Kijk naar tappen maar: Halfzuster van Edith Piaf schreef boekdat in Frankrijk al bestseller is onhandelbare straatmus tussen haakjes STEM Samen op reis? Neem een 2-pluskaart! Jeugd I Schuld Voor niets Jeugd II Ontslag Pcffiip0 bevrijdt Sexbeurs Kind Ondergang wdekring^ AGENDA o HET ORIGINEEL WIENER JOHANN STRAUSS ORKEST Bromsnor voordelig uit met NS NEDERLAND I: NEDERLAND II: BELGIë (Nederlands): BELGIë (Frans): DUITSLAND I: DUITSLAND II: Luister naar 13 DE STEM VAN DONDERDAG 23 OKTOBER 1969 17 (Van onze Parjjse correspondent, Lucas Klejjn) PARIJS De halfzuster van Edith Piaf heeft bij de Parijse uit geverij Robert Laffont een opzienbarend boek (450 pag.) laten ver schijnen over de beroemde chansonnière, dat al in meer dan 150.000 exemplaren is verkocht. De schrijfster, Simone Berteaut, neemt niet bepaald een blad voor haar mond en vertelt ongezouten, wat zq en Edith in de jaren 1930 -1963 met elkaar hebben beleefd. Dat is geen kleinigheid geweest. Hoe Editli ter wereld kwam is algemeen bekend. Haar vader, Louis Gassion, was een straatacrobaat. Van hoeveel kinderen hij de vader is geweest, weet niemand. Zelf is hij er de tel bij kwijt geraakt. Toen het zo ver was werd Edith op straat december 1915 onder het licht van een lantaarnpaal en beschermd tegen de kou onder de jas van een Parijse agent geboren. Wat moest die moeder, zelf straatzangeres, met haar kind? Overdag zingen, 's avonds dansen in volkskroegen en 's nachts met mannen uit. Edth werd uitbesteed bij een grootmoeder, die in Normandië een bordeel hield. Het kind heeft er van het milieu meer gehoord dan ge zien, want Edith, vier jaar, was zo goed als blind. Door alcohol? Best mogelijk, want volgens Edith's moeder was drank goed tegen de wurmen en dus doopte zij de fop speen in de cognac. Bij haar stond de fles onder handbereik. In dat bordeel heeft Edith het niet slecht gehad. Zij was er het hoefijzer aan de muur. De grootmoeder. ondanks haar vak een gelovige vrouw, nam Edith mee naar Lisieux en beloof de de heilige Theresia 10.000 franc als haar kleinkind het gezichtsver mogen terug kreeg. Het wonder ge beurde. Of Theresia haar 10.000 ooit gekregen of aangepakt heeft, staat in het boek niet vermeld. De twee zusters vonden elkaar te rug in Parijs. Edith zestien, Simone dertien en een half. De een zong op slraat, of schunnige liedjes in ob scure café's, de ander haalde het geld op. Van onderwijs was geen sprake. Pas op latere leeftijd heeft Edith lezen en schrijven geleerd. Slapen deden ze in een onogelijk hotelletje. Twee stumperds in een en hetzelfde bed, waar al gauw P'tit Louis in kwam, een jonge metselaar. De pil was er in die da gen nog niet. Edith werd zwanger en bracht een dochtertje ter wereld, Marcelle. Van uitzet en kindervoeding had den noch Edith, noch Simone, noch P'tit Louis enig benul. Waarom zou een kind van rauwe melk en suiker niet groeien? Marcelle groeide niet en kreeg na anderhalf jaar hersen vliesontsteking; stierf. Als enig aan denken hield Edith een haarlok over, in het lijkenhuis van het hos pitaal afgezaagd met een geleend nagelvijltje van een ziekenbroeder. De begrafenis van Marcelle kost te 88 franc, die Edith niet had. Zij en Simone werkten in een nacht kroeg, waarvan een zekere Lulu de touwtjes vast in handen had; een helleveeg van een wijf. Kwamen de twee meisjes vijf minuten te laat (ADVERTENTIE) een horloge hadden ze niet dan kregen ze ieder vijf franc boe te van de vijftien, die ze verdien