Meer letten op besparingen
en minder op contant loon
ANDRé KLOOS OVER KOERS VAKBEWEGING:
Internationals redelijk
mrnïïxmmm
i
Scheepsberichten
*«,TO"BES 1 D"b*' -
M.lbS™ 1
Sm™'50"23'10' 35/55 18'9"' 25 op
Roolvink staat met lege handen,
zelfs als loonwet er doorkomt
Markten en veilingen
amsterdamse
effectenbeurs
Waterstanden
p—
Verzet
Rumoer
Verstandig
Dat kan nu.
Want ze zijn er weer
Chrysanten.
Prachtige najaarsbloemen.
Neem een bos mee.
ra
ra
ra
ra
21
DE STEM VAN VRIJDAG 3 OKTOBER 1969
27
BATU 2 te Lourengomarques
CHALLENGER 2 t a rede Rasshuk-
heir
GAASTERLAND 2 te Itajai
LADON 2 te Pt of Spain
LANGKOEAS 1 vn Londen nr Las
Palm as
ORANJE NASSAU 1 Pta Délgada
verw
STAD GOUDA 1 vn Parainangua nr
Santos
AMMON 1 vn Maracaibo nr Amuay
AMSTELPARK p 2 Sydney nr Gee-
long
CASTILLA 1 vn Southampton nr
Montegabay
CARTAGO 2 te Golfito
CHARIS 2 vn Anitw. nr Hamburg
DAHOMEYKUST 2 te Abidjan
DIOGENES 2 te S Juan
DINTELDIJK 1 te S Francisco
HILVERSUM 2 te Miami
JASON 2 vn R'dam nr Hamburg
KAAPHOORN 2 te Londen
KERKEDIJK 2 vn Antw nr Rouaan
KIELDRECHT 2 te Lagos
KREBSIA p 1 Acapulco nr Ancho
rage
LOIRELLOYD p 1 Baiboa mr Papeete
MARATHON 2 te Aruba
MUNTTOREN 2 te San Nicolas
NEDERRHONE 2 te Bremen
NEDERWAAL 1 vn Hamburg nr
Bremerhaven
PARKHAVEN 1 vn Ilheos nr Antw
PRINS DER NEDERLANDEN 1 vn
Kingston nr Aruba
SLIEDRECHT p 1 Mooapa&sage nr
Cristobal
STATENDAM 1 te Acapulco
THUREDRECHT 1 vn Christobal nr
UTRECHT 1 nn te Seattle
WISSEKERK 2 te Le Havre
WOLTERSUM 2 vn R'dam nr Antw
ARTEMIS vn Miami nr Pt Cardom
CARBODRAGON p 1 Providence
Channel nr Corpusehristi
DILOMA 2 te Lavera
GAASTERDIJK 30 nm vn New
Orleans nr Le Havre
GORREDIJK te New Orleans
KALYDON 1 t a rede Saigon
KEIZERSWAARD 4 Buenos Aires
verw
KLOOSTERDIJK 1 vn Antw. nr
Vera Cruz
KORENIA 1 rede Vungro
LEUVELLOYD 2 te Barcelona
PRINSES MARGRIET 1 t a Torbaai
ar St. Malo
PURMEREND 1 te Lagos
RONDO 1 vn Colombo nr Le Havre
SEPIA 2 te Zueitina
SIMONSKERK 1 vn Durban nr
East London
TANAHAIQ p 1 Durban nr Assab
ANTILLACAPE 2 te Rastanura verw
CHEVRON NAPLES 1 rede Ras la
Nuf
CONGOKUST 1 te Dakar
CORALMEANDRA 1 vn Freclericia
nr Uusikaupuiiki
CRANIA 1 t.a. Liverpool
GULF HANS A 1 te Gulfhavn verw.
GULF SWEDE 1 vn Milfordhaven
nr Escravos
KERKEDIJK 1 te Antwerpen
KOSICIA 29 vn New Yor(k nr Pun-
ta Cardon
LALIBELLA 1 te Puerto La Cruz
LIMBURG 1 te Djakarta
NEDERRHONE 1 vn Antwerpen nr
Bremen
PHILIDORA 1 te Laspezia verw
SKADI 1 te Triest
TAMARA 1 vn Hamburg' nr Rotter
dam
TJILUWAH 2 te Brisbane verw
TJITARUM 30 t.a. Tanga
CAPULONIX pass 1 Pp St.-Vincent
nr Rotterdam
EEMLAND pass 1 Ouessamit nr
Teneriffe
GANYMEDES pass 1 Mona Eil nr
Europa
HERMES 1 vn Puntarenas nr San
J uan del Sur
Texei nr Hamburg
^e°afCHT 1 ElpaRto W" Mon"
NEDEREEMS 1 rede Port Swettem-
ham
POEUnT°r5Ai1 te Easp6zia verw
Portnews SavanIlah 111 New
1 te Marseille
STRAAT 1 te Acapulco verw
nroImi? 1 te Curasao verw
Arm So 2 te Rott'erdairh
nnlrmTT,te Ro,tterdaini
^MBURGH 1 te Rotterdam
HERrm TrcJK 1 te Rotterdan,
B^eCmeLnES 1 A«a™"»
JA«rvM2ote R°tterdam
WALCHER^ f^ggrtam m
w„l°de Janeiro
Antwerp™ 2 RottercM1 m
18 80^^^^^ Uien middel
80. driel. 19, pickles 16 16- bintje
19,70-20,20; eigenh. groot 24.
