DE STEM
De Stem
80*600
T0P100N
Maak een proefrit met de nieuwe Renault 6.
Het reizend Renault Roadtestcentrum
heet u welkom!
RENAULT
0
dagelijks
in
meer
dan
gezinnen
f
f
f
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllt
Mevr. C. M. E.
Vinck-de Rechter
afwezig
vakbekwame
MONTEUR
halfwas
MONTEUR
ROOI DEMONSTRATIE
A.V.R.
AARDAPPELROOIMACHINE
Rest. 't Valken
C. Bos, Kloosterlaan 39-41, Sas v. Gent, tel. 497
Profiteer van de
klaar-terwijl-u-wacht
MISTER
AilNIT
"^SERVICE
in uw warenhuis
VROOM St DREESMANN
Verkiezing van de leden van de
gemeenteraad
KANDIDAATSTELLING
4
DE STEM VAN MAANDAG 22 SEPTEMBER 1969
4
Met diepe droefheid geven wij u kennis van het
plotseling overlijden na een noodlottig ongeval,
na voorzien te zijn van het H. Oliesel, van onze
inniggeliefde echtgenoot, vader, opa, broer, be-
huwdbroer, oom en neef, de heer
MAURICE AUGUST HUYSMAN
echtgenoot van mevrouw
Clara Leroy
geboren te Adegem 11 augustus 1894 en over
leden 20 september 1969 in het Sint-Antonius-
ziekenhuis te Oostburg.
Wij vragen voor onze dierbare overledene uw
gebed.
IJzendijke:
Mevr. C. Huysman-Leroy
St.-Willebrord:
Mevr. E. de Bont-Huysman
Dhr. J. de Bont
Jacqueline en Nicole
Familie Huysman
Familie Leroy
[Jzendijke, 20 september 1969.
Koninginnestraat 42b.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de ter
aardebestelling, waartoe u beleefd wordt uitge
nodigd, zal plaatshebben op woensdag 24 septem
ber a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk van O.L.
Vrouw Tenhemelopneming te IJzendijke.
Dinsdagavond 23 september zal er om 7 uur een
H. Mis voor zijn zielerust worden opgedragen in
voornoemde kerk.
Zij, die bij vergetelheid geen uitnodiging hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, voorzien
van de Heilige Sacramenten der Zieken, mej.
JOHANNA CORNELIA
VAN DENDEREN
in de leeftijd van 76 jaar.
Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene
in uw gebeden aan.
Hontenisse:
E. R. van Denderen-Lauret
en kinderen
Hontenisse:
M. J. L. van Denderen-de Klerk
en kinderen
Hontenisse:
J. v. Denderen-de Rooy en kinderen
Hontenisse:
L. van Denderen
Terneuzen:
P. J. van Denderen-van Acker
Hontenisse:
M. B. van Denderen
Hulst:
R. M. van Denderen-Warrens
en kinderen
Hontenisse, 20 september 1969.
Lange Nieuwstraat 26.
De uitvaartdienst zal plaatshebben op woensdag
24 september om 10 uur in de kerk van de H.
Cornelius te Lamswaarde, waarna begrafenis op
heit kerkhof, aldaar.
Rozenkransgebed dinsdagavond om 19 uur in de
kerk van de H. Cornelius te Lamswaarde.
Samenkomst voor de begrafenis op woensdag
om 9.30 uur aan het adres Lange Nieuwstraat 26
te Hontenisse.
Zij, die bij vergetelheid geen uitnodiging hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Heden overleed zeer plotseling onze geliefde va
der, behuwd-, groot- en overgrootvader
DIRK SONKE
op de leeftijd van 63 jaar en 9 maanden.
Waarde:
C. Frederiks-Sonke
Th. Frederiks
Goes:
J. Gunst-Sonke
J. Gunst
Yerseke:
A. Sonke
C. Sonke-Duinkerke
Kleinkinderen en achterkleinkind
Waarde, 21 september 1969.
Plasseweg 4.
De teraardebestelling zal plaatshebben op woens
dag 24 september vanuit het Hervormd Centrum.