den. Het nachtpersoneel lapte de 88 franc bij elkaar. Toen de laatste tien franc nog ontbraken liep Edith het trottoir op en vergooide zich aan de eerste de beste kerel, die zij te gen kwam. Bij het afscheid gaf hij haar tien franc extra. Marcelle kon de grond in. Twee souteneurs namen de kinde ren in bescherming. Edith zong, Si mone met een lichaam als een strijkplank maakte hoogstandjes en de twee mannen, Henri en Pierrot, haalden het geld op en keken uit naar politie. Toen de twee heer schappen er genoeg van hadden, trokken Edith en Simone er alleen op uit, naar de deftige wijken van de Champs Elysees. Daar stond Leplée, eigenaar van een nacht kroeg, te luisteren. Hij nam Edith mee naar zijn etablissement, waar ze mocht proefzingen. Zonder piano, want Edith kende geen noot of maat van muziek. Deze Leplée heeft zich tegenover de kinderen vrij netjes gedragen. „Een week lang oefenen en een week lang maagd blijven", zei hjj tegen Edith, „en dan mag je optre den". Voor Edith was papa Leplée een heilige. Hij maakte van haar Edith Piaf, Edith de mus. Simone mocht tijdens de eerste voorstel ling niet in de zaal zitten, want daar was ze te sjofeltjes voor ge kleed. Ga maar zo lang naar het toilet, zei papa Leplée. Deswegen heeft Simone lang de bijnaam ge houden van mademoiselle Pipi. Edith zong, na zich te hebben be kruist, een van haar eerste en po pulair gebleven liedjes: C'est nous les momes, les momes de la cloche clochards qui a'en vont sans un rond en poche c'es nous les paumées. Ie purees d'paumées qui sommes aimées un soir, n'importe ou Het deftige Champs-Elysées-pu- bliek zat er van te kijken. Een rauwe kinderstem, die het vuil en het leed van de Parijse achterbuur ten voor het voetlicht bracht. Moes ten ze klappen? Of maar net doen of de neuzen bloedden? Papa Leplée, in elk geval was tevreden. Wat hebben Leplée en later nog heel wat anderen, Raymond Asso bijvoorbeeld, aan Edith moeten schaven. Leplée had Piaf ten doop gehouden. Asso draaide haar door de molen van doe dit, laat dat, eet met vork en mes, kauw met je mond dicht, leer lezen en schrijven en weet je te gedragen in een nieu we wereld, die voor je open gaat. Edith was onhandelbaar en dat is ze gebleven, onverschillig of ze zong aan de Cote d'azur of logeerde in Waldorf Astoria. Mannen, veel mannen, moest ze om zich heen hebben en liefst in bed, echte man nen, „Hommes durs", wie ze een zelf gebreide pullover meegaf als ze maar lang genoeg bleven. Ze had een voorliefde voor matrozen, die ze opsloot in hotelkamers om ze bij de hand te hebben na de voorstelling, en die ze gemakkelijk vergat als de drank haar naar het hoofd was gestegen. Niet alleen de drank. Ook de mor fine. Want ondanks haar briljante successen overal in de wereld was Edith een rampzalig eenzame vrouw. Zo eenzaam, dat ze in haar latere leven niet alleen meer naar het toilet durfde en de deur wijd open liet staan, onverschillig of het mannen of vrouwen waren, die langs liepen. Zij liet zich inspuiten voor de voorstelling. Had zij vijftien chansons gezongen, dan stond ach ter de schermen een arts met een nieuwe injectienaald klaar. Long-, maag- en darmbloedingen volgden elkaar in steeds sneller tempo op. U speelt met uw leven, waar schuwden de doktoren. Dan scha terlachte Edith en zei niets anders te willen. Het geld stroomde haar als los zand door de vingers. Boer derijen om uit te rusten werden met miljoenen francen gekocht en met grote verliezen verkocht. Ze