1 i
i
13
onroerende goederen
BREDA
b
EUROWONINGEN
HYPOTHEKEN
GEERTS - BREDA
X
Luch
is ee
lollig
EEN Hl
KAN ZI
KOK MAKELAARDIJ NV
BECKERS i
KOLONEL
GILZE-RIJEi
hotel - café - restaurant
inventaris
- zelfrijdende
- tractoropbouw
- autokranen
een meisje
mm
BUNGALOW
P. Nieuwelink
QQ Makelaarskantoor
SCHONCK
Verkoop dubbele woning
te Klundert
BAR-CAFé
LL
O
M
Publieke verkoping te
Kruiningen
ASM ANN ZOON
publiek verkopen
NOTARIS I. R. v. DAM
BEKENDMAKING
Plezierige patiobungalow met cv?
Wordt gebouwd
in Breda/Heusdenhout
Waterschap Hulster Ambacht
RUIME WONING
VAKANTIEWONING
Gemeente Hulsl
TE KOOP
G. A. P. de Koek
Woon- en winkelpand
met magazijnen
ATLAS KRANEN
PLADDET
ATLAS
Mevr. Becu-
Timmer
De vrouw
DE STEM VAN ZATERDAG 27 SEPTEMBER 1969
Mjïji 1
ligii
r
■■lig
Te koop aangeboden in recreatiecentrum
Braakman bij Terneuzen, een gemeubileerde
Indeling: grote gezellige zitkamer met
oliestookverwarming en/of open haard
met aangrenzende kleine gerieflijke
keuken, 2 slaapkamers, 4 slaapplaatsen,
douche, w.c. en wastafel in één vertrek,
mooi ruim gazon aan achterzijde, volko
men vrij en op het zuiden. Rondom ge
boomte, alles in prima staat. Direkt te
aanvaarden. Prijs 45.000,-. Te bevr. bij
Dr. Leenhoutsstraat 41, Hoek,
bij Terneuzen, tel. 01154286.
De Rentmeester der domeinen in het rentambt
Breda te Breda, Baronielaan 69 (tel. 01600-
38250) biedt, vrij van huur, te koop aan het ge
heel vrijstaande, gunstig gelegen voormalige
landbouwhuis, bestaande uit de woningen
Schansweg 38 en 40, Klundert, met grote tuin
(totale oppervlakte ongeveer 1335 m2).
Staat van inlichtingen, voorwaarden van ver
koop en inschrijvingsformulier worden op aan
vraag toegezonden.
De Rentmeester voornoemd,
Ir. J. VENEMA.
Ter overname
aangeboden
in centrum grote stad
Z.W. van Brabant.
Brieven onder no.
27947 bur. van dit
blad.
Wonen waar nog ruimte is.
in 'n vrij huis, met gras en zon en
bloemen, en probleemloze speel
ruimte voor de
kinderen
dat kan in
een bijzonder aantrekkelijke
woonstad met een gezellige
binnenstad en een grote
verscheidenheid aan winkels,
scholen, culturele en recreatieve
mogelijkheden.
Eurowoningen bouwt daar, in het
plan „Ypelaar", luxe huizen van
het bekende euro-drive in-type.
Zo is de indeling:
Parterre: royale hal, grote lo
geer- of werk- of hobbykamer,
bijna 10 meter diepe garage
(voor 2 auto's of auto 4- cara
van, en machtige speelruimte als
hij leeg is), tuin met terras.
Ie Etage: grote L-vormige woon
kamer (649 x 476) met zonnebal
kon over de volle breedte, prak
tische vierkante keuken (300 x
276) met American Kitchen en
ook aan- de keukenzijde een
groot balkon.
2e Etage: 2 grote slaapkamers
(476 x 302 en 448 x 275) beide
met 2 verplaatsbare kasten, 1
slaapkamer van 360 X 188 met
1 verplaatsbare kast, luxe bad
kamer (275 x 190) met ligbad en
2e toilet.
balkon
woonkamer
SLAAPKAMER
BADKAMER
SLAAPKAMER
Het hele huis voorzien van cen
trale warmwatervoorziening (dus
géén geyser of boiler nodig).
De koopsom van deze attractie
ve huizen is v.a. f57.000,- vrij
op naam) (nog te verminderen
met de rijkspremies van in totaal
f4.430,-).,
Eerste aanbetaling f6.000,-. De
kosten voor rente en aflossing
zijn dan ca. f285,- per maand.
Door de fiscale aftrekmogelijk
heden wordt dit maandbedrag in
de praktijk ca. f 40,- lager.
