v. DIXH00RN - Terneuzen
TYPISTE
Smecoma-diploma's voor
19 jonge Zeeuwen
t
t
Tilbury mannen durven wèl
iets meer voor hetzelfde geld
Kantongerecht
Oostburg
GESLOTEN
BOUWKUNDIG
OPZICHTER
ELEKTRICIENS
VPRO-bijeenkomst
„Hogerop voor
de televisie
Th. v. Driessche-Roelands
vertegen
woordigers
HULP in de
huishouding
Elderson
Fa. C. v.
en Zn.
DE ZAAK DIE DE MODE ALTIJD
ééN STAP VOOR IS!
D. Zuiderhoek-Baarn
„SCANDIA"
GEBEENTE VL1SS?N<
B!J MEUBIRAMA IN ELK GEVAL NIET.
Want bij MEUBIRAMA (Zeehnds grootste meubelsuper
markt) alleen kwaliteitsmeubelen tegen veel lagere prij
zen dan de gewone woninginrichter.
DE STEM VAN VRIJDAG 24 OKTOBER 1969
(Van een onzer verslaggevers)
GOES Gisteravond werden in de
lts aan de Bergweg te Goes de zoge
naamde overkoepelende diploma's
van de stichting vakopleiding in
de metaalnijverheid (Smecoma) uit
gereikt.
Be Smecoma-opleidingen vormen
een combinatie van praktijkvorming
op cle bedrijven en theoretische scho
ling op regionale of plaatselijke tech
nische scholen. De opleidingen be
staan uit een primair gedeelte, dat
de cursist, die een vooropleiding op
een lagere technische school moet
hebben gehad, van de titel „adspi-
rant" verzekert. Het tweede deel van
de opleiding voert tot de titel „gezel"
of „monteur". De belangstelling voor
de cursussen blijkt bijzonder groot te
zijn. In dit jaar komen ongeveer dui
zend kandidaten in aanmerking voor
eén der Smecoma-diploma's.
Gisteravond ontvingen de volgen
de Zeeuwen, als bewijs van waarde
ring voor geleverde prestaties het
overkoepelend diploma
(Van onze correspondent)
MIDDELBURG Het bestuur
van het district Zeeland van de
VPRO houdt voor de leden dezer
omroepvereniging een tweetal ver
gaderingen respectievelijk te Goes,
in De Prins van Oranje, Varkens-
markt aldaar, op vrijdagavond 14
november en te Middelburg op don
derdagavond 20 november in bet
Nederlands Koffiehuis op de Markt.
Beide beginnen om 8 uur en eindi
gen om 10 uur.
Er wordt gesproken over de gang
van zaken in de VPRO, mede aan
de hand van een stukje omstreden
tjv.-materiaall.
Sint-Jansteen
Lichtwedstrijd De voetbalclub
Steen speelde te Nieuw-Namen een
lichtwedstrijd tegen Hulsterlo. Steen
won deze wedstrijd met 72.
Hazenschieting De schuttersso-
ciëteit St. Jan, houdt zondag een
schieting op de staande wip in café
Sport. Buiten de geldprijzen worden
een twintigtal hazen als extra-prij
zen beschikbaar gesteld.
Moedercursus In het Wit-Gele-
Kruisgebouw begint woensdag 5 no
vember om 20 uur een moedercur
sus. Hieraan kunnen deelnemen le
den van het Wit-Gele-Kruis van 18
jaar en ouder. Voor deelname kan
men zich opgeven bij de wijkzuster
tussen 13.30 en 14.00 uur en het wijk-
gebouw.
Zuiddorpe
Schieting Aan de kalkoenschie-
ting bij M. de Cock namen 75
schutters deel. Uitslag was: le hoog
vogel: A. Ongenae, St. Jansteen;
2e hoogvogel: C. d'Hondt, Zand
straat; le zijvogel: L. v. Vooren, Zei-
zate; 2e zijvogel: A. v. Pottelber-
ghe, Zuiddorpe; le kal: J. Brugge-
man, Westdorpe; 2e kal: V. Buijsse,
Moerbeke.