ASAND 2 m Lobito 3 te Pointe
Woiire verw
3 te Moji verw
BILLITON 9 S 2 rte Antwerpen
TON 2 vn Lattakia nr
Amsterdam
r9RAN 2 te Horta
Dtk™RKERK 2 RoUaan M
vSSo^.A 3 te Singapore verw
^SMATELLA 3 te Camranhbay
MACOMA 2 ten amlker Limebay
(Van onze parlementaire redactie)
AMSTERDAM De laatste jaren is het aandeel van de werkne
mers in het nationale inkomen, na een periode van stijging, weer
gedaald. De meer agressieve loonpolitiek van de vakbeweging om
een herverdeling te bereiken, had aanvankelijk succes, maar dit suc
ces werd door prijsstijgingen weer teruggedrongen. Gebleken is, dat
ook een agressieve loonpolitiek aan beperking onderhevig is.
Voorlopig zou men de grens van de loonpolitieke moeilijkheden kunnen
bepalen op het punt waar een aantasting van het nationale besparings-
uiveau plaats heeft. Dit betekent, dat in de toekomst de vakbeweging naar
aandacht enigszins zal moeten verleggenaangelegenheden, die verband
houden met een opvoering van besparingen zullen een meer centrale plaats
in het overleg met de werkgevers moeten gaan innemen.
Deze koerswijziging van de vakbe
weging kondigde N.V.V.-voorzitter
A. H. Kloos gisteren aan tijdens zijn
openingsrede tot het driejaarlijks con
gres van zijn verbond in de Amster
damse RAI. Hij zei dat door het be
vorderen van de besparingen de in
flatiegraad tevens kan worden te
ruggedrongen, zodat eenzelfde reële
loonsverbetering kan worden bereikt
bij een geringere nominale stijging.
Tot nu toe is de vakbeweging dit
probleem min of meer uit de weg ge
gaan en stond de contante loonsver
hoging meer centraal, zo erkende de
heer Kloos De conjunctuur was er
de oorzaak van: het ene jaar liet de
reële loonsverhoging te wensen over
door de prijsstijgingen, het volgende
jaar was er door teruglopende con
junctuur geen ruimte voor wezen
lijke loonsstijgingen en daarna moest
de achterstand weer worden inge
haald. „Belangrijke voorwaarde voor
realisering van spaarloon en vermo-
gensaamwasdelinig is echter, dat die
vakbeweging in haar totaliteit deze
eis poneert in de omderhandclimigen
met de werkgevers".
De heer Kloos begon zijn openings
rede met een beschouwing over de
maatschappelijke ontwikkelingen. De
toegenomen kennis, de betere informa
tie en daarmee een groter inzicht,
maken dat men niet langer bereid is
zonder meer aan te nemen wat van
„hogerhand" komt en om 'bestaande
voorrechten domweg te aanvaarden.
Men ziet deze tendens in list gezin,
in de politiek, in het onderwijs en in
de onderneming.
Vanuit de onderneming wordt vol
gens Kloos het verzet tegen een aan
tasten van de gezagsverhoudingen
misschien wel het sterkst gevoerd.
Dit is volgens hem niet geheel on
verklaarbaar. De gezagsverhoudingen
in het bedrijfsleven berusten immers
niet alleen op mede-inzicht van de
ene partij ten opzichte van de ande
re, maar ook op de privileges die nog
te vaak berusten op aan kapitaal ont
leende macht.
De geestelijke emancipatie van de
grote massa van de bevolking op een
toenemend aantal maatschappelijke
gebieden is slechts mogelijk geweest
door een stijging van de welvaart.
Toch neemt bij de mensen het wel-
vaartsgevoel eerder af dan toe. Als
gedeeltelijke verklaring hiervoor gaf
Kloos het feit, dat de inkomensgroei
zich minder snel voltrekt dan de uit
breiding van goederen en diensten
voor de consument: in het keuzege-
bied komt hoe langer hoe meer het
accent op de niet primaire levensbe
hoeften te liggen. Daarbij komt, dat
het bezit van bepaalde goederen
nieuwe behoeften van soims indivi
duele, maar vooral ook maatschap
pelijke aard oproept. Meer auto's
vragen om meer en betere wegen,
meer vrije tijd om meer recreatie
mogelijkheden om slechts enkele za
ken te noemen.
Sprekende over de woningnood zei
ae heer Kloos, dat oudminister Bo-
gaers een krachtige aanpak toonde,
maar dat de regering-De Jong het
woningvraagstuk naar 't tweede plan
heeft geschoven. De bouwproduktie
daalt immers. „Overigens ontkomt
de vakbeweging er zelf niet aan in dit
opzicht de hand in eigen boezem te
steken. Voldoende goede woningen
eisen nu eenmaal offers. De vakbe
weging mag er niet voor terugschrik
ken haar leden daarvan te doordrin
gen".
Uiteraard ging de N.V.V.voorzit-
ter ook in op liet rumoer rond de
loonwet. Hij noemde het een goed
recht van het parlement de vooraf
gaande waarschuwingen van de vak
beweging in de wind te slaan. „Maar
het is ons goed recht zelf te bepalen
of we aan iets meewerken of niet.
En daarom hebben we inmiddels on
ze medewerking aan de uitvoering
van deze loonwet opgezegd". De
heer Kloos kon dit niet als een onde
mocratische daad zien, zoals ande
ren wel vinden, „Deze mens enverge-
ten, dat het parlement, in onze sa
menleving weliswaar een belangrijk
democratisch element is, maar niet
het enige Vrije vakverenigingen,
waarvan de bestuurders het mandaat
hebben met ondernemers contracten
af te sluiten over lonen en andere
arbeidsvoorwaarden, zijn evenzeer
onderdeel van de democratie, die uit
evenwichten in machtsposities dient
(ADVERTENTIE)
ECHTE FRFMSE UIIJHEII
te zijn opgebouwd. De loonwet ver
stoort op drastische wijze het even
wicht, het remmen van de loonont
wikkeling legt veel te veel gewicht
in de schaal waardoor de wet een
hulpmiddel van de werkgevers wordt
om verlangens van de vakbeweging
te blokkeren.