Wilt u er meer van weten?
Volledig gedetailleerde gegevens
worden u graag verstrekt - ook
zaterdags van 10 tot 2 uur en
dinsdagsavonds van 7 tot 9 uur-
door de verkoopkantoren van
Eurowoningen in:
ROTTERDAM, Mathenesserlaan
371A, telefoon 010-259940.
DEN HAAG, Bezuidenhoutseweg
117, telefoon 070-831700
AMSTERDAM, Herm. Heijermans-
weg 20, telefoon 020-762744
AMERSFOORT, Arnhemseweg26,
telefoon 03490-10298.
balkon
meer ruimte om te leven
LAUE RENTE - GUNSTIGE VOORWAARDEN
Bureau: Fr. ROOSEV El.TL A AN 49 - Tel. 30686
Lid N.B.M. biedt te koop aan:
BREDA
GINNEKENWEG, royale hoekwoning, olie, c.v.,
6 sl,kf 87.500.—
GRAAF ENGELBERTLAAN, hoekwoning, olie,
c.v., 5 sl.k. f 60.000.—
CENTRUM BREDA, groot bedrijfsp. f 150.000.—
BOEIMEER, hoekwoning met zijbouw, 2 garages
olie c.v., 5 sl.k. f n.o.t.k.
IJPELAAR, leuke tussenwoning, centr. verw.,
3 sl.k. parket f 43.000.
TUINZIGTLAAN, royale tussenwoning, garage,
olie c.v., 5 sl.k. f 54.000.
ETTEN
Royale tussenwoning, olie c.v. 3 sl.k. f 50.000.
ZUNDERT
bungalow, olie c.v., 3 sl.k., prima staat van on
derhoud f 75.000.—
RIJEN
vrijst. landhuis, olie c.v., garage, 4 sl.k., veel luxe
prima staat van onderhoud f 115.000.
GILZE
bungalow, olie c.v., dubbele garage, 6 sl.k.
f 105.000.—
HOOGERHEIDE
bouwgrond met bouwvergunning en bouwteke
ning 1.355 m2 f 20.000.
Inlichtingen over deze en ander objecten zoals
nieuwbouwwoonhuizen, bungalows, landhuizen,
winkel/woonhuizen eet. Ginnekenweg 110, Breda
tel.: 01600 - 43019 b.g.g. 30540 - 36578.
Makelaar-veilingmeesters te Breda zullen op
WOENSDAG 1 OKTOBER a.s. des voormiddags
te 10 uur te Kruiningen aan de Burg. Elenbaas-
straat nr. 24 t.v.v. hun principaal, t.o.v. notaris
v. Dissel, te Goes
w.o. vitrinekast, leestafel, bestekkast, 14 tafels,
17 beklede stoelen, 24 restaurantstoelen, 12
Windsorstoelen, kloostertafels, armfauteuils, ro
tan tafels en stoelen, overgordijnen, karpetten
vloerkleedjes, smeedijzeren kronen en wand-
lampen, armaturen m. buislampen 18 ledikanten
met matrassen, slaapk. tafels, stalen nachtkastjes
douchecel, consumptie-ijskast, 2 deurs koelkast,
gasfornuis, stofzuiger, geiser, ijscoupes, breek-
waar, glaswerk, Zweeds stalen schalen, platen in
lijst, potten en pannen, presenteerblaadjes, la
kens, slopen, tafellakens, badhanddoeken en al
les wat verder aanwezig is.
TE BEZICHTIGEN OP DINSDAG 30 SEPTEM
BER a.s. van 10 - 12 en van 14 - 16 uur.
LANDERIJEN en TUINGROND ONDER HONTENISSE
HULST, GRAAUW EN STOPPELDIJK
te
HULST
zal op woensdag 1 oktober 1969 des namiddags om
2 uur in hotel de Graanbeurs te Hulst aan de Grote
Markt, krachtens rechterlijk bevel
PUBLIEK VERKOPEN
de navolgende onroerende goederen
Koop 1
EEN PERCEEL TUINGROND
aan de Tivoliweg te Hulst, kadaster gemeente Hulst
Sectie F nummer 2148 groot 2.85 Aren.
Koop 2
EEN PERCEEL TUINGROND
aan de Tivoliweg te Hulst, kadaster gemeente Hulst
Sectie F nummer 2152 groot 7.20 Aren.
Koop 3
EEN PERCEEL TUINGROND
nabij de rondweg aan de parallelweg Tivoliweg te
Hulst, kadaster gemeente Hulst Sectie F nummer 2149
groot 7.20 Aren.