M. Dulemen, Terneuzen, C. A.
Padmos, Nieuwerkerk, J. v.d. Welle,
Zierikzee, H. Willaert, Clinge, J. Job-
se, Koudekerke, W. van den Bran
den, St. Jansteen, J. J. Geelhoed,
Kats, J. Vane, Nieuwerkerk (Duive-
land), A. P. C. Vermast, Yerseke,
M. Zegers, Terneuzen, W. A. A.ntho-
nisse, Kortgene, M. C. van Boven,
Kruiningen, A. K. Dees, Zaamslag,
J. Hollebraindse, 's Heer Hendriks-
kinderen, J. J. A. Koster, Vlissingen,
W. Nieuwdorp, Kloetinge, J. L. de
Schepper, Lamswaarde, M. Toore-
naar, Wilhelminadorp en A. Sponse-
lee te Paulespalder-
(Van nen onzer verslaggevers)
GOES Het jeugdcircus Hogerop
uit Goes zal binnenkort ook op de
beeldbuis zijn originele prestaties
vertonen. Vandaag of morgen zullen
er filmopnamen van een optreden
van het jeugdcircus worden ge
maakt, die in verband met de ko
mende jubileumuitzendingen van de
Tros via de televisie zullen worden
uitgezonden.
(Van onze correspondent)
OOSTBURG Een boete van f 150
en één jaar ontzegging van de rij
bevoegdheid luidde de eis tegen J.
J. A. uit Wilrijk (B.), die op 9 april
j.l. in Biervliet door een foutieve
inhaalmanoeuvre een botsing had
veroorzaakt. De officier van justitie
bij het kantongerecht te Oostburg,
mr. H. Sprey, merkte in zijn requisi-
tor op de verdachte een bijzonder
roekeloze automobilist te vinden. De
gemachtigde van verdachte, die ver
stek liet gaan, mr. Tichelman, vroeg
zich af of een Nederlander die een
dergelijke overtreding had begaan
ook een ontzegging van één jaar op
gelegd zou krijgen. De kantonrechter,
mr. C. J. M. van Hees, veroordeelde
A. tenslotte tot een geldboete van
f 150 en een voorwaardelijke ontzeg
ging voor een half jaar met een
proeftijd van twee jaar.
J. de N. uit Middelburg kreeg een
boete van f 75 opgelegd, omdat hij
op 25 september bij IJzendyke een
lading vlas vervoerde die 3.40 m
buiten de aanhangwagen stak, ter
wijl de maximum toegestane 2.50 m
is. De officier noemde de overtre
ding aan de vrij ernstige kant, te
meer daar de Zeeuwsch-Vlaamse we
gen niet al te breed zijn en eiste
f 125.
Het was zo warm, luidde het ver
weer van B. G. uit Terneuzen, die
13 juni in zijn auto zonder voorpor
tieren had geredien. De officier noem
de dit levensgevaarlijk en eiste f 50.
Mr. Van Hees deed er de helft af.
DE NIJMEEGSE universiteit start
volgende week onder nummer 08800-
55142 met een eigen telefonische
nieuwsdienst, die dagelijks een kort
overzicht zal geven van de meest ac
tuele universitaire zaken in Nij
megen.
Voor gelukwensen en blijken van sym
pathie bij gelegenheid van ons
40-JARIG HUWELIJKSJUBILEUM
danken wij hartelijk, mede namens onze
kinderen.
C. A. v. d. Heyden
J. M. v. d. Heyden-Smet
Aardenburg, Wandeldreef 10.
Op zondag 26 oktober a.s. hopen onze geliefde oom en
tante
C. POPPE-NIJS
hun 20-jarige echtvereniging te vieren.
Hun dankbare neefjes en nichtjes.
Hulst, Nieuweweg 4.
Receptie van 11.0012.00 uur bij P. Leeraert-Nijs.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling die wij bij ge
legenheid van ons
25-JARIG AMBTSJUBILEUM
mochten ontvangen, betuigen wij aan collega's, familie,
vrienden en bekenden onze welgemeende dank.
De ambtenaren van 's Rijksbelastingen
C. J. van Hooye, R. Pieters en B. A. Lauret.
Hulst, oktober 1969.
