VOORLOPIG GEEN RENTEDALING VERWACHT
Ml Miljoenennota verrast beurs
S
i!
IG
BRIL
Herstel Internationals
OVERNAME BEDRIJVEN
OP ARUBA
SURINAAMSE EXPORT
Fusie Delta-Lloyd feit
amsterdamse
effectenbeurs
Sloan's Liniment
Markten en veilingen
Scheepsberichten
Beursweek
Lange levertijden
bij leerindustrie
CABAN
AUTORIJLES-SYSTEEM
Klein verlies bij
Padang Portland
LEF00N 36150
uil j oenenorder
IHC-Holland
Ter zake
Waterstanden
29
DE STEM VAN ZATERDAG 20 SEPTEMBER 1969
29
»t
de 1 meter 50 brede,
1.20 hoge ruimte
:houw heeft genomen,
nooit een piano ver
een personenauto?
is misschien een
beenraimte?
ouwen zit, stap dan
lijkheden, met
■,sn tégen hinderlijk
sloten, veilig vóór
dgen, met een grote
joeL
emen...
ie Austin Maxi.
esysteem.
Ier, en probeer 'm.
en uw buren,
ten.
Hydrolastic® vering
de moeite waard.
Maxi?
BASTIAAN BROERE 18 te Haifa
PLANCIUS 18 te Gateshead
B1LLITON 18 te Genua
CAPILUNA 18 30 ozo vn Cape Pal-
mas nr Stavanger
DOSINA 19 te Geelong verw.
KAAP HOORN 17 te Rotterdam
KOUDEKERK 17 te Rotterdam
MARNELLOYD 17 te Panama Kanaal
NIJKERK 17 te Amsterdam
ONDINA 17 te Puerto Miranda verw.
PATRO 17 vn Bejaia nr Triest
SCHELDELLOYD 17 470 nw vn
Walvisbaai nr Penang
STEENKERK 18 te Livorno
STRAAT OWA 18 te Osaka verw
AMON 20 Houston verw
ESSO ROTTERDAM 19 te New York
FORESTTOWN 18 vn Pta Cardon nr
Northweymouth
GAASTERDIJK 19 te Houston
HERMES 19 te Pto Limon
KOREDIJK 18 vn Bermudas nr
Miami
MARATHON 19 te Savannah
NEPTUNUS 18 vn Trinidad nr
Curasao
ONDINA 18 vn Pto Miranda nr
Thameshaven
SINON 18 vn Curagao nr Laguaira
STRAAT ALGOA 19 vn Rio Grande
do Sul nr Santos
STRAAT CHATHAM p 19 Noumea
nr Manila
TARA 19 vn Santos nr Rio de
Janeiro
UTRECHT 19 te Los Aaigeles
WONORATO 18 nm te Oakland
AMSTELVEEN 19 t a Durban
OSIRIS 18 vn Amsterdam nr Ham
burg
PRINS DER NEDERLANDEN 18 vn
Amsterdam nr Southampton
QUEEN OF SHEEBA 19 te Genua
SCHOUWEN 18 vn Belfast nr
Pt Churchill
SENEGALKUST 19 te Cotonou
STEENKERK 19 te Tripoli
STRAAT FLORIDA 19 te Pt Elisa
beth
THUREDRECHT 18 t a voor
Chimbote
WAALEKERK 18 vn Kaapstad nr
Melbourne
WESTERKERK 18 vn Kaapstad nr
Fremantle
WONOSARI 19 te Bremen
ABIDA 18 Natal nr Curagao
ACMAEA 18 t a Vungrobaai
ARES 19 te Hamburg
CAMPHUYS 18 vn Damman m
Kuwait
ESSO AMSTERDAM 18 te La Salina
KATENDRECHT p 18 Kp Blanco nr
Kaapstad
KLOOSTERDIJK 18 vn Le Havre nr
Antwerpen
KOPIONELLA 18 vn Kingston nr
Port Rhoades
NEVERITA p 18 Lissabon nr
Le Havre
PRINSES MARIA 18 in Wellandka
naal nr Montreal
SCHIELLOYD 18 vn Hamburg nr
Antwerpen
THERON 19 te Curasao
WITMARSUM 18 vn Bremen nr
Rotterdam
ACTEON 18 vn Rotterdam nr
Thameshaven
CHEVRON DELFZIJL 18 vn Rotter
dam nr Frederieia
DOMBURGH 18 vn Rotterdam nr
Harwich
KOUDEKERK 19 vn Rotterdam nr
Amsterdam
KRYPTOS 19 vn Rotterdam nr
Stavanger
NIJKERK 19 vn Amsterdam nr
Hamburg
OSIRIS 18 vn Amsterdam nr
Hamburg
PARTHENON 19 te Amsterdam, 19
vn Rotterdam
PRINS DER NEDERLANDEN 18 vn
Amsterdam nr Paramaribo
SINOUTSKERK 19 vn Rotterdam nr
Amsterdam
THEMIS 19 vn Amsterdam nr
Paramaribo
TYRO 19 te Rotterdam
ANTILLACAPE pass 19 Okinawa nr
Rastanura
ASMIDISKE 19 te Stavanger
CHEVRON DELFZIJL pass 1,9 Ame
land nr Frederieia
CHEVRON NEDERLAND 24 te
Kurnelle verw
DORDRECHT 19 vn Hsinkang nr
Nagasaki
EEMSTROOM pass 19 Landsend nr
Rotterdam
GIESSENKERK 19 vn Douala, 19 te
Kribi
GULF HANSA 19 te Bantrybay
