Ruimteproblemen
in nieuw-Goes
VéGé
LET OP DE KI FINT JE'
IEDERE WEEK WEER*
MOPS
SUPER RIJST
139
MARGARINE KUIPJES 89
VOORDEEL BIJ VAN IERSEL
SUPER KNAKWORST
194
155
IJOWOE KAAS
DE STEM totaal UW KRANT
VAN IERSEL
maar... de Hema was,
is en bluft de voordeligste -
nu al 43 jaar!
HEMA
Mr.
Midd
Beeldendi
pint 40% korting
25% korting
roomboterstaaf
DENKEf
ten zeerst
PER POT
SUPER
500 gram 2291
feesttaart
slagroom
grandioze
appeltaart
smulklare
boterkoek
cake
ovenwarme
saucijze
broodjes
Nieuwbi
na brai
Herindeling
Zuid-Beveland
AXEL
SAS VAN GENT
2 -
VOOR BIJNA
DE HELFT VAN DE PRIJS
NERGENS VOORDELIGER
Het zal weer storm lopen!!
Keurslager Specialist
THEO BIESBROECK
DE STEM
crème-ananas
Z VLAAi
NDEREN
Sluis
Naar Kloetinge?
Hoge onderscheiding
t
I*I* I Ui UI* f® lalLSall lUK*i
1 KG
PER PAK
Gaat u trouwen
Gaat u naar een nieuwe woning!
LET DAN EVEN GOED OP!
meubelen tegen
FABRIEKSPRIJS Dat is
Diverse MERKTAPIJTEN met
Ut - -,i
BEDSTELLEN (MERK) - DEKENS (DIDAS)
Ons devies compleet ingericht
FIAT 850
COUPé
W. Heye
Bontmantels
Kees
van de Ven
Een beste krant
in elk opzicht
met veel
S3
en alles vers
van onp eige
banketbakli
fi i* «PSSF
MET PASE
P^end LT heeft derh
DE STEM VAN DONDERDAG 23 OKTOBER 1969
(Van een onzer verslaggevers)
GOES Eén van de gevolgen
van de gemeentelijke herindeling
op Zuid-Beveland zal zijn, dat
verschillende gemeentelijke dien
sten in de toekomstige bestuurs-
Aanrijding Op de kruising Ju-
lianastraat-Prins Hendrikstraat heeft
zich een autobotsing voorgedaan. G.
T. uit Delft, rijdende in de Juliana-
straat met zijn personenauto, ver
leende geen voorrang aan de voor
hem van rechts komende personen
auto, bestuurd door P. A. van E. uit
Axel. Bij de botsing kantelde de auto
van E. Van E. liep letsel op aan zijn
voet en moest zich onder behandeling
van zijn huisarts stellen. Beide auto's
werden zeer zwaar beschadigd.
Begrafenis De heer A. Schatte-
man, een gezien persoon in Sas van
Gent, is onder grote belangstelling
ter aarde besteld. De heer Schatte-
man, die een leeftijd van 75 jaar be
reikt had, was bestuurslid van de
muziekvereniging De Verenigde
Vrienden en van de plaatselijke bol
dervereniging.
Aanrijding Zaterdagmorgen ont
stond op de weg Sluis - Draaibrug
een aanrijding tussen een bestelwa
gen en een personenauto. De botsing
ontstond volgens de politie doordat
de heer M. uit Brussel met zijn per
sonenwagen achteruit de rijweg op
kwam rijden van achter een aldaar
geparkeerde auto. De heer Th. uit
Sluis, die met zijn bestelwagen reed
in de richting Oostburg, kon daar
door een aanrijding niet meer voor
komen en botste op de achteruit rij
dende auto. De schade aan beide
wagens was aanzienlijk. De bestuur
ders kwamen wonderwel met de
schrik vrij.
Winterzwemmen Een groot
aantal ingezetenen van Sluis gaat
deze winter profiteren van het nieu
we verwarmde zwembad in het Bel
gische Eeklo. Iedere donderdag
avond kunnen ze daar, na een over
eenkomst met de leiding van het
zwembad, enige baantjes trekken.
