:-D
Prof. dr. J. Tinbergen: prijzen
zijn eigenlijk hoogst asociaal
Onduidelijke meerderheid
Vriendschapspakt
Sovjet-Unie-
Tsjechoslowak ije
I )e^e|Ucl
ANN
GRONDLEGGER VAN BEGRIP „PLANNING"
Bonn gaat
landbouw
steunen
MACHINES
Kerk van Van 't Reve
uitzending beklad
GEÏNSPIREERD
WERELDBURGER
PROGRESSIEVEN - BINNENSKAMERS - TELEURGESTELD
e inruilactie 11 voor slotconclusie synode
Eigen taken
vit ma? ortf
onW%
3
Voorbehoud
Pluriformiteit
,Geen afscheiding'
Conservatieven
in Delft
willen eigen
parochie
Fusie vier CNV-bonden
J
Erasmus
prijs voor
G. Marcel
en Yon
Weizsacker
DE STEM VAN DINSDAG 28 OKTOBER 1969
rjIT jaar is voor de eerste maai
een nobeiprijs voor economie
toegekend en de eer viel te beurt
aan onze landgenoot prof. Tinber
gen, samen met de Noor prof. Kag-
nar Frisch.
Als Nederlanders zijn wij over
deze onderscheiding verheugd. Voor
ons op het Centraal Planbureau
geldt dit nog te meer, daar hij het
was die in 1945 dit bureau heeft
opgericht en er de eerste tien jaren
leiding aan gaf.
Thans is prof. Tinbergen hoog
leraar aan de Nederlandse econo
mische hogeschool te Rotterdam en
belast met het onderwijs in de
„economie der centraal geleide stel
sels en de ontwikkelingsprogram
mering". Mtet daarnaast een om
vangrijke taak ten aanzien van
wetenschappelijke studie en re
search. Het aantal publicaties en
boeken van allure die in de loop
van zijn wetenschappelijke loop
baan zijn verschenen, is onvoorstel
baar groot. Naast zijn hoogleraar
schap bekleedt prof. Tinbergen nog
de functie van directeur van de
stichting het Nederlands econo
misch instituut, alsmede van het
vormingscentrum voor ontwikke
lingsprogrammering, beiden te Rot
terdam en nauw verbonden met de
hogeschool.
Direct na de tweede wereldoor
log is het Tinbergen geweest die
een weldoordachte visie had op
hetgeen in eerste instantie moest
gebeuren om onze ontredderde
economische toestand weer te bren
gen tot een economisch goed func
tionerende samenleving. Dit bete
kende een doelmatige kwantifice
ring van het economisch gebeuren
met behulp van modellen en wis
kundige methoden, opdat mogelijk
heden ontstaan om toekomstige ont
wikkelingen te voorzien. Maar ook
opdat het mogelijk zou worden om
met behulp van economische in
strumenten een beleid te voeren
dat economisch gezien een optimale
situatie schept. Tinbergen is de
grondlegger van het begrip „plan
ning", in de wetenschappelijke zin
van het woord.
Hij is een man met zin voor het
exact wetenschappelijke denken en
hij heeft hierin school gemaakt.
Hoevelen in den lande zijn niet te
recht trots dat zij een leerling van
Tinbergen hebben mogen zijn.
Maar Tinbergen is niet alleen
man van wetenschap. Hij is even
eens een man die naast de gaven
van het hoofd ook die van het hart
in dienst weet te stellen van de
medemens, hetzij persoonlijk, hetzij
collectief. Van dit laatste getuigt
zijn intense activiteit om aan arme
landen hulp te bieden waar zulks
maar mogelijk is. Hij is de initiator
van de strategie volgens welke de
ontwikkelingslanden in het kader
van de Verenigde Naties worden
geholpen.
Wij hopen van harte dat hem nog
vele jaren mogen worden gegeven
om enerzijds de wiskundige econo
mie mede verder vooruit te bren
gen, en anderzijds zijn onuitputte
lijke ervaring en werkkracht in
dienst te stellen van allen die deze
van node hebben.
PROF. C. A. VAN DEN BELD
Directeur Centraal Planbureau
(Van onze onderwijsredacteur)
ROTTERDAM „Ach. ik vind
eigenlijk heel het beloningssy
steem in de kunst en de sport
hoogst onsociaal. De nummers één
op bepaalde gebieden worden er
door naar voren geschoven, de
iets minder goeden, die vaak meer
op hun terein doen dan de ande
ren, komen er niet aan te pas.