Heden overleed tot onze diepe droefheid na
voorzien te zijn van de H.H. Sacramenten der
Zieken, mijn inniggeliefde man en onze zorg
zame vader, schoonvader en grootvader, de heer
MARTINUS STIJN
echtgenoot van mevrouw
Jobina Goense
in de ouderdom van 74 jaar.
In leven Ridder in de Orde van Oranje-Nassau
en drager van het erekruis Pro Ecclesia et Fon-
tifice.
Kwadendamme:
Mevr. J. Stijn-Goense
Lewedorp:
M. Stijn
A. C. B. Stijn-Raas
Blijham (Gr.):
J. Goense-Stijn
A. Goense
Schore:
Joz. Smits-Stijn
C. Smits
's-GravenpoIder:
J. Stijn
J. M. Stijn-Boonman
Heinkenszand:
A. Huizen-Stijn
W. Huizen
Kattendijke:
L. Stijn
M. Stijn-Nijsten
Hoedekenskerke
J. Stijn
M. P. Stijn-Remijn
Dronten (O.F1.):
J. Stijn
J. Stijn-Boonman
Poppel (België):
C. Goense-Stijn
C. Goense
En kleinkinderen
Kwadendamme, 23 oktober 1969.
Lange Weegje 53.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaatshebbén maandag
27 oktober a.s. om 2 uur in de parochiekerk van
de H. Bonifatius te Kwadendamme, waarna de
begrafenis op het R.-K. Kerkhof, aldaar.
Rozenkransgebed zondagmiddag om 2 uur in de
kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
Hotel de Kroon.
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief ontvin
gen, gelieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, zacht
en kalm, na een kortstondige ziekte en na voor
zien te zijn van het H. Oliesel, in het Acade
misch Ziekenhuis te Gent, onze inniggeliefde
echtgenote en lieve moeder, zuster, schoonzuster,
tante en nicht
MARIA VAN LAAR
echtgenote van
Desiré van Driessche
in de leeftijd van 53 jaar.
Wij bevelen onze dierbare overledene in uw
gebeden aan.
Lamswaarde:
D. van Driessche
Johan en Marie-Louise
Hilda en Piet
Roger
Anieta
Familie Van Laar
Familie Van Driessche
Lamswaarde, 22 oktober 1969.
Rozenkransgebed vrijdagavond 24 oktober om
7.30 uur in de parochiekerk te Lamswaarde.
De plechtige H. Mis van Requiem, waarbij u be
leefd wordt uitgenodigd, wordt opgedragen op
zaterdag 25 oktober, om 10 uur, in de kerk van
de H. Cornelius te Lamswaarde, daarna vindt de
teraardebestelling plaats op het R.-K. Kerkhof,
aldaar.
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief ontvin
gen, gelieven deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Enige en algemene
kennisgeving.
4* Heden overleed na
een langdurig, ge
duldig gedragen lijden,
mijn lieve man en onze
zorgzame vader, schoon
zoon, broer en neef, de
heer
PETRUS
VERSCHUREN
echtgenoot van
Gertrud M. Heijmann
geboren 16 december
1915 te Hontenisse en
overleden te Hulst, 23
oktober 1969.
Kloosterzande:
G. M. Verschuren-
Heijmann
Hans
Resi
Freddy
Fam. Verschuren
Fam. Heijmann
Kloosterzande,
Kerkdreef 6.
De plechtige uitvaart
dienst, waarbij u be
leefd wordt uitgeno
digd, zal plaatshebben
op maandag 27 oktober
a.s. om 10.00 uur in de
parochiekerk van de H.
Martinus te Groenen
dijk.
Samenkomst aan de
rouwkapel van Huize
„St.-Antonius" te Groe
nendijk, om 09.45 uur.
Zondag boeteviering om
17.45 u. in de parochie
kerk.
Hierbij geven wü u
kennis van het overlij
den van onze geachte
voorzitter, de heer
MARTINUS STEYN
Namens het bestuur
van de weegbrug te
Kwadendamme.
•j* Heden overleed tot
onze diepe droefheid
zacht en kalm, in het
St.-Liduinaziekenhuis
te Hulst, op 80-jarige
leeftijd, voorzien van
de H.H. Sacramenten
der Zieken, onze gelief
de en zorgzame vader, g
behuwdvader, grootva
der, overgrootvader,
schoonbroer, oom en
neef, de heer
CAMILLUS DE SMET
weduwnaar van mevr.
