eerste
landse
ringen
Fabro
voor de
prijsbewuste koper
MEVR. VERHULST
Kleuren tv
ƒ1470-
ƒ1799-
ƒ1998-
Zwart-wit tv
LOUISSE-GOES N.V.
548,-
535,-
478,-
649,-
Sfereo radiomeubels
498,-
599,-
Bandrecorders
349,-
HOMMEN VAN 10-30%
Special Dealer Imperial G.E. Hi-Fi
Wasautomaten en
wascombinaties
van 200,- tot 300,-
Koelkasten
198,-
210-
210,-
225,-
259,-
Speciale aanbieding
BOSCH vaatwasser
799,00
ran het
Ithun.
oben hiervooï
celijke encyclo-
eeuw is de
nieuwe mens
en denken
twhele gezin
ierlandse
veringen, vol
\c*GH
Harriet Hubbard
MEUBELBEDRIJVEN N.V. - HULST
HET KOPEN VAN EEN GEBRUIKTE AUTO
IS EEN ZAAK VAN VERTROUWEN
14
13
DE STEM VAN VRIJDAG 17 OKTOBER 1969
Personeel gevraagd
Uitzendbureau Bis vraagt voor
direct mannen en jonge man
nen, uit omgeving Breda en
jjtten, voor alle voorkomende
fabriekswerkzaamheden waar
onder magazijnwerk. Je wordt
thuis opgehaald en gebracht
met de aller
nieuwste minibusje. Wij heb
ben in diverse plaatsen werk
voor je, bv. Rotterdam, Roo
sendaal enz. U kunt zich in
verbinding stellen met onze
heer M. Heeren, Gazelstraat
6a in Breda (Tuinwijk) achter
de suikerfabriek). Daar kun
je te weten komen hoe goed
het werken is bij Bis. Waarom
zou je niet eens komen praten.
U kunt ook telefonische in
lichtingen krijgen bij Bis Wouw
Tel. 01658-625 of 743.
Internationale Kunststoffen-
industrie N.V. vraagt mnl. en
vrl produktiepersoneel. Inlich
tingen. Kalshoven 25, Breda.
Gevr. in gezin met 4 schoolg.
kinderen een beschaafd zelfst.
meisje als hulp i.d. huishoud,
v. dag of dag en nacht. Meer
dere hulp aanw. alsmede alle
moderne huish. apparatuur.
Brieven ond. nr. SK 963.
Barmeisje gevr. voor nacht-
bar Bristol, Brugstraat 27-29
Roosendaal zeer goede ver
dienste werkdagen onderling
te regelen. Tel. 01650-33465.
Personeel
aangeboden
Gehuwde vrouw vraagt thuis
werk, onverschillig wat, om
geving Oudenbosch. Brieven
onder no. SK 1035.
Te koop aangeboden
Grote sortering tapUttegels tn
7 kleuren 40 x 40 f 1,55 p. st.
Super nylontegels in div kleu
ren 37 x 37 cm f 1,85 p. st.
Levering met 3 j. slijtgaran ie.
Alleen Dij *t Taptjtcentrum m
R losendaal, Molenstraat 97
tel 01650-33179. b.g-g 33372
Breimachines Swiss Magic, de
beste, geheel metaal. Pfaff
Naaimachinehuls, Kortemee-
straat 17, B. o. Zoom; "<ange
Brugstraat 30, Breda; Nwe.
Markt 48, Roosendaal.
Grijp de winst! 20 pet., 30 pet.
40 pet. korting. Nu zomerprij-
zen. Nu kopen en in de winter
betalen. Duizenden korte en
lange bontmantels. Bont kopen
is een zaak van vertrouwen
'n 3-jarig garantiebewijs is dat
vertrouwen waard. Meer waar
borg voor bont Desgewenst
zeer soepele kredietservice.
