Brabant en Zeeland: grijze hoek
van overigens zonnig Nederland
Revaluatie mark
(minstens 6%%)
zeer binnenkort
breda
Laatste nieuws van Varopa
WIJ GAAN DOOR!
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
DB STEM
Duitse
auto's
duurder
Beatrix in
ziekenhuis
Schoonmaken en
wassen duurder
GEZINSLEVEN
0,6 PROCENT
DUURDER
BONN SCHORT HEFFINGEN
IN- EN UITVOER OP
Bejaarde man
schiet op
vrouwen die
hem blauwtje
lieten lopen
HAARWERK
Tal van kettingbotsingen
'andaag
in
JAMIN
Rijnlanden
praten over
vervuiling
Treinbotsing
in België
vijf doden
Staat leent
editie voor
weerbericht
Veerboot
Botsingen
Tarzanbocht
Weer dode door
kolendamp
pindarotsjes
IN DICHTE MIST
Brand
Heffingen
109e jaargang no. 26247
ZEELAND
Directeur: Dr. W. A. J. M. Harkx
Hoofdredacteur: L. Leijendekker
Hoofdkantoor: Breda, Reigerstr. 16
Telefoon 22341, Postgiro 1114111
zaterdag 11 oktober 1969
Mist
In de ochtend op vele plaatsen
mist. Overdag droog en zonnig
weer met ongeveer dezelfde tem
peraturen als gisteren.
OOSTERHOUT, ARENDSTRAAT 14, TEL. 4957
GOES, KLOKSTRAAT 1, TEL. 8030
HULST, STEENSTRAAT 14, TEL. 3751
NAZOMER DE MIST IN
(Van onze verslaggevers en correspondenten)
GOES - BREDA - DE BILT Terwijl elders in Neder
land gisteren een mild herfstzonnetje scheen, lagen een
groot deel van Brabant en een deel van Zeeland onder
een dikke laag mist, die zo dik was dat de zon er niet
doorheen kon breken.
Deze eerste grote mist-aanval
overlast op de wegen. Ook de
stagneerden. Er is veel kans dat
Twee Rome-reizigers hebben
IJl handtekeningen van pries
ters uit het bisdom Breda op
zak. Pagina 3.
Zeeuwsch-Vlaamse antiekres
taurateur begon zijn carrière in
een meubelfabriek. Pagina 7.
„We zijn de laatsten der Mohi
kanen", zeggen de „gastarbei
ders" in Ghana. Vandaag het
eerste van een reeks artikelen
over de missie in dat land.
Pagina 9.
De K van cfe KRO ter discussie.
Pagina 9.
Ulster komt katholieken tege
moet: afschaffing bepleit van
gehate reservepolitie. Pag. 11.
Morgenavond nieuwe t.v.-serie:
„Kapitein Harmsen". Pagina 13.
Kampioen Gerrit Oomens wordt
de duivensport te zwaar.
Pagina 14.
„De dronken dief", een verhaal
voor de STEM-jeugd. Pagina 14.
Zeeland komt ontstellend veel
scheidsrechters tekort. Pag. 15.
Een veelbesproken, maar wei
nig gelezen boek, Ulysses van
Joyce. Jagina 17.
Gokparadijs Las Vegas een hel
voor velen. Pagina 19.
Staatssecretaris Kruisinga: De
mocratie in het ziekenhuis komt
wel, maar stap voor stap.
Pagina 21.
Kinderboekenweek: te druk om
,e lezen. Pagina 23.
Een Bevrijde Generatie spreekt
dch uit in de serie „Van puin
hoop tot welvaart". Pagina 25.
Toekomst EEG ondenkbaar zon
der monetaire zone. Pagina 27.
van dit najaar veroorzaakt enorme
veerdiensten op de Westerschelde
het ook vandaag mistig zal blijven.
Dat komt volgens onze weerkun
dige medewerker omdat het hoge-
drukgebied (waaraan we overigens
ook de fraaie nazomer te danken
hadden) zo sterk blijft, dat depressies
op grote afstand blijven.
De mist ontstond door sterke nach
telijke afkoeling tot temperaturen
van .7 tot 4 graden tegenover een
dagtemperatuur van boven de twin
tig. Op de meeste plaatsen in ons
land, verdween de mist gistermorgen
weer, maar in onze streken, waar de
grauwe laag tot enkele honderden
meters hoog reikt, kon de zon er niet
doorheen. Daardoor was het heel wat
koeler dan eergisteren.