Koop 4
EEN PERCEEL TUINGROND
gelegen bij koop 3, kadaster gemeente Hulst Sectie F
nummer 2153 groot 13.85 Aren.
Koop 5
EEN PERCEEL WEILAND
gelegen nabij koop 3 kadaster gemeente Hulst Sectie F
nummers 673 en 2144 samen groot 2.12.40 H.A.
Koop 6
EEN PERCEEL BOUWLAND
in de Hulster nieuwlandpolder aan de Oude Zeedijk
kadaster Gemeente Stoppeldijk Sectie F nummers 125
en 219 samen groot 3.35.40 H.A.
Koop 7
EEN PERCEEL BOUWLAND
in de Havikpolder, kadaster gemeente Stoppeldijk Sec
tie E nummers 63, 64, 65, 66 en 67 samen groot 4.86.10
H.A.
Koop 8
EEN PERCEEL BOUWLAND
in de polder Langendam, onder Graauw kadaster ge
meente Graauw Sectie E nummers 762, 755 en 768 sa
men groot 91.30 Aren; is gelegen in Ruilverkaveling
Stoppel-dijk; hiervoor in de plaats komt een perceel
bouwland in de Kruispolder te Hontenisse, kadaster
gemeente Hontenisse Sectie D nummer 679 groot
I.28.30 H.A.
Koop 9
EEN PERCEEL BOUWLAND
in de polder Oude Graauw en Langendam aan de Zeil-
dijk (Schuddebeurs) kadaster gemeente Graauw Sec
tie E nummer 858, groot 97 Aren; is gelegen in Ruil
verkaveling Stoppeldijk en hiervoor is toebedeeld
Kavel nummer 43005 groot 87 Aren.
De kopen 1 tot en met 7 zijn in gebruik bij de heer
Ch. L. M. Voet, Pottestraat 2 te Hulst, ZONDER hum-
of pachtcontract.
Koop 8 is verpacht aan de heer P. A. de Nijs, Pres.
Rooseveltstraat 16 te Kloosterzande tot 1 oktober 1971
pachtsom bedraagt f. 140,per jaar.
Koop 9 is verpacht aan de heer A. De Jonge, Zeildijk 6,
post Hulst, tot 1 oktober 1972; pachtsom bedraagt
f. 145,50 per jaar.
De betaling van de koopsom dient te geschieden bin
nen 1 maand en de betaling van de kosten binnen 6
dagen.
De aanvaarding van de kopen 8 en 9 in het genot der
pacht vanaf 1 oktober 1969.
De feitelijke aanvaarding van de kopen 1 t/m 7 is
geheel voor rekening van de nieuwe eigenaar.
Zakelijke lasten voor rekening van de koper vanaf
1 oktober 1969.
Nadere inlichtingen ten kantore van de notaris, voor
noemd. (tel. 01140 -2821).
Het dagelijks bestuur van het waterschap De
Brede Watering van Zuid-Beveland brengt ter
algemene kennis, dat het zuiveren van de water
lopen met behulp van korfmaaiers zoveel moge
lijk van de landzijde zal plaats hebben zolang de
weersomstandigheden zulks toelaten.
Teneinde deze werkzaamheden vlot te doen
verlopen worden de grondeigenaren en -gebrui
kers verzocht:
a. de ligging van de in de waterafvoerkanalen
uitmondende drains aan te geven door mid
del van palen of stokken;
b. medewerking te verlenen aan het tijdelijke
verwijderen van afrasteringen e.d.;
c. al het nodige te verrichten om het berijden
van de landerijen met machines mogelijk te
maken.
Goes, 25 september 1969.
Het dagelijks bestuur voornoemd,
D. J. Dees, wnd. Dijkgraaf
J. C. M. Glerum, Griffier
Entree langs vóetpad naar halvurehouten plafond/meter- en
werkkast, aparte garderobe-nis Aan dezelfde zijdebuitentoe
gang tot berging Romantische woon-eetkamer750 lang en
500 breed bij het voorvenster, direct zicht en deur op de patio,
vurehouten plafond Keuken, uitkomend op de woonkamer:
voldoende bergkasten, roestvrij stalen aanrechtblad, centrale
aardgasverwarmingsketel, extra ruimte voor moderne was- en
koelapparatuur Badkamer met zitbad en wastafel, toilet, twee
slaapkamers met hang- en legkast, oudersslaapkamer met hang
en legkast en handige wastafel-nis komen alle uit op één gang
en hebben eveneens direct toegang tot de patio Centrale an
tenne voor radio en televisie Patio heeft deur naar garage
Bijzonder doordachte uitvoeringaluminium anti-slijt-dorpels,
ruiten in condensprofielen, regelbare ventilatiesleuven boven de
deuren, aluminium dakranden, dak met hoge isolatiewaarde,
ingebouwde bloembak, royale uitmuntende betegeling, veel
lichtpunten en stopcontacten
Koopsommen van deze exclusieve patïobungalows met
cv en garage vanaf f 63 250 kk inclusief btw. Hypotheek
mogelijk tot 90%.