Elisabeth Meert
Wij bevelen onze over
ledene in uw gebeden
aan.
St.-Jansteen:
Ph. de Smet
St.-Jansteen:
H. v.d. Vijver-
de Smet
Kinderen en klein
kinderen
St.-Jansteen, 22 okt. '69
Molenstraat 31.
De plechtige uitvaart
dienst, waarbij wij u
beleefd uitnodigen, zal
plaatshebben op zater
dag 25 oktober om 10.00
uur in de kerk van de
H. Johannes de Dooper
te St.-Jansteen, waarna
begrafenis op het r.-k.
kerkhof, aldaar.
De overledene ligt op
gebaard in de rouwka
pel van het St.-Liduina
ziekenhuis te Hulst.
Samenkomst St.-Lidui
naziekenhuis, ingang
Tabakstraat, om 09.30 u.
of R.-K. kerk te St.-
Jansteen.
Eucharistieviering voor
de overledene in de
kerk te St.-Jansteen,
vrijdagavond om 7 uur.
Enige en algehele
kennisgeving.
In de vrede van
Christus, voorzien
van het H. Sacrament
der Zieken, is nog vrij
plotseling van ons heen
gegaan, op de leeftijd
van 83 jaar, onze lieve
vader, behuwdvader en
opa
ADRIANUS THOMAS
DAMEN
weduwnaar van
Anna Cornelia Mol
Doorn:
C. A. van Norde-
Damen
P. van Norde
Rijen:
A. M. de Koning-
Damen
J. P. C. de Koning
Rotterdam
F. W. Wolders-
Damen
M. Wolders
Breda:
A. J. van Bokhoven-
Damen
L. A. van Bokhoven
Breda:
A. F. Damen
A. A. Damen-
Schrauwen
Breda:
M. A. Lambrechts-
Damen
C. J. Lambrechts
Breda
J. C. Schrantée-
Damen
L A. .Sclirantée-
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Breda, 23 oktober '69.
Amerongenstraat 128.
De plechtige Eucharis
tieviering zal worden
gehouden op 27 oktober
a.s. om 14.30 uur in de
parochiekerk van St.-
Jan de Doper, Groot-
IJpelaardreef, Breda,
gevolgd door de begra
fenis op de R.-K. Be
graafplaats „Zuylen",
Haagweg 332, Breda.
Samenkomst familie 10
uur in het Verpleeghuis
St.-Elisabeth, Leuven
aarstraat.
De overledene is opge
baard in de rouwkapel
van het verpleeghuis.
Bezoek van 4-5 uur.
Zondagavond zal voor
de overledene om 19.00
uur het rozenkransge
bed worden gebeden in
voornoemde kerk.
Gelegenheid tot condo
leren na afloop van de
begrafenis in zaal Pee-
men, Haagweg 80, Bre
da.
DANKBETUIGING
Voor de buitengewoon gro
te en warme belangstelling,
ondervonden tijdens de
kortstondige ziekte en het
overlijden van mijn vrouw
en onze lieve mama, be
tuigen wij onze hartelijke
dank aan familie, buren,
vrienden en kennissen. Bij
zonder dank aan H. H.
geestelijken, doktoren,
eerw. zusters, verpleeg
sters en personeel van het
St.-Elisabeth-ziekenhuis te
Sluiskil.
A. Verschraegen
en kinedren.
Axel, Beatrixstraat 11.
Wegens sterfgeval is ons kruideniersbedrijf
zaterdag 25 oktober as. voor de middag tot I uur
LAMSWAARDE
Spoed aanmeldingen.
Schriftelijk. Gevraagd
voor geheel Nederland.
Woonplaats speelt geen rol.
Zeer hoge verdienste. Be
slist geen colportage. Wel
free-lance basis. Voor ver
koop verrijdbare elektr.
tegelkachels. Adressenma-
teriaal wordt besch. gest.
Eigen auto en rijbewijs
vereist. Zonder verkoop-
erv. onnodig te solliciteren
Calor-Werk Zürich. KI. Be-
gijnestraat 32, Hulst.
GEVRAAGD:
MEVROUW
KONINGINNELAAN 1,
TERNEUZEN
TEL. 01150-2824.
