ït?
IRDIGER
Helpen met geld en advies
Voor u 3V/o op uw
salarisrekening en
desgewenst een
maand salaris extra als
gezinskrediet
en voor u....
SOMBERE McNAMARA OVER ARME LANDEN
Internationals flauw
Markter» en veilingen
Non-stop sleepreis
van 122 dagen
de bank waar ook zich thuis voelt
Scheepsberichten
CONTROLE
IMF
Waterstanden
Hoe? Heel eenvoudig. Open een salarisrekening bij onze
bank, de NMB. U profiteert dan van 3'/2% rentevergoeding.
Bovendien is er de mogelijkheid een maandsalaris extra
op te nemen als gezinskrediet. Als rekeninghouder geniet
u een uitgebreide persoonlijke service. Zo kunt u bijvoor
beeld gebruik maken van betaalcheques, waarmee u bijna
overai betalen kunt
16
17
DE STEM VAN DINSDAG 30 SEPTEMBER 1969
19
door Louis Dobbelniann.
n zijn rayon.
fc-an ijs, het verkopen van
pan de juiste behandeling»
wederverkopers t.a.v.
|n. cafetaria's, restaurants,
■els, supermarkten en
^mvat een modern assorti-
chauffeurs,
hling:
I goede gezondheid,
lijk, maar kan door erva-
Tipenseerd.
jrtig publiek.
|t tantième naar "ate Jp°
f naaste toekomst mogem
Iming met steeds stijgende
litaties met recente pasfoto
po.
irtlf JfunttrnM
\s! R lint MihsmJ
ACMAEA 27 ten anker Miri
ADRASTUS 28 te Makamassar
ARCA 28 te Katohamn
BATJAN 27 vn Hongkong nr
Singapore
CAPISTERIA p 27 Kaapstad nr
Mena al Ahmadi
FOREST TOWN 27 vn North Wey
mouth nr Aruba
GAASTERDIJK 27 te
New Orleans
HOUTMAN 28 te Kaapstad
KOPIONELLA p 27 Dominica nr
Pauillac
KORENIA 27 te Vuiitgro
KRYPTOS 28 te Kopenhagen
MEERDRECHT p 27 Resolution Etl.
nr Antwerpen
MIJDRECHT 28 te Limetreebay
NEDER EEMS 27 te Penang
POELDIJK 26 vn New Orleans nr
Savannah
PURMEREND 28 te Monrovia
STAD DEN HAAG 27 te Gyon
STRAAT FUTAM1 28 te Hongkong
STRAAT JOHORE 29 te Hongkong
STRAAT TORRES 27 te Abudhabi
TJILIWONG 27 vn Singapore nr
BaJik Papain
ZAR1A 27 ten ritst rede Puio
Bukom
ZONNEKERK 27 vn Amsterdam nr
Lissabon
ATLANTICSTAR 27 te Bremerhaven
CAFULON1X 27 vn La Spezia nr
Arziew
HOLLAN'DSDREEF 28 te Hongkong
KATSEDIJK 27 rede Cabinda
LYCAON 28 te Hamburg
NEDERLEK 28 te Lytteiton
SEROOSKERK 27 te Hamburg
SPAARNEKERK 28 te Yokohama
STRAAT LUZON 28 te Colombo
C AMPHUYSj 28 v KhorramsJiahr n
Mombasa
DILOMA 29 v Essider n Lavera
GAROET 29 op Elbe
KARA 29 v Gibraltar n Beyrouth
PHILIPPIA 29 V Singapore n Japan
TAMARA 29 te Hamburg
VAN RIEBEECK 29 te Dubai
AMMON 28 dw,Kp San Antonio n
Maracaibo
ARTEMIS 28 te Miami
BOVENKERK 29 te Zanzibar
GAASTERLAND 29 te Rio Grande
HILVERSUM 29 te Nassau
KABYLIA 29 te Baltimore
KENNEMEELAND 29 te Santos
KORENDIJK 29 te Brunswick
LEUVELLOYD 29 te Marseille
LOIRELLOYDj p 28 Mona Eil n Cris
tobal
LOPPERSUM 28 v Houston n New
Orleans
MUNTTOREN 29 rede Balboa
ROTTI 28 v Los Amge&es n Surabaja
STRAAT ALGOA 29 te Buenos Aires
WESTERTOREN 27 v Los Angeles n
Curasao
WISSEKERK 29 v Hamburgn Rot
terdam
ACILA 27 v Panamakanaal n Pta
Cardon
AMSTELSLUXS 28 te Osaka
DORESTAD 28 te Vancouver
GEERTJE BUISMAN 27 v Cadiz n
Haifa
GORREDIJK 27 v Miami n Tampa
KAAP HOORN 28 v,Cobh n Dublin
KARA 28 te Gibraltar 29 v Gibraltar
n Beyrouth
KARAKORUM 27 v Mobile n
Houston
KONINGSWAAHiD 28 te Aruba
KOSSMATELLA 28 v Saigon m
Singapore
KREBSIA 27 v Panama n Anchorage
MARATHON, 27 v Now Yonk n
Aruba
PAPENDRECHT 27 v Los Angefec n
Buenaventura
SINON 28 te Houston
TERON 28 te Paramaribo
UTRECHT 28 te Portland
VASUM 27 v New York n Punta
Cardon
W1TMARSUM 28 v Le Havre n New
York
WOLTERSUM 27, V Le Havre n Rot
terdam
ADONIS 26 v Beyrouth n Famagusta
GULF HANSA 27 te Bantrybay
UADON 27 v Kingston n Maracaibo
PHILIDORA 27 v Banias n La Specia
SOCRATES 27 v Pto Cortes n Belize
SOLON, 27 v Willemstad n Aruba
STEEN KERK 27 v Beyrouth n
Uattakia
THUREDRECHT 27 v Chimbote n
Rotterdam
ALGOL 27 v Durban n Beira
BANGGA1 27 v Kobe n Müke
DILOMA 27 te Essider
K,ANDSBlIRCHT 29 te Durban
KARIMATA 28 te Antwerpen
^KERK.28 te Hamburg
stdN28 te Genua
RAAT ALGOA 26, v Santos n
1 Buenos Aires
STRAAT COOK 28 te Penang
tiHOLLAND 28 te Penang
Z^am5v«ND 27 v Venetië n Triest
'AANKERK 27 v Hamburg n Ant-
7Z,erpen
ELAND, 27 v Tuticorin n Colombo
CAdTi*?T1? ®TAR 29 te Rotterdam
Cllltrm Ï'to 27 te R°tterdam
UMULUS (weerschip) 29 te Rot-
'erdam
ÖOMBURGH 28 V Rotterdam n
Harwich
n^HO 29 te Rotterdam
KervI te botterdam
ïf^LDIJK 28 te Rotterdam
^lERSEY?T/TOTS 28 te botterdam
27-sterdam n
^^A27 v Rotterdam n Mena al
R® «HONE 27 te Amsterdam
»S«!f,Merdam
Ynri. 27 v Rotterdam n New
5a"ïnendeD^^' van h«t weneldom-
Kogyo KK e bedrijf Yoshika
den vervaarrf^intssluitingen wor-
Z beeft de burge-
bedrad uki L' Resterhoff,
araS geschonken van f 50.000.