Vertrek 12.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren op maandag- en dins
dagavond van 1921 uur,
Heden overleed onverwacht onze man, vader en
grootvader, de heer
C. F. R. HAMERLINCK
in de leeftijd van 68 jaar.
Koewacht:
Mevr. M. C. Hamerlinck-van Kaam
Rotterdam:
A. P. Hamerlinck
P. C. Hamerlinck-Wensveen
Marianne
Koewacht, 21 september 1969.
Emmastraat 19.
De uitvaartdienst zal plaatshebben op woensdag
24 september a.s. om 10.30 uur in de parochie
kerk van de H. Philippus en Jacobus te Koewacht
waarna begrafenis op het r.-k. kerkhof, aldaar
Rozenkransgebed dinsdag 23 september om 19 u.
in de kerk. Gelegenheid tot condoleren na afloop
van de begrafenis.
is het dubbel en dwars waard
op de hoogte te worden gesteld
van uw advertentienieuws
Wilhelminastraat 31
St.-Jansteen
Tel. 01140-2575
PEDICURE
van 26 sept.5 okt.
Gevraagd voor ons steeds
uitbreidende gegoede klan
tenkring een nette
en een
Sanitair Installatiebedrijf
Chasseesingel 5 Breda
Tel. 37183
Voor belangstellende aardappeltelers in
Zeeuwsch-Vlaanderen wordt op 23 sep
tember a.s. van 13.00 uur 17.00 uur
door ons een demonstratie verzorgd met
de nieuwe, nu reeds succesvol gebleken
op het bedrijf van de heer A. J. Diele-
man, Spanjaardweg 2, Braakmanpolder
te Biervliet.
Ook loonwerkers en eigenaars van me-
chanisatiebedrijven zijn van harte wel
kom.
Bij ongunstige weersomstandigheden
blijft bezichtiging van de machine
mogelijk.
H. Englebert N.V.
afd. Landbouw, Voorschoten.
U bent tussen de 18 en 27
jaar? U bent direkt vrij?
U houdt van afwisselend
werk? Dan kunt u f 1200,-
per maand netto verdienen
in vaste dienst met goede
sociale voorzieningen. Wij
betalen uw belastingen U
zult uw werk in team van
enthousiaste buitendienst
medewerkers doen. Goede
promotiekansen. De firma
zorgt voor een auto
Kom dan morgenochtend
om 9 uur naar
Breda en vragen naar dhr.
v. Gijlswijk.
Personeel gevraagd
Constructielassers, ijzerwer
kers (voor schepen). Aanmel
den „Rotterdam-Zuid". Roent-
genstr. 36, Rotterdam. 010-
274680. na 19.00 uur. 01600-
48748.
Lassers (eert. Stoomwezen)
Aanmelden „Rotterdam - Zuid"
Roentgenstr. 36, Rotterdam.
010-274680. na 19.00 uur. 01600-
48748.
Machinebankwerkers en pijp-
fitters. Aanmelden „Rotterdam-
Zuid", Roentgenstraat 36,
Rotterdam. 010-274680, na 19.00
uur 01600-48748
Welk meisje van 16 jaar of
ouder wil meewerken aan de
vervaardiging van moderne
elektronische apparatuur? Uit
stekende sociale voorzieningen
en hoog loon. Kom een praten
of vraag telefonisch Inlichtin
gen 01646-450. 's Avonds 01641-
182 of 01640-6264 Aviolanda
N.V. Woensdrecht.
«■>oio aangeboden
Kwartelbroedmachine prijs
n.o.t.k. G. Kleren, Rozenkrans-
str 46, St. Willebrord.
Grijp de winst! <20 pet. JO p<-t.