„Het scheelde minstens een jas",
zoals dat heet. We kwamen niet ver
der dan 15 tot 17 graden terwijl el
ders in meer bevoorrechte delen van
het land het kwik voor de zevende
achtereenvolgende dag boven de
twintig kwam.
Gistermorgen reeds liep de veer
boot „Krammer" (Zijpe-Anna Jacoba-
polder) in dichte mist vast. Toen de
boot was drooggevallen, moest een
van de bemanningsleden te voet naar
de wal om te zeggen waar het van
daaruit onzichtbare schip lag. De pas
sagiers moesten de hele morgen door
brengen op het schip. Om half twee
werd de dienst pas weer hervat.
Op de Westerschelde moesten de
weerdiensten ook urenlang worden
gestaakt. Veel mensen ondervonden
hiervan grote hinder.
Kettingbotsingen deden zich voor
op tal van plaatsen. Gistermorgen
reeds op rijksweg 58 bij Rilland-Bath.
Bij twee botsingen waren in totaal
zeven auto's betrokken. Twee wer
den er vernield. Op rijksweg 16 tus
sen Dordrecht en Dubbeldam deden
zich achter elkaar vier kettingbot
singen voor, omdat er filevorming
plaatshad als gevolg van het open
draaien van de brug over de Oude
Maas.
Tweeëntwintig wagens waren daar
bij betrokken. Zes mensen werden ge
wond, van wie één ernstig. De scha
de was zeer groot en er moesten vier
kraanwagens aan te pas komen om
het blik uit elkaar te trekken. Om
elf uur pas was de rijbaan vrij.
ri?pE? HAAG <ANP> De 88-ja-
zifn D'ankespoor is dood in
(en ï0IllnS in Den Haag aangetrof-
ziin „Ui man blijkt om het leven te
ver»:»»- °men door koolmonoxyde-
wonin g Ramen en deuren in de
van 2 ,"arcn Potdicht. Ook de hond
woni„g '1aarde man IaS dood in de
de^aanrit, ul bra"dweer vestigen er
mistim °P dat vooral met dit
groter i™ner kolendampgevaar
is. Daarom goed ventileren!
tijk zS)ENT POMPIDOU van Frank-
fern Kr officieel bezoek aan Mos-
CknK"'™ is gisteren in de
hoofdstad bekendgemaakt,
Gisteravond was de Bredase poli
tie aan de beurt om met volle man
kracht uit te rukken. Binnen één uur
(tussen kwart voor zes en kwart voor
zeven) hadden er vijf botsingen plaats
alle in de buurt van de zogenaam
de Tarzanbocht in de Zuidelijke
Rondweg (rijksweg 27/58). Twee
mensen werden gewond, waaronder
een fietser.
Bij vier kettingbotsingen raakten
vijftien auto's be-trokken. Drie ervan
gebeurden in de Tarzanbocht, één on
der het nabij gelegen viaduct. Op de
afrit bij dit viadukt werd een fietser
overreden door een vrachtauto.
De politie moest met behulp van
fakkels het verkeer regelen. Tegen
zeven uur was de weg weer vrij,
maar vijf minuten later liep de boel
weer vast in de tunnel van de Zuide
lijke Rondweg toen daar de motor
van een vrachtwagen afsloeg. Een uur
lafër reed in dezelfde tunnel op-
nie/w een vrachtauto zich klem. In
beide gevallen ontstonden files.
HET HOOFDBESTUUR der Konink
lijke Nederlandse Vereniging voor
luchtvaart heeft de KLM de gouden
medaille der vereniging toegekend.
(ADVERTENTIES)
vandaag
250 gram van 130 voor lis
niet te geloven voor die prijst
(Van een onzer verslaggevers)
AMERSFOORT De prijzen van
alle Volkswagens zullen voor Neder
land met 9,4 procent worden ver
hoogd. Dit heeft de direkteur van de
Nederlandse importfirma, de heer M.
Pon gisteren meegedeeld.
Ook Opel en BMW overwegen een
prijsverhoging. Die van BMW zou elk
moment kunnen worden verwacht.
Opel zal waarschijnlijk pas volgende
week de prijzen verhogen.
De kleinere typen van VW zullen
gemiddeld vijfhonderd gulden duur
der worden. De grotere wagens ze
venhonderdvijftig tot negenhonderd
gulden. De goedkoopste auto, de
VW 1200 zal 5359,20 gulden gaan
kosten. Voor de bedrijfswagen de VW
1600 A en de 411 zal respectievelijk
7263,20, 8148 en 9856 gulden neer
geteld moeten worden.
