HERMAN SEE VERS:
VEEL INDRUKKEN
Totaal nieuw en
mildQ amerikaans
Golden Fiction
KOFFIE
VIM 13
spaart
maag
en gal
BELLFIRES
De Barbier
Aston Villa
Leiders krijgen
het zeer lastig
PONTIAC
TWEE SPELERS
VAN WASPIK
GESCHORST
DRIEBANDEN
IN DEN BOSCH
Bortz Vieux Brandy Spécial
S®|3>ad§ Xpneig xnajAzjoog
Blije gezichten, fijne horloges
PONTIAC TIJD JUISTE TIJD
'IC FILTER
LD KINGS
Huisvrouw kwam
mooi op de koffie
openhaard?
komhs kijken
hoe t han!
Drink'muit
NIUIUU.T'MJQ
KNVB-ZATERDAGVOETBAL
echte koffiebonen-
COFFEÏNEVRIJ
Programma
17
DE STEM VAN VRIJDAG 17 OKTOBER 1969
33
j (Vain onze sportredactie)
i WASPIK Hemman Seevers is
terug uit Rusland. Boordevol impres
ses die hij opdeed tijdens de Euro
pese jeugdkampioenschappen volley
bal. De 19-jarige Waspikker, na Cor
de Hond de tweede speler van Atak,
die in een nationale ploeg is opgeno
men, is in Tallinn en Riga, waar het
Nederlandse team zijn wedstrijden
«peelde, enorm veel routine rijker
sev;otfdén. Uitgezonderd een oritmoe.
ting stand Seevens gedurende de
gehele titelwedstrijd in de basisop
stelling van de oranje formatie.
Evenals in Waspik fungeerde hij als
hoofdaanvaller. Daarbij speelde zijn
lengte van 1.94 meter een grote rol.
Hij was een van de weinige Neder
landers, die in staat was om over te
blokkeren.
Seevers, die speciaal voor deze
kampioenschappen enkele weken vrij
kreeg van het Molletrcollege, waar hij
in de examenklas HBS B zit, is het
meest ander de indruk gekomen van
het spel van de Rusen, die met groot
machtsvertoon de eerste plaats voor
zich opeisten. „Die Russen speelden
formidabel. Vooral hun verschrik
kelijk harde smashen imponeerde
mij. Ik vond de wedstrijd tegen hen
ook de leukste van het toernooi",
aldus Herman Seevers. Dit ondanks
het feit, dat Nederland met 15-1
15-2 15-4 een versahrikbeijk pak
slaag kreeg.
Dankbaar is de Waspik-speler dat
Nederland door drong tot de tweede
poule. Daarin werden louter neder
lagen geledien. Dat deerde Seevers
echter niet zo erg. „Gezien de kor
te tijd van voorbereiding kwamen
we goed voor de dag. Al mochten we
de vreugde van een overwinning
dan niet meer proeven, we gaven alle
tegenstanders behoorlijk partij. Maar
juist dat vechten tegen een over
macht, hetgeen we constant moes
ten, was bijzonder leerzaam. Je moet
je aan zoveel verschillende speltypen
aanpassen. Daarom hebben we geloof
ik na mijn eerste internationale con
tact tegen Israël toch wel heel gro
te vorderingen gemaakt. Het samen
spel is in ieder geval beduidend be
ter geworden.
Zouden we in een lagere poule zijn
ingedeeld dan hadden we misschien
wel enkel overwinningen meer ge
boekt, maar dan zouden we niet die
wedstrijdervaring van mu hebben op
gedaan. Afgezien nog van het feit
dat we niet op de twaalfde plaats
zouden zijn geëindigd. Overigens be
reikten we de tweede poule maar op
het nippertje. In de beslissende set
tegen Turkije stonden we een gege
ven ogenblik met 138 achter, maar
er toch nog een 1513
uit".
met souveniers is Herman
uit Oost-Europa terug ge
komen. In zijn bagage voerde hij een
hele collectie klassieke langspeel
platen (een gulden per stuk) een
bontmuts, speldjes en shirts mee. De
shawl, die hij bij zijn vertrek bij zich
had, onthrak echter. Daar kon ik een
aardige winst op maken. Mijn schoe
nen kon ik moeilijk missen. Vooral
de Joegosiaven toonden daar veel
belangstelling voor. We hadden aar
dige contacten met de buitenlandse
spelers, maar met de bevolking wei
nig of geen".