De plaatselijke zwemclub Het Vrije
heeft eveneens belangstelling, maar
dan meer voor de training van de
aangesloten jeugdleden. Deze gaan
iedere zaterdagavond oefenen in het
zelfde bad.
Wedstrijdschieten De doelschut-
tersgilde Willem Teil heeft voor de
eerste keer in dit seizoen een wed
strijd gehouden in het clublokaal van
het voormalig seminarie aan de St.
Annaweg. De uitslag was als volgt:
1. P. Leenhouwers 264 pnt., 2. J.
Verschoore 258 pnt.; 3 A. Quaak
253 pnt., 4. Ph. Thomaes 251 pnt.
Biljartcompetitie De biljart
club Tegen Moeders Wil te Sluis is
weer begonnen met de wintercompe
titie in café Lamminsvliet. Naast de
gewone competitie zal er dit jaar
ook een driebandencompetitie wor
den gespeeld.
Secretaris V.V. Sluis Door het
vertrek van de heer J. Spee, secre
taris van de voetbalvereniging Sluis
is er een vacature in het bestuur.
Hierin werd in afwachting van een
definitieve beslissing tijdelijk voor
zien in de persoon van H. Staal.
centra zullen worden geconcen
treerd. Bij drie van de vier Zuid-
bevelandse gemeenten die voor
schaalvergroting worden geplaatst
blijven de ruimtelijke problemen
die de concentratie oproept, al
thans op korte termijn, beperkt.
Maar in een gemeente als nieuw-
Goes dreigt het gebrek aan dienst
gebouwen van behoorlijke om
vang, nijpend te gaan worden.
Dit geldt in het bijzonder de dienst
gemeentewerken, die in het Goes -
oude stijl feitelijk al uit zijn jasje
was gegroeid en trouwens een dienst
is van stedelijke allure, wat van geen
van de andere, nu nog zelfstandige
gemeenten op Zuid-Beveland gezegd
kan worden. Gemeentewerken Goes
zal na de herindeling niet alleen voor
omvangrijker werkzaamheden komen
te staan, doch ook meer personeel
tellen.
Hetzelfde geldt voor de gemeente
politie van Goes, die in elk geval tot
na het van kracht worden van de
nieuwe Politiewet als zelfstandig
korps intact zal blijven en zelfs per
soneelsuitbreiding zal beleven. Het
aantal politie-ambtenaren wordt na
melijk afgeleid van het bevolkings
aantal. Behalve de organisatorische
problemen die één en ander oproept,
zijn daar vooral de huisvestingsvraag-
stukken.
Het ligt in de bedoeling, dat de
gemeentepolitie van Goes, zo mogelijk
reeds per 1 januari, de benedenver
dieping van het gebouw van Gemeen
tewerken aan de Schoolstraat in ge
bruik neemt. Voor Gemeentewerken,
dat dan nog minder ruimte zou krij
gen, wordt, in afwachting van een
definitieve huisvesting, omgezien
naar een tijdelijk bivak, dat men
hoopt te hebben gevonden in het ge
meentehuis van Kloetinge, dat na de
herindeling geen functie meer heeft.
Omdat de ruimte die dit gebouw
biedt feitelijk ook te beperkt is, zoekt
men de oplossing in de bouw van een
paviljoen achter het gemeentehuis
van Kloetinge. Als op lange termijn
een royaal bemeten huisvesting voor
gemeentewerken gevonden is, kan het
paviljoen worden gedemonteerd om
als noodschool dienst te doen.
De voorlopige indruk is, zo verne
men wij, dat nieuw-Goes door de
concentratie van de vroeger zelfstan
dige diensten uit de tot woonkern ge
degradeerde gemeenten, over meer
personeel zal gaan beschikken dan
men nodig heeft. Dit behoeft niet
te betekenen dat tot ontslag van ge-
meentepersoneel zal worden overge
gaan. De normale wachtgeldregelin
gen zijn voor de betrokkenen van toe
passing.
