Zondagmiddagconcerten
in het Zeeuws Museum
Gebruik je
verstand!
Moord van Cl in ge
leeft nog voort
IN ZEELAND EN BRABANT VOORSTELLEN
TOT RECONSTRUCTIE GOED ONTVANGEN
Nieuw
plan
land
en
Sporthal Goes in december klaar
GEVAARLIJKE BIETEN
Commentaar
Boerenbedrog
Popmuziek: negen
uur lang in Goes
Afscheid van opper
Van Houpen in Yerseke
Tentoonstelling in
Hulster Gallerij
MAANDAG
OCHTEND-
NET PTT
REDELIJK
SUCCES
Kandidaten voor
Statenverkiezing
KYP-Middelburg
Dr. Smallegange in
vaste commissie
samenlevingsopbouw
Afscheid van
ir. J. W. Hupk es
Nieuwe lagere school
in Hulst snel klaar
studiecentrum,
culemborg
I
De voorzifter van de Christelijke
Boeren- en Tuindersbond heeft
erop aangedrongen dat de overheid
een reconstructieplan zal opstellen
voor de landbouw.
De toestand van de agrarische
sector is, over de gehele wereld
trouwens, zorgelijk. Ze vormt in
Nederland bovendien nog steeds
een zeer wezenlijk bestanddeel van
ons nationale inkomen en welvaarts
pakket. Met rond 350.000 arbeids
krachten is men altijd nog goed
voor het vijfde deel van de Neder
landse exportwaarde.
In dat licht bezien is het enigs
zins vreemd dat bedrijfssluitingen
in de industrie altijd meer publici
teit krijgen dan de geleidelijke ver
dwijning van het boerenbedrijf. Dat
heeft waarschijnlijk iets te maken
met de onduidelijkheden en tegen
strijdigheden in de agrarische pro
blematiek.
De rede van de voorzitter van de
christelijke boerenorganisatie is
daar weer een voorbeeld van. Hij
vraagt een reconstructieplan. Wij
dachten dat zc/n plan er al lang is,
opgesteld door een internationaal
erkend landbouw-specialist, ir. S. L.
Mansholt. Hij vraagt die service aan
de overheid. Wij dachten dat de
landbouworganisaties en -organen,
met aan de top het Landbouwschap,
met adviescolleges en gespeciali
seerde bureaus in overvloed heeft.
Waarom zouden die niet eens met
concrete voorstellen komen? „Soe
vereiniteit in eigen kring" is immers
een in die groepen populaire leuze.
Of moeten we uit de uitnodiging
aan de regering afleiden dat men
in onze landbouworganisaties be
vreesd is het mes in eigen vlees te
zetten? Dat men het gemakkelijker
vindt, al naar gelang het gehoor,
beurtelings te betogen dat „aan
grotere bedrijfseenheden niet kan
worden ontkomen", om elders te
verklaren dat „het kleinbedrijf zijn
belangrijk plaats natuurlijk dient te
behouden". Het applaus is dan voor
de organisaties, de kritiek voor de
regering. Want die stelde immers
een reconstructieplan op.
BREDA De boeren moeten gemakkelijker kunnen ophouden
met hun bedrijf en de rest moet proberen minder te produce
ren. Dit is de strekking van het betoog, dat drs. R. Zijlstra gis
termiddag hield op de algemene vergadering van de Christe
lijke Boeren- en Tuindersbond in Zwolle. In Zeeuwse en Noord-
Brabantse land- en tuinbouwkringen was men in het algemeen
genomen wel blij met deze ideeën. „Als er maar was gebeurt"
Zo bracht algemeen secretaris van de ZLM, mr. E. Wage, zijn
reactie onder woorden.
Overigens dacht de heer Wage ge
nuanceerd over dergelijke plannen.