WASHINGTON (AP) Robert S. McNamara, de president van
de Wereldbank, heeft gisteren een somber beeld geschetst van de
ondervo ede en overbevolkte delen van de wereld en gezegd dat
slechts een programma dat op brede schaal zowel advies als geld
verstrekt, hulp kan bieden.
„Wat wij nodig hebben en wat wij
moeten formuleren is een meer af
doende ontwikkelingsstrategie over
het gehele front", zo vertelde Mc
Namara de gouverneurs van de vier
voornaamste internationale financiële
en ontwikkelingsorganisaties, die in
Washington bijeen waren voor hun
jaarlijkse gezamenlijke vergadering.
Dit zijn behalve de Wereldbank,
haar dochteitinstiellliingen: de Interna
tionale Ontwiikkellingsaissociatiie en de
Intemataonale Financieringsmaat
schappij plus het Internationale Mo
netaire fonds.
McNamara, de vroegere Ameri
kaanse minister van defensie die nu
een jaar president van de bank is
zei dat zijn bevindiinigen tijdens re
cente reizen naar Zuiid-Amerika,
Azië en Afrika de nieuwe koers heb
ben onderstreept welke hij het vorig
jaar heeft uitgezet.
„Alles wait ik gezien heb was een
ondersteuning van ons besluit van
de bank om nieuwe nadiruk te leggen
op de gezinsplanning, de opvoeding
en onderwijs en de agrarische groei".
Andere problemen die daarnaast
grondig aangepakt zullen moeten
worden, zijn: de werkloosheid, de ur
banisatie en de industrialisatie. De te
snelle bevadkingsgraei noemde hij
„de grootste afzonderlijke hindernis
vow de economische en sociale ont
wikkeling van. de meerderheid van
de volken in de onderontwikkelde
wereld.
McNamara herinnen die eraan dat de
Wereldbank dit jaar een bijzondere
afdeling in het leven heeft geroepen
die belast is met de bestudering van
projecten om de bevoükihigBtoene-
nang onder controle te houden. Wait
betreft de vooruitzichten in de der
de wereld merkte hij op: „Indien er
voldoende financiële steun is zal de
wereldvoedselproduktie de komende
twee decennia sneller toenemen dam
de wereldbevolking".
Het totaal bedrag aan leningen,
kredieten en investeringen moet in
1970 ongeveer 2,25 miljard bedragen
vergeleken met 1,877 miljard dollar
tol 1969.
De directeur-generaal van het In
ternationale Monetair* Fonds (IMF)
Pierre Paul Schweitzer, heeft bij de
opening van de jaarvergadering van
het IMF in Washington verklaard
dat de rijk» landen orde op Baken
MET EEN bezoekersaantal van
218.474 is gisteren de 16e Fdrato ge
sloten. De verkoop van Meua-entelë-
visiea.ppana.ten bleek aanzienlijk bo
ven alle reeds optimistische ver
wachtingen te liggen.
MCNAMARA
moeten stellen ten einde de arme
landen op meer doeltreffende wijze
te kunnen helpen. Schweitzer hoopt
dat het stelsel vain de bijzondere
trekkingsrechten een gedegenheid zal
zijln om de ontwikkelingshulp uit te
breiden. Dank zij «ilt stelsel is een
gecontroleerde toeneming vam de mo
netaire wereldreserve mogelijk.
Schweitzer zei van mening te zijn
dat landen met, een overschot op de
beita&igsbaJains de verantwoordelijk
heid hebben de binnenlandse vraag
op een zodanig peil te handhaven dat
hierdoor de economische wereldsi
tuatie niet nadelig kan worden be
ïnvloed.
IJMUIDEN (ANP) Na een
non-stop-sleepreis van 122 dagen
is de zeesleepboot „Willem Ba-
rendsz" van n.v. Bureau Wijs
muller aangekomen in de Gol
den Bay ten zuiden van New
Plymouth op Nieuw-Zeeland. Op
deze langste ononderbroken
sleepreis, die een Nederlandse
zeesleepboot ooit heeft onderno
men, heeft de „Willem Barcndsz"
onder bevel van kapitein H.