De grootste en goedkoopste
bontzaak v. Nederland. De
Bontkoning, Hoogstr. 97 Rotter
dam. Bij koop 2 treinretours
vergoed.
pontiac Parisleim© 1963, 6 ci
linder, zwart, te koop. Ver
keert in. uitstekende staat van
onderhoud. Te bevr. Westdam
32, Sas van Gent.
Te koop z.g.o. Ford Taunus 12
M, km-stand 51.000 Ieder des
kundig onderz. toegest. Vraag
prijs f. 2.500.-. Mascagnistraat
52, Terneuzen.
Te koop Opel Rekord 2 d. 1965
Simca 1000 1968, Fiat 600 D
1966, V.W.-kleinbus 1965. De
Muynck, tel. 01105-551, Borssele
Autohandel M. J. van Rooy.
Adres: hoek Wildetstr. Tel.
01652-3074. Naast de grote weg
tussen Oudenbosch-Oud-Gas
tel heet te koop of te ruil.
V.W. 1600 TL 1966 zeer mooie
en goede wagen f. 3.450.-, V.W
1500 1964 in bijzondere staat
f. 2.650.-, V.W. 1964 en 1965 v.
a. f. 1850.-, Opel Diplomat
bijzonder mooie auto 40.000 km
gelopen volautomatisch
f 5300,-, Opel Kapitan 1965 en
1963 in mooie en goede staat
v.a. f. 1.400.-. Bijzonder mooie
4-deurs Opel Rekord 1964
f. 2.700.-, Polyester jacht 5 m
met 45 pk motor f. 7.300.-
Rocco speed-boot compleet met
trailer is nieuw f. 5.800.-.
Mooie Citroën Ami 1964 f. 1300
Austin 1100 1964 f. 1.300.- Leuk
Dafie f. 550.- Mooi Opeltje
f. 750.- Simca 1000 1963 is nieuw
gespoten f. 1.600.-, Simca ÏÖOO
1964 met beetje schade moet
gespoten worden f. 1050.-, Opel
Kadett import 1963 f. l.r
Gesloten Taunus bestelwagen
1967 is als nieuw f. 2.800.-. U
krijgt van mij een vlotte ser
vice en een goede financiering
Tot ziens in Autohandel Vrij
entrée.
Autobedrijf Het Centrum, Ga
gelstraat 33 Eindhoven. Keuze
uit 60 automobielen. Inruilen,
financieren, garantie.
Autobedrijf Het Centrum,
Peugeot 404, 204, Taunussen
12M, 17M, 20M, Fiat 850
coupé 1967, 1966, Renault Ma
jor 1965, Austin Seven 1965,
1966 10 stuks
TERNEUZEN - NOORDSTRAAT 24-26
Autobedrijf Het Centrum,
Volkswagen.' 1300, 1500 1600
TL, Triumph's Karman n Ghia,
Simca 1000 1965, 1966. Spot
koopjes Opel Kadetts 1965
Autobedrijf Het Centrum,
NSU Sport F 1960 Kadetts
196b f 2750.- Volvo's onge
looflijk.
In onze nieuwe zaak presenteren wij U van het exclusieve
schoonheidshuis
Aucobcdiijf Het Centrum Ci-
troëns, Cortina's, Corsair's
1965 f 1750,-, Fiat 850 1967
f 2630,
Autobedrijf Het Centrum, Gli
ders 196f f 2150,-, Daffodil
Fiat 1300 I960, Caravans,
Opel Rekords 1965 tot 1968.
Autobedrijf Het Centrum BMW
1800 1965, J966. Auto's zonder
aanbetaling "anaf f 10.- per
week Geopend van 9 tot 21
uur. ook zondags. Grote week
endshows.
een set voor de volledige gelaatsverzorging
een elegante doos met alles voor een prachtige
dag- en avondmake-up
uitgebreide oogmake-up in
tevens handig voor op reis
verpakking,
T.k Glas type 1700 bj. 1965
f. 2250-, Skoda M.B. 1000 bj.