Of de minister een reconstructieplan
voor de land- eri tuinbouw maakt of
dat de bonden dat doen, maakt in
principe niets uit. We kunnen ons
niet meer verschuilen achter „Brus
sel". We moeten zelf iets gaan doen
en alle suggesties zijn welkom. De
uitvoering daarvan kan de regering
het bsete doen omdat die beschikt
over een beter apparaat om die plan
nen uit te werken, aldus mr. Wage.
Dr. Zijlstra, voorzitter van de
CBTB, stelde voor dat de minister
een lamdlbouwreconstructieplan zou
maken, zoals indertijd een nota is
versohenen over de herstructurering
van Zuid-Limburg.
Twee dingen sitaan volgens hem
centraal: de noodzaak tot een snellere
modernisering van ons produ'ktie-ap-
paraat en hiermee nauw samenhan
gend een verbetering van de moge
lijkheden om met een bedrijf te stop
pen en in de tweede plaats de nood
zaak om voor enkele produkten te
komen tot een vermindering van de
produktie-omvang. In prijsverlaging,
zoals in de Troonrede is gesuggereerd
geloofde drs. Zijlstra niet.
Hij deed de volgende voorstellen:
een hogere premie bij bedrijfsbeëin
diging, een betere omscholingsrege
ling, toeslagregelingen voor wie van
beroep verandert en voor de nieuwe
werkgever, het rooien van boomgaar
den en het afslachten van koeien.
(Van een onzer verslaggevers)
GOES Op zaterdag 4 oktober
zullen negen popgroepen in de Goese
gebouwen „De Veste" en „Het
Schuttershof" negen uur lang hun
muzikale kunnen demonstreren tij
dens een festival, dal wordt georga
niseerd door de jeugdsociëteiten „De
Veste" en „Fyfan".
Een van de belangrijkste attracties
is de Amsterdamse groep George
Cash, die in Nederland grote popu
lariteit verwerft. Vanaf drie uur
's middags speelt George Cash in het
Schuttershof. Op hetzelfde tijdstip
begint in De Veste het optreden van
VCCC Folk and Bluesband.
Het festival gaat door tot twaalf
uur 's nachts.
(Van onze correspondent)
YERSEKE In het gemeentehuis
Is afscheid genomen van de post-
commandant van de Rijkspolitie, op
perwachtmeester M. C. van Houpen.
Een zeer groot aantal politiefunc
tionarissen van vroegere standplaat
sen en van korpsen uit de omgeving
waren aanwezig. Woorden vain
waardering en dankbetuigingen voor
het vele en moeilijke werk dat de
heer van Houpen zovele jaren heeft
verricht, waren het thema van de
toespraken. O.m. werd het woonc
gevoerd door Overste van Tiel, ad
judant Veldmieijer, oud-burgemees
ter Willemsen, enkele familieleden
burgemeester Pijl Hogeweg, oud
adjudant Tj-ong, wachtmeester vat
Egdom, de heer Konstamje en de heer
Everse. Beide laatsten
mens het
Alle
van de nodige gasehi
vrouw vam Houpen waren er veel
bloemen, 's Avonds waB er in Hotel
Oesterbeurs een receptie waar ieder
een officieel afscheid van Opper van
Houpen nam.
(Van een onzer verslaggevers)
HELST Van 1 november tot 31
december wordt in de Hulster Gal-
Jerij ..Boekhandel Van Geyt" een
tentoonstelling gehouden van kleine
schilderijtjes van Nëderlandse en
Belgische schilders. De tentoonstel-
hng draagt de naam Maxi-mini en
voert het motto maxikunst op mini
formaat.
De deelnemende schilders zijn: H.
herserik, G. Charpentier, George
Degenhart, Lucien van den Dri-es-
m "*ac Godderis, Jan van Heel,
«ften Koornstra, Lex Metz, Theun
mjkamp, Hendiri van der Putten,
Hübwt de Vries, Taf Wallet, Nico
Wijnberg, Barend BI ankert, Etienne
e Lompte, Cornells Dolaard, Ernest
van Driessche, Aad de Haas, Ernest
Joachim, Harry op de Laak, Pi-et
£teuwenhuysen, Meike Sund, Rik
ai-abbinck, Lionel Vinche Kedi van
w Willige, H. van Wijk.