kwam er niet meer dan drie week ends per jaar. Na iedere nacht merrie met wilde beesten en demo nen' werden de morfine-doses gro ter. In haar aanvallen van razernij waren twee sterke mannen niet ge noeg om het broze lichaam van Edith in bedwang te houden. Een jaar voor het einde huwde zij met de veel jongere Theo Sarapo, een van haar beschermelingen. Edith was een wrak geworden. In maart 1963 stond zij voor het laatst op het toneel in Rijssel. De maand daarop werd van „L'homme de Ber lin" een geluidsbandje gemaakt. De opname werd een tragedie, want Edith had geen adem meer en haar stem klonk uit de verre verte. De ongeneeslijke ziekte, die haar lichaam verteerde, was met bloed transfusie niet meer te stuiten. Op haar laatste ziekbed, sterfbed ge worden, woog ze nog maar 33 kg, het gezicht was opgeblazen, het haar was uitgevallen en de handen lagen verkromd in elkaar door mis vorming. Als een trouwe hond zat Theo tot haar laatste snik aan haar bed. Op 14 oktober 1963 brachten 40.000 Parijzenaars haar naar Pere Lachaise. Nog diezelfde avond deed de radio haar uitgeleide met een van haar meest ontroerende chan sons: Non! rien de rien Non! je ne regrette rien Neen, neen, neen, nergens heb ik spijt van! Een foto uit 1963, het jaar van haar dood. VRIJDAG 24 OKTOBER 1969 AANVANG 20.30 UUR IN DE ST.-JANSKERK TE ROOSENDAAL yK. O- o.l.v. WILLI BOSKOVSKY Toeganigs prijs f 15.Nog voldoende plaatsen beschikbaar. Plaatsbesprefcen bij dé Schouwburg en 's avonds aan de kerk. Te1. 01650 - 37155. (ADVERTENTIE) .SM1°dEI Met Brom door dik en dun, John uit den Bogaard, Zomer en Keuming. Het is geen eenvoudige opgave om een boek over Swiebertje en Brom snor in te zien. Zodra die kinderen de olijke Swieber-snuit zien, willen ze dat boek hebben enniet meer afstaan. Zo verging het ook „Met Brom door dik en dun", waarin en kele leuke avonturen staan. Het boekje bevat tevens talrijke foto's van „het edele tweetal". Uit de reacties van de kinderen is gebleken, dat Swieb, Bromsnor, Saartje en de burgemeester nog steeds favoriet zijn. En met een rij kelijk geïllustreerd boek over Swie bertje en de zijnen blijkt de jeugd dik tevreden; zelfs de peuters die noig niet kuinnen lezen. J. v. d. VEN John uit den Bogaard: Met Brom door dik en dun (Uitg. Zomer Keuning) OP 4 december zullen The Beach Boys een bezoek aan ons land brengen. De AVRO-televisie zal van hen een show van 25 minuten opnemen. In deze show zingen de Beach Boys onder andere de num mers van hun laatste single „Win dy". (ADVERTENTIE) een dag onbeperkt reizen 2 personen f 30.- 3 personen f 35.- 4 personen f 40.- 5 personen ƒ45.- Profiteer ervan. Neem een pasfoto mee! TIJDENS een bijeenkomst van de Staten'kring Hulst heeft de heer A. J. Ka land vain de C.H.U. gesproken. Een der aanwezigen maakte een op- Werking, dat de huizen tegenwoor- wg zo fantasieloos gebouwd worden. De heer Kalaind was het daarmee roerend eens, „maai-," zei hij, „het totale Nederlandse volk is daaraan schuldig, want dat wil voor een dub beltje op de eerste rang zitten. De «ge huren werken een dergelijke tanitasieloze bouw in de hand." Aan die heer Kaland is niet ge waagd, waaraan het Nederlandse »lk nog meer schuldig is. Een aan- suggesties willen wij hem alvast wS kand doen. Het Nederlandse de ?jSC'luldi® ?an: de woningnood, het 'dontwaarding, de prijsstijging, et onbehagen van de jeugd, de wa ve en ^ddtverointreiniginig, enzo- ..enzovo°rt, maar vooral is het overig® aan de kwaliteit