Als oorzaken voor deze prijsverho
gingen worden onder meer de loon-
rondes in West-Duitsland genoemd.
De verhoging geldt voor langere ter
mijn.
Een eventuele revaluatie van de gul
den zal volgens, de heer Pon op de
VW-prijzen geen invloed meer heb
ben.
(Van onze correspondent)
DEN HAAG De minister van
Economische Zaken vindt het goed
dat de prijzen voor schoonmaakwerk-
zaamheden met 6 procent en die voor
glazenwasserswerkzaamhed-en met
8,5 procent worden verhoogd.
Hij is er eveneen-s mee akkoord ge
gaan dat de op 4 september j.l. toe
laatbare tarieven van de witwasserij-
bedrijven met 7 procent worden ver
hoogd. In de toegestane verhogingen
is de b.t.w. inbegrepen.
(Van een onzer verslaggevers)
UTRECHT - Prinses Beatrix is
vrijdagavond in gezelschap van prins
Clans ln het Academisch ziekenhuis
te Utrecht aangekomen.
De artsen, die prof. Haspels bij de
bevalling terzijde zullen staan, wor
den nog niet opgeroepen, zo heeft de
RVD meegedeeld.
(Van onze parlementarie redactie)
DEN HAAG Op initiatief van
Nederland ko-men delegaties uit Zwit
serland, Duitsland, Frankrijk, Luxem
burg en Nederland op 21 november
in Maastricht bij elkaar cvm zich te
beraden over maatregelen tegen ver
ontreiniging van her Rijnwater. Er zal
worden gesproken over verbetering
van het onderlinge waarschuwings
systeem, het transport over de Rijn
van gevaarlijke stoffen en de steeds
grotere hoeveelheden koelwater die
in de Rijn worden geloosd.
Het beraad vindt plaats in een bui
tengewone vergadering van de in
ternationale commissie ter bescher
ming van de Rijn tegen verontreini
ging. Deze commissie werd in 1963
opgericht. Aanleiding voor Nederland
om de commissie bijeen te roepen is
de ernstige verontreiniging van de
Rijn met het insecticide endosulfan
enkele maanden geleden.
Een van de slachtoffers van een
kettingbotsing in de „Tarzanbocht"
bij Breda.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De prijzen voor
gezinsconsumptie zijn tussen half au
gustus en half september weer iets
gestegen. Het prijsindexcijfer van het
CBS steeg met 0,8 punten tot 17.5
(1964 =100). Dat komt neer op een
prijsstijging van 0,6 procent.
De stijging van de kosten van le
vensonderhoud komt voor de helft
voor rekening van de gestegen kle-
dingkosten, voor eenderde van
duurdere voeding.
Binnen de sector voeding stegen de
indexcijfers voor groenten, suiker,
vlees, melk en eieren. De duurdere
kleding is voor tweederde het gevolg
van het feit dat bij de berekening
van de cijfers per 1 september is
overgestapt van het zomer- op het
winterpakket, aldus het CBS.
(Van onze correspondent)
BRUSSEL Een botsing tussen de
internationale trein van Parijs naar
Keulen en een goederentrein heeft
gistermorgen nabij Namen in België
vijf doden en verscheidene gewonden
geëist.
De internationale trein reed in
dichte mist bij het verlaten van een
tunnel te Sclaigneaux varn achteren
in op een goederentrein, die op het
zelfde spoor reed. De locomotief van
de D-trein ontspoorde, gleed van de
spoordijk en kwam tegen een huis tot
stilstand.
De beide Belgische treinbestuurders
kwamen om het leven, evenals drie
reizigers in de voorste wagon. Voorts
werden nog vijf passagiers min of
meer ernstig gewond, terwiil velen
lichtere kneuzingen opliepen.
De schok van de botsing was zo
groot, dat het wrak van de achterste
wagen van de goederentrein over de
locomotief van de D-trein heen op de
voorste wagen van deze trein terecht
kwam. Naar deze wagon sloeg ook
e-en brand over, die in de dieselloeo-
m-otief ontstond.
OP HET BAANVAK Rodeschool—
Groningen is onder Uithuizermeden
de 2i'2-jarige Wia S. Wieringa onder
een trein geraakt. Het meisje werd
op slag gedood.
DEN HAAG (ANP) De minister
vam Financiën heeft besloten tot de
uitgifte van twee leningen t.w. een
8 pet. 7-jarige lening en een 8 pet.