Bovendien mag men nauwelijks
aannemen, dat de prijswinnaars
de besten zijn. En daarmee weet
u meteen, hoe ik in mijn hart te
gen die Nobelprijs als prijs aan
kijkt'.
Dat zegt de eerste Nederlander, die
sinds 1954 de hoogste internationale
onderscheiding voor wetenschappe
lijk werk heeft gekregen, prof. dr.
J. Tinbergen. Hij glimlacht beminne
lijk spottend ais hij het zegt. Bij de
meesten in deze tijd is hij bekend
als de fervente en nimmer aflaten
de voorvechter voor mondiaal geor-
janiseerde en uitgewerkte ontwikke
lingshulp, een specialist op dat ge
bied van wereldnaam die de gedach
ten van een alles omvattende we-
lelfatwikkelingsstrategie uitdraagt.
Samen met de Noor Ragnar Frisch
met wie hij de eerste Nobelprijs
I voor economie die ooit is toegekend,
I deelt stond hiij aan de wieg van
I een nieuwe wetenschap. Dat was in
I de dertiger jaren, toen massale werk
loosheid de toenmalige industrie
landen teisterde. De economie, de
wetenschap die economische ver
schijnselen door een gedrufde com
binatie van economie, wiskunde en
statistiek pleegt. De wetenschap die
de moed heeft de theorieën aan te
passen aan wat de onderzoekers in
de economische praktijk waarnemen.
Voor dat pionierswerk voor de oor-
I log kreeg Jan Tinbergen de Nobel-
I Prijs.
Hij aarzelt niet erop te wijzen dat
sindsdien de econometrie een grote
vlucht heeft genomen. „Er zijn heel
wat, vooral jongere, wetenschapsbe
oefenaars die er heel wat meer van
weten dan ik, maar ja, zo gaat dat.
Ik beschouw het als een officiële er
kening voor die econometrie, dat
Frisch en ik de prijs kregen".
Met waardering spreekt hij over
de emeritus hoogleraar Frisch, die
jarenlang aan de Oslose universiteit
doceerde. „Hij was de animator van
de econometrie society, een wereld
organisatie. Een intelligent, enthou
siast en dapper man, een groot man
die mij heeft geinspireerd in de voor
oorlogse jaren".
Peinzend over een persoonlijke
vraag strijkt hij even met de hand
door de borstelige haren. „Nou, nee,
een verrassing was het niet helemaal.
■•Time" en „Elsevier"' publiceerden
destijds de namen van mensen die
tn aanmerking zouden kunnen komen
voor die onderscheiding. Maar ais ik
eerlijk moet zijn dan had ik verwacht
misschien voor een andere Nobelprijs
in aanmerking te komen". Hij, de
grote strijder voor wereldregering
en wereldvrede, legt in die verkla
ring even zijn diepste innerlijk bloot.
„In ieder geval hoop ik dat de on
derscheiding die ik heb gekregen er
toe zal leiden dat het wetenschappe
lijk werk dat in dienst staat van het
ontwerpen van de ontwikkelingshulp
strategie, er sterker door in de aan
dacht komt. Toen ik twee jaar gele
den de Erasmusprijs kreeg, heb ik
dat ook gezegd".
Over dat woord „strategie" is hij
zelf niet zo gelukkig. Het herinnert
aan militairisme, aan oorlog, en Tin
bergen is bij uitstek een man van de
vrede. „Het is echter een officiële
term die in de Ver. Naties wordt ge
bruikt. In feite betekent het niet an
ders dan dat we wetenschappelijk de
kleine en grote rijke landen tot een
gezamenlijke aanpak van dit wereld
probleem willen brengen. En laat ik
u maar meteen vertellen dat dat juist
bij de grote rijke landen bijzonder
moeilijk is".
Tinbergen is steeds sterk politiek
geïnteresseerd geweest. Ook nu komt
dat weer naar voren. Hij zegt te ge
loven dat de tegenstelling noord (rijk)
en zuid (arm) voor de wereld op de
duur veel gevaarlijker is dan de con
troverse oost-west. „De Ver. Staten
en. de Sovjet-Unie gaan nu praten
over belangrijke zaken met betrek
king tot de wereldvrede. U zult zien
dat oost en west op den duur naar
elkaar toe groeien, de Sovjet-Unie
zal westelijker worden dan ze nu
zelf gelooft".