Rusland op zich kan Seevers niet
bekoren. „Het is een triest, grauw
grijs, soimber land. Alleen Moskou
vormt daarop een uitzondering. Dat
is dan ook het visitekaartje van Rus
land. Enorm indrukwekkend. We lo
geerden op een gegeven moment een
paar honderd meter van het Rode
Plein. Moet je nagaan, ik zat in ka
mer 3023". Slecht te spreken is de
Waspikse j eugdintemationaalover
het reizen in Rusland. „We reisden
met Aeroflot. Dat was echter bijzon
der slecht -geregeld. Alles ging even
traag en moeizaam".
(ADVERTENTIE)
Herman Seevers: grote wedstrijdervaring opgedaan in Rusland.
(ADVERTENTIE)
Zft beweerde dat het drinken van koffie
schadelijk was voor de gezondheid. Je
kon er moeiiyk van inslapen en vaak
reageerde de maag minder prettig op het
koffiedrinken.
Maar ken je Koffie Hag, vroegen haar
kennissen. De beste koffiebonen, maar
dan vrij van coffeïne en andere schade
lijke stoffen. Met de verkwikking van de
ware koffie. Spaart hart, zenuwen,
bloedsomloop en maag, lever en gal.
Pittige, geurige Koffie Hag. De beste
koffiebonen... maar dan coffeïnevrij.
(Van onze sportredactie)
BREDA Het voetbalelftal van
Waspik kam enkele weken niet be
schikken over de gebroeders Smits.
Bei-den werden dooir de KNVB be
straft voor hun unfaire optreden ir
de wedstrijd Chaam-Waspik op 2
september. P. Smits werd, ingaand
2 oktober, geschorst voor vijf bir
dende wedstrijden van Waspik
waarvan een voorwaardelijk met ec
proeftijd van een jaar, wegens he
als aanvoerder trappen van een te
genstamder. Bovendien werd hem he
recht ontzegd tot 1 april 1970 aan
voerder van een elftal te zijn. J- Smit-
werd voor eenzelfde delict geschort
voor vijf bindende wedstrijden va:
Waspik 1. Ook deze straf ging op 1
oktober in.
A. Bakx van Meto uit Bergen op
Zoom werd ingaande 2 oktober vier
weken non-activiteit opgelegd, we
gens bij herhaling ruw spel tijdens
de wedstrijd HW '24 - Meto op 21
september.
H. J. Femijn van Breskens werd
geschorst voor 4 bindende wedstrij
den, waarvan een voorwaardelijk met
een proeftijd van een jaar, wegens
het aanmerking maken op de leiding
alsmede het beledigen van een te
genstander, ma van de scheidsrechter
ee-n waarschuwing te hebben gekre
gen, tijdens de wedstrijd Breskens-
Steenbergen op 7 september. Zijn
straf is ingegaan op 23 september.
Ad Bakker, de linKsbacK van NAC, is in Dordrecht in het huwelijk ge
treden met Ineke van Broekhoven.
(ADVERTENTIE)
(Van onze blljartmedewerker)
DEN BOSCH Bij gelegenheid van
het 12,5 jarig bestaan van de Bossche
biljartvereniging „Den Braak" wordt
op 27, 28, 29 en 30 oktober in café-
restaurant de Roode Leeuw, voor de
vijfde maal een toernooi gehouden
om de „Coupe de Roode Leeuw"-
Aan dit toernooi nemen deel: de win
naar van het vorig jaar. de Belg
Raymond Ceulemans en diens land
genoot Ludo Dielis; de Duitser S.
Spielmann; de Oostenrijker Johan
Scherz en de Nederlanders Henny
de Ruyter; Herman Popeyus; Rinie
van Bracht en Jos van Osch, een op
komende ster van de Bossche biljart
vereniging Den Draak.
De wedstrijden beginnen maandag
middag om half twee, na de officiële
opening met de partijen: Ceulemans
-Van Osch en Dielis—Van Bracht.
Het wordt tevens het laatste biljart-
toernooi in dit café-restaurant daar
de eigenaar, de heer A. Hermse in
de Oosterpias een zwembad gaat
bouwen met daarboven een grote
zaal waarin een biljartzaal van 18 x
18 m2. Hierin komen drie grote en
twee kleine matchtafels. Daarnaast
komt er een onoverdekt terras, plaats
biedend aan ruim 200 personen. Door
b. en w„ die zeer enthousiast zijn,
is het plan, dat is ontworpen door
de Boxtelse architect L. Steenbeeke,
goedgekeurd. Men hoopt het geheel
medio mei in gebruik te kunnen ne-
VOETBAL De Westduits-e voet
balbond heeft zes steden definitief
aangewezen voor het toernooi om
het wereldkampioenschap voetbal,
dat in 1974 in West-Duatsland wordt
ge-houden. Het zij-n Dortmund, Dus-
seldorp, Gelsenkirchen, Ham-burg,
München en Sku-ttgant. Ook Berlijn
Hannover, Keulen en Frankfort heb
ben zich kandidaat gesteld voor de
wereldtitelstrijd, ma-ar konden nog
niet wonden aangewezen omdat de
voorbereidingen nog niet helemaal
„rond" zijn.