1965 f. 1150.-. DKW F 102 bj.
1964 f. 1.250.-, Peugeot 403 die
sel bj 1963 f. 750.-. V.W. 1200
de Luxe 1962 f. 850.-, Simca
1000 1963 f. 1000.-. Dekkers,
Markt 8, Oudenbosch. Tel
01652-3213.
Kinderwagen z.g.a.n. te koop
Te bevr.: Cloosterstr. 83,
Kloosterzande.
Te koop wegens aanschaf c
nieuwe gaskachel (aardgas)
tegen halve prijs. Te bevr.
R. Verbiest, Statenstr. 10. Sas
v. Gent. Tel. 01158-1954
Te koop pr. wagen Vauxhall
Ventora z.g.a.n. bj. '69 km-st.
5500 ook te ruil met kleinere
wagen. P. de Jong, Pastoor v.
Breugelstr. 76, Bosschenhoofd.
.z.g.St. Fiat 1100 1964 f. 750.-.
Orohideestraat 17. Steenber
gen.
Een partij brandvrij board,
scheidingswanden en schoor
steenplaten voor halve prijs te
koop. Bouwstoffenhande! j. de
Wit, Brielsedreef 16b, Prinsen
beek v.h. Mill., tel. 01607-510.
Tour- en sta-caravans. Ber
nards, Iepstraat 13, B. op
Zoom, tel. 01640 - 7124.
Let op! Wij bieden aan: VW
1600 A 1969 28 000 km gelonen.
Voor zeer aantrekkelijke prijs.
Fiat 850 1964. Peufeot 204
1967. Peugeot 404 1967. Autobe
drijf Van Kaam N.V. Antwerp
sestraatweg 373, Bergen op
Zoom. Tel. 01640-4775. b.g.g.
01640-3543.
Massief eiken salontafels,
D' Antiekzolder, Sander 24,
Etten-Leur, Tel. 01608-2169.
Te huur aangeboden
Ruime eengezinswoning in
Bergen op Z., nabij het nieu-
toe ziekenhuis. Ind: Woonka
mer, ruime woonkeuken, bij
keuken, 4 sl.kamers. douche-
eel, gr. zolder, c.v., voor- en
achtertuin. Huur f. 242.10 p.m.
De woning is reeds geheel be-
I tangen. Inlichtingen: Make-
i laarskantoor, J.F. Rouw, Sta-
I tionsstraat 19. B.op Zoom. Tel.
Winterstalling voor caravans.
I Bernaards, Iepstr. 13, B. op
Zoom, tel. 01640 - 7124.
Huizen
Direct te aanvaarden. Te
koop groot winkelpand met
bovenwoning, garage, be
drijfsruimte, grote inrit en
open terrein. Gelegen te Ou-
flenbosch. Brieven onder no
SK 802 van dit blad.
i Rtten. Herenhuls, woonk. 30
I"2' 4 sl-k., 2 balkons, vaste
"ap naar zolder. Volautom.
c.v., vr.pr. f 48.500. W. Kloos-
straat 11.
Brabantpark, Smaragdstr.
Jet garage f 43.000. V. d.
Berg en Co., makel, i.o.g.
Nwe, Ginnekenstr. 43. Breda,
I®'- 01600-24421.
Winkelpand met woonhuis te
koop aangeboden in centrum
Breda. Vraagprijs f 60.000 k.k,
Brieven onder no. SK 1080
"an dit blad.
J'°nlns staande strodorp 13.
Sluiskil, te koop. Te bevr. Lei
dinglaan 2. Sluiskil.
Te koop te Roosendaal: z.g.a.
h vrijstaand herenhuis met ga
en grote tuin, met c.v.
n parketvloeren. Luxe uit ge
^rh's n.o.t.k. Brieven
^ger nr. 018973 K5.