Bronsdijk uit IJmuiden het
11.000 ton metende booreiland
„Sedco 125F" versleept.
De sleepboot maakte het boor
eiland op 25 mei vast in Port Al-
berni op Vancouver Island aan
de Canadese westkust en begon
die dag aan de ongeveer 6750
mijl lange reis naar Nieuw-Zee
land, waar het Shell-boringen
gaat uitvoeren. Soms vorderde
men slechts 750 meter per uur.
Kanstainz 334 33), Rheinfelden 200
t12), Straatsburg (onv.), Plititers-
dorf 338 (—4), Maxau 386 (—3),
Plochingen 122 5), Mannheim 216
7), Steinbach 120 5) Mainz 323
(—12), Bingen 147 (—5), Kaub 150
(—7), Trier 229 (—1), Koblenz 160
(—7), Keulen 129 (—2), Ruhrort 288
5), Lobitih 895 6), Nijmegen
686 (—6), Arnhem 723 (—5), Eefde
IJssiel 276 8), Deventer 168 8),
Monsin 5448 (+8), Borgharen 3820
(+20), Belfeld 1096 (+8), Grave be
neden de sluis 503 1).
AMSTERDAM (ANP) Beursplein 5 heeft gisteren de nieuwe beursweek
moeten inzetten met een flauwe stemming bij de opening voor het merendeel
dier internationale waarden. Toch nam het aanbod geen grote afmetingen
aan. De vraag was echter nog geringer. Daardoor kon het gebeuren, dat
Uw: lever wel zeer teleurstellend opende op 108,80, tegen een voorgaand
slotniveau van 110,60. Blijkbaar vond men de openingskoers te laag want
spoedig kwamen er kopers voor Unilever in de markt. In zeer korte tijd
herstelde de koers zich dan ook tot 110. AKU, welk fonds de laatste dagen
zeer goed weerstand had geboden, kon het gisteren eveneens niet houden.
Na een opening op 122,10 zakte de koers verder in tot 121,60 (123,20).
Philips hield zich zeer goed op 62,90 (63,10) maar Kon. Olie werd op 163,50
een gulden lager verhandeld. De negatieve factor voor de stemming op
het Damrak was het laigere slotniveau dat Wall Street vrijdag te zien
had. gegeven.
De cuütures lagen er verlaten bij. De scheepvaartsector was verdeeld.
Holland Amenika-Lijm moest terrein, prijsgeven doch Maatschappij Neder
land en Rottlloyd konden zich verbeteren. De staatefomdsenhoek gaf een
verder fcoenshenstel te zien voor de 7 en 6li pct.-leningen.
Deli Mij. was vrijwel onveranderd op 57, KZ-Organon zwak op 145,70
doch Heineken ruiim een gulden hoger op 174,50. KLM daalde f 2,50. Het
geringe aanbod in de AKU-hoek bleef aanhouden waardoor de koers verder
inzakte tot 120,70, het laagste punt van de dag. Hoogovens verliet de
markt op circa 107,50, Philips 62,50, Unilever 110 en Kon. Olie op 163,70.
BERGEN OP ZOOM, 29 sept.
Sla 623, spruiten 35130, rodekool
8—23, wittekool 1221, sav.koo! 12
32, uien 1625, breekpeen 1014,
waspeen 1331, prei 2135, knol
selderij 1625. knolselderij 1116,
andijvie 6593, St. Remy 2861,
Cox's Or. 1549, Goudrenet 2027,
Lobo 1624, B. Louise 1351, Con
ference 1249, bloemkool 59156,
snijbonen 110179, pr.bonen 72-111,
tomaten 337411 p. kratje, meloe
nen 169191, tomaten al 397411
bl 381—389. cl 330—337, prei 20.20
—22.50.
BREDA, 29 sept. Andijvie 60
72, bloemkool a 110121, boeren
kool 1416, snijbonen 180, dubb. bo
nen 90114, pronkbonen 4246,
komkommers 75 5859, 60 5354, 50
4849, 40 41, 35 34, krom 44, rode
kool 2326, sav.kool groen 2834,
wittekool 1822, bospeen 2840,
postelein 5966, prei al 2935, all
2026, selderij bos 68, knolselderij
a 24—31, sla I 22—31, II 12—26, spi
nazie 5287, spruit endl 176, dll 166,
al 149—163, all 146—148, bi 94, bn
7177, tomaten a 435450, b 400—
420, c 310380, cc centrale, waspeen
al 25—34.
GOES, 29 sept. Export- en in-
dustrieveiling: bramen 4 kg per krat
I en II 258. Bramen voor de indu
strie met ingang van deze week o-p
maandag, dinsdag en woensdag.
Cox's Or P. I 75-80 35, 70-75 34—36
65-70 29—31, 60-65 19, 55-60 en lid
7, B. Louise d'Avr. I 70-80 44, 60-70
41, 55-60 3132, lid 7, Legipont
75-80 36, 70-75 38, 65-70 36, 60-65 33,
55-60 26, Conference I 70-75 43, 65
70 43, 60-65 33—39, 55-60 25, lid 11,
div. rassen appels kroet-wit 6, div.