40 pet. korting Nu zomerprvj-
zen Nu kopen en in de winter
betalen Duizenden korte en
lange bontmantels Bont Kopen
is een zaak van vertrouwen
Een 3-jarig garantiebewijs is
dat vertrouwen waard Meer
waarborg voor oont Desge
wenst zeei soepele krediet-ser
vice De grootste en goedkoop
ste bontzaak n Nederland
De Bontkoning. Hoogstr. 97,
R'dam Bii koon treinret.ours
vergoed
Viola heeft mooie mini panty
nylons voor f 1,98. Viola Goes
(naast kunsthandel Florence)
Grote sortering tapijttegels ln
7 kleuren 40 x 40 f 1,55 p st
Super nylontegels tn div kleu-
rei 37 x 37 cm f 1,85 p st.
Levering met 3 J sUitgarantie
Alleen by 't Tapijtcentrum ta
Roosendaal, Molenstraat 97,
tel 01650-33179, b.g.g 33372.
Huiien
Zundert t.k. bungalow met
olie-c.v. 720 m2 min. vraagpr.
f 75.000,- tel. 01696-2877 Burg.
Manderslaan 104.
Te koop, n.o. huis met 5 ka
mers, garage, voor en achter
tuin. Direct te aanvaarden.
Laan van Rasseghem Breda
Brieven ond. nr. SK 8743.
Te k. gevr. vrijstaande bunga
low met garage Min 1000 m2
gr Bij voorkeur m. centr ver
warming. Hulst of nabije omg.
(plm. 10 km) Prijs 40.000 tot
45.000 Spoed. H. Borghols, Ge-
meenschapspolderw. 605, Weesp
Tel. 029404193 (Uitsluitend
na 18 uur).
7 km van Centrum Breda
hoekwoning met tuin en gara
ge, voor en achter blijvend vrij
uitzicht, door verbouwing zeer
apart karakter, kamer met par
ket en open spiltrap, 5 slaap
kamers, luxe sanitair aantrek
kelijke prijs. Brieven ond. no.
SK 9037.
Te koop of te huur groot win
kelpand gelegen Kalsdonkse-
straat 31, groot 48 m2 met
woonkamer en keuken groot
magazijn en garage. Te bevra
gen G. Kortekaas, Kapeilerlaan
45, Roosendaal.
Ginneken. Pr, Hendrikstr.
17.000,-. V. d. Berg en Co.,
Makel, i.o.g. Nwe Ginneken-
str. 43, Breda. Tel. 01600—24421.
Goes en omgeving te koop wo
ningen en bedrijfspanden zo
nodig met hppotheek. Make
laarskantoor L.A. v. Opstal
Zn. Jac. van Beierenstr. 1 Goes.
Tel. 01100-5405.
Auto's Motoren
Belcrumgarage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's vanaf
1966 te koop Min. Kanstraat
16-20, Breda. Tel. 01600-f
Inruil koopjes voor spotprij
zen. Fiat 1100 1962 f 275,-.
Fiat 600 1963 475,-. Vauxhall
Victor 1959 f 275,- Fiat 1300
1962 f 750,-. Opel Caravan
1962 f 600,-. Trabant 1964
f 650,-. Ie Tolstr. 50, Dor
drecht. Tel. 01850-43636.
Te koop: mooie Opel Kadett,
aug. 1967 Geen invoer. 55.001)
km. Schadevrij. Prijs slechts
f 3900 - of f 1000,- vooraf. Keu
ring inruil mog. Ie Tolstr. 50,
Dordrecht. Tel. 01850-43636.
Een jaar gratis wegenbelas
ting bij aankoop van Austin
Glider 1963, f 1650,-. Simca
1300 1963, f 1950,-. Ford Con
sul Cortina 1964, f 2250,-. Fi-
nanc. met f 500,- vooraf. Keu
ring, inruil mogelijk. Ie Tol
str. 50, Dordrecht .Tel. 01850-
Te koop: mooie Fiat 1100,
1966, met led. bekleding, scha
devrij. Prijs slechts f 2250,- of
f 600,- vooraf. Keuring, inruil
mog. Ie Tolstr. 50, Dordrecht.
Tel. 01850-43636.