De overheid komt automatisch in
de positie, waarin hand- en spandien
sten worden verleend aan de onder
nemers".
De kamermeerderheid heeft door
de loonwet te aanvaarden aangegeven
dat zij de vakbeweging niet als zelf
standig verantwoordelijk instituut wil
beschouwen, dat eigener beweging
rekening wil houden met essentiële
economische grootheden als werkge
legenheid en prijsontwikkeling, aldus
de heer Kloos. „Loonpolitiek beleid
kan slechts slagen als het gedragen
wordt door degenen, die de contrac
ten sluiten. Dat zijn niet het parle
ment en de regering, maar werkge
vers- en werknemersorganisaties".
De heer Kloos zei, dat het woord
nu is aan de Eerste Kamer, maar
evenzeer aan de werkgeversorganisa
ties. „Zij weten nu, dat het loonpoli
tieke systeem van minister Roolvink
op zijn best met één vakcentrale (het
CNV) kaïn worden uitgevoerd. Mis
schien zullen zij zo verstandig zijn tij
dig uit te spreken, dat dit een wan.
kele basis is voor het voeren van een
loonbeleid en dat al wordt de wet
door de Eerste Kamer geloodst, de
minister, het kabinet en het parle
ment met lege handen staan".
Sprekende over de verdere uit
bouw der sociale voorzieningen zei
de heer Kloos, dat de vakbeweging
aan een definitieve regeling van de
oudedagsvoorziening de hoogste prio
riteit geeft. Het tempo, waarin de
oudedagsvoorzieningen wordt gerea
liseerd, wordt mede bepaald door het
antwoord op de vraag of de bestaan
de voorzieningen kunnen worden be
de voorzieningen kunnen worden be
perkt.
In het verdere verloop van zijn be
toog zei de N.V.V.-voorzitter, dat de
krachten, die in een moderne maat
schappij werkzaam zijn, een voortdu
rende correctie beihoeven. Als het be
langrijkste correctiemiddel dient in
beginsel de politiek te worden be
schouwd. Maar die politiek bevindt
zich momenteel in een hoge mate
van versukkeling. De geloofwaardig-
(ADVERTENTIE)
Haal de prachtige kleuren
van de herfst
in huis.
Chrysanten brengen sfeer!
914
heid in een politieke partij is tot een
minimum gedaald. Kloos zei de hoop
op een wedergeboorte nog niet te
hebben opgegeven, ook al is er tot
dusver niet veel bereikt. „De vakbe
weging kan ertoe bijdrag ende huidi
ge impasse, waarin het politieke le
ven verkeert, te doorbreken. Dat is
mogelijk door bij de komende verkie
zingen tijdig een beperkt aantal con
crete wensen en vragen te formule
ren en e enduidelijk antwoord daar
op te verlangen. Van afzonderlijke
politieke partijen of combinaties
daarvan.
De vakbeweging zal daama niet
mogen aarzelen een voorkeur voor
een of meer partijen uit te spreken,
zodat mede op grond van hun advies
de leden hun politieke keuze kunnen
bepalen".
Tenslotte sprak Kioos nog over de
samenwerking tussen de drie vakcen
trales. Nadat vele jaren was gespro
ken door de centrales over verdere
mogelijkheden tot samenwerking,
kondigde het NKV een jaar geleden
aan, daartoe concrete initiatieven te
zullen ontpioeien.
„Veel verder zijn we sinds
dien nog niet gekomen. Het tempo
zou wat ons betreft gerust wat mo
gen worden opgevoerd. Want elk
jaar langer dat de drie vakcentrales
nog gescheiden opereren, veroorzaakt
op langere termijn een grotere scha
de aan het verenigingswezen in Ne
derland en daarmee aan de Neder
landse werknemer".
FIJNAART, 1 okt. Cox's Or. P.
I 60-65 27—32, 65-70 43—51, 70-75 53
—60, 75-80 57—68, 80-85 52—65, II
60-65 15, 65-70 25—43, 70-75 28—49,
75-80 38—55, 80-85 46—54, 85-op 49,
Lotoo I 65-70 20, 70-75 22, 75-80 31—
34, 80-85 2228, 85-op 20, J Grieve
I 65-70 27—30, 70-75 32—35, 75-80 28
—32, 80-85 23—30, 85-90 20—24,
Goudrenet 1 70-75 28, 75-80 36, 80-85
39, 85-90 42, 90-op 39—40, Golden
Delicious II 60-65 16, 65-70 24, 70-75
32—33, 75-80 38—39, 80-85 44—45,
Conference I 55-60 1730, 60-65 34
41, 65-70 38—49, 70-75 49—58, Legi
pont I 55-60 24, 60-65 28—30, 65-70
38, 70-75 45.
GOES, 2 okt. Export- en indu
strieveiling: Cox's Or. P. I 80-85 38,
75-80 37, 70-75 35, 65-70 29—30, 60-
65 1921, 55-60 en lid 7, Goudrenet
I 95-op 43, 85-95 30, 75-85 31.30-
32.10, 65-75 26, lid 7, kroet 8, val 7.
div. rassen appels kroet-wit 6, Con
ference I 70-75 39, 65-70 41, 60-65 38
—39, 55-60 29, lid 14, B. Louise
d'Avr. I 70-80 49, 60-70 50, 55-60 34,
50-55 18, d 7, Doyenné du Com, I 85-
90 78, 80-85 87, 75-80 97, 70-75 94.