peren kroet d.d. Gewone veiling:
Cox's Or. P. I 80-85 35—38, 75-80 36
—41, 70-75 32—39, 65-70 26—30, 60-65
16—20, 55-60 7, II 80-85 35—42, 75-80
27—44, 70-75 22—36, 65-70 17—28, 60
65 7—18, 55-60 en lid 7, grof 15—22,
fijn 617, Cox's Or. P. gekl. I 80-85
47—50, 75-80 42—54, 70-75 39—52, 65
70 31—37, 60-65 15—24, 55-60 15, II
75-80 33—39, 70-75 35—37, 65-70 29—
32, 60-65 17, Crimson Cox's I 70-75
29, 65-70 21, Lobo I 85-95 17—20, 65
75 16, grof 15 en 6, J. Grieve II 70-80
27, 60-70 18, B. Hardy I 80-90 42, 70
80 48, 65-70 50—51, 60-65 41—42, 55
60 28—29, lid 14, II 80-90 39, 70-80
44, 60-70 25, grof 14—30, fijn 6—10,
Legipont I 70-75 37—39, 65-70 38—
41, 60-65 25—35, 55-60 14—28, lid 6—
8, II 75-80 37, 70-75 35—37, 65-70 25
—35, 60-65 23—34, 55-60 18—25, grof
917, fijn 6, B Louise d'Avr. I 65
70 38—41, 60-65 33—39, 55-60 26.70—
29, 50-55 17—23, lid 6—7, II 70-86 30,
65-70 31—35, 60-65 27—36, 55-60 17—
28, grof 623, fijn 6 en d.d., Ponds
peer I 75-85 44, 65-75 46—51, lid 38
46, grof 22, Conference I 60-65 34.
55-60 17, lid 6, II 70-75 35, 65-70 28
—37, 60-65 27—36, 55-60 13—24, grof
1620, fijn 715 en d.d., Tr. de
Vienne I 70-75 54, 65-70 61, 60-65 45.
55-60 36, II 70-80 45, 60-70 43. Totale
aanvoer hard fruit 14.650 kisten,
Druiven I 181—206, II 151—200,
aardbeien per doos I 105115, bra
men per doos I 82, meloenen per st,
II 91115, afw. 102. Groenten: per
stuk: kropsla 720, bloemkool 38-
158, per bos: kroten 67, ramme
nas 15, per kg: aardappelen 2122,
drielingen 11, tomaten a 4358,
4366 en do.d,, snijbonen I 152, II
119140, afw. pronkbonen II 5464
26/» 2» ft
AIMT* •MlfattM
StuUslenlngen
95.30
90.50
90»
89.60
85.80
85.80
85.20
85.20
86.80
84
82
63.80
83.50
81.90
81.30
77.80
81.80
78
80.60
76.60
75.50
93.20
79.50
75.10
74.50
73.50
73b
76
72.50
70.40
66.50
88.20
77.40
74.40
63.10
63.50
66.50
66
74.50
40.50X
78.50
81.10
88.70»
88.70
Bank. en kredietwezen
B. Ned. Gem. 'VI 5 87.60 87.60
ld. 30 J. '58/'50 4ft 77.20 77.30
Xd. 25 J. *39/1-3 4Mi 79.30 79.60
ld-251. '60/3-5 4V# 78.50 78.80
Actieve aandelen
Handel, industrie Petr (-olenm)
Hed.
1909-7 Va%
95.30
Nee.
aVW>-1 7%
9040
Nea.
1906-2 1%
89.80
Ned.
1W9-»
89.50*
Ned.
85.80
Ned.
85.80
Ned.
1906-8
85.40
Ned.
1966-4
85.40
Ned.
1986^%
86.40
Ned.
1907-#4%
83.90*
Ifed.
1967-6
81.90
Kt£.
1800-1
84.20
Ned.
'08 2-0%
84
Neti.
1904-9 J4
82
Ned,
'MMK
81.50
Ned,
1964-9
78.20
Ned.
1996-4 ft
81.90
Ned.
19S6-4ft
78.50
Ned.
'80 1-4 ft
80.90
Ned.
'60 2-4ft
76.80
Ned.
1963-4ft
75.70
Ned.
1904-4ft
93.20
Ned.
1959-4
79.40
Ned.
1900-414
75.20
Ned.
1961-4K
74.60
Ned.
'63 1-414
73.40
Ned.
'63 2-434
73.20
Ned.
1991-4
Ned.
1962-4
Ned.
1992-3%%
Ned. 9taff '+7-3ft
06.60
Ned.
1961-3 ft
Ned.
1963 1 2-3 ft
Ned
1936-3ft
Ned
1916-314
63
Ned
1950 1 2-3J4
63.50
Ned.
1954 1 Z-3ft
66.50
Ned
1955 1-314
65.80
Ned
1955 2-31/4
74.50
Ned.
erootb.obl. 3
Ned
1937-3
78.50
Ned.
Gr.b. 1946-8
88.80
Ned.
Doll. 1947-8
86.70
Indtë 37»
88.90
A d am Rubber
HVA Mij en ver
AKU
Deli Mij t.cert.
Henek. beJ en beb
Hemekena Bier
H«>ogov. tu:.v.a.
Kon Zout/Org.
Philips Gem Bez.
UnlJever c.v.a
Dortsche Ptr.
Dortsche Ptr. 7%
Kon Petr
51
65.2
123.40
57.105
172.70
173.10
107.30
147.10
62.905
111.60
880
875
164.50
50.3
65
121.60
57
173.90
174.50
107.80
145.10
62.80
110
872
867
163.70
tcheepvacrt en Luchtvaart
HAL 93.1 92.5
Java-Chlna Pakfc. 136 137.5
KLM teert. 208 203.50
XNSM h.b. 106 105.5
Stv. Mö Ned. 115.5 118.8
v. Ommeran v.a. 204.9 203.5
Hotterd. Uoyd 126.5 128
Seheepv.-Unin 119 119
Handel, tadnstxti en diversen
A. Heyn w«o. *ÏÏS 4
AKU 11000 82.50
Blauwhoed '68 V/A
Blauwh. '91 f',4
Blauwhoed V/4 83x
Blauwhoed 4%
BUJdenat.-W. '83 5
Bredero r*. '85 6 80.50b
82.50
.10 92.50
83b
83x
81.50 81.50
63b
83
26/9
29/9
BMd.v,b. '«7ft
90.5ÖX
90j
Bred. v.b. 5
84
84.50
Brit. Petr, '66 7^
91.70
91.70
Brit. Petr. '656
87.80
87.10
BijenJcorf beh, 6
Co-op Ned, agb 7
101
101
Co-op Ned. r.ep.