Zuiniger en goedkoper kan het
niet. Citroen Ami 1965, slechts
f 1650,-. Renault 4L 1965
slechts f 1650,-. Renault 4L
1966 slechts f 1950 -. Financ.
met f 500,- vooraf. Keuring,
inruil mogelijk. Ie Tolstr. 50,
Dordrecht. Tel. 01850--
Te koop: mooie Opel Caravan
1964. Geen invoer. Pas gespo
ten en geheel nagezien. Prijs
slechts f 2250,- of f 600,- voor
af. Keuring, inruil mogelijk.
Ie Tolstr. 50, Dordrecht. Tel.
01850-43636.
Te koop: mooie Fiat 850 1965
Motor moet nagezien worden.
Pracht kans. Slechts f 1450,-
of f 450,- vooraf. Keuring,
inruil mogelijk. Ie Tolstr. 50,
Dordrecht. Tel. 01850-43636.
Wegens omstandigheden te
koop: Fiat 850 coupé, 2 j. oud
Zeer goed onderh. Te bevr.
na 6 uur: W Heye, Zandberg-
sestr. 45, Graauw.
Scherpe prijzen, kwaliteit en
een goede garantie is de ba
sis waarop ik zaken doe. Let
op! Taunus 17 M 1967 f 2900,-,
30.000 km gelopen, dus als
nieuw. Opel Rekord 1969
f 5500,-. 6 Taunussen 17 M
1966 f 2100,-. 4 Fiat's 1300
Confort 1966 f 1950,-, Opel Re
kord 1965 f 1750,-. Ford Corti
na 1966 f 1875,-. BMW 1800
1966 f 2750,-. Opel Kadett 1967
f 3200- 4 Opel Kadett's 1965
f 1675,-. Ford Corsair 1967
f 2100,-. NSU Sport Linn 1966
f 1250,-. Nog nooit gebeurd
Morris Glider 1966 f 1700,-.
Simca 1000 1965 f 1450,-. Daf
750 1966 f 1450,-. Ford Cus-
tomline 1966 f 2100,-. Ford
Comet 1964 f 800,-. V wagen
kever 1965 f 1350,-. Renault
Major 1967 f 1950,-, Glas 1204
1965 f 1450,-. Taunus 12 M LS
1966 f 1750,-. Fiat 850 1966
f 1750,-. Austin A 7 1966 f 1500,-
DKW Audi 1967 f 2450,-. DKW
F 102 1967 f 2400,- Fiat Bian-
chi 1968 f 2900,-. V wagen 1500
1965 f 1600,-. Opel Rekord
1965 f 1600,-. 2 CV 1966 f 1150,-.
Fiat 850 1965 f 1550 -. NSU
1000 1966 f 1800,-. Keuze uit
100 prima auto's binnen enke
le uren te financieren, eigen
geld slechts f 100,-. Auto's
worden ook ingeruild. Garage
Doris v.d. Velden, erkend au
tomobiel taxateur, Station
straat 2, Maarheeze. Tel.
04959-632. Maarheeze ligt tus
sen Weert en Eindhoven.
Deze week heeft Belcrum Ga
rage in voorraad Fiat 125 1968
Fiat 124 1968, Fiat 124 1967,
Fiat 850 Coupé 1967, Fiat 850
1967, Fiat 850 1965, Fiat 1500
Confort 1967, Fiat 1500 Con
fort 1966, Simca 1500 1966, Sim
ca 1000 1969, Opel Rekord
1900 1967, Opel Kadett 1967,
Opel Kadett Coupé 1966, VW
1300 1968, VW 1300 1967, VW
Combi 1968, Karmann Ghia
1964, Renault R 8 1969, Renault
R 10 1968, Ford Taunus 15 M
1968, Ford Taunus 15 M 1967
Ford Taunus 12 M 1967, Ford
Taunus 12 M 1966, Ford Tau
nus 12 M bestel 1966, Ford
Taunus 12 M Combi 1967, Ford
Cortina 1967, Ford Taunus 17M
1967, Ford Zodiac 1967, Ford
Corsair 1966, Daf 44 1968. Che
vrolet Chevelle 1966, Simca
1100 1968, en nog vele andere.