Tsjechoslowakije? „We ziijn ervan
geschokken, maar in werkelijkheid
is dat toch niet meer dan een rim
peling in het wereldgebeuren".
Prof. Tinbergen die het Nobelprijs-
geld wil gebruiken om wetenschap
pelijk onderzoek voor ontwikkelings
hulp te laten verrichten „mijn
vrouw zal dat echt wel goed vinden"
vindt het dwaas als er Nederlandse
nationale eergevoelens zouden zijn
gestreeld, omdat hij, een Nederlan
der, de prijs kreeg. „Ik ben wereld
burger, het grootste compliment dat
iemand in de Ver. Naties mij een gaf,
was toen hij zei, dat velen in dit mi
lieu mij als wereldburger beschou
wen. Wij, die dit werk voor de ach
tergebleven landen doen, denben niet
meer in nationale termen, wij weten
dat er een wereldbestuur moet ko
men".
Hij is niet geïmponeerd. „Ik wil
de wilde ideeënman blijven, nauw
keurige mannetjes moeten maar na
speuren of wat ik lanceer praktisch
uitvoerbaar is. Ik geloof in intuitie,
niet alles in de wereld kan men door
bewuste redeneringen oplossen".
Hij gaat „uiteraard" gewoon door
met zijn werk. In januari legt hij,
met collega's in New York de laatste
hand aan een rapport voor de com
missie van de Ver. Naties die ont
wikkelingshulp behandelt. Dat rap
port wordt later door de algemene
vergadering als discussiestuk ge
bruikt. Prof. Tinbergen beschouwt
dit werk nu als het voornaamste dat
hii onder handen heeft. Heel belang
rijk vindt hij ook dat er nu studie
wordt gemaakt van de rol die de po
litiek in de economie speelt. „Het zou
de efficiency van de ontwikkelings
hulp verbeteren, als dat onderzoek op
wereldschaal gebeurde".
Voor prof. Tinbergen staat het vast
dat de tijd is gekomen in de in
dustrielanden om de werknemers
meer inspraak in de bedrijven te ge
ven. „Die industrieën zullen op die
uitdaging zelf een antwoord moeten
geven. Daarbij zal het eigendoms-
vraagstuk ook aan de orde moeten
komen". Hij is daarbij sterk gepor
teerd voor participatie van de werk
nemers via de groepssamenwerking.
In arbeiders-commissarissen gelooft
hij kennelijk niet erg. „Vooral het
voorbeeld van Joego-Slavië boeit mij
op dat punt. Ik ben benieuwd hoe de
conferentie gaat verlopen die het
Oost-Europa Instituut in januari over
Zuid-Slavië in Amsterdam gaat hou
den".
Hii is er zich van bewust dat hjj
in bepaalde kring een soort enfant
terrible is met een uitgesproken op
vatting over democratie en medezeg
genschap. „Ik weet dat wat ik onlangs
zei tegen enkele grote mannen uit
de Rotterdamse havenwereld, nogal
hard en averechts is gevallen. Maar
ik meende het en ik maak van mijn
hart geen moordkuil".
De man die geen auto heeft „ik
kan niet rijden, openbaar vervoer is
voor mii interessant. Je ontmoet zo-,
veel mensen in trein, tram en bus"
geeft ruiterlijk toe dat hij blun
ders kan begaan, en dat hij risico's
wil dragen om zijn ideeën te pro
pageren. „,Ik meen dat het industriële
westen er goed aan zal doen bepaal
de bedrijfstakken langzaam te liqui
deren. Die kunnen beter naar ontwik
kelingslanden worden overgebracht.
Maar over die uitspraak zal ik dan
wel weer worden aangevallen. Het
zij zo".
Prof. dr. J. Tinbergen is zijn we
tenschappelijke loopbaan als natuur
kundige begonnen. Hij is overge
plaatst naar de economie omdat zijn
sociaal rechtvaardigheidsgevoel het
in de dertiger jaren niet kon zetten
dat er in de wereld miljoenen werk
lozen waren. „Er zijn toen meer na
tuurkundigen geweest die die stap
gezet hebben"
Over de economische wetenschap
heeft hii ideeën die uitermate proza-
iseh zijn. Hij stelt dat de grote filo
sofische steisels en systemen in
dit verband noemt hjj Einstein
tot nu toe steeds in de natuurweten
schappen zijn ontwikkeld.