van de lans vaTlamd,e activiteit van Duils- s linkse studenten en buitenpar lementariërs heeft de commandant van een tankbataljon kennelijk de moed gegeven ook in zijn troep weer een krachtige regime in te voeren. In zijn poging hiertoe vaardigde hij een dagorder uit, waarin hij de strijd aanbindt met het uiterlijk symbool van Duitslands opstandige studenten, de lange haren. Om het interessante karakter van het bevel niet te scha den, volgt het hier in een letterlijke vertaling: „De dienst in een technische troep dwingt er om redenen van preven tieve bescherming tegen ongevallen alsmede ter handhaving van de hy giëne in de troep toe met het oog op de haar- en baarddracht enkele merkm-aten vast te leggen, die in gelijke mate met de belangen van de dienst en van het individu reke ning houden. In detail beveel ik: A. In de nek mag de afstand tus sen de onderste ba-air-aanzet en d kraag van het hemd n-iet minder dan een anderhalve vingerbreedte bedragen. B. Het haar moet op het achter hoofd zo uitgeknipt worden, d-at een overgang in fasen eindigt in een lijn, die vanaf de beide oorschelpen hiilf cirkelvormig rond om het achter hoofd loopt. De zogenaamde rond- stijl is verboden. C. Bakkebaarden mogen niet over de jukbeen-lijn uit naar besteden groeien. D. De voorhoofdsharen mogen onder geen enkel hoofdeksel van de dienst naar voren steken. E. Een snor mag onder een door de beide mondhoeken denkbeeldig getrokken horizontale lijn met wor den gedragen, resp. over deze lijn naar beneden hangen. Dit bevel moet binnen een periode van zeven dagen na zijn afkondiging uitgevoerd en in de toekomst in het begin van de week gecontroleerd, resp- uitgevoerd worden". DAN HOUDEN wij meer van onze minister Klompé. Die kan tenminste waardering opbrengen voor rebel lerende jan-geren. Onlangs zei zij het volgende in de kamer: „Onze samenleving waardeert dit verschijnsel nog te weinig en het veranderen van mentaliteit in de sa menleving, waarbij de jeugd een be langrijke taak heeft, kan niet met subsidie worden afgekocht." Zij zei verder, dat ideeën van plaatselijke jongerengroepen zoveel mogelijk moeten worden doorgege ven aan landelijke organisaties en deze moeten dan weer een en ander doorspelen naar boven via de be leidsadviezen. Dat is mooi! En nu maar hopen, dat dJe beleidsadviezen niet blij ven steken in de ambtenairenmolen, die niet gewend is met jeugdig elan te draaien. Toen aan prior Schwarzenbach van de bedevaartskerk op de Mariahilf- berg in Oostenrijk werd gerappor teerd, dat uit het heiligdom een prachtige rena'issancekelk (geschatte waarde: 2800 gulden) was verdwe nen, wond hij zich zozeer op dat hij stante pede aan een beroerte over leed. Luttele uren nadien kwam broeder aaa Anitanius (76 jaar) vertellen dat hij at de kelk had uitgeleend aan een na- Hf buiige parochie en dat hij had ver- geten die prioir hiervan in kennis te stéllen. In het hierniaimaa-lls wilnicilt de prior zich weer op, d)at hij voor niets gestorven iis. NOS 18.50 DE FABELTJESKRANT (kleur) 19.00 JOURNAAL 19.07 ZENDTIJD 19.30 WERELD OP WIELEN 20.00 JOURNAAL (NOS) 20.20 BERICHTEN UIT DE SAMEN LEVING 20.30 GERARD KORNELIS VAN HET REVE Literaire avond 21.30 BERICHTEN UIT DE SAMEN LEVING 21.50 HULDIGING VAN G.K. VAN HET REVE (vervolg) 22.30 TWEEDE JOURNAAL NOS TELEAC 22.35 ORGANISEREN EN LEIDING GEVEN 23.05 SLUITING NOS 18.50 DE FABELTJESKRANT (kleur) 19.00 JOURNAAL 19.03 SCALA 19.30 VAN GEWEST TOT GEWEST 20.00 JOURNAAL (NOS) TROS 20.20 TROS-TOTO 20.35 THE STONES IN THE PARK (kleur) 21.25 DE DIEF VAN WASHINGTON (kleur) 22.15 OSCAR PETERSON SPEELT CVK/IKOR 22.40 VRAGENREEKS: BAAT ZUCHTIGE RENTMEESTER 23.10 TWEEDE JOURNAAL NOS 23.15 SLUITING 14.05 SCHOOLTELEVISIE 18.25 TECHNISCH EN WETEN SCHAPPELIJK ENGELS 18.55 ZANDMANNETJE 19.00 JONGER DAN JE DENKT 19.35 FILMMUSEUM VAN DE SCHTERLACH 19.50 KEURIG FRANS 19.52 ZOEKLICHT 19.57 MEDEDELINGEN 20.00 NIEUWS 20.25 DE INDRINGERS 21.15 TEN HUIZE VAN BERTUS AAFJES 22.05 PREMIèRE 22.45 NIEUWS 14.00, 14.30 en 15.00 SCHOOLTELE VISIE 17.45 NIEUWS 17.50 SCHOOLTELEVISIE 18.15 l'ECRAN MAGIQUE 18.30 SCHOOLTELEVISIE 18.55 LA PENSéE SOCIALISTE 19.25 VOOR DE KLEUTERS 19.30 UNE FEMME a AIMER (6) 20.00 JOURNAAL 20.30 ALLS 22.35 NIEUWE FILMS 23.15 JOURNAAL 20.00 JOURNAAL EN WEERBER. 20.15 AL CAPONE EVÏ DEUTSCHEN WALD Tv-spel van Peter Adler. 22.00 MARINO MARINI (kleur) Een film van Guido Baumann en Pitt Koch. 22.45 JOURNAAL MET COMMEN TAAR EN WEERBERICHT 23.05 IJSHOCKEY 23.50 JOURNAAL 17.30 JOURN. EN WEERBERICHT 17.35 FILMNIEUWS 18.05 DIE DREHSCHEIBE 18.40 ICH UND PARIS 19.10 DAS KLEINE FERNSEHSPIEL 19.45 HEUTE 20.15 ARTISTEN-COCKTAIL 69 Een internat, amusementsshow 21.30 BILANZ 22.15 JOURN. EN WEERBERICHT 22.25 AMATEURBOKSEN DUITSLAND-IERLAND 1 - - Donderdag 23 oktober HILVERSUM I 402 m. AVRO: 12.30 Sportrevue. 13.00 Nws. 13.11 Radiojournaal. 13.30 't Muzikan tenuur: I. Beiaardconcert, II. Koper kwartet, III. Stereo: Pianorecital: mo derne en klassieke muziek. 14.30 Met hot oog op de toekomst: I. Hoe hou den wij Nederland leefbaar. 15.00 Voor de zieken. 16.00 Nws. 16.02 Ste reo: Scale: ontmoetingen met jonge Nederlandse kunstenaars: I. Klarinet en piano: moderne muziek, II. Piano recital: semi-klassieke muziek, III. Trio met zangsoliste en vocaal en semble. 17.00 Tussen 10+ en 20 lichte grammofoonmuz. voor de tie ners. 17.30 Voor de jeugd. 17.55 Med. 18.00 Nws. 18.11 Radiojournaal. 18.20 Uitz. van de Boeren Partij. AVRO 18.30 Stereo: licht instrum. ensemble met om 18.40 Kwisspel. 18.55 Voor de kinderen. 19.00 Stereo: The Sky- masters. 19.25 Gesproken brief. 19.30 Nws. IKOR19.35 Kerk veraf en dichtbij. 19.40 Mens en Bijbel: radio catechese. 19.50 Avondgebed. AVRO: 20.05 Stereo: Radio Kamerork., Klein Omroepkoor en solisten: moderne muziek. 21.50 Hoe vond U Eve, blij spel. 22.05 Stereo: Klass. muziek (gr.). 22.30 Nws. 22.38 Med. 22.40 Radio- journ. 22.55 Stereo: Weens Schram- melorkest en Hongaars ensemble. 23.20 Mens, muziek, materie (I), mu zikale lezing. 23.55-24.00 Nws. HILVERSUM II 298 m. NCRV 12.00 Los-vast: gevar. pro gramma. (12.26 Med. t.b.v. land- en tuinbouw, 12.30 Nws., 12.41 Act., 14.00 Stereo: The Kilima Hawaiians Show. 14.30 Stereo: mod. kamermuz. 15.00 Protest, middagdienst. N.O.S.: 15.30 Meer over minder: een programma met meer informatie over mensen en dingen, die minder op de voorgrond treden. (16.00-16.02 Nws.) NCRV: 17.45 Sportactualiteiten. 18.00 Tijd vrij voor muziek in vrije tijd: koor zang. 18.30 Nws. 18.41 Act. Aansl. (ca. 19.00 u): Spektrum: maatsch. vraag stukken nader belicht. 19.15 Leger des Heiskwart. (gr.). 19.30 Nederl. oreelcomponisten uit de vorige eeuw. 20.00 Ferd. Huyck (deel 3), een serie- hoorspel. 