25-jarige lening 1969. Met de gelijk
tijdige uitgifte van een korte en een
lange lening wordt aansluiting ge
zocht bij de h-uidige belangstelling op
de kapitaalmarkt naar een gevarieer
de beleggingsmoigelijkheid. Het be
drag van elke lening wordt na slui
ting van de inschrijving vastgesteld.
Indien op de inschrijvingen een re
ductie wordt toegepast, zal deze sys
tematisch geschieden.
MEER DAN 30.000 mensen hebben
in geheel Japan betogingen gehou
den tegen een mogelijke verlenging
van het veiligheidsverdrag met Ame
rika. Door Tokio trok een drie kilo
meter lange optocht van 20.000 dan
sende mensen.
(Van onze redactie buitenland)
BONN/MAINZ De revaluatie
van de Duitse mark kan nu elk
ogenblik worden verwacht. Goed in
gelichte kringen in Bonn hielden het
gisteren op maandag 27 oktober,
maar volgens sommige geldmarkt
deskundigen kan het ook heel goed
eerder zijn. Dr W. Hankel, monetair
deskundige van het Westduitse mi
nisterie van buitenlandse zaken, zei
gisteren dat de opwaardering van de
mark minstens 614 procent zal moe
ten bedragen.
De president van de Westduitse
centrale bank, Karl Blessing, zei gis
teren in Mainz eveneens dat de re
valuatie spoedig verwacht kan wor
den.
Het vrijlaten van de wisselkoers
van de mark was volgens Blessing
het resultaat van een „reeks misgre
pen" en een tenslotte „min of meer
onhoudbaar geworden toestand".
„Door eerder te handelen hadden we
ons veel ellende kunnen besparen",
zo meende hij.
De president van de Bundesbank
sprak zich opnieuw met nadruk uit
voor het systeem van vaste wissel
koersen. Volgens hem is dat voor de
wereldhandel en voor de gemeen
schappelijke markt onmisbaar. De
wisselkoersen mogen naar zijn me
ning niet worden gebruikt als in
strumenten van de handelspolitiek
of de conjunctuurpolitiek.
De Westduitse regering heeft in
middels het besluit gepubliceerd om
trent de opschorting van de export
heffing van vier procent en van de
lnvoerkorting van eveneens vier pro
cent. De regering deelde daarbij mee
dat de opschorting vanaf vannacht
(middernacht) in werking zou zijn.
De betrokken im- en exportmaat
regelen werden vorig jaar genomen
naar aanleiding van de crisis rond
de Franse frank, toen reeds druk op
de Duitsers werd uitgeoefend om de
mark te revalueren. Toen onlangs
de koers van de mark werd losgela
ten, werd al aangekondigd dat de in-
en uitvoermaatregelen zouden wor
den opgeheven.
BRUSSEL (ANP) Een 76-
jarige Belg heeft in Aalst in
Oost-Vlaanderen met een revol
ver geschoten op een vijftal we
duwen en twee van hen getrof
fen en ernstig gewond.
De dames, in leeftijd variërend
van 63 tot 76 jaar, keerden te
rug van een bierfeest in het na
burige Wieze, waar zij de oude
man ontmoet, doch zijn gezel
schap geweigerd hadden.
De man was kwaad over de
weigering en meteen naar Aalst
teruggekeerd, waar hij de we
duwen met een geladen revol
ver opwachtte toen ook zij ar
riveerden.
Zijn vuurwapen weigerde na
twee schoten, die twee van de
vrouwen troffen en vrij ernstig
verwondden. Een tierde wedu
we geraakte gewond, doordat
zij in de verwarring viel.
De dader kon korte tijd later
worden gearresteerd.
(ADVERTENTIES)
De grootste kollektie dames-
en herenhdarwerk vindt
U in de showrooms van
PELATTI
Ginnekenweg 43, telefoon 01600-32288
Verkoop ook via Uw kapper, vraag
hem een introduktie.
Zie het unieke AaBe dekenkollektieboek; 600 keuze mogelijkheden
Al is een deel van ons fabriekscomplex door brand verwoest
Met man en macht en de spontane onmiddellijke medewerking van
leveranciers van verpakkingsmateriaal, grondstoffen en apparatuur,
zijn wij terstond aan de slag gegaan om de produktie en distributie
vooral van VAROPA geroosterd brood reeds de volgende week te
hervatten.
DE DIRECTIE.