Y.1 '1 dagavond wondt de tenfoon-
sieibng geopend om acht uur doo-r
„er A L. Borst, directeur van
Zeeuwse Culturele Raad.
In de tweede plaats een betere
oriëntatie van de produktie op de af
zet, omdat ook de land- en tuinbouw
mogelijkheden biedt voor een ver
gaande produktiedifferentiatie. De
aardappelmeelindustrie heeft daar
voor al een bewijs geleverd.
In dit plan kunnen goede elemen
ten van het plan-Ma-nsholt verwerkt
worden. Aan het ontwerp moeten in
ieder geval de ministers van aocistlë
zaken, var; economische zaken, van
ruimtelijke ordening en van recreatie
en maatschappelijk werk meewerken.
Wij moeten uit de vicieuze cirkel ge
raken dat alles in Brussel moet wor
den beslist, waardoor gebrek aan po
litieke wil zo weinig tot stand komt,
aldus de voorzitter van de CBTB.
De heer Zijlstra liet zich positief
uit over de nieuwe loonwet. Een ster
ke inflatie zoals we die de afgelopen
jaren hebben gezien, brengt juist de
agrarische bedrijven in moeilijkhe
den, omdat deze de rekening niet kan
doorschuiven. Ook; aan de grote moei
lijkheden in de fruitteelt wijdde de
heer Zijlstra enkele woorden. Hij
vond dat er snel een Europese rooi-
regeling getroffen moest worden, an
ders gingen de Nederlandse bedrijven
over de kop doo-r de beschermende
maatregelen van andere landen, zoals
Frankrijk.
UTRECHT (ANP) De PTT
Is begonnen met het nieuwe
systeem van centrale zondag
avond buslichtingen, het vervoe
ren van de post met het zoge
naamde maandagochtendnet en
de centrale distributie vanuit Den
Bosch. De heer B. T. Harmsen,
hoofdinspecteur van de poste
rijen, deelde in Utrecht mee, dat
verreweg het grootste deel van
de naar schatting 2,5 miljoen
poststukken op tijd op zijn be
stemming is gearriveerd.
Invoering van het éénbestel-
lingssysteem, dat in april 1971 in
het hele land zal zijn gereali
seerd, maakte een nieuwe opzet
voor de nacht van zondag op
maandag noodzakelijk teneinde
te voorkomen, dat weekendpost
pas op dinsdag bij de geadres
seerden arriveert (er rijden 's
zondags en 's zaterdags namelijk
geen nachtposttreinen).
Het nieuwe systeem impliceert,
dat overal in het land de brie
venbussen 's zondagsavonds na
23.00 uur worden gelicht vanuit
centrale punten en niet vanuit d»
plaatselijke postkantoren. Dat
gebeurt niet alleen door PTT'ers,
maar ook door particulieren,
taxichauffeurs bijvoorbeeld, die
zijn beëdigd voor deze taak en
voor wie ook de geheimhoudings
plicht geldt.
De post wordt tussen 1 en 5
uur 's morgens verwerkt. Na vij
ven vertrekken uit Leeuwarden,
Groningen, Maastricht, Roosen
daal, Enschede en Haarlem de
treinen met de post uit de ver
schillende regio's naar Den
Bosch.
Het éénbestellingssysteem be
tekent onder meer, dat mensen
die hun middagblad vroeger door
de PTT thuisbezorgd kregen, nu
eventueel zelf naar het postkan
toor moeten om het af te halen
of moeten wachten tot de vol-
gende dag.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG In een dezer
dagen gehouden ledenvergadering
heeft de KVP afdeling Middelburg
de volgende kandidaten voor de ko
mende Provinciale Staten verkiezin
gen gesteld:
Drs. W. Dusarduyn, Goes. A. L.
van Geesberge, Zierikzee. C. Ver-
donk, 's Heerenhoek. v, d. Voorde,
districtsbestuur KAB, Sluiskil. W. L.
