HALVE PRIJS
TOONDERS SCHOENHANDEL
Kil
DE STEM totaal UW KRANT
Maak een proefrit met de nieuwe Renault 6.
Het reizend Renault Roadtestcentrum
heet u welkom!
Terrein voordeel telt
mee voor Ar nemuiden 2
ZIN INTLEVEN-VERSTANDIGETEN- BRIO, ONGEZOUTBI, ZUIVER PLANTAARDIG
Verbouwingsopruiming
DE STEM
Garage G. Cappendijk Zn.
MUSEUM-WEEK
Nog één week
Kom nu nog vlug een
EXTRA PAAR SCHOENEN halen tegen
Er Tijn nog:
DAMESSCHOENEN vanaf 10 GULDEN
E'^RENSCHOENEN vanaf 15 GULDEN
KINDERSCHOENEN vanaf 8 GULDEN
PANTOFFELS vanaf 3 GULDEN
Bovendien
KOOP ES IN LEDERWAREN
LEDERWAREN KOFFERS
Zaterdagvoetbal, afdeling Zeeland
UITSLAG LOTERIJ
UITSLAG LOTERIJ
N.V. Prov. Zeeuwse Elektr.
Mij. Middelburg
Wat wij verwierven
Stedelijk Museum Vlissingen
DE STEM VAN WOENSDAG 24 SEPTEMBER 1969
AXELSESTRAAT 6 TELEFOON 3333 TERNEUZEN
(GEDURENDE DE VERBOUWING VERKOOP ACHTERZIJDE WINKEL)
f (Van onze voetbalmedewerker)
TERNEUZEN In de eerste klas
van de zaterdagcompetitie in de KN
VB afdeling Zeeland gaan de beide
reserve-elftallen elkaar te lijf. Arne-
muiden 2 kan daarbij mogelijk het
terreinvoordeel uitbuiten om De
Meeuwen 2 te verslaan. Bevelanders
en Mevo ontlopen elkaar tot heden
niet veel en een uitslag, die dicht bij
een puntenverdeling blijft, is een
aanvaardbare prognose.
's-Heer Arendskerke wil blijkbaar
wel in de top meedraaien, maar dat
geldt eveneens voor Wemeldinge.
Beide elftallen zijn zwak begonnen.
De thuisclub is toch wel lichtelijk fa
voriet. Middelburg moet in staat zijn
om Wolf aartsdijk van de volle winst
af te houden. De beide koplopers krij
gen het niet zo erg lastig. Nieuw-
dorp wint op eigen veld van Zee
land Sport en VCK moet Heiinkens-
zand onder de duim weten te hou
den.
Het programma: le klas: Arnemui-
den 2Meeuwen 2, Bevelanders 1
Mevo 1, 's Heer Arendskerke 1We
meldinge 1, Middelburg 5—Wolfaarts-
dijk 1, Nieuwdorp 1Zeeland Sport
5, VCK 1Heinkenszand 1; 2e klas
A: Duiveland 1SKNWK 1, Kapelle
2Brouwershaven 1, Kloetinge 2
Bruse Boys 1, Rillandia 2—WIK 1,
DFS 3Waarde 1, Wemeldinge 2
Kruiningen 1; 2e klas B: Apollo 1—
Oostkapelle 1, Kats 1—SVD 1, Se-
rooskerke 1Borssele 1, Tern. Boys
2Colijnspl. Boys 1, Vlissingen 6
Sluis 1, Zaamslag 1Spui 1; 3e klas
A: Apollo 2Middelburg 6, Arne-
muiden 3Nieuwland 2, WIK 2
GPC 1, Wolfaartsdijk 2Duiveland
2, ZSC 1Schore 1; 3e klas B: Krab-
benidijke 2Yerkseke 2; 4e Mas A:
Brouwershaven 2Brouwershaven 3
Bruse Boys 2SKNWK 2, Colijnspl.