Voor een betrouwbare gebruik
te auto naar een betrouwbaar
adres, het adres met de groot
ste voorraad, de grootste om
zet, en met de allergrootste
service Belcrum Garage, Min
Kanstraat 18-20, Breda, telef.
01600-39900. Geopend van 8 uur
v.m. tot 10 uur n.m. Zondags
van 1 tot 5 uur.
Mercedes-Benz occasions.
250 SE autom. '67 met elektr.
schuif dak, 230 schuifdak ra
dio enz. '67. Overige automo
bielen: Audy '65, Neckar 1100
'64, N.V. Garage van Dongen-
Jonkers, Guido GezeUelaan 40.
tel 6918, Bergen op Zoom.
T.k Mercedes 250 S van nieuw
niet te onderscheiden. Rozen-
kransstr. 42, St.-Willebrord.
Lessen
10 autorijlessen voor 47,50
Vervolg- en losse lessen 7.50
fonkelnieuwe V W 's Voor ge
slaagde leerlingen antl-slipcur-
sus tegen speciaal tarief Au
torijschool ..De Centrale" Aan
meldingsadressen- Bergen op
Zoom: Halsterseweg 186 tel
5923, b.g.g 6132 Breda: Stati
onsplein 5, tel 38718. Roosen
daal: Boulevard 113. tel 34097
Terneuzen* Diikstraat 54. tel
3394
Vakantie
Te koop: houten zomerwoning
gelegen onder aan de voet der
duinen te Breskens. Inr. 3
slaapkamers keuken, woon-
zitkam. Geheel compleet inge
richt voor 6 pers. Vaste prijs
f 10.000,- Te bevr. J. A. Pou-
wer. Hazelaarstraat 22, Collins
plaat, tel. 01199-251.
Nog mooie droge ruimte voor
winterstalling caravans. Inl.
tel. 01104-292.
Fabrieksnieuwe Adria tourca
ravans nw. model 1969 4-pers.
met torsievering en schokbre
kers, nu slechts f 2969,-
f 750,contant, rest op lange
termijn. Tevens in onze show
room mod. Engelse tour. en
stacaravans merk Belmont en
Minster. Nu vanaf f 6.995,-
Knuppe's Automobiel- en Cara.
vanbedrijf, Baarleseweg 34a-b
Chaam (N.-Br.) tel. 01619-248.
Huwelijken
Huw. Rijnvaartmatroos, 25 J.,
zoekt kennism. met meisje tot
24 j. Brieven met foto worden
beantwoord. Foto onder ere
woord retour onder no. SK 8979
Huisdieren
T.k. jonge Dobbermann Pin
chers met stamboom. T.b. J,
v. Beers, Bremstraat 170, Wille
brord.
Landbouw
T.K. t»en beste gestierde rood
bonte vaarzen. Tel. 04250-72475,
wfm
la
Doordeweeks is de nieuwe Renault 6
een kompakte, stijlvolle wagen, waar u
overal mee voor de dag kunt komen.
In uw vrije tijd ontpopt hij zich als een
ruime 5-deurs weekender.
Past-zo'n auto precies bij uw eigen
manier van leven: doordeweeks korrekt
en lekker zorgeloos in het weekend?
Zeg niet te snel ja.
Maak eerst een strenge roadtest.
Keur de nieuwe Renault 6 volgens uw
eigen normen. En informeer uitvoerig
naar alle details.
Nu kan het. Want een komplete
karavaan met deze wagens komt bij u
in de buurt: het rondreizend Renault
Roadtestcentrum.
Probeer de Renault 6 in de stad en
ontdek hoe kwiek en wendbaar hij is.
Zonder moeite parkeert u hem op een
bescheiden plekje.
Het is logisch, dat de aflopende
achterzijde een enorme bagageruimte
mogelijk maakt. Doet u de achterdeur
maar eens openIs u dat nog niet genoeg?
Dan klapt u eenvoudig de achterbank even
weg en de diepte wordt bijna verdubbeld.
Test de Renault 6 op de grote weg.
Natuurlijk maakt u met een top van ruim
120 km van de autoweg geen racebaan.