Wend u voor verdere belangwekkende inlichtingen en voor de
uitvoerige prospectus met duidelijke tekeningen en technische
gegevens direct tot
Sophiastraat,20a Breda 01600 - 4 44 72
Buiten kantoortijd 01600 - 4 65 14 en 01608 - 32 45
Wanneer U in zo'n fraai RUIM HALFVRIJSTAAND HERENHUIS met
centrale verwarming, garage en eigen grond (v.a. 76.000,—) in aan
bouw aan de Oosterhoutseweg in Teteringen serieus geïnteresseerd bent
TT .1 -I' 1
ramammmm
I* WONING BOUW GROND
P MAKELAAR Dll N.V,
ROLAND HOISISTRAAT 40 BREDA
TEIFF00N 0 1 600 - 3 1 1 12
Te koop aangeboden:
Perceel I
(voormalig polderhuis annex woning en vrij
staande berging). Bijzonder geschikt als vakan
tiewoning, fraai gelegen langs de dijk aan de
Westerschelde te Ossenisse, Kanaaldijk 3. In
houd: 750 m3.
Indeling: begane grond: ruime hall, woonkeuken,
woonkamer, 1 slaapkamer, le verdieping: 2
slaapkamers, 2e verdieping: grote kamer.
De bij deze woning behorende grond bedraagt
ruim 1300 m2.
Perceel II.
Uniek en rustig gelegen langs de zeedijk te Os
senisse, Westdijk 2.
Indeling: beneden: living, keuken, grote berg
ruimte en garage, boven: 3 slaapkamers en open
zolder. De tuin is rond 1000 m2 groot.
Bezichtiging mogelijk na telefonische afspraak.
Inlichtingen ten kantore van het waterschap
voornoemd, Gentsestxaat 38 te Hulst (tel. 01140-
3553).
Inschrijvingen worden schriftelijk ingewacht bij
het waterschap Hulster Ambacht, postbus 6 te
Hulst, onder vermelding: „inschrijvingen wonin
gen" op linkerbovenhoek enveloppe, vóór 15 ok
tober 1969.
Het waterschap houdt zich het recht voor even
tueel niet tot gunning over te gaan.
Nieuwbouwwoningen 21
der 1 kap aan de Dullatrt'
Hoekwoning aan de Sport'
laan. Direct vrij.
straat, met garage en c.v.
Winkelpand met woiunf
Zeer goede stand.
Levensmiddelenbedrijf i®
goede omzet.
INLICHTINGEN:
Makelaar-Taxateur ol
ST.-JANSTEEN
Tel. 01140 - 2846
TE HUUR IN OOST-ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Voor vele doeleinden geschikt.
Spoedig vrij te aanvaarden.
Brieven onder no. H 15585 bureau van dit blad.
Reeds tien jaai dealer voor de prov. Zeeland
en Goeree Overflakkee van de bekende:
Ruime sortering onderdelen en
goede service.
BIERVLIET - PA U LIN AFOLDER 10 - II
Tel. 01152 - 351 - 352 204.
's Zondags gesloten.
Groeneweg 5, Schoon#'
Tel. 01173 - 426
vraagt
als hulp in haar ge*
2 kleine kinderen, voor f
le of halve dagen.
ie
Zeeland
maakt
De Provinciale^
missie voor
West-Brabant m»»-- tt
fruittelers bete™1. #i-
de veilingen ku®envcili,
den aangevoerd en g
vanaf: dinsdag S«l sepi
ber 1969. Glorie van
land, alle ma
sortering, „stan.„- rfs
Sterappel, alle wa»
rood gekleurd, 10Bt
tering, 'U kist 1 l0 mnis
geau, alle maten, ^,1
sortering, s/«
RTy; affUfn^tar"'aar#st
sortering in star
Laxton Superb>_«
ïaten, I
standaard}*
xton Superb,alle
15 kg. Goudremette,
15 mm sortering, m j,
maten 10 f
stendardkist
rille, alle maten, 1" I
sortering V*
sortering
J Donderdag 2 oktober
Doyenné du Cornice, j
maten, 5 mm sortenn^
D 60/65-55/60, m J*
Gieser WUdanW 55/60,
ten, sortering 50/»?,
60/en op: m roa-
Alexandre Lucas aue
ten, 10 mm sorter»V
D 60/65 - 55/60, in
(Van een|
GILZE-RIJEN „Het
los te laten. Ik zal het ml
vooral met jongeren. Kijï
schrikkelijk lollig bedrijf, j
Gilze-Rijen mij voor mijn
straks kan blijven vliegen.