Westdorpe
Bij het pianoexamen tweede graad
voor de Jury Superieur de Belgique
te Brussel, slaagde evenals vorig
jaar voor de eerste graad met de
hoogste onderscheiding, maximdm
aan punten en bijzondere gelukwen
sen van de Jury, de twaalfjarige Do
minique Mechelinck te Westdorpe,
leerlinge van mevrouw Moerdijk-
Vainderswalm uit Zuiddorpe die ook
weer door de voorzitter van de Jury,
Jean Ahsil, voor ha-ar deskundige
opleiding werd geprezen.
Zuiddorpe
Aanrijding Even voorbij de
Sc-haapdijkstraat stak een bestelwa-
gentj-e van Z. kamende uit de rich
ting Axel plotseling het maast de rij
weg liggende rijwielpad over en reed
daarbij bovenop een uit de richting
Zuiddorpe komende bromfietser. Al
dus d-e politie. De bromfietser moest
in het ziekenhuis worden opgenomen,
de bromfiets was totaal vernield.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling, die wij moch
ten ondervinden bij gelegenheid van onze
50-JARIGE ECHTVERENIGING
betuigen wij bij deze onze hartelijke dank.
Fl. A. Vercauteren
M. S. Vercauteren-de Maeijer.
Koewacht, Heistraat 1.
Tot onze grote droefheid overleed, geheel onver
wacht, op 67-jarige leeftijd, nog voorzien van het
H. Oliesel, onze geliefde en zorgzame echtge
noot, vader, broer, schoonbroer, oom en neef,
de heer
LEONARDUS ANTHONIUS PETRUS
VERSTRAETEN
echtgenoot van mevrouw
Augusta Maria Muller
Wij bevelen onze dierbare overledene in uw ge
beden aan.
Hulst:
A. M. Verstraeten-Muller
Hulst:
Gcrry en Piet
Helmond:
Rosemarij en Ludo
Familie Verstraeten
Familie Muller
Hulst, 22 oktober 1969.
Tivoliweg .26.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij wij u be
leefd uitnodigen, zal plaatshebben op zaterdag
25 oktober a.s. om 11 uur in de basiliek van de
H. Willibrordus te Hulst, waarna begrafenis op
het r.-k. kerkhof, aldaar. Bijeenkomst heren:
Ziekenhuis, ingang Tabakstraat, om 10.30 uur.
Dames: in de basiliek voor aanvang uitvaart
dienst.
Vrijdagavond om 7.30 uur Eucharistieviering in
de basiliek.
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief ontvin
gen, gelieven deze advertentie als zodang te be
schouwen.
•-> 'v
1 -'Sr*
I S -■
ImIIIRIIIi W« SbS»»* WWIbiSKIin
indien u orue week-folder niet ontvangt, vraagt u
er dan een even aan. Onderstaande aanbiedingen zijn maar een
kteine greep uit het totaal!
MJK43
H
bNr W w NuM
V i
Wij brengen u
i kipzegelI 05
;§p GRAM GEKOOKTE
100 GRAM
UIT ouzm OilPVRjjES
PAK 450 GRAM
g||
PE« PORTIE
SP£Ci.AAt.
mi
ililltllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllUIIIIIIIIIIIIIIIIIllllllllllllll
EllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltlllllllllltiltllllIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllllllllllllllll
Onthoudt het goed: 't is Van lersel die 't 'm doet'
MEUBELFABRIEK EN TOONZALEN
HALSTERSEWEG 265-267
TEL. 01640-3544
(v.h. De Koperen Doos)
BERGEN OP ZOOM
ROLLADE
500 gr. 4,99
COTELETTEN
500 gr. 3,79
BLINDE VINKEN
stuk 0,89
5e cadeau
RUNDERLAPJES
500 gr. 3,89
ARDENNER
BOEREN PATé
150 gr. 0,99
GEBRADEN GEHAKT
200 gr. 0,95
BOTERHAMWORST
150 gr. 0,69
GEKOOKTE
ACHTERHAM
150 gr. 1,29
Bij 500 gr.