Toch zult u ontdekken dat u niet onder
hoeft te doen voor veel grotere wagens.
Dankzij een kruissnelheid van
meer dan 110 km.
De 850 cc motor met een vermogen
van 38 SAE pk zorgt voor
voorwielaandrijving. Dat betekent:
een bijzonder stabiele wegligging.
Vooral ook dankzij torsievering.
Bent u toe aan een auto die past bij uw
eigen manier van leven?
Een bezoek aan het Roadtestcentrum
zal uw gelijk bewijzen.
U bent van harte welkom.
In een korrekt doordeweeks kostuum.
Of in weekendse koltrui en spijkerbroek.
Renault 6 TL 5.920,- Renault 6 L 5.800,-
(prijzen incl BTW en af imp.).
Bezoekt het Renault Roadtestcentrum op 23 september van 13.00—20-00 uur
op de Markt te Terneuzen.
Op 24f september Rondrit Roadtestkaravan door het westelijk deel van
Zeeuwsch-Vlaanderen.
Uw gastheer: GARAGE
■■■■•■■«■«■■■a
Neem nu
zo'n handige
reservesleutel
voor slechts
Laat nu voor
uw auto of
huisdeur een
extra sleutel
maken.
Normaal kost
dat 2.10. Maar
nu doet
Mister Minit
het extra
voordelig voor
uen zoals
altijdin 'n
wip. Profiteer
ervan - uw extra
sleutel kan heel
wat narigheid
voorkómen
uitsluitend geldig
t/m 27 september
Breda - Roosendaal - Bergen op Zoom
De burgemeesters van Goes, Heinkenszand, Kapelle en Kruiningen
brengen ingevolge artikel G 5, tweede lid der Kieswet ter openbare
kennis
1. Op 14 oktober 1969 zal de kandidaatstelling voor de verkiezing van
de leden van de gemeenteraad van respectievelijk de nieuw te vormen
gemeenten Goes, Borssele, Kapelle en Reimerswaal plaatsvinden.
2. Op die dag kunnen wan des voormiddags 9 tot des namiddags 5 uur
bij de voorzitter(s) of bij het (de) daartoe aangewezen lid (leden) van
heit hoofdstembureau ter gemeentesecretarie van respectievelijk Goes,
Heinkenszand, Kapelle en Kruiningen lijsten van kandidaten (model
G 5) worden ingeleverd.
3. Iedere lijst moet worden ondertekend door tenminste vijfentwintig
kiezers, die binnen de kieskring, waarvoor die lijst geldt, kiesgerech
tigd zijn voor de verkiezing van de gemeenteraad. Voor een kieskring,
die op de dag der kandidaatstelling 1200 of minder kiezers telt, kan ech
ter worden volstaan met de ondertkening van 1/50 gedeelte van deze
kiezers.
4. Een kiezer mag niet meer dan één lijst ondertekenen.
5. De namen der kandidaten moeten op de lijst worden geplaatst in de
volgorde, waarin de ondertekenaars aan hen de voorkeur geven.
6. Op dezelfde lijst mogen worden geplaatst de namen van ten hoogste
vijf kandidaten meer dan het aantal te vervullen plaatsen bedraagt.
Heeft de gemeente meer dan 20.000 zielen en is zij in twee resp. drie
kieskringen verdeeld, dan mogen op een lijst worden geplaatst ten hoog
ste vijf kandidaten meer dan de helft resp. een derde van het aantal te
vervullen plaatsen bedraagit (eventuele breuken worden verwaarloosd).
Op een lijst mogen echter nimmer meer dan twintig kadidaten worden
geplaatst.
7. Is een gemeente met meer dan 20.000 zielen niet in kieskringen ver
deeld, dan mogen op een lijst, welke door ten minste tien leden van de
raad voor een voorkeurnummer wordt aanbevolen, de namen van ten
hoogste veertig kandidaten worden geplaatst. In dat geval dient de aan
beveling voor het voorkeurnummer tegelijk met de kandidatenlijst te
worden ingediend.