ïeteringer herenhuis, half
riis&and rr>e+ c.v garage eT
I ,'n -oi.ócr luxe r.ieuvbov-
an ae Oosterhout.seweg. 7e>-
ite r, oplevering decembei
i p. Koopsom f 76 100,- Tn).
2!?Ke™ Makelaardij Breda,
"Mand Holststraat 4" Tele-
f°on 01600-31112.
Woninqruil
Sl,ns,chr«vIne van uw
noi n flat- voor wontng-
°PverscMlHe waar.
2 Breda. Tel
Zo lang de voorraad strekt bieden wij deze sets aan
voor uitzonderlijke lage prijs.
Schoonheidssalon en Parfumerie
Voorstad 39, Goes, nieuw telefoonnr. 01100-8963
morres
Caravanhandel ,,'t Vliegtuig"
in Oud-Gastel, Kralen 8. Wij
hebben heden t.k. tourcaravans
en staancaravans, groot en
klein en alle merken, grote
keus. Komt u vrijblijvend even
kijken. U slaagt altijd. Pret
tige financiering en inruil en
tevens kampeerwagens te koop
gevraagd. Adres naast 't via
duct van Rijksweg 17. Alle da
gen geopend. Tel. 01651-443.
Reizen
Canada! Behoudens goedkeu
ring, verlaagde tarieven voor
21-daagse vliegreizen. Nu van
Amsterdam naar Winnipeg
f 1357,-, naar Edmonton-Gal-
gary f 1458,-, naar Vancouver
f 1609,-. Ml. en boeking bij
Wm H. Müller Co., Boul. de
Ruyter 14, tel. 2322, Vlissin-
gen.
Bromfietsen
Te koop aangeboden een enor
me grote partij bromfiets-,
scooter- en motoronderdelen.
H. v. Eijck Rijksweg 22. Hui
ten, tel. 01612-2530.
Vakantie
Bezoekt nu de verwatmde
caravan showroom met gra
tis koffiebar van V. S. te
Hoeven, Bovenstraat 53. Tel.
01659-457. De Adria collectie
1970 reeds vanaf f 2968,- en de
Holiday stawagens met 2
aparte slaapkamers reeds
vanaf f 6944.- staan op u te
wachten.
Caravancentrum Verstegen
■Hoeven, dealer voor A-line.
De Reu, Astral, Rinel etc
toer- en stacaravans. Showter
rein Achter 't Hof 31 (1 km
voorbij ingang bosbad) Hoeven
tel. 01659-669. Inruil, financie
ring, occasions Ook zondags
geopend.
Lessen
Fabrieksnleuwe Adria tourca
ravans nw. model 1969, 4-pers.
met torsievering en schokbre-
kers, nu slechts f 2969,-.
f 750,- contant, rest op lange
termijn. Tevens in onze show
room mod. Engelse tour- en
stacaravans, merk Belmont
en Minister. Nu v.a. f 6995,.
Knuppe's Automobiel- en Ca-
ravanbedrijf, Baarleseweg 34,
a-b, Chaam. (N.-Br.) telefoon
01619-248
10 autorljlessen voot J 47,50
Vervolg- en losse lessen 7,50
fonkelnieuwe V.W 's. Voor ge
slaagde leerlingen antl-sllpcur-
sus tegen speciaal tarief Au
torijschool „De Centrale" Aan
meldingsadressen Bergen op
Zoom: Halsterseweg 186 tel
5923, b.g.g 6132 Breda: Stati
onsplein 5, tel. 38718, Roosen
daal: Boulevard 113, tel. 34097.
Terneuzen- Dijkstraat 54 tel
3394
Huwelifken
Voor gebruikte caravans, Ber
gen op Zoomse Caravanhandel
Tel. 01640-7446. Showterrein
Moerstraatsebaan 1000 meter
voorbij Vrederust.
Jonge man, werkende stand
zoekt een vrouwelijke levens
partner om samen een geluk
kig huwelijk op te bouwen.
Leeftijd omstreeks 35 jr. Brie
ven o. no. 2664.