GGLF SWEDE 19 vn Escravos nr
Milfordhaven
KLOOSTERDIJK 19 te Antwerpen
KLOOSTERKERK 19 te Port Swet-
tenham
SPECHT 19 te Brighton
NEDEREEMS 20 te Semarang verw
ULDEKERK pass 19 Kp Finisterre
nr Rotterdam
OSIRIS 19 te Hamburg
OSSENDRECHT 19 vn Gdynia nr
Rotterdam
Polyphemus pass 19 Sciiiies nr
Las Palmas
?S?iELLOYD 19 te Antwerpen
SIMONSKERK 18 vn Durban nr
STi?r.nco Marques, 19 aldaar verw
rmiAT KRAZER 19 te Kaapstad
fJIMANUK 19 vn Hsingkang nr
Hongkong
ZL'IDERkeRK pass 19 Kp St Vincent
nr Rotterdam
(Van onze bouwmedewerker)
AMSTERDAM De miljoenennota heeft de beurs nogal aan het
schrikken gemaakt. In de eerste plaats door het feit dat de schatkist
voor de financiering van de uitgaven nog heel wat geld nodig heeft.
In het bijzonder werd men onaangenaam verrast door de mededeling
dat dit jaar nog 650 miljoen geleend moet worden en dat er voor
volgend jaar 850 miljoen nodig zal zijn. In totaal zal de schatkist dus
voor f 1.500 miljoen een beroep op de kapitaalmarkt doen. Als gerust
stelling vertelde de minister dat hij voor 1970 monetair neutraal denkt
te financieren.
Dat betekent dus dat er dan geen
extra geld in onze maatschappij ge
pompt behoeft te worden, geld dat
de inflatoire krachten zou kunnen
versterken. Van het geld dat dit jaar
nog opgenomen moet worden, wordt
niet gezegd dat het monetair ook
neutraal zal werken. Dit is een mo
netaire aspect dat niet direct moed
gevend is.
Een ander aspect is dat de rijks
overheid de kapitaalmarkt op deze
wijze kan draineren, waardoor er te
weinig voor de Bank voor Nederland
se Gemeenten en voor het bedrijfs
leven kan overblijven. De consequen
tie is natuurlijk, dat wij voorlopig
niet behoeven te denken aan een da-
WAALWIJK Door de overweldi
gende vraag naar lakleer dreigt bij
de leerfabrieken een tekort aan dit
produkt. De schoen- en lederwaren-
industrie wordt momenteel over
stelpt met zeer grote orders. In
sommige gevallen kan daarop om
technische redenen niet worden in
gegaan.
Vooral het afgelopen jaar is lak
leer plotseling een modeprodukt ge
worden.
Sinds mensenheugenis wordt het
reeds toegepast voor de fabrika-
ge van kinderschoenen. De laatste
jaren is een duidelijke opleving te
bespeuren in het gebruik ervan voor
damesschoenen. Lederverwerkende
industrieën zijn voorname afnemers
geworden van dit produkt. Voor lak
schoenen is een ruime plaats inge
ruimd. Vooral twieners behoren op
dit ogenblik tot de grootste afnemers
en het ziet ernaar uit, dat de vraag
naar lakleren-produkten voorlopig
nog wel zal blijven toenemen.
Ondanks rationalisatie en vereen,
voudiging van produktiemethode kan
de industrie deze plotselinge om
schakeling nog niet helemaal bijbe.
nen. Dit heeft vooral de afgelopen
maanden geleid tot abnormaal lange
levertijden.
ling van de rente. Het is in dit ver
band dan ook 'een teken aan de wand
dat deze week de 8,5 pet. lening van
een Dordts ziekenhuis volledig wordt
toegewezen. Van overtekening zoals
bij de eerste 8,5 pet. ziekenhuislening
was dus geen sprake-
De beurs werd overigens maan
dag al verrast door een tweede 8 pet.
lening van de AMRObank, nu tegen
100 pet., terwijl een maand geleden
een 8 pet. lening tegen 99,5 pet. moest
worden uitgegeven. Dat was toen ook
een groot succes. Het wordt een in
teressante testcase hoe de beurs op
deze AMRO-lening reageert. De Alg.