„Economie beschouw ik als een
veel aardser aangelegenheid dan de
natuurwetenschappen. Pas de laat
ste jaren begint de economie wat
methoden te gebruiken die de na
tuurwetenschappen al lang kennen.
Maar de werkelijke diepe gedachte
vindt u niet in de economische we
tenschappen".
Wat? Of ik gewoon blijf werken
als ik straks in Oslo de Nobelprijs
heb aanvaard? Natuurlijk, wat dacht
u? Ik pionier nu in een wetenschap
die misschien net zo'n toekomst heeft
als de econometrie. De wetenschap
van de ontwikkelings-strategie.
heid van de plaatselijke kerken mag
achter niet - zo waarschuwde de paus
- verward worden met een plurifor
miteit, welke het geloof, de zedenwet
of de beginselen der sacramenten,
der liturgie of van de canonieke tucht
aantasten. De eenheid der kerk mag
er nooit onder lijden.
Inieuwe schrijfmachine (S
lw oude schrijfmachine J
lan een kofferschrijfm*
Tverveld. Kade 1. te je
In ze zaak is 's maandag
(Van onze redactie buitenland)
ROME Met een stemming over dertien eindvoorstellen hebben gisteren
"e meer dan 140 bisschoppen de synode in Rome afgesloten. Ofschoon pas
vandaag de officiële uitslag van de stemmingen bekend zal zijn, is wel
eaend geworden dat de voorstellen geen duidelijke meerderheid hebben
•jf regen. Met name in kringen van de „progressieve" bisschoppen wordt dit
eindresultaat - zij het binnenskamers
Dit wordt geweten aan de inhoud
an de eindvoorstellen, die in feite
reële veranderingen in de ver
onding H. Stoel-bisschoppen en in
e positie en functie van de synode
.rengen. Het centralisme blijkt daar-
t gehandhaafd en de cornpe-
ies van de bisschoppen (conferen-
dus de coliegialiteitsgedachte,
■en verder bestudeerd worden.
Kardinaal Suenens van België, een
re? ^Sressieve voormannen, heeft
nor) resultaten van de sy-
I 0 rijn verwachtingen hebben
r°rfen, maar dat „de praktische
lan^SSln'® van collegialiteit al te
het Imf"* vo°ruitgaat". Hij gebruikte
V'itm ®en<^e hieeld: „Sinds het tweede
h fans concilie zijn we bezig een
i itiiJ~W met t'en verdiepingen te bg-
verdien"' zi^n nu op de derde
Pfflig aangekomen: heel wat als
teleurstellend genoemd.
je naar beneden kijkt, maar nog bijna
niets als je naar boven kijkt".
Volgens de onofficiële uitslagen
hebben de 13 voorstellen geen duide
lijke meerderheid gekregen. Het
blijkt namelijk, zo meldt de corres
pondent van het KNP, dat 80 der sy
node-leden schriftelijk hebben ge
stemd, d.w.z. goedkeuring onder voor
behoud van wijziging of tegen.
Slechts 40 synode-leder nebben zich
zonder meer achter de voorstellen ge
steld door mondeling hun „placet"
uit te spreken.
De uitslag van de stemmingen over
de voorstellen inzake de bisschop
penconferentie was duidelijker. 79
bisschoppen stemden voor, terwijl 47
schriftelijk hun stem uitbrachten.
Onder de voorstemmers bevonden
zich de kardinalen Alfrink, Wille-
brands, Suenens e.a.
De vijf voorstellen hebben echter
vrijwel geen betrekking op de bis
schoppenconferenties zelf, maar meer
op haar internationale samenwerking
op het gebied van missie, ontwikke
lingshulp e.d. Slechts één voorstel
betreft de werkwijze der bisschop
penconferenties en deze bepaalt al
leen dat voorlopig niets bepaald moet
worden.
Paus Paulus heeft in een afsluitende
toespraak de bisschoppensynode toe
gezegd, dat hij rekening wil houden
met de eigenheid en de bijzondere
eisen van de plaatselijke kerken.