158
158b
Co. mxtr. '66 7ft
95x
94
Co. m.ctr. '67 6%
86.50X
86.50x
Hoogovens '06 6 ft
87
87
K. Zout/K. '65 6
87.50
87.60
MN, Bak '46 3 ft
92b
92b
N. Gr.bez, '56 5
N, Gasun. '69 7ft
94.50
93.70
N.Gasimie '66 7^
91.20
92.50
N. Gasunie '66 6ft
87.80
87.80
Ned. Gasunie 5%
88.10
88.10
Nyme 4
47b
47.10
Ovexz. Gas 5ft
96x
95
PhUpis day, *31 4
Philips dir. '48 3ft
93
93
Pegetn 1-2 *57 6
86.50
POgem '5B 5ft
81.20
82.20
Pegem '58 5
78.10
78.10
Pegetn 1.3 52 4ft
94b
94
Pegu® 1-2 '57 6
95.20
96
Rott.-Rtjn 5 >4
90
Rott.-Rijn 4%
80.10
Schiphol 6
79.20
Scholten-H '65 5ft
85x
83x
Scholten-H 5 yA
93.50
93.50
Scholten-H 4%
93
93
Scholten-H 4ft
86.50x
Scholten H 63 4ft
80
80
Unilever
81
81
Ver. Gla» i
84.50
84.50
Ver. M.t. '58 5
84
84.50
Ver. Mi. '62 5
80.60
80.80
Lochtv., spoorw. prem.-obl
KLM '68 7
87
86
KLM lö.Jazlg 5
90
90.50
KLM 20-jarig 4%
83
81
idem '62 4%
94
94.20
NedLS. '97-1-2 4%
82.50
83
Alkmaar *96 2 ft
60.10
60.60
A'dam '33 3
124
120.10
ld. pr.-obL '51 2ft
63.50
62
id.
id.
id,
id.
Breda
*56-1 2%
'88-2 ay2
'56-3 2&
'59
'54 2Va
69.90 65
70
73
.30 70.50
63.30 63.30
80
Dordrecht *56 62.30
Eindhoven '54 2Va
Enschede *54 2 Va
's-Gravh. '62-1 271
ld. '52-2 271.10
Ned. RJC. '87 2ft
R'dam '52-12ft 73
id. 52-2 2ft 71
id. '37 2ft 73
Utrecht '522ft 93
Z^Holland '57 2ft 71.50
Z-Holland '59 2ft 71.10
Converteerbare obligaties
AR" »"/4 94.60
ABN 6ii 131.75
AMRO '68 S)t 96x
Berb. pap.t. lis,
Berkel patent 5 85
Gelder Ztt„ 4f. 86
Glst/Broc. '69 5% 110.50
Graas tcjn.t 9». 83b
Hoek'am./s 5% 101.80
Hoogovena 90.50
Indola 9(4-5 76.60
61.60
62.10
60.25
70.15
71.25
68
74.50
71
71.10
96
71.50
71.50
91.90
131
96x
95b
85
85.50
112.75
101.20
91
76.70
Xzwenlum 5
KLM 5%
Koudija 4%
K.Z./Or#aoo<n
M.N.Bak. '08 6#
Meteoor bet. 5%
v. Ommeren 9%
Philips Gl.f. 43/4
Pont Houth. 5%
Stokvis en Zzl 4%
Th.-Dr.-Ver. 4ft
Tilburg water 5ft
Ver. Mach. F. 6ft
Vettewinkel
Vihamij 8
Wyerr
Banken
Alg. Bank Ned.
AMEV N-R.-ctrt.
Amiasgnoep
AMRO-bank
Cultuurbank
Delta vera, cert,
le Ned. NUlmij.
Gron. Ind- Or.b.
Kasassociatie
Nat. Ned. cert.
Ned. Crediet B.
Ned. Lloyd
Ned. Midd-st. B.
Slavenburg'® B.
Alb. Betjn
Alg. Hmij. Onr. G.
A'dam Droog.
A'dam Rijtuig Mij
ANTEM nat. bes.
Ball Nedam Gr.
Beers en Zn.
Begemann
Bensdorp intern.
Bergh-Jurg. 250
Bergh-Jurg 8V»%
Bergoss
Berkei's Patent
Blijdenst. Will,
Bols, Lucas
Borsumij Wenry
Braat Bouwetoü
Bredero vastgoed
Bredero Ver.bedi
Bührmann Tetter
Bijenkorf beheer
Calve
Calvé cum. Orel
Carps Garenfabr
Centr. Suiker M0
Cindy - Key K
Crane Nederland
Cur. Handel MO
Dagra
Oess. tapotentat»
Dikkere en Co,
DS. U.
Edy emalllo
Emba
Enfces
Erda) MO.
Flgee maohJEabr.
Fokker
Ford
Gazelle njwiabr
Gelder-Papier
Gelderl. Helens
Gero fabr. Cert.