De curator in het faillisse
ment van A. J. Swage-
makers, voorheen landbou
wer te Westdorpe, thans
wonende te Sas van Gent,
heeft op 24 oktober 1969
ter griffie van de arr.
rechtbank te Middelburg
en van het Kantongerecht
te Terneuzen nedergelegd
de enige uitdelingslijst,
welke aldaar tien dagen
kosteloos voor de schuld
eisers ter inzage zal liggen.
De curator,
Mr. H. B. L. de Rechter,
Steenstraat 35, Hulst
DANKBETUIGING
Onze hartelijke dank mq
Autorijschool Ots, Kloos.
sterzande, voor het beh».
len van ons rijbewijs op
het eerste examen.
Jenny Dobbelaar
Lizette Bouchaut
Ossenisse, oktober 1969,
VOGELLIEFHEBBER*
OPGELET
koopt zaterdag a.s. 25 ok.
tober mankanaries a il,
per stuk; bastaard putts', I
mannen a 10,- per stut
Vogels brengen: Terneu.
zen, Hotel „Centraal", van
14.00-14.45 uur; Sas i
Gent, „De Roos" van 15.30. I
16.30 uur.
N. V. Associatie van
Uitgevers van Dag
bladen en Tijdschrif.
ten (A.U.D.E.T.) te
Nijmegen.
Directie en Commissaris»] I
delen mede, dat is besloten
over het jaar 1969 een in-
terim-dividend uit te te-
ren van 4%.
Het interim-dividend g
onder aftrek van de va.
schuldigde dividend-belas,
ting, per 31 oktober 11®
betaalbaar gesteld bjj lel
kantoor van de Nederlani
sche Credietbank te Nijme.
gen tegen inlevering vu
dividendbewijs No. 4.
Permitteren zich die heel eigen persoonlijke stijl, waar U zich onmiddellijk mee onder
scheidt. Een luxe die U zich best veroorloven mag én kan als U even naar de pri
van dit onberispelijk gesneden 3-delige kostuum. Kostuums van f 125.- tot
H12
Tilbury wordt door meer dan 140 vooraanstaande kledingmagazijnen in Nederland gegarandeerd^
Bureau voor Architectuur en Stedebouw
vraagt voor spoedige indiensttreding een
i.v.m. de bouw van 80 woningen te
Middelburg.
Sollicitaties te richten aan het bureau, Prins
Bernhardlaan 7, Baarn.
GEVRAAGD
240,netto per week (en hoger) voll. sociale
voorzieningen, voor omgeving Terneuzen.
Schrift, sollicitaties aan:
KLEINE BEGIJNESTRAAT 32, HULST
Bij de afdeling interne zaken der secretarie kan
worden geplaatst een:
Vereist wordt tenminste het bezit
van een diploma ULO, 3-jarige HBS
of G.M.H.A.S. en typen.
Salaris: Minimum f 392.tot
maximum f 603.per maand. Voor
hen, die jonger zijn dan 21 jaar geldt
de jeugdregeling, inhoudende, dat
voor ieder jaar beneden de 21 een
bedrag van f 24.per maand wordt
gekort op het minimum salaris.
Boven het salaris wordt een vakan
tietoelage genoten van 6 pet. De pre
mie AOW/AWW komt voor rekening
der gemeente.
Sollicitaties binnen 8 dagen na het verschijnen
van dit blad te richten aan burgemeester en wet
houders, p.a. Stadhuisplein 2.
GELD VERSPILLEN?
Kijk maar wat u bespaart op de inrichting van een kamer
Bankstel in prachtige frotte stof geheel losse kus
sens, fauteuils op draaivoet
Salontafel
4 stoelen
Eetkamer tafel met tuimelblad
Salonkast op plint 230 cm breed
6.— meter Enkalon tapijt
Dit bespaart U alleen al op een kamer
Normale prijs
c c prijs
dit bespaart L
1380
- 995
385
125
- 109
14
300
- 266
34
194
- 166
28
995
- 792
203
1134
- 654
zz:
480
1144,-
MEUBIRAMA
TERNEUZEN
INDUSTRIETERREIN t/o DE VEILING
«EL. 01150 - 4920