 M AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Ochtend gymnastiek. 7.20 Stereo: Lichte grammofoonmuz. 3.00 Nws. 8.11 Ra diojournaal. 8.20 Stereo: Lichte grammofoonmuz. (8.30-8.33 De Groenteman). 8.50 Morgenwijding- 9.00 Stereo: Klamkjuwelen (gr). 9.35 Waterstanden. 9.40 Schoolradio, 10.00 Voor de kleuters. 10.10 Ar beidsvitaminen: populair verzoek platenprogr. (11.00-11.02 Nws.). 11.30 Rondom 12: progr. voor de vrouw. (11.55 Beursberichten). HILVERSUM II 298 M KRO: 7.00 Nws. 7.10 Het levende woord. 7.15 Stereo: Badinerie: klas sieke muz. (gr). (7.30 Nws.; 7.32 Actualiteiten; 7.50 Overweging; 8.00 Nws.). 8.30 Nws. 8.32 Voor de huis vrouw. (9.00-9-10 Gymnastiek voor de huisvrouw). N.O.S.: 10.00 Wat heeft dat kind?, pedagogische lezing. 10.20 Stereo: Muz. uit de Barok. KRO: 11.00 Nws. 11.02 Voor de zie ken. 11.55 Mededelingen. HILVERSUM III 240 M EN FM NCRV: 9.00 Nws. 9.02 Terug van weggeweest: muz. van toen voor luisteraars van nu. 9.30 Zzzzoeff....: licht instrumentaal progr. 10.00 Nws. 10.03 Muz. bij de koffie. (11.00 Nws.) GISTEREN vermeldden wij op deze jwaats de belevenissen van Douwe Trant met zijn telefoon. Naar aanlei dt!!; hiervan vertelde een lezer zijn 'vonturen. Hij draaide het nummer van een Weneer in Eindhoven, maar belandde Pardoes in een gesprek tussen een wans- en een vrouwspersoon, die het "aaden over een transactie van Sroenten, Hij besefte, dat dit niet in de haak as en legde daarom de haak maar aar neer. Weer draaide hij het num- 1 van de Eindhovense meneer, be- Mde toen in een gesprek van twee mannen, die een vioolcon- ,5 ,en He bijpassende dirigent geen ten toedroegen. Beleefd maak- "O toen de heren er op attent, dat J ongewild medeluisteraar was en waar In Nederland de muzi- 2"ten verblijf hielden. Dat bleek ns m de Achterhoek te zijn. et de storingsdienst kreeg hij ia Wel contact. De meneer die de storingen bedient, zei hem dat er iets fout moest zijn. En of die meneer zorgvuldig wilde noteren, met wie hij verkeerd verbonden was geweest. Dat was gemakkelijker bij het op sporen van de storing, zei hij. Later op de dag belde de storing- diener weer op en zei, dat het man kement verholpen was. Het metaal was een beetje gesmolten in de cen trale en daardoor waren ongewenste contacten ontstaan. Onze zegsman voegde er nog aan toe: „In ieder ge val geef ik de telefoon geen klandizie meer, als ik nog eens een geheim pje mee te delen heb Enkele citaten van prof. Jan Tin bergen, die de Nobelprijs voor eco nomie heeft gekregen: „Het is een belang voor de wereld als geheel, dat de armere landen welvarender worden. Een wereld die verdeeld is in twee helften de ene arm en de andere steeds rijker wor dend kan niet stabiel blijven. Vroeg of laat zal een dergelijke toe stand tot conflicten leiden. Het be staan van de arme landen zal, indien zij niet in de welvaart gaan delen, steeds moeilijker worden". „De spanning in de armere landen zal een uitweg zoeken in eisen aan de rijkere landen. Buitenlandse con flicten zijn vaak een aanleiding ge weest voor regeringen die hun bin nenlandse toestand niet meer mees ter waren". „Men kan zeggen, dat het sociale vraagstuk dat in de negentiende en het begin van de twintigste eeuw in de ontwikkelde landen ernstige vormen begon aan te nemen, zich nu in de wereld als geheel gaat verto nen. In de ontwikkel landen heb ben zich inmiddels de tegenstellin gen verminderd, hetgeen de politie ke rust ten goede is gekomen. Wil men in de wereld als ge-heel in de toekomst politieke rust hervinden, dan zal dat ten dele ook moeten ge beuren door het verminderen van de tegenstellingen in welvaart". „Laten we ons niet vergissen. Het gaat niet alleen om de belangen van de ontwikkelingslanden, het gaat evenzeer om de belangen van ons zelf. van onze kinderen, van onze kleinkinderen. Ze zullen niet leven m een gelukkige wereld, als wij er niet in slagen de vrede te organise ren, als wij er niet in slagen de ar moede in de ontwikkelingslanden iets minder te doen zijn, als wij er niet in slagen de ontwikkeling van deze landen te stimuleren zoveel als dat kan". Dat zei prof. dr. Jan Tinbergen, voorzitter van de commissie voor o-ntwikkelingsplanning van de Ver enigde Naties op 23 september tij dens een bijeenkomst in de Grote Kerk in Den Haag ter opening van de Vredesweek 1969. AVONTUURLIJKE lieden tussen de 16 en de 18 jaar, die wel iets meer van de wereld willen zien dan Benne- broek en Capelle a/d IJssel, attentie Je kunt een jaar wonen bij een Ame rikaans gezin en naar een Highschool met een beurs van de American Field Service. Schrijf onmiddellijk: AFS Nederland, Keizersgracht 722, Am sterdam, tel. 020-220916. Na alle mogelijke „Missen", die er maar te verkiezen zijn, heeft men aan de universiteit van Miami iets nieuws bedacht, n.l. de verkiezing van „Miss Navel". Op de foto drie van de meisjes, die menen dat hun navel de mooiste isWelksoort „miss" kunnen we nu nog verwach ten? EEN prettig bericht voor hen, die bevreesd zijn voor kanker: Artsen van het Glenn Falls Hospi tal in New York gebruiken een com puter voor het nauwkeurig bepalen van de bestralingsdoses voor kan kerpatiënten. Deze machine staat op gesteld in het New York City's Sloan Kettering Institute voor kankeron derzoek. De computer analyseert ondermeer gegevens betreffende de fysieke toe stand van de patiënt, de lokatie en de omvang van het gezwel. Twee uur nadat de gegevens aan de computer zijn doorgegeven, is men op de hoog te van de juiste dosis van de bestra ling. Het Glenn Falls Hospital is niet het enige ziekenhuis dat profiteert van deze mogelijkheden. Vele instel lingen maken gebruik van dit pro gramma. Communicatie tussen com puter en artsen, die verspreid zijn over heel Amerika, geschiedt door ouddel van telex. O Redactie: Jan Smits Bijdragen: Jan Krijn Albert Hoogkamer

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1969 | | pagina 13