Geveke en Co,
26/9
29/9
75x
102
101.75
83.50
83.50
94.50
81
80
lOOx
102.10
101.10
106.60
106.50
81.50
81.50
81.25
81
88.50
88.50
85b
85
88
86.50
96
96
80
80.50
78.50
78.10
ie*
267.50
266
159.90
159.50
102.50
102.20
54
53.70
77
73
405
400
136
138.50
270
115
115
98.50
99.40
171
171
162
160
103.90
103.60
203
203
n diversen
168
164.10
133
125
67.5
67.5
130.5
130.5
54
53.7
79
80
234
233.5
111.5
158
189
73
482
477
156
54
184.30
183
134
130
238
235.5
154
153.5
425.5
439
549
547.5
565
569
720
710
120
119
77
378
370
84.20
84.20
71
73.7
121
120.2
145
148
148
147
96
96
439
439.5
68 b
121.5
122
174
176
700
170 x
165 x
393
400
flfiÖ
137
0O0
136
147.5
148.5
92
93
83.50
83.50
26/9 29/9
Gist en Brocedw
Grnsso mach .fabr
Grinten, v.d.
Gruyter en Zn 9%
HageraeOer en Co
Haibarg miabr.
v. Hattum Sc Bi.v
Hero-cons.
Hock's machJabr
Hod. Beton MO.
Holl. Melksuiker
Homburg
Koogenbosch sch,
Hooimeyer en Zn
I.H.C. Holland
Industriële ml).
IBB/Kondorgr,
mternatio
Int, Coating M.
Ing. Bur. Bouvm,
Inventum
Jongeneel houth
Kemo
Kempen Begeer
Key houthandel
Kiene Suikerw.
Kluwer
Kon. fabr. vh Ale*
Kon. Papierfabr.
K.N. Tex, Unie
Korenschoof
Koudys voed,
Krasnapolsky
Kon. Ver. Tapijt
Kwatta choc.
L./Gixnclerman
Leidse Wolsp.
Lindeleves
Lipt en Gispen
LJjm en gelatine
Macintosh
Mee) Nod. Bakk.
Mees bouwraat B
Meteoor Beton
Mosa
Mulder's fabr.
Mulder-Vogem
Muller en Co.
Mijnbouw werk
Naar den ChrJabr
Nedap
Ned. Dagbl. Ome
N, exp. Pap. fabr
Ned, Kabelfabr
Ned, Springstof
Nelle wed, v.
Netam
Norit
Nutricia
Nij verdal Cats
Overzeese Gas
Oving
Pakb. nold oert.
Palemb. Ind. Mij
Paltho
Philips t. O.
Pieterten auto's
Rees ink en Co,
Relneveïd Mach.
Riva
Rubaak en Co.
Rijn-Schelde
Sehev. eacpl, Mtj
Schokbetoo
Scholten Karton
Scholten Honig
Simon de Wit
Simon's emb fabi
119
140
273
117.50
46
83
218
495
80
198
165
195
88.4
152.5
190 x
216.20
272.5
232
362 x
140
240
216
97
225
190
231.50
63.5
159
45.1
104
97.5
54.90
215 b
103
123.5
196
134
124.5
103
455
157
96 x
185
295
116
325
312
700
137
295
394
106
92.10
310
76.5
88.50
160
83.50
61
64.2
20.90
97.5
210
172
112.1
26.30
177
196
.54.10
241.5
93
119
142.5
177
80 x
118
46
82
219.5
495
79.50
196
168
197
88.3
152.5
188.1
216.10
273.5
360 x
140
215.1
98
224
193
231
64
158.5
46
102.5
99.5
56
222.5
100
123.8
197.7
134
125
101.5
450
156
93 x
187
294.5
116.5
325
314
712
137
255.5
95 x
298
123
392
108.B
92.30
310
78
86
161 b
64
128
97.5
205 x
174
112.1
25.80
175.3
195
54
240
26/9
2»/»
Smit Nijmegen
90
B
Stokvis Zn.
70.
78.»
Stoomsp Twenfhe
67.5
67
Synxes Chem,
132
131
Tabak Phil, o.v.
61.2
61J
Tech. Unie
381
330
Texoprint
240
241 1
Texoprint 5% pt.
102.5
Thom-Dr-Yerblïfa
72
71
Unilever 7%
91.5
91 b
Idem 6%
82
82
Idem 4%
57.5
58
Utermöhlen
248
245.1
Veneco
143
143
Ver. Glasbr. n,b.
127
126
Ver. h.ond. Sehev
50 x
Ver Mach.fabv.
88.50
87.90
Ver. NL.uitg.bedr
244.50
216
Ver. Touwfabr.
111
llO.Si
Vezalverw.
84
83.5
Vihamti.
114.5
113.»
Vredesteln
516
48
Vulcaansoord
58
154
Wereldhaven
508
Wernïk'8 Beton
112.2
112
Wessanen
76
75
Wyere Ind. H.
138
130.5
Zaalberg
83
83
Mijnbouw en petroleum
B<on Xe v»h». 830
BilHton 3e rubr. 155 $7.80
Moe ara Knlns 2220 2250
M. cert. opr. I/I0 3700 b 374fc
Id. 1 wlnatbew. 3.970
td. 4 winstbew, 4050 3950 b
Scheepvaart
Oostzee 101.2 98
Participatie-bewijzen
Alg Fondaenbezlt
Converto 1-1 bp
HBBbeldepl 1-3 bp
Interbonda 1 bp
Intergas 5 part
Binnenlvast g.
Breevast '67
Beleggingsfondsen
A'dara.belmö 60
Dutch Int.
2KA belegg.
Nefo /50
Protector
Robeco ƒ90
Rollnco
Unitae ƒ50
Utlüco
Concentia 10 pet.