Boys 2Bevelanders 2, DFS 4Wis-
senkerke 2, Mevo 2WIK 3; 4e klas
B: Domburg 3Serooskerke 3, GPC
3Meeuwen 3, Oostkapelle 2Veere
2, VCK 4—VCK 3, Vlissingen 7—
Vlissingen 8; 4e klas C: Borssele 2
GPC 2, Wolfaartsdijk 3Arnemui-
den 4; 4e klas C: Borssele 2GPC 2,
Wolfaartsdijk 3Arnemuiden 4; 4e
klas D: SSV 2—Borssele 3, SVD 3—
SVD 2, Hoedekenskerke 2Kloetin-
ge 4, Heinkenszand 2Kloetinge 5;
4e klas E: Yerseke 3Kruinimgen 2;
4e klas F: Corn. Boys 4Sluis 2,
Hoek 3AZVV 3, Philippine 3—
Tern. Boys 4, Spui 2Zaamslag 2,
Oostburg 3Tern. Boys 5.
Heden woensdag 24 sep
tember vieren onze gelief
de ouders
K. van Boven
en
A. van Boven-v. Gastel
hun 25-jarig huwelijksfeest.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven, is de wens
van
hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
F ceptie van 19.00-20.30
uj in café „Netty", 't
Zand 47, Koewacht.
Koewacht, sept. 1969.
Op zaterdag 27 september
a.s. hopen onze geliefde
ouders
René Baert
en
Louise v. d. Bilt
hun zilveren bruiloft te
vieren in zaal „De Anjer".
Hun kinderen:
Benny en Marleen
Ronny en Nelly
Wilfried en Jeanne
Ingrid.
Koewacht, 't Zand.
biljartclub te St.-Jansteen
623, 1511, 342, 91, 1518,
1429, 344, 1982, 1722, 1719,
304, 2208, 629, 545, 99, 1593,
1912, 1764, 131, 1870, 183,
1944, 1705, 1902, 1512, 1522,
615, 1761, 1735, 107.
Prijzen afhalen voor 29 no-
.vember '69 bij
J. F. D'HOOGE,
Oude Drijdijck 18,
St.-Jansteen.
t.b.v. de muziekfeesten te
Nieuw-Namen,
4646, 5559, 1572, 5944, 1399,
3762, 1560, 2496, 5872, 4183,
3846, 1047, 4873, 1402, 3973,
3726, 5107, 5458, 4135, 4159,
2460, 4442, 1179, 5607, 3057,
1153, 2693, 5353, 5725, 2746,
4946, 3906, 2449.
ixxxsexxjexxjexxxxxxxx*
is een faktcr
van betekenis
voor het welslagen
van uw reclame
campagnes I
«XXXXXXXXXXXXXXXX**
Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft ge
daan, geven wij u kennis dat van ons is heenge
gaan, na een geduldig gedragen lijden, onze lieve
en zorgzame man, schoonbroer, oom en zeer ge
liefde vriend, de heer
POLYCARPUS ANTHEUNIS
echtgenoot van mevrouw
Anna Borgonjon
in de leeftijd van 82 jaar.
Wij bevelen de ziel van onze dierbare overledene
in uw gebeden aan:
Nieuw-Namen:
A. Antheunis-Borgonjon
Hulst:
Wed. L. Antheunis-v. d. Voorde
Knokke (B.):
Fam. A. Hebberecht-Borgonjon
Grimbergen (B.):
Fam. A. de Metsenaere-Borgonjon
Clinge:
Fam. J. van Gimst-Antheunis
Arnhem:
Fam. M. Klaassen-Saman
Fam. Antheunis
Fam. Borgonjon
Hulst, 22 september 1969.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaatshebben op vrijdag
26 september a.s. om 10 uur in de basiliek van de
H. Willibrordus te Hulst, waarna begrafenis op
het r.-k. kerkhof, aldaar.
Bijeenkomst Tabakstraat achter het ziekenhuis
om 9.30 uur.
De overledene is opgebaard in het ziekenhuis te
Hulst.
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
God nam tot Zich, mijn dierbare echtgenoot,
zoon, schoonzoon, broer, behuwdbroer en oom, de
heer
JOSEPH FRANS MERCEDES
GHISLAIN DE MEURICHIJ
echtgenoot van mevrow
Ivonne Nathalie Petrus de Smit
op de leeftijd van 49 jaar.