Zulks is in overeenstemming, zo ver
klaarde hij, met het subsidiariteits
beginsel.
De paus voegde er echter onmid
dellijk aan toe, dat dit beginsel eerst
nog leerstellig en praktisch uitge
diept moet worden. De grotere vrij-
De paus opende zijn toespraak met
de belofte, dat hjj zoveel mogelijk
gehoor zou geven aan de synodale
wensen ten aanzien van de intensie
vere samenwerking tussen H. Stoel
en bisschoppenconferenties. Elke
twee jaar zal er ook een algemene
synode gehouden worden. Hjj zegde
ook toe, dat het synode-secretariaat
met bisschoppen uit de hele wereld
zal worden versterkt en dat de bis
schoppen zelf aan dit secretariaat on
derwerpen voor behandeling in de
synode kunnen voorstellen.
In het vervolg van zijn rede maakte
de paus duidelijk, dat hij niet voor
nemens is ook maar een klein deel
van zijn oppergezag over de kerk af
te stoten. Hij verklaarde van harte
er helemaal rekening te houden met
de taken en verantwoordelijkheden
der individuele bisschoppen en der
bisschoppenconferenties. Maar hij
liet er onmiddellijk op volgen, dat
dit niet zon gaan ten koste van zijn
eigen taken en verantwoordelijkhe
den, die hij draagt op grond van het
primaats-charisma, hetwelk Christus
aan Petrus gegeven heeft, wiens wer
kelijke opvolger hij is. Hij wees in
dit verband op de plicht, die het pri
maatschap hem oplegt.
MOSKOU (RTR/AFP) De Tsjeclioslowaakse partijsecretaris Gustav
Husak heeft gisteren tijdens een bijeenkomst van Russisch-Tsjechoslowaak-
se vriendschap in Moskou verklaard dat de Sovjet-Unie en Tsjechoslowakije
in 1970 een nieuw verdrag van vriendschap en wederzijdse bijstand zullen
tekenen, dat het verdrag van 1943 zal vervangen. Dit bericht het persbureau
Tass.
Tijdens de besprekingen van de
afgelopen week is een volledige
overeenstemming gebleken tussen de
Russische en Tsjechoslowaakse lei
ders, aldus Husak. Hij zei veel belaing
te hechten aan een verdere totegra
tie van de Comecon en aan een ver
sterking vain het Warschaupact. Over
het verdrag dat de tijdelijke statio
nering van Russische troepen op
Tsjechoslowaaks grondgebied regelt,
zei Husak, dat dit verdrag de garan
tie vormit voor die veiligheid vam
Tsjechoslowakije.
Anderzijds verklaarde Husak dat
zijn land ieder Westduits voorstel tot
normalisering van de betrekkingen
tussen de bondsrepubliek en de so
cialistische landen gunstig zal ont
vangen.
De Russische partijleider Leonid
Breznjef heeft de Tsjechoslowaakse
leiders bedankt voor wat hij noemde
de hoge waardering die zij hebben
gegeven aan de invasie van de lan
den van het Warschaupact tijdens de
plenaire vergadering van het centraal
comité in september. „Wij hebben
vele bezorgde ogenblikken gekend
over Tsjechostowakije, toen het zich
bevond tussen de kwaden van de
binnenlandse en buitenlandse reac
tie", aldus Breznjef. Maar nu, zei de
partijsecretaris, is de Sovjet-Unie
„trots over de prestaties van de
Tsjechoslowaakse communisten in
hun harde strijd".
Tijdens die september-vergaderinig
van het centraal comité werd een
aantal vooraanstaande hervormers,
w.o. Alexander Dub eek, uit de hun
nog resterende posten gestoten, en
volgde een nieuwe golf van zuive
ringen.
(Van een onzer verslaggevers)
DELFT In Delft is een comité
gevormd dat de mogelijkheid bekijkt
te komen tot een nieuwe parochie.
Het betreft hier een parochie voor
die katholieken die volledige en on
voorwaardelijke trouw aan de kerk
en de paus voorstaan en die het niet
eens zijn met alle grote veranderin
gen in de kerk, die na het concilie
met name in de Nederlandse kerkpro
vincie door huns inziens al te pro
gressieve elementen zijn doorge
voerd.