A. Lockefeer, Hulst. P. A. Wilder-
om, Vlissingen. J. R. Roose, Goes.
W. P. Hamelinck, Vlissingen.
Drs. Dusarduyn, lid van de Twee
de Kamer voor do KVP, die zou
spreken over vraagstukken van al
gemene politiek, moest verstek la
ten gaan, omdat zijn aanwezigheid
in de Tweede Kamer noodzakelijk
was.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG Dr. G. J. Smal
legange, directeur van het Provinci
aal Ophouworgaan Stichting Zee
land, is benoemd tot lid Vaste Com
missie van de Nationale Raad voor
Maatschappelijk Welzijn inzake Sa
menlevingsopbouw.
Deze vaste commissie heeft de
volgende opdracht, die dient uit te
monden in het geven van beleidsad
viezen op landelijk niveau:
a. analyseren van de huidige op
leidingen voor opbouwwerk;
b- doorlichten van de praktijkbe
hoeften en het vertalen van de prak
tijkbehoeften naar opleidingseisen;
c. het opstellen van opleidingspro
gramma's;
d. aangeven van wegen om deze
programma's te realiseren (aantal
opleidingen, waar, hoeveel en welke
docenten, de machtbehoefte, de
werving, de stage-kwesties).
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG Een traditie, die
teruggaat tot het midden van de vo
rige eeuw, maar die lanige jaren on
derbroken is geweest, wordt weer
opgevat. In de grote zaal van het
Zeeuws Museum aan de Wagenaar-
straat in Middelburg zal a.s. zondag
middag weer muziek klinken.
Toen het museumgebouw zijn hui
dige bestemming nog niet had, wer
den er, rond het midden van de ne
gentiende eeuw, ook al concerten in
die zelfde zaal gegeven en wel op
initiatief van mr. G. M. de Stoppe
laar, een vooraanstaande figuur in het
Zeeuws Genootschap der Weten
schappen uit die tijd. Het pand aan
de Wagenaarstraat was destijds eigen
dom van dit genootschap. Nu, ruim
een eeuw later, neemt een Middel
burgse particulier met grote liefde
voor de muziek, de heer Laurens van
der Pol, de honours waar in de grote
zaal, die in de oude boeken nog altijd
Muziekkamer wordt genoemd.
„Het is een experiment", zegt de
heer Van der Pol. „De voorbereidin
gen hebben een jaar geduurd en na
wat moeilijkheden in het begin is al
les nu eindelijk rond. Er wordt een
stereomuziekinstaliatie geïnstalleerd,
waarop wij grammofoonplaten gaan
draaien. Het is niet onze bedoeling
om door een uiterst perfecte weerga
ve via luidsprekers de echte concer
ten de das om te doen. Integendeel.
De zondagmiddagconoerten zijn be
doeld om interesse en animo voor de
echte, levende muziek, zoals die in
de concertzaal wordt uitgevoerd te
wekken. Er wordt voor de concerten
trouwens geen entreegeld geheven.
Degeen die een toegangskaartje voor
het museum koopt kan gratis de uit
voering in de grote zaal bijwonen.
Het plateneonoert is gebaseerd o-p
een thema. Voor deze eerste keer is
dat „Muziek horen en zien". Mr. dr.
A. Mes, voorzitter van de Zeeuwse
Culturele Raad, zal de eerste uitvoe
ring inleiden. De heer W. Bergman,
directeur van de Zeeuwse Muziek
school, was bereid om een pianocon
cert, dat te beluisteren zal zijn, des
kundig toe te lichten. Het zondag
middagconcert begint om twee uur".