65-70 83, d 60-65 55, d 24, Legipont
I 75-80 36, 70-75 38, 65-70 39, 60-65
31, 55-60 23—24, lid 10, B. Al. Lucas
I 85-95 25, 75-85 34, 65-75 35, d 60
65 22, d 15, div. rassen peren kroet
d.d. Gewone veiling: Cox's Or. P. I
80-85 33, 75-80 36—41, 70-75 35—42,
65-70 26—33, 60-65 16—20, 55-60 7—
15, d 7, II 30-85 36, 75-80 28—41, 70-
75 22—40, 65-70 15—34, 60-65 7—23,
55-60 7, grof 720, fijn 7, Cox's Or.
P. gekl. I 80-85 45—49, 75-80 33—57.
70—75 30—32, 65-70 26—35, 60-65 15
—30, 55-60 7, II 80-85 33—41, 75-80
3444, 70-75 3437, Goudrenet II
95-op 27, 85-95 26—27, 75-85 26—28,
65-75 24, grof 718, fijn 7, Lobo I
80-90 19, 70-80 21—22, 60-70 7, grof
7, Ellison's Or. II 80-85 17, 75-80 21
70-75 17, 65-70 6, 60-65 6, lid en grof
6, Glorie van Holland I 75-85 17
20, 65-75 7—17, d 7, II 75-85 19, 65-75
17, 60-65 7—8 Sterappel I 70-75 64,
65-70 61, 60-65 49—50, d 21, rode
Goudrenet I 95-op 31, 85-95 30, grof
7, Crlimson Cox's II 70-75 26, 65-70
20, 60-65 en 55-60 6, J. Grieve II 80-
85 16—19, 75-80 20—23, 70-75 22—23,
65-70 16—18, 60-65 6, grof 6—15, Ty-
AMSTERDAM (ANP) De stemming voor de internatkunale waarden
is gisteren reeds direct bij de opening zeker niet tegen gevallen. Vooral
wanneer daarbij in aanmerking wordt genomen, dat Wall Street woensdag
wederom lager sloot. Het aanbod voor Amerikaanse rekening was in de
olie-hoek wederom aanwezig. Unilever kwam op 110,50 circa 40 cent
boven de slotprys van woensdag uit. Hoogovens wilde daarbij niet achter
blijven en verbeterde 30 cent tot 105,50. Philips hield het been goed stijf
op 61,70 (61,60), terwijl AKU 20 cent lager was op 118,20.
De New Yorkse beurs sloot woensdag weer lager tot zwak. Het Dow
Jones-gemiddelde voor industrie-aandelen daalde er zes punten, en belandde
met 806,89 dicht bij de 800 grens. Met spanning wacht men iin Wall Street
af of de 800-grens de komende dagen zal worden doorbroken. Zo niet,
dan wordt een technisch koersherstel verwacht.
Later kwamen er wat kooporders voor de toonaangevende fondsen los
waardoor de koersen opliepen. Zo steeg AKU tot 118,50, Hoogovens 105,70,
Philips 62,10 en Unilever tot 111. Kon. Olie echter zakte in tot 160,40.
De cultures waren goed gedisponeerd. De staatsfondsenmarkt was weder
om iets gemakkelijker door gering aanibod. De koerswinsten en koersver
liezen van de lokale waarden hielden zich in de eerste periode meer in
evenwicht dan eerder deze week. Simon de Wit, Kiene, Naardien en Ned.
Kaibei moesten ieder vijf punten prijsgeven. De bdedkóers voor aandelen
American Hotel kwam op 610 tegen woensdag 600 als gedane koers. Voor
het eerst werden de 8 pet. obligaties AMRO-bank verhandeld op 102V2,
tegen een uitgiftekoers van 100. Gezien de algehele markt comsteillaitiie was
belangstelling voor de f 5 min. 8li pet obligaties Stichting Maasziekenhuis,
tegen 100 procent, redelijk.
1/10 2/10
Actieve obligaties
Staatsleningen
Ned.
Nea.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned,
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned
1969-7%%
iybo-1 7%
1966-2 7%
1969-7
1968-6%%
'68 2-6%%
1968-3
1968-4
1966-6)4%
1967-614%
1967-6
1965-1
'65 2-5%
1964-5)4
'64 2-5)4
1964-5
1958-4%
1959-4%
'60 1-4%
'60 2-4%
1963-4%
1964-4%
1959-4J4
1960-4)4
1961-4)4
'63 1-4)4
'63 2-4)4
1961-4
1962-4
Ned. 1953-3%%
Ned. Staff '47-3%
Ned. 1951-3%
Ned. 1953 1 2-3%
Ned 1956-3%
Ned. 1948-3)4
Ned. 195012-3)4
Ned. 195412-3)4
Ned. 19551-3)4
Ned. 1955 2-3)4
Ned. grootb.obl. 3
Ned. 1937-3
Ned. Gr.b. 1946-8
Ned. Doll. 1947-8
Indië 37 a
95.30
90.40
89.60
89.40
85.40
85.40
85
85
86.60
83.60
81.70
83.50
83.20
81.70
81.10
77.60
81.80
77.70
80.85
76.50
75.40
92.90
79.20
75
74.40
73.30
72.90
75.80
72.30
70.30
66.50
88.20
77.20
74.30
62.90
63.40
66.50
65.80*
74.40
40
78.50
87
88.90
95
89.90
89.30
89.30
85.10
85.20
84.60
84.60
86.10
83.10
81.40
83
82.60
81
80.60
77.20
81.60
77.40
80.20
76.10
74.80
92.50
79
74.80
74.40
73.10
72.70
75.70
72.10
70.10
66.20
88.20
77.20
74.10
62.50
63.40
66.30
65.70
74.40
40.30
78.50
81.70b
87.20b
88.90
Bank- en kredietwezen
B. Ned. Gem. '57 6
Id. 30 j. *58/'59 4%
Id. 25 J. '59/1-3 4%
Id. 251. '60/3-5 4%
87.60
77.10
79.80
78.60
88.20
77
79
78.50
Actieve aandelen
Handel, industrie Petr.(-oleum)
A'dam Rubber
HVA Mij en ver
AKU
DeU MJJ t.cart.