Bank Nederland gooit het over een
andere boeg. Zij geeft spaarbiljetten
uit, die een looptijd van 5,25 jaar
hebben en die in feite een rente ge
ven van 8 pet. per jaar. Die rente
wordt dan niet jaarlijks uitbetaald
maar zij zit in het bedrag verwerkt
dat men na die 5,25 jaar uitbetaald
krijgt.
Het is tegen deze achtergrond ge
zien niet zo'n wonder dat de obliga-
tiemarkt onder druk is komen te
staan.
De aandelenmarkt hield zich deze
week veel rustiger. Er waren nog
enkele aandelen die de aandacht trok
ken, niet wegens een ontwikkeling in
het bedrijf maar door de koersont
wikkeling, Het chemische bedrijf
ACF b.v. steeg maandag f 3,- en
dinsdag f 12,-. Onmiddellijk doken de
geruchten weer op over een fusie
met Gist-Brocades- Donderdag zak
te de koers echter weer f 5,-.
De liquiditeitsmoeilijkheden bij
Verolme hebben tot nu toe nog geen
nadelige invloed gehad op het aan
deel van de grote concurrent Rijn-
Schelde. De beurs is nogal gauw ge
neigd om moeilijkheden bij een be
drijf in een bepaalde bedrijfsgroep
ook op een ander bedrijf in die groep
te betrekken. Dat heeft men dus nu
terecht niet gedaan.
Bij de internationale fondsen was
Kon. Oiie geen topper meer. Eind
vorige week deed het bericht over
het hogere interim-dividend en de
bonus van goed 11 pet. het uitste
kend. Vorige week donderdagavond
was de notering nabeurs zelfs een
ogenblik f 172,80. Afgelopen donder'
dag was het ex f 3,75 interimdivi
dend nog maar f 165,20. De andere
internationale fondsen konden zich
echter goed handhaven, terwijl Uni
lever zelfs f 2,50 aantrok tot f 110,50.
ORANJESTAD (ANP) De alge
meen bedrijfsleider van de Aruba
Chemical Industries, J. W. Digby,
heeft bekendgemaakt dat de Esso
Chemical Company Inc. en W. R.
Grace and Co. in beginsel overeen
gekomen zijn, dat Grace Company de
twee chemische bedrijven op Aruba,
de Antilles Chemical Company en
de Aruba Chemical Industries n.v.,
zal overnemen. Grace zou voorts de
aandelen overnemen van dezelfde be
drijven op Jamaica, Puerto Rico, St.-
Lucia en Santo Domingo.
(ADVERTENTIE)
SCHIPHOL (ANP) Op uitnodi
ging van de Surinaamse regering is
gistermorgen één der directeuren
van de Centrale Kamer van Han
delsbevordering, drs. F. A. F.
Scheurleer, van Schiphol naar Para
maribo vertrokken om gedurende
een bezoek van een maand te on
derzoeken in hoeverre de Surinaam
se export kan worden uitgebreid.
De belangrijkste uitvoerprodukten
van Suriname zijn bauxiet en hout
en de export daarvan hoeft nauwe
lijks gestimuleerd te worden. Daar
naast is er ook een bescheiden ex
port uitsluitend naar de Antillen
en andere delen van het Caraibisch
gebied van textiel, schoenen,
meubelen en verfprodukten. Vooral
op de stimulering van de export van
deze artikelen zal het onderzoek
zich richten.
Ervaar het door TWEE GRATIS
RIJLESSEN en beslis daarna
CABAN-RIJSCHOOL
LEO VAN GILS
Poolseweg 131 - Breda
Tel. 40940
AMSTERDAM (ANP) Bij de
n.v. Padang Portland Cement Maat
schappij is de toeneming van de om
zetten in 1968 gepaard gegaan met
een lichte stijging van de bedrijfs
kosten, aldus het verslag 1968.
Op grond van de huidige order
portefeuille meent de directie over
de resultaten van 1969 gematigd op
timistisch te kunnen zijn.
AMSTERDAM (ANP) Nagenoeg
alle aandeelhouders en certificaat
houders van n.v. Nederlandsche
Lloyd hebben gebruik gemaakt van
het op 11 augustus 1969 gedane aan
bod om hun stukken te verwisselen
in aandelen resp. certificaten Delta-
Lloyd Verzekeringsgroep n.v.