I. N. P. de Merichij-de Smit
Familie De Meurichij
Familie De Smit
Sluiskil, 22 september 1969.
[r. C. Lelyplein 2.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaatshebben op donder
dag 25 september 1969 om 11.00 uur in de kerk
van de H. Antonius v. Padua te Sluiskil, waarna
de begrafenis om 12.00 uur op de r.-k. begraaf
plaats. Samenkomst: om 10.45 uur in het Elisa-
bethziekenhuis te Sluiskil.
Woensdagavond om 7.15 uur eucharistieviering.
Doordeweeks is de nieuwe Renault 6
een kompakte, stijlvolle wagen, waar u
overal mee voor de dag kunt komen.
In uw vrije tijd ontpopt hij zich als een
ruime 5-deurs weekender.
Past-zo'n auto precies bij uw eigen
manier van leven: doordeweeks korrekt
en lekker zorgeloos in het weekend?
Zeg niet te snel ja.
Maak eerst een strenge roadtest.
Keur de nieuwe Renault 6 volgens uw
eigen normen. En informeer uitvoerig
naar alle details.
Nu kan het. Want een komplete
karavaan met deze wagens komt bij u
in de buurt: het rondreizend Renault
Roadtestcentrum.
Probeer de Renault 6 in de stad en
ontdek hoe kwiek en wendbaar hij is.
Zonder moeite parkeert u hem op een
bescheiden plekje.
Het is 'logisch, dat de aflopende
achterzijde een enorme bagageruimte
mogelijk maakt. Doet u de achterdeur
maar eens open! Is u dat nog niet genoeg?
Dan klapt u eenvoudig de achterbank even
weg en de diepte wordt bijna verdubbeld.
Test de Renault 6 op de grote weg.
Natuurlijk maakt u met een top van ruim
120 km van de autoweg geen racebaan.
Toch zult u ontdekken dat u niet onder
hoeft te doen voor veel grotere wagens.
Dankzij een kruissnelheid van
meer dan 110 km.
De 850 cc motor met een vermogen
van 38 SAE pk zorgt voor
voorwielaandrjjving. Dat betekent:
een bijzonder stabiele wegligging.
Vooral ook dankzij torsievering.
Bent u toe aan een auto die past bil uff
eigen manier van leven?
Een bezoek aan het Roadtestcentrum
zal uw gelijk bewijzen.
U bent van harte welkom.
In een korrekt doordeweeks kostuum.
Of in weekendse koltrui en spijkerbroek
Renault 6 TL 5.920,- Renault 6 L 5.S00,
(prijzen incl. BTW en af imp.).
Bezoek het Renault Roadtestcentrum op donderdag 25 september
van 10.00 - 22.00 uur op Parkeerterrein 's Gravenhof te Hulst.
Uw gastheer:
Hulsterweg 67, Kloosterzande, tel. 413.
Wegens te verrichten werkzaamheden zal
op 2 OKTOBER a.s. in RAPENBURG en
BOSCHKAPELLE de levering van ELEK
TRISCHE ENERGIE onderbroken zijn van
9.00 tot 12.00 uur.
De Direktie.
Wanneer een vader echt vader wil zijn... zelfs na dagen
hard werken, dan gaat het erom dat-t-ie zich fit voelt.
En fit zijn begint bij verstandige voeding. Brio heeft
daar veel mee te maken. Die is zuiver plantaardig, dat
is zeker. De zekerheid van de drie gouden oliën: mais
en soja en zonnebloem. Bovendien is de smaak heerlijk!
Fit zijn begint bij verstandige voeding. (En dat geldt
heus niet alleen voor uw man...!)
van donderdag 25 september t/m woensdag
1 oktober 1969, dagelijks van 10 - 12, 14 -17
en 19 - 21 uur, zondag van 14 -17 uur.
Bezoekt de unieke verzameling
Gedurende deze week in het museumgebouw
de tentoonstelling
Vrije toegang.
(jeugdige personen beneden 14 jaar alleen
toegang onder geleide)
UITNODIGING tot een bezoek aan het
Stedelijk Museum, Bellamy park 19 te Vlis
singen, gedurende de