Henek. bel en beb
Heinekens Bier
Hoogov. bjr.v.a.
Kon Zout/ Org.
Philips Gem. Bez
Unilever c.v.a
Dortsche Ptr.
Dortsche Ptr. 7%
Kon Petr
50.1 51
64.1 64
119.20§ 118.50§
56.30 55.10
174.30
174.90
106.30
142
61.90*
110
868
861
173.1
174.20
105.70
141.20
62.10§
111
860
858
163.20 160.60
Scheepvaart en Luchtvaart
I VANAF 2.8Ö PER FLES 1
HAL
Java-Ctilna Patik
KLM t.cert.
KNSM tob.
Stv. Mij Ned.
v. ommeren v.a
Rotterd. Lloyd
Scheepv.-UnJe
94*
144§
206.70
106.7
1205
204
1305
1235
94.5
144.55
2035
104.5
117
203.5
130
1225
Handel, Industri. en diversen
A. tieyn w.o. '55
AKU 1(1000 81.60 82.50
Elauwüoed '66 7y. 92.50 92.50
Blauwh. '67 6"/s 83b 82.50
Blauwhoed 5y. 83x 81x
Blauwhoed S1.50 81.50
Blüdenst.-W '63 5 64b 67b
Bredere T.S, '65 6 81.50
1/10 2/10
Bred. v.b.
Brod. v.b.
Brit. Petr.
Brit. Petr.
Bijenkorf beh. 6
Co-op Ned. agb 7
Co-op Ned. r.sp.
Co, xn.ctr. '65 7%
Co. m.ctr. '67 6%
Hoogovens '66 6%
K. Zout/K. '65 6
MN, Bak '463%
N. Gr.bez. '56 5
N, Gasun. '09 7%
N. Gasunie '86 7)4
N. Gasunie '666%
Ned. Gasunie 5%
Nyrna 4
Overz. Gas 5%
Philpisdir. '514
Philips dir. '48 3%
Pegem 1-2 '57 6
Pegem '56 5%
Pegem '58 5
Pegem 1-3 524%
Pegus 1-2 '57 6
Rott.-Rijn 914
Rott^Rijn 4%
Schiphol 6
Seholten-H '65 5%
Scholten-H 5)4
Scholten-H 4%
Scholten-H 4%
Scholten H 68 4%
Unilever
Ver. Glas 5
'66 7% 80.50X
5 84.70
'86 7)4
Ver. M f.
Ver. M.i.
'58 5
'62 5
86.50
101
158b
04
86x
86.50
87.70
92b
93
91.10
87.80
88
48
95
86.50
82.10
78.10
94
95
89
80.10
78.20
82x
93.50
93
86.50
81.50
81b
84.50
84
80.50
85
92x
86.50
101
158b
92x
86x
86.50
87
92b
93.20
89.80
87.20
87.30
48.20
95b
76.50
93.20
85
82.50
78.10
94b
95
88.50
80.10
78.50
80
93.50
93
88
81.50
81
84.50
84.50
81
Luchtv., spoorw. prem.-obl
KLM
'68?
88
89
KLM 15-Jarlg 5
91.50
91.40
KLM 20-jarig 4%
83
81.50
idem
'62 4)4
94.40
94.70
Ned. S. '57-1-2 4
83
83b
Alkmaar
*56 2%
62.70
60.60
A'dam
'33 3
124
122
ld. pr.-obl. '51 2%
63.90
66
id,
'56-1 2%
71
65
id.
*56-2 2%
65
70.50
ld.
'56-3 2%
69.10
70.50
id.
'59 2%
64
64.50
Breda
'54 2%
72x
Dordrecht 56 2%
Eindhoven '54 2%
Enschede '54 2%
's-Gravb '52-12%
ld. '52-2 2%
Ned. R.K. '67 2%
R'dam '52-12%
id. 52-2 2%
ld. '57 2%
Utrecht '52 2%
Z.»HoLlan<i '37 2%
Z^HoUand '59 2%
61.50
64.10
61.95
70.15
71.05
74.60
71
71.60
94
71
71.95
Converteerbare obligaties
AKU 4% 93.50
ABN 6% 130.50
AMRO '69 5% 95.50x
Berh. pap.f. 4%
Berkel patent 5 86
Gelder Zn., v. 4% 85.50
Glst/Broc '69 5% 113
Gram kjnd. 9% 83b
Hoek'smyz 9%
Hoogovens 90.50
Xndola 5%-S 76.60
61
71.50
68
75.90
70.50
72.80
94
70.50
72
94.50
127.50
95
85.50
112
84
100
90
76.80
Inventum 5
KLM 5%
Koudijs 4%
K.Z./Organon
M.N. Bak. '66 6)4
Meteoor bet. 5%
v. Ommeren 5%
Philips GIJ. 43/4
Pont Houth. 53/4
Stokvis en Zn. 4%
Th.-Dr.-Ver. 4»%
Tilburg water 5%
Ver. Mach. F. 6%
Vettewinkel
Vihamij 6
Wyetrr
Niet-actieve aandelen
Banken
1/10
2/10
75x
75x
101.30
83b
93.50
94.50
79
79
101.10
101
106.25
105.30
81.20
81
80.50
88.50
90
83.50x
86.20
84x
80.50
88.10
80
79.10
Alg. Bank Ned.