De besturen van Delta verzeke
ringsgroep tn.v. voortaan Delta-
Lloyd Verzekeringsgroep n.v. gehe
ten en n.v. Nederlandsche Lloyd
hebben dan ook bekendgemaakt, dat
dit aanbod wordt gestand gedaan.
AMSTERDAM (ANP) Vrijwel alle internationale waarden hebben zich
gisteren goed kunnen herstellen na de koersverliezen van donderdag. De om
zetten waren echter van weinig betekenis. Verheugend was dat het publiek
met wat koopopdrachten in de markt was waardoor de opening van die toon
aangevende fondsen een vriendelijker karakter droeg. Hoewel Kon. Olie
onveranderd was op 165 moet worden geconstateerd, dat het Amerikaans
aanbod in deze hoek zeer goed werd opgenomen. AKU verbeterde 60 cent tot
123.50. Voor Hoogovens werd 2 dubbeltjes meer betaald op 106. Philips steeg
40 cent tot 62.50. Unilever ontmoette goede vraag waardoor op 111.10 (110.40)
kon worden ingezet. De vraag bleef licht de overhand behouden waardoor
AKU kon uitlopen tot 123.40, Hoogovens kwam op 106.40, Philips op 62.70 en
Unilever zelfs op 111.60.
Van de cultures kwam Amsterdam Rubber beneden de vijftig op 49.8, HVA
gaf 2 punten prijs op 62.6. De scheepvaartsector was merendeels gemakkelij
ker met koersverliezen van circa één punt. Holland-Amerika Lijn echter ging
een punt omhoog tot 95. De Staatsfondsenmarkt schommelde rond het voor
gaande slotniveau. Vo:r het reatant van f 250 min., dat de Shell en de Staats
mijnen nodig hebben voor de petrochemische raffinaderij in Limburg zal ver
moedelijk een beroep op de open kapitaalmarkt in Nederland worden gedaan.
In de eerste periode ging er ook in de lokale waarden bitter weinig om.
18/9 IS'9
Actieve obligatie*
Staatsleningen
Ned.
19M-V/S%
Nea.
7%
Ned.
1866-2 7%
Ned.
1069*7
Ned.
1968-»^%
Ned.
'66 2-6',4%
Ned.
1968-3
Ned.
1966-4
Ned.
1906-«#%
Nod.
i
Ned.
1967-6
Ned.
196S-1
Nod.
'65 2-9%
Ned.
19W-5J4
Ned.
'64 2-5K
Ned.
1964-5
Ned.
1956-4
Ned,
1959-4
Ned.
'601-4%
Ned.
'802-4%
Ned.
1963-4%
Ned.
1964-4Va
Ned.
18»-4V4
Ned.
1960-4W
Ned.
1961-4J4
Ned.
'8S 1-4H
Ned.
'68 2-4K
Ned.
1961-4
Ned
1962-4
Ned
1953-3%%
ROTTERDAM (ANP) De
«leepsbouwgroep IHC-Holland heeft
onlee?.aanneminesbedril£ uit Rome
van gekregen voor de bouw
a een rotsbooreiland dat zal wor-
ingezet bij exploratiewerk van
een ,le~mc*ustrie. Met de order is
g.,1,1 ag van °nSeveer 4 milioen
bieten gemoeid.
Necl. Staff '47-3%
Ned. 1931-3*1,
Ned. 1953 1 2-3%
Ned 1956-3
Ned. 1948-334
Ned. 1950 1 2-3J4
Ned. 1954 1 2-334
Ned 19551-334
Ned. 1953 2-334
Ned. grootb.ob). 3
Ned 1937-3
Ned. Gr.b. 1946-8
Ned Doll. 1947-8
Indië 37 a
Bank- en kredietwezen
B. Ned. Gem. '57 K 89 89.70
Id. 30 J, *58/'59 4*/, 78.30 78.30
Id. 25 j. '59/1-3 4% 79.60 79.60
Id 25}. *60/3-5 4*79.40 79.30
Actieve aandelen
Handel, industrie Petr.(-oleum)
97
97.40
91.80
91.80
90.60
90.70
90.60
90.60
86.60
86.80
86.70
86.70
86.60
86.60
86.60
86.70
87.30
87.40
85
85
83
82.90
84.20
84.20
84
84
82
82.10
81.70
81.70
78.20
78.30
82,50
82.50
78.20
78.30
81
81
77.20
77.20
76
76.10
93.60
93.65
79.80
79.80
75.50
75.60
75.10
75
14
74
73.50
73.60
76.50
76.50
73.60
73.10
71.10
71.10
66.80
67
83.3ÖX
88.40
78.80
78.80
7510
75.10
64,50
64.20
64.80
64.80
67.30
67.30
66.60
66.60
75
75.50
79.10
79.40
80.60
80,605
88.20
89
89.90
90.10
A'dam Rubber
HVA Mijen ver.