De Comité-voorzitter mr. J. Rutgers
verklaarde ons, dat in dit stadium
nog niet gesproken kan worden van
een parochie. Het is nu nog een groep
van gelijkgerichte mensen. Het is
geen spreidgroep en men wil zich
ook niet gaan afzetten tegen de hui
dige kerk, noch afscheiden. Wij wil
len een positieve eigen geloofsbele
ving, zoals Rome die voorschrijft, al
dus mr. Rutgers.
Deken J. G. Sul deelde ons giste
ren mee, zich levendig te kunnen
voorstellen dat zich een groep gelijk
gerichte katholieken vormt, die zich
ten aanzien van de geloofsbeleving
op bepaalde punten anders wil op
stellen.
Het is juist het boeiende van de te
genwoordige kerk dat dat mogelijk is
aldus de deken. Mien moet zich niet
gaan afscheiden. Belangrijk is dat de
communicatie blijft gehandhaafd,
want men kan veel van elkaar blij
ven leren, aldus de deken.
UTRECHT (ANP) De hoofdbe
sturen van die Christelijke Bedrijfs
groepen Centrale (CBC), de Neder
landse christelijke hond van werkne
mers in textiel- en kledingbedrijven
„Unitas", de Nederlandse Christelijke
agrarische bedrijfsbond (N'CAB) en
de Christelijke bond van sigarenma
kers en tabaksbewerkers in Neder
land (CBST) hebben in principe
overeenstemming bereikt over een
fusie.
LUXEMBURG (AP). De bonds
republiek heeft gisteren bekendge-
naakt de boeren uit dat land in ver
Band met de revaluatie te gaan steu
nen door de uitvoer van landbouw-
produkten te subsidiëren en de in
voer zwaarder te belasten. Dit werd
gisteren op een vergadering van mi
nisters van de E.E.G. en van de uit
voerende raad van die organisatie
meegedeeld door de Westduitse mi
nister van landbouw, Ertl.
Van Fransei zijde werd door mi
nister Duhamel gezegd dat deze Duit
se maatregel zal leiden tot grotere
produktie maar ook tot hogere prij
zen. De Westduitse minister van eco
nomische zaken, Schiller, reageerde
hierop door te zeggen dat de reva
luatie voor de boeren in zijn land een
verlies gaat betekenen van 1,7 mil
jard mark.
De vice-voorzitter van de Europe
se Commissie, Mansholt, was van oor
deel dat de Duitse maatregelen
zullen leiden tot nog grotere
overschotten aan landbouwproduk-
ten, juist omdat de prijzen zullen
gaan stijgen, en de overschotten van
de E.E.G. aan graan en zuivelproduk-
ten zijn al enorm.
Volgens de Nederlandse minister
van landbouw, Lardinois, zal de ver
hoging der Duitse rechten tot gevolg
hebben dat het element der concur
rentie er door verstoord zal worden.
Hierop stelde de Westduitse minis
ter van landbouw voor dat het land
bouwbeleid van de E.E.G. moet wor
den herzien. Het huidige beleid kan
niet goed functioneren zolang de zes
landen voor hun economische en mo
netaire beleid nog geen harmonische
regeling hebben getroffen.
De Franse minister Duhamel stelde
hierop voor dat West-Duitsland een
BTW moet gaan instellen voor de
landbouwprodukten uit eigen land.
Als de boeren 3 procent BTW moeten
gaan betalen dan komt dat voor de
verbruikers neer op een verhoging
van 9 procent.
T/: Bondsrepubliek kan dan, met
andere woorden de boeren steunen
uit geld afkomstig van consumenten
in eigen land.
H
ROTTERDAM (ANP) Prins
Bernhard heeft gisteren de Eras
musprijs 1969 uitgereikt aan twee
vertegenwoordigers van het Eu
ropese filosofische denken:: de
Fransman Gabriel Marcel en de
Duitse hoogleraar dr. Carl-Frie-
drich von Weizsacker. Op de foto
het moment van de prijsuitrei
king aan cfc 80-jarige Gabriel
Marcel.