Huisdieren
Duitse herder niet stamboom,
2 jaar oud, te koop. Tel.
Sluiskil, 01157-630.
T.k. een Welsh-terrier, 7 mnd.
en een zwarte dwergpoedel,
teef 17 mnd. komt in novem
ber loops. T.b. Wilhelminastr
33, St. Willebrord.
Gevraagd politiehond, event,
in opleiding of klaar. Tussen
8-24 maanden. Br. ond. no.
SK 1056.
Diversen
„Standen". Het modernste
voorlichtingsboek met 52 echte
foto's en 8 doorsnede-tekenin
gen. Nederlandse tekst Slechts
f. 14,90. Met gratis documents
tie betreffende onze uitgebrei
de collectie sex-specialiteiten
Discrete toezending omgaand
SuperCosmetics. Afd. Postor
ders. Postbus 5249 Rotterdam
Giro no 630798
Durex voorbehoedmiddelen
fel realistische romans en
voorlichtingslectuur, Deense
8 mm films fotobladen en
dia's Sex-shop Terneuzen, teJ
4732 (Documentatie f 1 oost-
zegels)
Te koop nog enkele tour en
sta-caravans tegen zeer lage
prijzen, ook zondags. Antwerp
sestraatweg 210. B. op Zoom.
Heer, 62 jaar, zoekt kennisma-
king met dame van ongeveer Grote schieting zaterdag 18
dezelfde leeftijd. Brieven on- oktober bij P. Leeraert-Nijs,
der no SK 877. Hulst. Begin 14.30 uur.
wl-. J "5"1" naI"' Servtcp.
."aak Tel 03n-44fiWI>
Utrecht 4!i7b
*uto't Motoren
ftnJLT? M Sup" 1964
ab T!I e,M SuTOr ,B61 T e
Tel 1)1(122.323 Hatlk
I -- van den Bosch
-aaUspheS~Benz' 250 SE' aut°-
g^ mt eiekt'toh schuif-
'albandïï cr.a("htlRinB' radu
tfonltpr radi0' kunstleder.
W 220T?' ÏV,1 40 000 bi
aabuifrlpi. -lonkerhlauw met
I me}TeheiJ6 v 220 S' CTHs
Audi In If v°°rbank. bl '66.
'56 i. hreedeurs. groen bi
Sliuifdak b]I0'M1lilj!th'auw ma'
Sovas. o.. 04 VerkooD met
honlpM^r Nv- Garage
'èlelaan ^p.£e,rs- G"1d0 Ga"
--SL40 Tel 01B40-6918,
0;;,.^nj:a :L:ln£relH,'l''n van part.
Kff I65,™* trekhP, in
48348. f 2450 Tel 01600-
I««a'!cCieSta de Tuxe 1967
«.711776° k°°P' Tel' BcI«lë
w
48 cm K.T.V.
Telefunken
56 cm K.T.V.
telefunken
63 cm K.T.V.
Aristona
En vele andere types kleuren-tv met kortingen van 200,- tot 500,-
Vraag geheel vrijblijvend proefplaatsing.
OPEL KADETT 4 drs. 56.000 km metallic groen
OPEL KADETT 76.000 km zilvergrijs
OPEL KADETT Caravan 61.000 km beige
OPEL REKORD 1700 2 deurs zilvergrijs
OPEL REKORD Caravan 62.000 km blauw
OPEL KAPITaN zilvergrijs
OPEL DIPLOMAT wit
VAUXHALL CRESTA blauw
VAUXHALL VICTOR Stationcar 80.000 km zilvergrijs
FORD CORTINA 4 deurs donkerblauw
FORD TAUNUS 15M 41.000 km donkerblauw
FORD TAUNUS 17M 4 deurs 65.000 km wit
NECKAR EUROPA 61.000 km grijs
FIAT 1100 D 51.000 km wit
SPECIALE AANBIEDING.