20.30 Radio Actief, gevar. progr. (Om 22.30 Nws., om 22.38 Par- lementsoverzicht), 23.55-24.00 Nws. HILVERSUM Hl 240 m. en F.M. N.O.S.: 12.00 Nws. 12.03 Herm. Stok Een Oostenrijkse werkgever wilde een arbeider aan d'e deuir zetten, om dat de man tegen hem „scheisse" had gezegd. Een paritaire commissie wees dit als antsiagreden af, omdat het gewraakte woord in de betref fende industrietak algemeen gebrui kelijk is. Industrietak in kwestie: d' bouw. We wagen ons er niet aan te praten over „de langste", maar in Finland is de gepensioneerde spoor wegarbeider Siguro Romar in ieder geval recordhouder met dit 52 cm. lange sieraad. presenteert.KRO: 13.00 Nws 13.03 Act. 13.08 T.N.T.: muziek van één tot twee. 14.00 Nws. 14.03 Pop-In: gezel lig aanplaten. 15.00 Nws. 15.03 Hol ster: pop- en countrymuziek. 16.00 Nws. 16.03 lORRRrrrhitparade. 17.00 Nws. 17.02 Act. 17.07-18.00 Draai- jijofdraaiik: verzoekpl.programma. BRUSSEL NEDERLANDS 324 m. 12.00 Nws. 12.03 Gevar. muziek. (12.40-12.48 Weerber., med. en SOS- berichten voor schippers). 13.20 Ta- felmuziek. 14.00 Nws. 14.03 School radio. (15.00-15.03 Nws.). 16.00 Nws. 16.03 Beursberichten. 16.09 Deensa orkestmuziek. 16.15 Progr. voor ou dere luisteraars. 17.00 Nws., weerbe richt en mededelingen. Aansl.: Jazz muziek. 18.00 Nws. 18.03 Popmuziek voor soldaten. 18.28 PaardesportuitsL 18.30 Franse les. 18 33 Gramm.muziek 18.35 Tips voor 't verkeer. 18.40 Sport. 18.52 Taalwenken. 18.55 Grammmo- foonmuz. 19.00 Nws., weerber. en act. 19.40 Lichte Deense muziek. 20.10 Boekbespr. 20.25 Gram.muziek. 20.30 Nws., berichten en cult, nieuws. 22.15 Hoorspel. 21.27 Amus.muziek. 22.00 Gevar. muziek. (23.00 Nws.). 23.40- 23.45 Nws. Vrijdag 24 oktober HILVERSUM I 402 m. AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Ochtendgym. 7.20 Lichte gram. muziek. (8.00 Nws, 8.11 Radiojourn., 8.30-8.33 De Groen teman). N.O.S. 9.00 Stereo: I. Klein Radiokoor: oude liederen, II. Moder ne kamermuziek. (9.35-9.40 Water standen). AVRO: 10.00 Voor de kleu ters. 10.10 Arbeidsvitaminen (gr.), (11.00-11.02 Nws). 11.30 Stereo: Klas sieke kamermuziek (gr.). 11.15 Beurs berichten. HILVERSUM H 298 ra. KRO: 7.00 Nws. 7.10 Het levende woord. 7.15 Stereo: Badinerie: klass. gram.muziek. (7.30 Nws., 7.32 Act., 7.50 Overweging: 8.00 Nws.) 8.32 Voor de huisvrouw. (9.00-9.10 Gymn. voor de huisvT.). 9.40 Schoolradio. 10.00 Stereo: Aubade - klas®. gram.muziek. 11.00 Nws. 11.02 Voor de zieken. 11.15 Mededelingen. (ADVERTENTIE) neus, keel borst van vastzittend slijm ER WAS in Kopenhagen een grote toeloop op de eerste dag van de sex- en pornografie-jaarbeurs, welke voor het eerst iin de wereld wordt gehou den. Op „Sex 69" tonen 54 firma's waaronder enige Zweedse hun ar tikelen. De officiële opening vond plaats bij het invallen van de duis ternis toen een stukje dameslingerie op symbolische wijze door twee ge baarde Deense organisatoren in tweeën werd geknipt. Er waren geen redevoeringen, maar er was wel een happening waarbij een half naakt Deens meisje op het toneel werd ge bracht en met rode en groene verf werd overgoten. Een paar uur na de opening deden onbevestigde berichten de ronde dat het Deense ministerie van handel een vervolging zou instellen tegen een aantal exposanten, maar dit werd in officiële kringen tegengesproken. Een woordvoerder zei, dat de regering er wel nauwkeurig op zal letten, dat geen kinderen tot de beurs worden toegelaten en dat ook tijdens de beurs niet aan bezoekers wordt ver kocht. Voor de beurs zijn 400 journalisten uit het buitenland overgekomen de grootste intocht sinds het bezoek van Chroetsjow aan Denemarken in 1964. RedactieJan Smits 1

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1969 | | pagina 13