AKU
Deli MU t.cert.
Henek. be J en beh
Heinekens Bier
Hoogov. hj.v.a.
Kon Zout/Org.
Philips Gem. Sea:
Unilever c.v.a
Dortsciie Pfcr,
Dortsche Ptr. 7%
Kon. Petr
50
65
122 80
58.50
17080
171
106
146.70
62.105
110.20
882
879
1655
49.8
63.5
123.805
58.70
171.50
171.90
106.40
147.70
62.705
111.50
883
879
165.10
Scheepvaart en Luchtvaart
HAL
Java-China Pakic.
KLM t.cert.
KNSM b.b
Stv My Ned.
v. Ommeren v.a.
Rotterd. Lloyd
Scheepv.-Unie
93.5
133
196.50
108.3
110
208.6
128
121.8
95.2
134
206.50
108
109
207.5
127
1215
Handel, Industrie «n diversen
A. tteyn w.o. '35 4
AKU f1000
Blauwhoed '66 734
Blauwh. '67 6%
Blauwhoed Sy,
Blauwhoed 4%
BUidenst.-W 63 5
Bredero v.g. '65 6
118
84.80
93.50
85.30
83b
81.80
70)
82
84.60
93.50
85.10
83b
81.70
69x
18/9 19/9
Bred. v.b. '06 7%
94x
Bred. v.b. 5
186.50X
Brit. Petr. '66 714
93.50
93.50
Bait. Petr. '05 6
88,30
88.20
BSjenikorf beh, 6
Co-op Ned. agb 7
101
101
Co-op Ned. r.sp.
158
158b
Co. m.etr. '66 7Va
98.50X
97x
Oo.m.etr. '67 6%
87x
Hoogoven» '66 6%
88
88
K. Zout/K. '65 6
89.50
88.70
M.N, Bak '46 3%
91.50b
91.50b
N. Gr.bes. '56 5
N, Gasun. '69 7y2
94.80
95
N. Gasnnie '66 7J4
94.50
93.50
N. Gasunie '86 6%
89.50
89.50
Ned. Gasunie 5%
88.20
88.20
Nyma 4
50
49.50
Ovens. Gas 5%
95b
95b
Philpis dir. '514
77
Philips dir. '48 3%
93b
93.20b
Pegem 1-2 '57 6
87.50X
87
Pegem '58 5%
83.50x
83
Pegem '58 5
78.10
78.10
Pegem 1-3 52 4%
94b
94b
Pegus 1-2 '57 6
98b
98
Rott.-Rljn 514
89.50
89.20
Rott^Rtjn 4%
80.50
80.50
Schiphol 6
82x
80.50
Scholten-H '65 5%
85
85
Scholten-H
93.50
93.50
Scholten-H 4%
95x
95x
Scholten-H 4%
88x
88x
Schol ten H 68 4%
81
80.50
Unilever
83
84
Ver. Glas S
84.50
84.50
Ver. M J. '58 5
87x
86x
Ver. M J. '62 5
89.60
80.59
Lnchtv., spoorw. prem.-obl
KLM '08 7
88x
86
KLM 15-Jang 5
91
91
KLM 20-jarig 4%
86.30
86.50
95
idem '62 4J4
95
Ned. S. '57-1-2 4%
84.50
84
Alkmaar '56 2%
61.50
60.10
A'dam '33 3
125
125.90
Id. pr.-obl. '51 2%
67
65.10
id. '56-12Va
63.10
63.10
id. '56-2 2 Va
72
70.10
id. '56-3 2%
70.90
70.10
id. '59 2%
64.10
64.50
Breda '54 2%
79.50
79
Dordrecht '56 2%
Eindhoven '54 2%
Enschede '54 2 Va
's-Gravh '52-1 2%
ld, '52-2 2Va
Ned. R.K. '67 2%
R'dam '52-12%
id. 52-2 2Va
id. '57 2%
Utrecht '52 2Va
Z.-Hollaïid '57 2
Z.-Hol3and '59 2*/a
61
64.80 66
60.50 61.95
70.25
71
71
68
73
71.10
71.10
72
96.90
72,50 71.60
73
Converteerbare obligaties
A-Kb 94.50
ABN Hli J33
AMR O *69 5% 96x
Berh. papJ. 414 95b
Berkel patent 5 85
Gelder Zn., v. 4% 86
Ghrt/Broc. '69 5% 109.50
Graas kjn J. 5%
Hoek'» m./z 5% 104.50
Hoogovens 91
Indola 3%-5 77.40
72
94.90
133
84.10
87
109.80
104.50
91.50
76.50
Inventum 5
KLM 5%
Koudijs 4%
K.Z./Organon
M.N.Bak. '66 6J4
Meteoor bet.
v. Ommeren
Philips GIJ. 4%
Pont Houth. 5%
Stokvis en Zn. 43/4
Th.-Dr.-Ver. 4ya
Tilburg water 5%
Ver. Mach. F. 6%
Vette winkel
Vihamij 6
Wyeru
Niet-actieve aandelen
Banken
Alg. Bank Ned.