265
260
AMEV N.R.-cert.
159.50
159.50
Amfasgroep
102
100.50
AMRO-bank
53.60
53.30
Cultuurbank
73.2
72.8
Delta verz. cert.
81.70
79.60
le Ned. Nillmij
140
139
Gron, Ind- Or.b
Kasassociatie
113
113.2
Nat. Ned. cert.
98.50
97.80
Ned. Crediet B.
171
170
Ned. Lloyd
Ned. Midd^t. B.
103.50
104
Slavenburg's B.
203
203
Handel. Industrie en diversen
Alb. HetJn
Alg. HmÖ. Om. G
A'dam Droog. Mij
A'dam Rijtuig Mn
ANIEM nat. bez
Ball Nedam Gr
Beers en Zn
Begemana
Bensdorp Intern
Bergh-Jurg. 250
Bergh-Jurg 5
Bergoss
Berkei's Patent
Blijdenst. Will
Bols. Lucas
Borsumij Wehry
Braat Bouwstotl
Bredero vastgoed
Bredero Ver.bedj
Bührmann Tettei
Bijenkorf beheer
Caive
Calvé cum. oret
Carps Garenfabr
Centr. Suiker Mjj
Cindy Key K
Crane Nederland
Cur. Handel M«
Dagra
Dess. taptltenfabi
Dikkers en Co.
D.R.U.
Edy emallie
Emba
Enkes
Erdal Mg,
Figee machJabr.
Fokker
Ford
Gazelle rtJwJabi
Gelder-Papier
Gelderl. Tlelens
Gero fabr. Cert.
GMt en Co,
1/10 2/10
Gist en Brocades
Grasso mach.fabr
Grinten, v.d.
Gruyter en Zn 5%
Hagemeijer en Co
Halberg mJabr.
v. Hattum Bl.v
Hero-cons.
Hoek's machJabr
Holl. Beton Mij.
Holl. Melksuiker
Homburg
Hoogenbosch ach.
Hoolmeyer en Zn
I.H.C Holland
Industriële mij.
IBB/Kondorgr.
Internatio
Int. Coating M.
Ing. Bur. Bouwn.
Inventum
Jongeneel houth
Kemo
Kempen Begeer
Key houthandel
Kiene Suikerw.
Kluwer
Kon. fabr. vh Alex
Kon, Paplerfabr.
K.N. Tex. Unie
Korenschoof
Koudys voed.
Krasnapolsky
Kon. Ver. Tapijt
Kwatta cboc.
119.80
143
282
80 x
118.10
46
83
217
488
80
169
163
161.80
L./Glinderman
125 b
118
Leidse Wolsp.
65.1
65
Lindeleves
126
128
Lips en Gispen
53
52.5
Lijm en gelatine
77.70
76.20
Macintosh
233.8
230 x
Meel Ned. Bakk.
111 b
Mees bouwmat B
153
153
Meteoor Beton
190
193
Mosa
72 x
70
Mulder's Cabr.
472
461
Mulder-Vogem
156
155
Muller en Co.
55
54
Mijnbouw werk
183.50
182.50
Naarden ChrJabr
130
127.2
Nedap
236
237.8
154.5
151
Ned. Dagbi. Unie
431
431
N. exp. Pap. fabr
549
540
Ned. Kabelfabr
573
558
Ned, Springstof
Neile wed, v
712
715
Netaro
117.5
Norit
75
Nutrjcla
360
367
Nijverdal Cate
84
82 x
Overzeese Gas
71
71
Oving
119.8
117.8
Pakh. nold cert.
149
155
Palemb Ind MtJ
145
145
Palthe
95.7
92 x
Philips g. O. 6%
435
430.5
Pletersen auto's
60
58
121
120.5
Reesink en Co.
174
Relneveld Mach.
Riva
160
162
RubaaK en Co.
400
396
Rijn-Schelde
866
Schev. expl. Mg
132.5
133
SchokbetoD
148
149
Scholten Karton
91.80
91.50
Scholten Honig
Simon de Wit
83
80.50
Simon'e emb.&bi
LaSSci&fStb. 11 nir-.iih
198
88.1
150
185
215
273
231
355 x
138
240 x
210
98
223
194
231
63
161
46
103
100
58
221
97
123.1
196
133
128
101.5
448
156
93 x
293 x
116
323
315
702
137.5 b
95
291
125
390 x
109.8
92.50
310
79
89
161 b
87.20
60 b
64.8
20.70
85 x
128
97.5
202
174.5
111
25.10
175.2
193
52.10
92.5
118
140.5
291
78 x
117
45.1
82.60
217
488
78
195
185
194.5
88.5
150.5
183
211.5
275.5
230
340 x
136
232
222
98
225
190
231
63
158
45.1
104
97.5
56
215
95
127.5
196.2
134.8
126
100
156
93 x
181
285
115 x
319
315
697
145
255
95
290
125
385
118 b
90.50
308
76
88
162 b
86
60 b
65
20.80
84
126
98
201
172
110.2
25.30
176
196
50
230
93.2
1/10
2/10
Smit Nijmegen
92
93
Stokvis Zn.
76
76
Stoomsp Twenthe
70
69.5
Synres Chem.
130.1
130
Tabak Phil, c.t.
61
61.1
Tech. Unie
330
330
Texoprint
235
232.7)
Texoprint 5% pr.
100
Thom-Dr-Verblifa
74
78.50
Unilever 7%
91
91 b
Idem 6%
81.5
81.4
Idem 4%
57.5
57
Utermöhlen
245.5
240
Veneco
143
143
Ver. Glasbr. n.b.
122.5
125
Ver. h.ond. Schev
48
47.9
86.20
Ver Mach.fabt.