De heer Van der Pol is er zich
van bewust, dat muziek op zondag
middag al tientallen jaren in Middel
burg iets ongewoons is. „Maar het
zal naar ik hoop niet bij één uitvoe
ring blijven", zegt hij.
„De grammofoonconcerten zijn an
ders van opbouw dan de echte con
certen. Er wordt steeds naar een al
gemeen thema gezocht. Een van de
volgende keren zal dat zijn: humor
in de muziek. Daarna: oorlog en vre
de in de muziek, muziek en rellen,
etc."
Gevraagd naar de reden van zijn
vrijwillige inspanningen voor de Mid
delburgse muziekliefhebbers en zij
die dat willen worden zei de heer
Van der Pol: „Ik ben met muziek
opgegroeid. Dat verklaart eigenlijk
alles".
(Van een onzer verslaggevers)
VLISSINGEN De heer J. W.
Hupkes, voorzitter van de directie
van de n.v. Kon. Mij. „De Schelde'
te Vlissingen en lid van de raad
van bestuur van de Rijn-Schelde
machinefabrieken en scheepswerven
n.v-, zal binnenkort beide functies
neerleggen.
Ter gelegenheid daarvan wordt op
woensdag 8 oktober a.s„ om vier
uur een bijeenkomst belegd in het
stadhuis van Vlissingen, door de
raad van commissarissen en de
raad van bestuur van de Rijn-Schel
de groep en de commissarissen van
„De Schelde", waarbij gelegenheid
zal worden geboden, afscheid van ir.
Hupkes te nemen.
(ADVERTENTIE)
(Van een onzer verslaggevers)
HULST De twaalfklassige lagere
school (waarvoor de gemeente Hulst
vorige week de toezegging ontving
dat het werk mocht worden uitge
voerd) komt tte staan in het uitbrei
dingsplan Noord n. In deze nieuw
bouwwijk met vele jonge gezinnen
bestaat er grote behoefte aan een la
gere school. De Hulster gemeentese
cretaris J. van Denderen, verwacht
dat in het voorjaar kan worden be
gonnen met de bouw van de school.
Het gebouw moet overigens nog wor
den aanbesteed.
studeer bij Culemborg.
NEDERLANDS SCHRIFTELIJK
Meer dan 100 cursussen.
Studieplan J gratis op aanvraag
vermeld gewenste cursus.
Overal op de Zeeuwse wegen kan men ze weer aantreffen, de suiker
bieten, die tijdens het transport naar de suikerfabrieken van de over
volle vrachtauto's vielen. Voor het verkeer leveren deze vaak omvang
rijke knollen een niet ongevaarlijk obstakel op.
7
(Van een onzer verslaggevers)
GOES De sporthal in Goes zal begin december
gereed zijn. Verwacht wordt dat het gebouw in januari
volgend jaar officieel in gebruik zal worden genomen.
Met de bouw van deze sportaccommodatie naast
het gemeentelijk zwembad is een bedrag gemoeid van
ruim 900.000. Niet alle kosten komen evenwel voor re
kening van de gemeente. De Nederlandse Sport Federa
tie zal een bijdrage leveren van 50.000, terwijl van het
ministerie van Cultuur, Recreatie en Maatschappelijk
Werk een subsidie verwacht mag worden van ƒ200.000.
Van particuliere zijde is bovendien nog een bedrag van
ƒ35.000 toegezegd.
Zeer waarschijnlijk zal het provinciaal ontwikke
lingsfonds 100.000 beschikbaar stellen. Provinciale
Staten moeten hierover echter nog beslissen.
Het is niet uitgesloten dat in het kader van de Bij
drage Sociaal-culturele Infrastructuur nog eens 100.000
voor de sporthal vrij zullen komen. Een klein reken
sommetje leert, dat de gezamenlijke financiële bijdragen
in het gunstigste geval 485.000 opleveren.