Marcel, rooms-katholiek filo
soof en schrijver, wordt be
schouwd als de grondlegger en
verdediger van het christelijk
existentialisme in Frankrijk, al
zegt hij zelf geen existentialist
te zijn. Zijn filosofisch werk om
vat onder meer 27 toneelstukken
en 12 delen met essays, voor
drachten en notities. Centraal
staan bij Marcel de menselijke
ralties en de naastenliefde, die
de weg bereidt tot God.
Cari-Friedrich von Weizsacker
(57) heeft als kernfysicus en as-
trofysicus een belangrijk aandeel
gehad in het Duitse atoomkern
onderzoek en de studie van kern
fusies in sterren. Sinds 1957 is
hij hoogleraar in de filosofie te
Hamburg, waar hij als protes
tants geleerde het denken over
oorlog en vrede in sterke mate
heeft ontwikkeld.
De Nederlandse Erasmus-prijs
bedraagt normaal 100.000,
indien deze door twee personen
wordt gedeeld, 150.000 gulden.
Een zeer goede herfstmorgen, mijn
beste mensen! Nu de bladeren rijke
lijk over de aardbodem worden ronde
gestrooid, het bruin en geel in
de natuur weer de overheersend*
kleuren zijn en een overjas geen
overbodige luxe meer is, breek ik
mij het hoojd over een geheel ander,
probleem.
En dat is het geheimzinnige woord
MURW. Wat het uitdrukt weet ik
wel, maar hoe spreek je het uit? De
W duidelijk en hard, of de W timide
en bedeesd? De dikke Van Dalen
geeft ook al niet aan hoe je het
woord moet uitspreken. Er bestaat
wél een woord murwtjes.
Volgens mij spreek je dit uit als
„murtjes"; vergelijk hiervoor „erw*
tjes", dat ook als „ertjes" wordt uit-
gesproken. Erwt en murw kun je
niet vergelijken, want hij het laatste
woord ontbreekt de T. Ik zal het op
MUR houden, in de hoop dat ieder*
een me begrijpt, als ik het woord zo
uitspreek. Wat een mens al niet bezig
kan houden!
PSV-tratoer Kurt Ltoder weet het
ook wel. Die heeft Europa Cup-zor»
gen. En die houden hem ook bezig,
Al denkt hij al varder (dan deze
volgende rooide)
„Als we AS Roma uitschakelen, dan
zullen we bij Philips aankloppen en
dan moeten ze de komma achter ons
salaris maar een cijfer naar rechts
verschuiven".
Cyclamaat: zoetstuff (gelezen).
Cornells Verolme (met gedeukt
prestige, maar 25 miljoen in de
„klep") heeft in het buitenland toch
niet zo'n goede reputatie als men
wellicht geneigd is te denken. Dit
volgende citaat is uit het Amerikaan*
se tijdschrift „Fortune".
„Verolme is een vam Europa5»
meest egoïstische industriëlen".
Je zou hem kunnen vergelijken met
de ridder, die juist gisteren uit zijn
(ivoren) toren is neergedaald tot een
doodgewoon, zeer normaal zieken*
huis, waar ook „gewoon volk" ligt.
Nieuw Surinaams spreekwoord!
Gepengeld uit de stembusstrijd ko»
men.
Kastelein Leys: Manneke Pilei
Kloos: „Ik ben een premier in het
diepst van mijn gedachten!"
En met deze (eigen) wijze woorden
groet ik u. Tot morgen.
MERIJN
(Van onze correspondent)
AMSTERDAM De H. Hartkerk
in Amsterdam, waar vorige week don
derdag de door de VPRO uitgezonden
huldiging van de schrijver G. K. van
't Reve plaats vond, is in het week
einde beklad. Op twee buitenmuren
was het woord „flikkerkerk" gekalkt
en in het hoofdportaal was een ezel
geschilderd met de naam van Van
't Reve erboven.
Pastoor Wortmann van de bewuste
kerk heeft naar aanleiding van de uit
zending 20 brieven en 50 telefoontjes
gehad, meestal scheldikanonades;
maar ook bloemen.
Het secretariaat van het bisdom
Haarlem heeft laten weten dat pas
toor en kerkbestuur „zonder enig
overleg" verlof voor de uitzending
in de kerk hebben gegeven.
DE 180 WERKNEMERS die zijn ont
slagen in verband met een reorga
nisatie van het elektronisch bedrijf
van Indola n.v. in Utrecht, hebben
zich akkoord verklaard met de af
vloeiingsregeling.