85.50
Ver. NL.uitg.bedr
243
230.50
Ver. Touwfabr.
112.5
113
Vezelverw.
83
Vihamy.
114
114
Vredestein
150
145 b
Vulcaansoord
45.2
46
Wereldhaven
504
502
Wernik's Beton
113.5
115
Wessanen
74.20
74
Wyers Ind. Se H.
130.5
130.2
Zaalberg
82
82
Mijnbouw en petroleum
Billlton le rub*.
Billiton 2e rubr.
153
152
Moeara Enlm
2295
2255
Id. cert. opr. 1/10 3700 b
3700
ld. 1 wlnstbew.
4300
4050
Id. 4 wlnstbew.
Scheepvaart
Oostzee
100
96.5
Participatie-bewijzen
Alg Fondsenbealt
870
1145
Converto i-1 bp
1145
870
HBBbeldepl 1-2 bp
843
840
Interbonds 1 bp
617
616
Intergas 5 part
379.50
380
Binnen], vast g.
113
112.50
Breevast '67
90.50
90.20
Beleggingsfondsen
A'dam.belmU f 50
144.50
144.50
Dutch Int.
162.50
162.50
IKA belegg, mg.
204
203
Nefo 50
84
84
Protector
145.50
145.50
Robeeo 50
243.50
242.40
Rollnco
219.40
219.30
Unit as 50
518
Utlllco
114.30
113.30
Concentla 10 pci
330
330
Europaf 1-10 pb
527
532
Buitenlandse fondsen
Union Mini ere 1
1250
1260
Dollarfondsen
Anaconda
26.65
26.40
Bethlehem Steel
28.35
89
28.50
General Electric
88.50
General Motors
72.60
72.20
N.-Am Philips
53
51.80
Occidental Petr.
27
27.25
96
Prot and Gamble
96.50
Republic Steel
36.50
36.75
Shell Oil
53.15
53.15
US Steel 10 eert
36.40
37.10
Etna-üaaiderop
43.10
44
Rijn/Schelde 7%
82
81.8
c
gedaan en bieden
X
laten
f
gedaa*- en laten
b
bieden
e
ex claim
d
•x dividend
deman's I 80-85 36, 75-80 41, 70-75 41,
65-70 28, 60-65 15, Ingrid Marie I 80-
90 20—21, 70-80 21—23, 65-70 15, 60-
65 16, II 80-85 19—22, 75-80 18—26,
70-75 18—28, 65-70 7—19, 60-65 6—
16, 55-60 6, grof en fijn 6, Doyenné
du Com. I 35-90 74—78, 80-85 78—85,
75-80 80—96, 70-75 76—93, 65-70 76,
d 60-65 53, d 25—29, II 85-90 72—73,
80-85 75—79, 75-80 81—87, 70-75 77—
86, 65-70 72—74, 60-65 50—54, grof
3765, fijn 844, B. Hardy I 80-90
51, 70—80 59—65, 65-70 59—66, 60-65
50—54, 55-60 34—38, d 12, II 70-75 59,
65-70 60, 60-65 48, Legipont I 70-75
39, 65-70 40, 60-65 32—33, 55-60 18—
25, II 70-75 36, 65-70 34, 60-65 27, 55-
60 16, lid 9—10, grof 6—18, fijn 6—
7 en d.d., B. Louise d'Avr. I 65-70 44
—46, 60-65 46—47, 55-60 36, d 8—9,
grof 1422 en d.d., Pondspeer I 70-
80 50, 60-70 51, II 70-80 42, 60-70 42,
grof 1435, fijn 6, Conference I 70-
75 41, 65-70 38—43, 60-65 35—42, 55-
60 22—29, 50-55 13, d 6—14 en d.d.,
II 70-75 37—39, 65-70 26—41, 60-65
27—40, 55-60 13—29, grof 11—25, fijn
612 en d.d., B. Al. Lucas I 85-90 21,
80-85 22, 75-80 33, 70-75 24—32, 65-
70 25—28, 60-65 15—17, d 15, grof
614, fijn 811, Packh. Triomphe
I 70-80 35, 60-70 25, 55-60 9, grof 15,
Maagdepeer I 65-76 17, 60-65 14, II
70-75 12, 65-70 7—8, 60-65 6, drui
ven I 173185, bramen per doos II
2432. Totale aanvoer hard fruit
17.500 kisten.
KAPELLE, 2 okt. Tomaten p.
krat van 6 kig IA 529-544 IB 501-534
IC 433 IA rood 523 IB rood 531 IC
rood 433 2A 260 2B 260 2C doordr.,
witte kroetappels 7, val goudrenet
7,5, kroetperen doordr., cox orange p
I 80 37, 75 33—39, 70 32—39, 65 26—
32, 60 19—20, 55 7—8, n 75 27—30,
70 25—28, 65 19, 60 15, 55 8, grof
7—8, fijn 7, I 75A 40-42 70A 41, 65A
31—33, 60A 21—22, II 75A 34—35,
70A 32—33, 65A 23—27 60A 18, grof
A 15; goudrenet I 85 30, 75 33, 65 26,
II 85 24, 75 25, 65 22, 2d 7, grof 8,5-
15, fijn 7; rode goudrenet I 95 38, 85
33—37, 75 29—39, 65 24, grof 16; gl.