GEHAKT, PAKJE
BOTER GRATIS
GEKOOKTE TONG
150 gr. 1,59
GEKOOKTE AST
150 gr. 1,39
Extra bij 5,—
EEN PAK CHOCOLADE
BISCUITS VICTORIA
van 1,38 voor 0,99
BROODMARKT 5
HULST
TEL. 2511
WEGENS
OMSTANDIGHEDEN
TE KOOP
Kleur rood. Bouwj. 1967,
Na 6 uur te bevr.:
ZANDBERGSESTR. 45,
GRAAUW.
Lange persianer pattes
i 475.—
Lange nertspootjes
1 790,-
Nieuwlandstraat 3
Tilburg tel 04250-26617
Door het verbindend wor
den van de enige uit-
delingslijst is heden ge
ëindigd het faillissement
van W. H. Vingerhoets,
C.V.-installateur, Rijksweg
15 te Huiten.
De curator:
Mr. A. A. A. M. Rubbens
Oosterhout, 18 oktober '69.
Onze echte
met zuivere amandelspijs gevuld,
ruim 200 gram zwaar van 2.-
Onze
stukjes ananas, perzik
en chocolade
u snijdt minstens 8 forse
punten voor maar
Onze
met 100% roomboter
bereid
Onze royaal opgemaakte
gegarneerd met ananas
en Franse vruchtjes
Onze
heerlijk gekruid gehakt
In krokant bladerdeeg
94 VESTIGINGEN
I i
i
(Van onze correspondent)
HULST Het aannemer
Van der Poel is begonnen
bouw van het nieuwe warenhi
king te Hulst (zie foto). Het
zal een vloeroppervlakte krij
3000 m2 en zal twee etages h
den.
Br komen twee grote ve
ruimten: gelijkvloers over de
oppervlakte van het gebouw
een gedeelte van de eerste 1
ping, waar ook de kantoren, h
gazijn en een tearoom zuller
den gerealiseerd.
Zoals bekend br-andde hel
warenhuis van de firma
tijdens de paasdagen af, nai
(Van onze correspondent)
MIDDELBURG Een tients
den van de vereniging voor bee
de kunstenaars „De Zeeuwse K
kring" is „ten zeerste veront
"ver de wijze waarop het be
met de democratische regels
springt.
Tijdens de laatste leden-ver.
ring besloot de Zeeuwse Kunst
met meerderheid van sten
voortaan de leden-vergaderi
openbaar te houden. Ook werd
meerderheid van stemmen een r
van Volkert v-an de Willigen ai
nomen. Deze motie behelsde hei
sluit het gemeentebestuur van
burg een brief te zenden w;
®an de ernstige verontrusting
de zaak Jan Bruens uitdrut
v'erd gegeven. Op Jan Bruen
zoals gemeld door een be
,.an m en w. va,n Oostburg de
ng beeldende kunstenaars (co-:
Prestatie) niet van toepassing
Pe kunstenaar is geen
n de Zeeuwse Kunstkring. Hei
wïï; van de Zeeuwse Kun-stl
sfui, jnU a^e ie^ien een brief
meegedell™in volgBnde w
,,0p de ledenvergadering,
aanda-g 13 oktober j.l. werd gei
Zeel kantore van de Stiel
v,al, and-mju een aantal besluiten
kar^kt'o 1J bun uitwerking
stiff 1? Van onze vereniging
ter v-l 5 ?antastem. Anderzijd
d«i wat bet11?? "iet duidelijk gei
bestiin door de leden en
de*eUraaglwenste karakter-
Positie, k-v- vakvereniging of
KuiXTnT®^ - van de Zeeij
komst Hef Zu 'Toeten zi->n in de
kmg var,' vT~i ?Torens tot Ultl
denverita^e ®u der vorig«
over te gaan 1
fo-Üg is on rfe f3euwde bezbl'
vereniffioff tt doelstellingen van
dat in de e- gt in de bpdoe
de komende weken het