AMEV N.R.-cert.
Amiasgroep
AMRO-bank
Cultuurb&nk
Delta verz. eert,
le Ned. Nillmij
Gron, Ind.- Cr.b
Kasassociatie
Nat. Ned. cert,
Ned. CredietB.
Ned. Lloyd
Ned. Midd.st. B.
Slaven burg's B.
Alb, Heijn
Alg. Hm ij. Onr. G
A'dam Droog, Mij
A'dam Rijtuig Mb
ANIEM nat. bez
Ball Nedam Gr.
Beers en Zn.
Begemann
Bensdorp intern
Bergh-Jurg. f 250
Bergh-Jurg 5'/»%
18/9
19/9
77x
76x
99
102b
84
84
94.50
84.70
84
104
103
106.50
106,40
83
82.50
81.75
81.75
88
88.50
85.70
85.70
88.50
88.60
96
96
80.50
80x
80.10
80.10
Berkel's Patent
Blijdenst. Will.
Bols, Lucas
Borsumi) Wehry
Braat Bouwstof!
Bredero vastgoed
Bredero Ver.bed?
Bührmann Tettei
Bijenkorf beheer
Calve
Calve cum. ores
Carps Garenfabr
Centr. Suiker Mi)
Cindy - Key St K
Crane Nederland
Cur. Handel Mb
Dess. taputenfabi
Dikkers en Co.
Dü.U.
Edy eraaüie
Einba
Enk ea
Erdal Mij.
Figee mach Ja br
Fokker
Ford
Gazelle rywJabr
Gelder-Papier
Gelderl. Helena
Gero fabr. Cart.
Gaveke en Co,
270.50
270.50
158
157
104.90
104.30
53.60
53.50
75
75
399
400
134
134
270
270
117.8
117
95.50
94
172
171.5
160
102
102.30
205
205.5
n diversen
165.50
107.50
130
130 b
69
67.5
130.5
130
53.5
54
81
80
239
239.5
-
115 b
157
156.5
193
193
77
75
484.1
482
160
160
57
57.8
180.10
180
135
134.5
238
238
153
152 b
429
434
570
565
550
559
703
710
121.5
121.50
78.5
78.5
381.5
384
92
92.50
73
73
124.2
124.5
147
147
157
.153.50
96
96.5
425.5
439
75
80
122
322
178
180
725 x
720
172.5
172.5
413
410
855
855
135
133
144
145.8
92.50
93
83.50
18/9 19/9
Gist en Brocades
Grasso mach.faor
Grinten, v.d.
Gruyter en Zn 3%
Hagemeijer en Co
Halberg mJabr.
v. Hattum Se Bl.a
Hero-cons.
Hoek's machJabr
HoU. Beton Mij,
Holl. Melksuiker
Komburg
Hoogenboseh ach.
Hooimeyer on Zn
I.H.C Holland
Industriële mij.
IBB/Kondorgr
Internatio
Int. Coating M,
Ing. Bur. Bouwn
Inventum
Jongenee) nou tb
Kemo
Kempen Begeer
Key houthandel
Kiene Suikerw.
KI uw er
Kon. fabr. vn Alex
Kon. Paplerfabr.
K.N. Tex. Unie
Korenschoof
Koudys voed.
KrasnapoUtey
Kon, Ver. Tapijt
Kwatrta choc.
L./Giinüerman
Leidse WoJsp
Lindeleves
Lipa en Gispen
Lijm en gelatina
Macintosh
Meel Ned. Bakk
Mees bouwmat B
Meteoor Beton
Mos a
Mulder's fabr.
Mulder-Vogam
Muller en Co.
Mijnbouw werk
Naarden ChrJabi
Nedap
Ned. Dagbl. Unie
N. exp, Pap. fab?
Ned Kabeifabr
Ned, Springstof
Neile wed. v.
Ne tam
Nor»
NuUlcia
NtjverdaJ Cate
Overzeese Gaa
Oving
Pakh nold eert,
Palemb Ind. Mij
Patthe
Philips g. o, 9%
Pietersen auto's
Reeslnk en Co.
Reinèveld Mach.
Riva
Rubaak «n Co.