v. bolland I 75 17, 65 15, II 75 15,
65 7, 2d 7, grof 7, fijn 7; jacq. lebel
II 75 16, 65 15, 2d 7; sterappel I 70
63, 65 61, 60 53, 55 17, grof 26, knoet
doordr.; lobo II 85 18, 75 18, 65 17:
biwnley seedling II 90 17, 80 16, 70
15, 2d 7, fijn 7; zoete rode ribbeliing
I 75 52, 65 49, 55 38, grof 20, fijn
doordr.; lombard caüviüe II 80 15,
70 15, 60 7, grof 7; bonne louise
d'aivranches I 60 48, 55 35, 50 1718,
II 60 44, 55 32, 50 16, 2d 4, grof 9,5-
10, fijn doordr. NOZ I 60, 47, 55
3335, 50 16; conference I 70 42, 65
40,60 60 38,30—39,30, 55 28,30—29,40,
II 70 33, 65 34, 60 30, 55 23, 2d 6,40—
6,80, grof 19, fijn doordr.; legipont
I 75 38, 70 37—38, 65 38—39, 60 28—
29, 55 17—22, II 70 31, 65 31, 60 24,
55 19, 2d 7—10, grof 6,5—10, fijn
doordr.; NOZ 1 70 34, 65 34; st. remy
I 80 51, 70 58, 60 57, grof 32, fijn 14;
doyenne du cornice I 80 8185, 75
94—97, 70 91—96, 65 82, II 80 73—78,
75 83—87, 70 78—87, 65 71—78, 60
51—61, 50 16—33, grof 54—57, fijn
20—24, NOZ I 85 82, 80 94, 75 108,
70 111, 65 94—96, II 60 57; beurre
alex lucas I 85 22—24, 75 26—33, 65
26—33,50, II 85 19, 75 23—27, 65 24—
29, 60 1922, 50 1213, grof doordr.
tot 8, fijn doordr. tot 8; pondspeer
I 85 44—47, 75 51—54, grof 29—32;
maagdepeer I 65 18, 55 13, 2d door
dr.; beurre hardy I 70 6066, 65
64—66, 60 45—51, II 55 30—35, 50
doordr. tot 7,5, grof 2932, fijn 15
18; triomphe de vienne II 60 37, 55
19, 2d doordr., grof 16, fijn doordr.;
bramen p. d. I 70-71, aardbeien p.
d. I 111, 2 30.
MIDDELBURG, 1 okt. Tomaten
per 6 kg: al 260—378, bl 260—336, cl
260282, aardappelen Bintjes grote
2021, Koopm. Bl. grote 23, netme-
loenen 2173, Orange ananas 44
133, bramen 5071, druiven 179
253, aardbeien 89101, appelen en
peren: Cox's Or. P. 75-80 4553, 70-
75 40—57, 70-80 58, 65-70 24—46, 60-
65 23—35, 60-70 15-29, III gr. 15—26,
Glorie v. H. 80-85 39, 70-80 28, 60-70
19, Goudrenet 85 34—41, 80-85 31
33, 70-80 27, J. Grieve Lired 80-85
26—27, 75-80 25—28, 70-75 26—27,
Hd 19, Conference 65-70 3744, 60-
65 34, 60-70 29—33, 55-60 22—24, lid
6—7, III gr. 21—32, f. 6—15, J. Grie
ve 70-80 31, 65-70 26, lid 19, III gr.
15—16, B Louise 60-65 30, 60-70 15
—16, 55-60 10—19, 50-55 22, III gr.
1321, f. 6, Legipont III gr. 20,
Goudrenet val 1519, St. Remy val
1620, Gieser Wildeman val 25, sla
525, andijvie 3048, spinazie 32
59, postelein 94104, kassnijbonen
105132, stoksnijbonen 6169, stok-
pr.bonen 100104, pronkbonen 80
90, dubb. bonen 62155, pr.bonen
72141, bospeen 3141, waspeen 26
60, wijnpeen 2331, boskroten 13
18, kroten per kg 1719, rodekool
920, sav.kooi 29—44, spitskool 16
20, wittekool 516, prei 1527,
blauwkoprapen 16, komkommers
groen 61-76 22—34, 51-61 16—30, 41-
51 1523, 36-41 15, krom per kg 19,
bloemkool 4 per kist 88110, 6 59
95, 8 3662, 10 1736, snijselderij
p. kistje 10170, peterselie p. kistje
1076, spruiten a 73116, b 58, ra
dijs 522, bosrapen 2223, augur
ken 1586, knolselderij 2227, uien
15—27.
ZWIJNDRECHT, 2 oct.a, andijvie
44—5$, spinazie 4353, postelein
72,79, rodekool 13—27, gelekool 12
23, spitskool 2027, groemekool 20
25, Chineeschekooi 1620, witte
kool 1317, snijbonen 140180,
pronkbonen 90, prei 2536, uien 21
26, aardappelen 2223, spruiten A
81—98, B 75—96, C 38—49, D 84—
107, witlof All 168—181, Bil 159,
knolselderij 3134, bloemkool AA
108112, A 81—95, B 67—78, C
54—62, sla AI 22—30, II 14—20, komk.
90+ 66, 75+ 71, 60+ 68—71, 50
67—70, 40+ 53—56, 35+ 46, krom
7981, stek 15, tomaten A 4,905.05,
B 4,70—4,85, C 4,50—4,55, CC 2,85,
radijs witp. 16 selderij 613 peter
selie 68, cox's orange p. 2041,
conférence 1927, borane louise 24
38.
Konstaniz 326 3), Rheinfelden
211 8), Straatsburg 206 8),
Plittersdorf 336 (ornv.), Maxau 379
8), Plochingen 128 (onv.), Mann
heim 213 1), Steinbach 134 (+6),
Mainz 217 (—3), Bingen 136 (—5),
Kaub 140 (—6), Trier 229 (—1), Ko-«
blenz 154 (+3), Keulen 106 (+1),
Ruhr art 268 (—4), Lobith 874 7).
Nijmegen 695 (—6), Arnhem 70f
6), Eefde IJssel 258 2), De»
venter 154 3), Momsin 5440 2)j