SIMCA 1500 Tourist groen 1967
FIAT 1500 L crème 1965
VOLKSWAGEN 1609 grijs 1965
FIAT 1500 donkerblauw 1967
VOOR DE DOF HET ZELVEB
OPEL REKORD blauw 1958
OPEL KAPITaN wit 1962
D.K.W. groen 1962
PEUGEOT 403 Diesel grijs 1964
1966
1963
1967
1964
1966
1965
1965
1964
1966
1966
1967
196(
1964
1965
f 3.800,— incl. B.T.W.
2.600,— incl. B.T.W.
2.100,— incl. B.T.W.
3.900,— incl. B.T.W
300,— incl. B.T.W
550,— incl. B.T.W.
650,— incl. B.T.W.
450,— incl. B.T.W.
WESTWAL 25
GOES
TELEFOON 01100-6210
Blaupunkt 59 cm tv
Model 6
van 699,- voor
Aristona 59 cm
grootbeeld nu
48 cm automatic tv nu
Philips 61 cm
van 770,- nu
Grote keuze uit Blaupunkt, Loewe Opta, Philips enz.
Nog enkele stuks goede inruil tv's vanaf 75,-
ENKELE VOORBEELDEN
Blaupunkt stereomeubel
van 699,-
tijdelijk voor
Grundig Mandello
van 699,- nu voor
En nog vele aanbiedingen in Telefunken, Grundig, Blaupunkt enz. enz.
Speciale aanbieding Aristona recorder
4 sporen. Meeluisteren tijdens opname
prijs 448,-
nu voor
Grundig REC. TK 120 298
van 378,- nu voor
Grote sortering mono- en stereo-recorders. Draagbare ree. Grundig
Telefunken - Philips - Sony - Akay - Uher enz. met kortingen van 15
tot 20%. Ook grote keuze uit platenspelers met of zonder versterker.
Stereo en mono - Philips - Dual - P.E. - Aristona - Telefunken.
Hi-Fi stereo tuners en
versterkers, afspeel en
opnameapparatuur.
Dual P/U's versterkers
Recorders en tuners.
Akay recorders en tape-dek's crosfielt - Sony-recorders en verster
kers - B O - Arena - Deense tunerversterkers/afspeelapparatuur -
Lenco - Kef - PE tuners en geluidsboxen.
Alle bovenstaande merken korting op aanvraag.
AEG wasautomaat Lavalux 11 wasprogram
ma's met voorwas, dubbele zeeptoevoer.
van 798,- CQQ
met inruil nu voor J J#
AEG Turnamat S wascombi met losse 2800/
toeren centrifuge 699,-. Alle overige AEG
wasapparaten zoals Domina, Princess, Bella
met inruilpremies
Speciale aanbieding ZANUSSI WASAUTOMAAT G 51 van 869,-
NU VOOR 498,-.
Keuze uit Bosch - Siemens - Philips - Erres en Ruton met inruilkortingen
van 200,- tot 400,-.
Ruton 140 Itr van 298,-
NU VOOR
INDESIT
140 liter
ERRES
140 liter
BOSCH
140 liter
RUTON 155 liter 2 sterren
de Luxe van 345,- nu
Grote sortering kastmodellen combi met diepvries
KORTINGEN van 15-30%
STOFZUIGERS: de bekende draaitop van Philips NU 119,-. Type de
Luxe 129,- met stofmeter NU 139,-. Hoover steelstofzuiger NU
99,-. CENTRIFUGES: AEG centr. NU VOOR 99,-. 2800 toeren
Zimmerman 125,- met dekselbeveiliging.
type TOPHIT van 998,- nu voor
Vraag v'iblijver-d o oefplaatsing.
- - 100 SERVICE DOOR EIGEN TECHNISCHE DIENST
MIDDELBURG
TERNEUZEN
Domburgs Schuitvlot 3
Telefoon 01180-3120
Dijkstraat 77