Rijn-Schelde
Scbev. expl Mfl,
Schokbeton
Scholten Karton
Scholten Honig
Simon de Wit
Simon's emb.Jabr
121
134
273.50
80.5
117.50
47
82.80
215
518
81.50
205
169.5
200
91.9
150.1
201
220
283
229
367
155
250
222.5
227
191.50
229.80
64
165
46
103.5
98
51.20
222
95.5
124
199.5
137.5
105.5
124
157.5
96 x
176
295 x
114
329
315 b
667
131.2
262
300
126
399.9
106
95
313
78.8
81.50
155.2
86
63
66.5
2060
89.5
134
96
213
112.6
27.80
178
55,10
245
95
121
140
274
80 b
117.40
47
83.50
215
518.5
81.50
203
168
201
91.9
152
200
220
281
225
366
154
245
220.1
98
227
190
230
64
165
46.6
104
98
51.80
223
94
124
139
124
105
445
160
97 x
117.8
295
113
325.5
319
670
132
262
100
300
399.9
106
95
80
82
85.50
63
66.5
20.90
89.5
135
99
215
173.1
115.2
27.80
180
198
55
251
95.2
18/S
19/»
Smit Nijmegen
100.2
100
Stokvis Zn.
77.5
78.7
Stoomsp T went he
70
70.5
Synres Chem.
135
135
Tabak Phil. e.v.
57.1
59
Tech, Unie
333
330
Texoprint
227
229.5
Texoprlnt 5% pr,
100 b
Tbom-Dr-Verblifa
74
74
Unilever 7%
91
91
Idem 9%
82.5
82.2
Idem 4%
56 x
56 b
Utermöhlen
250
250
Veneco
140
142 b
Ver. Glasbr. n.b.
125
124.6
Ver. h.ond. Scfaev
53
53
Ver Mach.fah».
85
85.10
Ver. NL.uitg.bedr
243
244
Ver. Touwfabr.
115
116
Veeelverw.
83
Vlhamy.
113 b
113 b
Vredeeteü»
155.5
155.5
Vuleaansoord
52
53.8
Wereldhaven
501
500
Werntk'8 Beton
113
113
Wesianen
79
79.80
Wyers Ind. H.
127.4
127.1
Zaalberg
84
84.9
Mijnbouw en petroleum
Billiton le ruby.
Billiton 2e rtibr.
155
155.50
Moeara Ënlm
2200 b
2200 b
Id, cert. opr. 1/10
3720
ld. 1 wiimtbew.
3950
3960
Id. 4 wtMtbew.
3920
Scheepvaart
Oo*taee
99
100
Participatie-bewijzen
Alg Fondaenbeaii
1135
1135
Converter I-I top
881
878
KBBbeldepI 1-2 bp
849
849
Interbond* bp
614
614
Intergas s part
383
383
Binnenlvast g.
112
113
Breev&st '67
93.50
Beleggingsfondsen
A'dam öelmil f 50
146
147
Dutcb Int.
165.50
166.50
IKA belegg, mt)
203.50
204
Nefo t W
85.50
85.30
Protector
146.50
146
Robeeo 90
241.70
242.10
Bolinco
219.50
220
Unltas f 50
521
526
Utilico
117.50
118
Concent** 10 pet.
323
323
Europaf 1-10 pb
526
528
Buitenlandse fondsen
Union Minlère 1
1180
1180
Doll&rfondsen
Anaconda
29
29
BethJehern Steel
30.70
30.35
Genera! Electric
86.50
86.50
Genera! Motors
74.75
75,50
N.-Am Philips
54.95
54
Occidental Petx.
29.75
30
Prót and Gamble
97
96.25
Republic Stee!
38.30
38.80
Shell Oü
55
55
CJS Stee) 10 eert
37.75
38
Etna-jOaaiderop
48.10
48.50
Rijn/Schelde 7%
84
84
gedaan en bladen
X
-
laten
f
gedaa' en laten
b
mm
bieden
3R
•x claim
4
•x dividend
BERGEN OP ZOOM, 19 sept.
Sia 23—46, spruitij 41—227, rode-
kool 12—119, wittekool 17, sav.kool
1741, uien 1018, breekpeen 7
12, waspeen 1344, prei 1629, bos-
selderij 1923. andijvie 5664, Cox's
Or. 17—40, J. Grieve 15—29, Goud
renet 3337 Glorie v. Holl. 1530,
B. Hardy 9—42, B. Louis 10—43,
bloemkool 64158, snijbonen 40
110, kas 164191, pr.bonen 43139,
kroten 17—21, radijs 18—21, spinazie
61—68, meloenen 85—106, tomaten
A I 301—32,5, B I 298—314, C 1 281.