U denkt over een open haard. Maar u
weet nog niet precies hoe of wat.
Hoe groot? Welke stijl? Schoorsteenmantel of
niet? Is de schoorsteen geschikt? Lastige
vragen, waarvoor u een deskundige nodig hebt.
Die is er. Bij Bellfires in Hapert, de grootste
fabriek van open haarden in Europa. Laat U bij
ons eens voorlichten over het hoe en wat van
open haarden. Zuiver informatief, want wij
léveren via de handel in bouwmaterialen. Dus u
kunt bij ons niets kopen. HoewelWij
hebben ook een winkeltje met allerlei gezellige
dingen voor in huis. Wij kennen ze, die
open haard-mensen.
INDUSTRIETERREIN
HAPERT
Openingstijden "Schouwzaal" en "Winkeltje":
Op werkdagen van 09.00-17.30 uur
en op zaterdagen van 09.00-16.30 uur.
George Best: een van de
Britse voetballers.
sprekende voorbeelden van langharige
LONDEN (ANP) „Ga naar
de kapper en laat je haar knip
pen". Met dit voor een voetbal
training ongewone bevel verras
te Tonny Dochtertyeen van de
meest omstreden Engelse voet
baltrainers van de laatste tijd
drie van zijn jonge spelers bij
Aston Villa. Het drietal gehoor
zaamde, ging naar de „barbier"
en keerde bijna onherkenbaar
met gekortwiekte haren naar
het veld terug. Het waren Chico
Hamilton, Willie Anderson en
Mick Wright, jonge, talentvolle
spelers, die pas kort in het eer
ste elftal van Aston Villa uit
komen.
In de Engelse sportwereld vor
men lange haren al lang geen
ongewoon verschijnsel meer. Bij
George Best, Willie Morgan en
John Fitzpatrick, allen van Man
chester United, reikt de haardos
tot op de schouders. Zo lang zij
goed spelen kunnen zij ook een
wijde boog om de kapperswin
kel maken. Dat is althans het
devies van Matt Busby.
Van bijna elke Britse ploeg
maakt minstens één langharige
deel uit. Voorbeelden zijn er te
over: Eddy Gray van Leeds Uni
ted, Roger Morgan bij de Spurs,
Rodney Marsh (Queens Park
Rangers) en nog vele anderen.
Zelfs Bobby Moore, aanvoerder
van de Engelse nationale ploeg
en van West Ham United, ver
schijnt tegenwoordig met veel
langere haren dan twee jaar ge
leden in het veld. Het is eigen
lijk ook op het sportveld, een
modeverschijnsel geworden.
Trouwens niet alleen bij voet
bal maakt lang haar opgang.
Men herinnert zich op Wimble
don maar al te goed de partij
tussen de Braziliaan Thomas
Koch en de Deen Torben Ulrich.
Beide tenniscoryfeeën hielden
met een band het haar in model.
Verder is er dan nog „hippie"
Ray Moore (Zuid-Afrika), die
met wapperende haren onlangs
tennisgrootmeester Rod Laver
zijn eerste nederlaag in 32 wed
strijden toebracht.
Tommy Docherty licht zijn
trainingsopdracht als volgt toe:
„Wij hebben heel wat jonge spe
lers in de club. Ik ben van me
ning, dat de oudere en meer er
varen spelers, wat kleding en
uiterlijk betreft, het voorbeeld
moeten geven". Maar Docherty
is niet de enige trainer, die over
lange haren „valt". Les Allen,
oefenmeester bij Queens Park
Rangers, verbood I an Morgan om
dezelfde reden voor een groeps
foto te poseren.
OVERTENTIE)
beste
Hollandse
konjak
Literfles f 11,80
Vraag uw slijter
IjBfUOlj
aspue'iiOH
mseq
je)fi|t Mn fleeiA
OE'Ut seipein
(Van een onzer voetbalmedewerkers
BREDA De leiders in de ver-
■hillende afdelingen brijgen het za-
ï-dag niet gemakkelijk. In 2 A gaat
iOTO, dat met vijf punten „los"
.aat naar Sprang en de Pernissers
ebben daar nog niet gewonnen,
prang bedwong ook Huizen en op
igen veld werd nog niet verloren.