(Van een onzer verslaggevers)
KLOETINGE De vreselijke
„moord van Clinge" is sinds lang -
men zegt wel driekwart eeuw -
geen aktualiteit meer. Toch houdt
het ontzettende bloedbad de ge
moederen van sommigen nóg be
zig. Tot zelfs in Zuid-Beveland,
over de Westerschelde, is van de
gruwel in dit Oost-Zeeuwsch-
Vlaamse plaatsje nog te vernemen.
In het dorp Kloetinge, onder Goes,
hoort men van de 85-jarige Pieter
van Wijngen op vers:
Een driedubbele moord is er laatst
in de Clinge gebeurd
Waar het hart van openscheurt
Dat meisje kreeg van hem genoeg
Omdat haar minnaar zich slecht
gedroeg.
Hij liep met zijn hart vol wraak en
ze zei
Waar ik u kapot voor maak.
De andere dag ging het meisje uit
rijden
Nog met twee andere zusjes van
haar
Een uurtje geleden, dicht bij de
kapucijnen
Kwam opeens de moordenaar.
Hij heeft haar zusters aangerand
Met een groot kapmes in zijn hand
Nog pas geslepen en gevet
Kapte hij het hoofd al van nek
Toen is hij naar haar zuster ge
sprongen.
Kapte hij allebei de armen af.
Toen is hij naar de derde gespron
gen,
Ook nog eens een klap op haar
hoofd gaf
En nog e enklap in het schouder
blad
Zodat het bloed in het rond spat.
Toen is hij door 's bos en beek
gerend
Tot Moerbeek hem gevangen stelt.
Hij is weer naar de Clinge terug
gekomen
Tussen gendarmen in een gerij.
Ze hebben hem uit de karre geno
men.
Nog frank en vrij, nog glimlacht
hij.
En hij riep nog: mijn spijt is groot
Ze niet alle drie zijn dood
De wilde dieren in het woud
Zijn niet zo vreselijk en zo stout.
De heer Van Wijngen zingt het
lied met gave stem en op goed bij
passende melodie. Waar hij de
tekst vandaan heeft?
„Terwijl mijn moeder aan de
wastobbe stond, zong ze het ene
lied na het andere. Als kleine
dreumes hoorde ik de woorden en
de melodie, die lagen zo in mijn
gehoor, dat ik al spoedig met mijn
moeder kon meezingen".
Het was in die jaren een ge
woonte, dat een bepaalde schok
kende gebeurtenis prompt bij
na altijd anoniem op rijm werd
gezet en van mond tot mond ging.
De liederen kwamen van over de
grens bijvoorbeeld de ontplof
fing in het kruitmagazijn te Ant
werpen maar ook uit het eigen
dorp.
„Als er om een voorbeeld te ge
ven, een jongen een meisje liet
lopen, dat van hem in verwachting
was geraakt, dan was over die
streek al spoedig een liedje in om
loop", zo weet de heer Van Wijn
gen zich te herinneren.
De liederen, bijna nooit „op
schrift", gingen van de een op de
ander over, tijdens het werk op het
land, tijdens de kermis of andere
feesten enz. Nieuwe verzen kreeg
de bevolking, die niet minder
nieuwsgierig was dan heden ten
dage, ook te horen van rondtrek
kende figuren, zoals schapen
scheerders.
Zo moet ook het relaas van Clin
ge zijn overgewaaid.
De heer Van Wijngen, die o.m.
meewerkte aan het radioprogram
ma: „Onder de groene linde"
(Clinge Doorenbos in eigen per
soon, kwam de door de 85-jarige
gezongen volksliederen opnemen),
zou intussen wel willen weten of
men in Clinge zelf. of de omgeving
daarvan het lied of een variant er
op nog kent.
De heer Van Wijngen, die al 55
jaar onafgebroken aan de Leeu
westraat 70 in Kloetinge woont:
Degene die schrijft krijgt zeker
van mij antwoord".
1 '1
(Van een onzer verslaggevers)
(ADVERTENTIE)