Europaf 1-10 pb
Buitenlandse fondsen
Union Minlère 1
Dollarfondsen
Anaconda
Bethlehem Steel
General Electric
General Motors
N.-Am. Philips
Occidental Petr.
Prot and Gamble
Republic Stee)
Shall OU
US Stee] 10 eert
Etaa-Daaidcrop
Rijn/Schelde 7ft
1140
872
851
612
379
113
92.90
146.50
166.50
203
84,50
147
243.40
219
520
112.70
321
527
1140
872
849
812
378
113
92.90
145.50
166 1
204
84
147
243.20
219
521
114.20
322
527
1230
1335
27.25
27.40
28.90
28.50
87.30
88.40
73.90
73.80
54
54.25
27.60
27.10
99
36.50
37.50
98
53.20
53.60
36.60
36.60
47
47
81.10
82.50
gedMD en bieden
X
-
tuten
t
m
gedaa* m laten
b
m
bieden
0
-
•x claim
d
«B
ex dividend
afw. 46, rodekool 1722, wittekool
516, gr. sav.kool 2635, afw. 14
16, andijvie 5767, uien 15, prei 38
50, komkommers 1517.
KAPELLE, 29 sept. Bramen in
dustrie I en II 258, tomaten per krat
van 6 kg la 438, Ib 390, Ic 339, rood
Ia 430, Ib 383—395, Ic 335, Icc d.d.,
Ila 260, lib 260, IIc d.d., kroetperen
d.d. (geen vergoeding). Cox's Or. P.
I 80 36—37, 75 34—43, 70 33—42, 65
25—35, 60 19—23, 55 15, II 75 28, 70
25, 65 25, 60 15—18, 55 7, grof 6—
15, fijn 7, I 80a 47, 75a 50—55, 70a 53
—55, 65a 46—47, 60a 25, 55a 16, grof
a 1528, Ingrid Marie I 80 19—27, 70
19—28.10, 60 15—16, II 80 21—22, 70
21—22, 60 15, Ila 6, grof 6—15, fijn
6, Lobo I 70 19, Br. Seedling II 90 22,
80 17, 70 15, lid 7, grof 7, Tr. de
Croncels II 75 715, 65 7, J. Grieve
II 75 15, 70 15, 60 6, grof 15, Tyde-
man's E.W. II 65 20, 60 15, Benoni II
70 23, 60 16, 55 15, Zoete Bloemé I 70
54, 60 50, lid 27, J. Lebel II 75 16,
65 15, Crimson Cox's I 80 32, 75 35,
70 30, 65 16, grof 15, B. Hardy I 70
52, 65 51, 60 39—45, II 55 26—29, 50
6—15, grof 21. fijn 1113, B. Louise
d'Avr. I 60 39—42, 55 27—31, 50 16—
20 20, II 70 39, 60 34—39, 55 23—26,
50 14—15, lid 3—7, grof 8.5—12, fyn
d.d., n.o.z. 1 60 36, 55 27, 50 16, Con
ference I 70 39—41, 65 36—37.60, 60
37—39.40, 55 31—31.40, II 65 35, 60
36.20, 55 29.50, 50 11.90—12.40, grof
19—23, fijn 6—8, Legipont I 70 38—
39, 65 36—39 60 31—33, 55 23—28,
lid 7.5, II 70 31, 65 28, 60 23, grof 12,
Maagdepeer I 65 17, II 55 10, Herz.
Elsa II 70 17, 60 13, lid 7.5, grof 6,
fijn d.d., I 85 46, 75 52, 65 52—53, grof
33, Tr. de Vienne II 55 47, 50 23, fijn
6, Seign. d'Esperen II 60 31, 50 16,
B. Lebrun II 75 12, Pitmaston. Duch.
II 75 25, lid 15, grof 7.5, fijn d.d.,
doornl. bramen per doos I 118, aard
beiden per doos I 132, II 84, groene
noten per kg 74, groenten: kropsla
21, sav.kool 16, rodekool 1416, kas
dubb. pr.bonen 207, andijvie 6067,
bloemkool 77108, kassnijbonen 167
170, augurken 101, kroten 22, wit
tekool 16, komkommers 21.
MIDDELBURG, 26 sept. Torna»
ten Al 260-408 Bl 260-426 Cl 260-
330 CC1 d.d. A2 d.d. 260 B2 260 C2
d.d., netmeloenen 26-131, oranje aria
nas 100-165, bramen 57-69, druiven
160-249, aardbeien 84, pruimen bur-
bang 78, aardapp. koopm. bl. gr. 22,
bintjes bo. 22-24-, bintjes gr. 22, cox
80-85 37, 75-80 40—60, 70-75 32—53.
70-80 50—53, 65-70 26—48, 60-65 18—
36 60-70 41—43, 55-60 15, 2 grof 15
18; tvd. e.w. 80-85 41—42, 75-80 41—
43, 70-75 41—42, 65-70 36, 60-65 31;
james grieve 80-85 1924, 75-80 20
22, 70-80 17—24, 65-70 17—22, 2d 16—
18, 3 grof 17, 3 fijn 16; james grieve
lired 80-8523—24, 75-80 25—26, 70-
75 26—27, 65-70 23, 2D 19; kraaipe-
ren 55-60 3843; B. Louisse 55-60 18
—27, 50-55 18, 3 grof 12—31, 3 fijn
6-11, conference 60-70 42, 55-60 36,
3 grof 2834, 3 fijn 16; goudrenette
val 3035; st. remy val 23. Groenten:
sla 5-24, andijvie 42-62, posteiiesn 57-
65, spinazie 42-62, kassnijbonen 79-
114, sftoksmijbotnen 35, pronkbonen 26-
63, stokprins.b. 81-112, dubb. bonen
82-159, prins.bonen 70-169, bospeen
21-40, waspeen 49-61, breekpeen 26,
wijnpeen 7-17, boskroten 13-24, kro
ten 5-21, rode kool 7-12, sav.kool 24-
29, spitskool 15-17, chineese kool 13-
17, witte kood 9, prei 15-29, uien 16-
28, komkommers 61-76 25—36, 51-61
20—30, 41-51 15—28, 36-41 15—18>
krom p. kg 15-52, stek 1820, bloem
kool 3 p. kist 88, 4 p. kist 64-92, 6 p,
kist 39-78, 8 p. kist 20-58, 10 p. kist
18-31, snijselderij per kistje 20-190,
peterselie 19-111, knolselderij per st.