Na zaterdag zal blijken of DOTO
.«aantastbaar is. SSC is momenteel
,n een overwinningsroes en als het
door kan gaan bij Rijnsburgse Boys
kan het in de kopgroep belanden,
vant Quick Boys dat Kozakken Boys
ntvangt kon de punten wel eens
ïoeten delen en dat zou in de kaart
-pelen van de Sprang-Capellenaren.
ARC heeft weinig kans zijn eerste
,untje te behale-n tegen 's-Gr-aven-
a-rïde. Huizen kan zijn tweede plaats
lehouden door winst op SIZO. Spij-
.ce-nisse en NDSM ontlopen elkaar
niet veel in kracht. In de tweede
klasse B krijgt Axncmuiden het
zwaar bij Zwart Wit te Rotterdam,
maar de Zeeuwen hebben al meer
voor een verrassing gezorgd. De
Rotterdammers hebben niet de
kracht van vorige jaren. De Meeu
wen zijn iets teruggevallen, maar
in Zoutelande zal Noordwijk het
moeilijk brij-gen. In d-e derde klasse
gaat leider NO AD n-aar Dinteloord
en dat k-am ee-n nederlaag voor de
Wijkenaren betekenen. Of andere
leidende clubs hiervan kunnen pro
fiteren valt te betwijfelen, want zo
wel BVC als Good Luck krijgen in
Roda Boys en Woudrichem ook
moeilijke opgaven. Sleeuwijk op ei
gen veld heeft de beste kans tegen
Temeuzense Boys en AZW zal ge
ducht tegenstand bieden aan Kra-b-
bendijike om van de laatste plaats
weg te komen. Seolto ka-n in de vier
de klasse A royaler afstand gaan
nemen van rode lantaarndrager Zu-i-
lic-hem, maar dan dient in Zeven
bergen gewonnen te worden. Na de
verrassende overwinning van vorige
week, zit dat er in. SDO komt voor
de derby tegen Wilhelmir.-a in het
veld, en de debutant is favoriet in
dit duel. De andere debutant Bea
trix gaat n-a-ar Wit Zwart dat over
zijn inzinking heen is. De Bossche
naren zullen van goed-en huize moe
ten komen om beide punten mee te
nemen. Zwaluw-se Boys mag geen
punten verliezen, wil het nog een
rol blijven meespelen en die opgave
wordt zwaar nu men op bezoek ga-at
bij Nivo Sp-arta, dat op de tweede
plaats staat. Voor WN dat naar
Brakel g-aat, is een puntenverdeling
a-I niet ongunstig.
In de vierd-e klasse B komt Smer
diek voor een lastige taak te staan.
Hoek is in opmars, dat ondervond
WHS al, en h-et is ni-et uitgesloten
dat na zaterdag Hoek de tweede
plaats v-an Smerdiek heeft overge
nomen. Het gedrang aan de kop is
we-1 groot hier. WHS speelt op winst
bij Kapelle en Chrislamdi-a zal dat
ook doe-n bij Veere. Kloe-tinge zal
zich niet laten verrassen door Wis-
senkerke. Nieuwland moet op zware
tegenstan-d rekenen nu Yerseke op
bezoek komt.
2e klasse A: Rijnsburgse Boys -
SSC '55, Huizen - SIZO, Spijk-enisse -
NDSM, ARC - 's-Gravenzande SV,
Sprang - DOTO, Quick Boys - Ko
zakken Boys.
2e klasse B: Zwart Wit - Arne
muiden, Meeuw-en - Noordwijk.
3e klasse zuid: Sleeuwijk - Ter-
neuzense Boys, Dinteloord - NOAD,
Roda Boys - BVC '54, AZW - Krab-
bendijke, Woudrichem - Good Luck.
4e klasse A: Seolto - Zuilic-hem,
SDO - Wilhelmima '26, Br-akel - WN,
Wit Zwart - Beatrix, Nivo Sparta -
Zwa-luwse Boys.
4e klasse B: Hoek - Smerdiek, Ka
pelle - WHS, Kloetinge - Wisseteerke,
Vee-re - Chrislan-dia, Nieuwland -
Yerseke.
ADVERTENTIE)
chroom 159,50
goud 1174,-
doublé f 115-
dameshorloge vanaf f 69,50