8. De naam van eenzelfde kandidaat mag niet voorkomen pp meer dan
één van de lijsten, welke bij eenzelfde hoofdstembureau zijn ingeleverd.
9. De kandidaten moeten op de lijst worden vermeld met naam, voor
letters (welke geheel of ten dele door de voornamen mogen worden
vervangen), jaar en datum van geboorte, alsmede woonplaats en adres.
Nadere aanduidingen van de naam, mits op de gebruikelijke wijze af
gekort, alsmede afkortingen van wetenschappelijke titels, mogen aan
de naam worden toegevoegd.
10. Gehuwde vrouwen en weduwen moeten op de lijst worden vermeld,
hetzjj met de naam van haar echtgenoot of overleden echtgenoot, onder
toevoeging van haar eigen naam, voorafgegaan door het woord „gebo
ren" of een afkorting van diit woord, hetzij met haar eigen naam, ge
volgd door de woorden „echtgenote van" of „weduwe van" of een afkor
ting van deze woorden en de naam van haar echtgenoot of overleden
echtgenoot. Aan de naam van een ongehuwde vrouw wordt het woord
„mejuffrouw" of een afkorting van dit woord toegevoegd, tenzij het
betreft een vrouwelijke kandidaat met een adellijke titel of predikaat.
Aan de naam van de ongehuwde vrouw, wier huwelijk door echtschei
ding is ontbonden, mag in de plaats van het woord „mejuffrouw" of
een afkorting daarvan, het woord „mevrouw" of een afkorting daarvan
worden toegevoegd.
11. Bij de lijst moet worden overgelegd een schriftelijke verklaring
(model G 12) van iedere daarop voorkomende kandidaat, dat hij be
willigt in zijn kandidaatstelling op deze lijst. Een dergelijke verklaring
kan niet worden ingetrokken.
12. Indien de kandidaat zich buiten het rijk in Europa bevindt, is de
onder 11 bedoelde verklaring niet aan enig formulier gebonden en kan
zij ook telegrafisch worden gedaan.
13. In een gemeente, die in kieskringen is verdeeld, kunnen de onderte
kenaars op de lfjst van kandidaten schriftelijk een gemachtigde en des
gewenst diens plaatsvervanger aanwijzen, bevoegd tot het verbinden
van de lijst. Lijsten, ingediend in eenzelfde kieskring, kunnen niet
worden verbonden.
14. Indien degene die de lijst inlevert, daartoe gemachtigd is, kan hjj
boven de lijst van kandidaten de naam en aanduiding van de desbetref
fende politieke groepering plaatsen. Deze machtiging (model G 2-2)
moet bij de inlevering van de lijst worden overgelegd alsmede, indien
het betreft de raad ener gemeente die in kieskringen is verdeeld, oen
door de voorzitter van het centraal stembureau afgegeven bewijs van
registratie (model G 13) van de naam der politieke groepering en/of
de aanduiding daarvan,
15. De inlevering van de lijst moet persoonlijk geschieden door een
kiezer, bevoegd tot deelneming aan de verkiezing van de leden van a®
gemeenteraad binnen de kieskring waarin de lijst wordt ingeleverd. LW
kandidaten kunnen bij de inlevering tegenwoordig zijn.
16. De tot invulling bestemde formulieren voor de lijsten van kandida
ten (model G 5), voor de schriftelijke verklaring, genoemd onder H
(model G 12) en voor de machtiging, bedoeld onder 14 (model G 2-2)
zijn vain heden tot en met de dag der kandidaatstelling ter secretarie
van respectievelijk Goes, Heinkenszand, Kapelle en Kruiningen koste
loos verkrijgbaar.
Goes, Heinkenszand, Kapelle en Kruiningen, 22 september 1969.
De burgemeesters voornoemd,
De burgemeester van Goes, F. G. A. HUBER. „.„c
De wnd. burgemeester van Heinkenszand, M. s<-™jïrt'
De burgemeester vam Kapelle, H. G. VAN SUYLEKOJ»
De burgemeester van Kruiningen, A. SCHIPPER.