gerbrevet halen, want als
militair brevet niets te v^
door in de woorden van ko
van de vliegbasis Gilze-Rije
ger. Hij gaat dan met pensij
Zijn opvolger is kolonel A.
vooral voor West-Brabant geel
bekende. Als luitenant-kolonej
de heer Hatrs tot eind 1968
van de belangrijkste officier^
de vliegbasis Woensdrecht.
Als waarnemend commandan
gelde hij de sluiting van deze
en de verhuizing van de daar
gerde onderdelen.
Met de commando-overdl
komt eir voor kolonel Hofstede
einde aan zijn rijk geschak|
militaire loopbaan met als een
de belangrijkste hoogtepunteij
periode van maart 1963 tot ein
li 1966, waarin hij als luchtml
attaché verbonden was aan de
derlandse ambassade in Wasl
ton. Amerika ligt de kolonel
steeds na aan het hart. „Ik he|
Amerikanen bijzonder leren
deren. Het zijn eigenlijk een g!
pig stel mensen. De Amerik
thuis is heel anders dan de
die in Europa overal met zijn i
toestel staat te zwaaien", zegt
En even later: „Amerikanen
net grote kinderen: ze denken
gisch, zijn keihard en vinden
fijn als je van ze houdt!"
De militaire loopbaan van kok
Hofstede begon in 1930. Hij w
in Den Helder geboren zijn ve
was marine-officier. Na,in Niji
gen en Arnhem op school te
geweest, kwam hij in 1930 tere
op de KMA te Bréda. In 1933 w
hij als tweede luitenant toegevo
aan het corps luchtdoelartillerh
Utrecht. In mei 1935 nam hij
aan de vliegersopleiding van
luchtvaartafdeling van de 1:
macht op Soesterberg. Hoe
kwam? „Ik had er een paar vrie
ies bii. Bovendien had ik als c
:ier luchtdoelartillerie veel met v
gen te maken en ik begon
steeds aantrekkelijker te vinden
het zelf ook te gaan doen"
kolonel Hofstede hierover.
In 1936 werd hij gebreveteerd 1
luchtmacht was in die tijd nog g<
sprake. Alles viel onder de la
macht. Pas in 1953 werd de Koni
lijkie Luchtmacht officieel op
richt.
Over zijn voor-oorlogse vlieg:
peiode kan kolonel Hofstede tal
verhalen vertellen. Deze peri<
eindigde bii de mobilisatie, waa
kolonel Hofstede vanaf vliegv
Bergen by Alkmaar nog dive
(Van onze fiscale medewerker)
DEN HAAG De emancipa
van de vrouw is in de fiscale were
n°g niet erg doorgedrongen. Imme
voor de inkomstenbelasting word:
a i' '"komsten van de vrouw, die 2
gedurende het huweiyk verkreeg, 1
'e van de man gevoegd en aliei
oe man wordt voor deze gezamenlj
Ke inkomsten aangeslagen.
het jaar waarin het huwelij
°rdt gesloten geeft dit fiscale gi
nrv, ,en' verschillen naarmate c
?£atandigheden zijn. Meestal echt:
meelt een huwelijk in het najaar fi
eaal voordeel, speciaal als de vrou
S enige tijd blijft doorwerken.
Indien een meisje in 1969 trouv
en ook na haar huwelijk blijft we
te ?nt er een splitsing gemaal
von>- We? tussen haar inkomstt
die "et, huwelijk en haar inkomstt
zij tijdens het huwelijk genoot.
wnrmr de voorhuwelijkse inkomste
komet Z1J steeds zelf belast. Deze it
veSll J Wordt zi;> geacht te hebbe
immet *?ver het gebele jaar 196
beSn—v u® het huwelÜk blijft z
bijv g1pll"htlS' Trouwt zij de
guldek oktober en verdient zij 6C
dan wordt zij g<
den te tiu, dat is 5'400 g"
°ver verdiend, versprei
ver het gehele jaar 1969.