15-16, spruiten A 50-93 B 35-41 C
35 D 25-31, radijs 7-8, ramenas 18-20
blauwkoprapen 14-28.
OUDENBOSCH Conference 10-
44, cox 27-40, perziken 3-17, dubb.
bonen 60-115 tomaten 260-320, w.~
kool 6, uien 26, prei 15-27, komkom
mers 15-26, sla 10, andijvie 33-48,
sav.kool 29, waspeen 26, bospeen 36,
snijbonen 58, spruiten 50-128, breek
peen 12.
ROTTERDAM, 26 sept. Aard
appelen 17-25, andijvie 44-69, bl.-
kool 6 p. bak 89-124, 8 p. bak 73-92,
10 p. bak 55-72, dubb. bonen IA 101-
137 2A 70-99, pronkbonen 57-84,
kassnijbonen 140-180, rode kool 12-23,
spitskool 35-47, kroten 20-25, grote
peen 12-18, peterselie 5-10,
prei 22-37, selderij 6-10, uien 11-
28, spinazie IA 57-75, sla IA 23-35 2A
11-23, spruiten IA 57-79 IB 58 1D
78-116, witlof IA 192-223 2A 133-
192, 2B 111-143, black alicante 220-
260 frankenthalens 200-250, tomaten
IA 355-360 IB 350 IC 280.
ROTTERDAM, 29 sept. Totale
aanvoer 1651, sladitruoderen 1244,
varkens 407. Prijzen: slachtrunderen
extra kw. 5,10-5,30, le kw. 4,25-4,75»
2e kw. 3.60-3.95, 3e kw. 3.45-3.55, var
kens le kw. 2.77-2.80, 2e kw. 2.75-2.77
3e kw. 2,60-2,70, stieren 4,50-5,25,
worstkoeien 3,45-3,60, slacfotzeugen
2,20-2,30, alles in ets. p. kg., ziware
varkens 225-250 p. st. Overzicht: aan
voer, handel, prijzen: slachtrunderen*
groot, stug, lager, varkens: korter,
vlug, fijne varkens iets gedrukt;
slachtzeugen prijshoudend, enkele
prima's boven notering.
TERNEUZEN, 29 sept. Per 100
stuks: sla II 530, per stuk: bloem
kool a 120126, all 85—110, b 102—
103, bil 70—83, cll 16—37, afw, 15—
49, gr. komkommers 1618, per bos:
selderij 32, peterselie 35, knolsel
derij 10, per kg: andijvie 4977, prei
2548, pr.bonen 144147, sav.kool
3945, rodekool 7—22, wittekool 11
14, spinazie 8294, spruiten 67,
kassnijbonen 95131, uien 6, was
peen 1016, witlof I 171173, bil
151—170, afw. 91—105, tomaten a
4546, all 40—48, b 53, bil 54, cll
40, appelen: Cox's Or. I 80 3753, 75
4046, 70 40—47, 65 31—33, 60 16—
19, II 80 40, 75 40—41, 70 40, 65 29, III
grof 1520, Tydeman's I 75 3334,
65 30, III grof 16, peren: Conference
I 70 32, 65 32, 60 31, 55 25. III grof
21, ffjn 13.
ZWIJNDRECHT, 29 sept. An
dijvie 6076, spinazie 5083, poste
lein 4669, rodekool 1027, gele
kool 1219. spitskool 2638, groe-
nekool 13—20, Chin.kool 24—27, wit
tekool 1416, pronkbonen 7080,
kroten 15—22, prei 33—37, uien 17—
28, aardappelen 18—20, spruiten a
69—91, b 70—79, c 25—41, d 69—86,
witlof 170—240, knolselderij 25—27,
bloemkool aa 93115, a 8097, b 60
—79, c 3663, meloenen 110—158,
sla al 27—36, II 10—26, paprika 10—
19. kömkommers 90 pl. 56, 75 pl. 59
—61, 60 pl. 56—61, 50 pl. 53—56, 40
pl. 48—50, 35 pl. 26, krom 48—53,
stek 1518, tomaten a 435465, b
375425, c 370380, selderij 813,
peterselie 68. Cox's Or. P. 2644,
Conference 2038, B. Louise 30—
42, J. Grieve 2229, Lombart 20—
23, Ingrid Marie 1629.
(ADVERTENTIE)
de heer w. van Navaren,
Voorlichting,
kantoor Terneuzen.
NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDSBANK
Breda: Veemarkutraat 55-87, Valkeniersplein 14. Bergen op Zoom: Zuivel-
plein 5. Dongen: Hoge Ham 19. Etten-Leur (N.Br.): Markt 34. Halsterent
Dorpsstraat 13. Oosttrarg: Nteuwstraat 24. Oosterhout: Heuvelstraat 8.(
Roosendaal: Markt 19. Terneuzen: Nieuwstraat 10. Voorts bijkantoren tal
Breskens, Goes, Hulst, Sas van Gent en Zaamslag.