BREDA, 19 sept. Andijvie 34-48,
bloemkool A 120-127, snijbonen 140-
190 dubb. bonen 105-120, spekbonen
80-95, komk. 75 32—42, 60 27—29, 50
25—26, 40 17—19. 35 16. p. kg 22, rode
kool 18-22, sav.kool gr. 14-18, witte
kool 16-20, bospeen 23-27, postelein
40-50, prei Ai 28-35 A2 19-26. knol
selderij A 21-24, sla 1 17-23, II 9-13,
spinazie 28-42, spruiten Dl 193-208
D2 158-176 Al 127-136 A2 94-109 BI
81-82 B2 56-61, tomaten A 310-330
B 295-315 C 270-285 CC 260, was
peen Al 23-31.
KAPELLE, 19 sept. Bramen
industrie I en II 179, tomaten per
krat van 6 kg I A 312—317, I B 291
—301, I C 269, I BB 262, I A rood
307, I B rood 285—313, I C rood 262,
I CC, II A, II B en II C d.d., witte
kroetappels d.d. (geen vergoeding),
kiroetperen 3, Cox's Or. P. I 80 28
31, 75 26—34.80. 70 26—32.90, 65 23
—28.10, 60 20—22.60, 55 9—15, II 80
24, 75 25, 70 23, 65 15, 60 9, 55 9, grof
815, fijn 8 IIw d.d., Crimson Cox's
I 75 18, 70 19—20, 65 17—18, 60 15,
grof 8, Tydeman E.W. I 75 38, 65 24
35, 60 16—17, J. Grieve I 75 16, 70 18,
65 16, II 80 15, 75 15, 70 15, 65 15, 60
11, grof 8, fijn, Lired Grieve II 80 d.
d„ 75 15, 70 15, 65 6—15, 60 6, grof 6,
fijn 6, Tr. de Cronsels I 75 15, 65 7,
Br. Seedling I 90 15, 80 17—20, 70 15
—17, II 90 7, 80 18. 70 15—16, grof
6, J, Lebel I 85 16, 65 15, 75 21, Elli
sons Or. I 75 22. 65 19, II 60 19, In-
grid Marie 1 80 29, 70 28, 60 23, IID
9, grof 8, Lo'oo I 85 19, 75 24, 65 15,
grof 6, IID d, B, Hardy I 80 38—41,
70 49.90—54.60, 65 45—48.60, 60 40—
44.10, II 70 44, 65 43, 60 38, 55 18—
26, 50 8, grof 15.70—24, fijn 3—11, N.
O.Z. I 80 37, 70 45—47, 65 38—45, 60
39, B. Louise d'Avr. I 70 48, 60 42—
46.50, 55 34—36.60, II 60 41—43, 55 31
34, grof 16, fijn 3, Conference I 70
38—39, 65 37—42.90, 60 37—42.80, 55
33—36.40, II 65 35. 60 34, 55 28, 50
11—12, grof 19—21, fijn 3—6, B.
Lebrun I 70 24. 65 23, 60 23. 55 16. II
70 18. 65 13—19, 60 11—13, 55 7—
7,5, IID 611, grof 9, Tr. de Vienne
I 80 43, 70 57, 60 56, II 70 42. 60 43,
55 33, 50 26, grof 22, fijn 6, Pitmaston
Duchesse I 75 23, 65 27, IID 15, grof
6, fijn 3, B. Dirondeau I 70 32, 60 13,
55 7.5, IID 6, grof 3, fijn 3, Maagde
peer I 65 7.5, 55 6, Seign. d'Esperen
I 50 11—15, IID 3, B. de Merode II
70 10, 60 9, IID 6, grof 6, pruimen:
Warwick Droper I 6095, II 3443,
grof 37—72, fabr. 17—28, R. Victo
ria II 49. fabr. 1214, Monarch I 133
157, grof 4960, frambozen per ds
I 65—80, bramen per doos I 75, doorn
loze bramen II 64, aardbeien per doos
I 116—126, 11 36—77, Frankentalers
per kg I 160, ananasmeloenen per
stuk I 99, Black Alicante per kg I
198. aardappelen: bonken 23. I 17,
II 17, groenten: kropsla 1418, rode
kool 1015, wittekool 710, sav.kool
24, pronkbonen 83102, dubb. pr.
bonen 92139, komkommers 1524,
kas dubb. pr.bonen 194276, kroten
27.
ROTTERDAM, 18 sept. Aardap
pelen 14-22, andijvie 59-75, bl.kool
6 p. bak 108-139, 8 p. bak 95-87, 10
p. bak 66-87, dubb. bonen IA 150-179
2A 83-149, pronkbonen 82-103, kas
snijbonen IA 210-260, rodekool 13-22,
gelekool 15-26, spitskool 38-52, grote
peen 6-15, peterselie 5-12, postelein
47-70. prei 40-55, selderij 6-11, sla
IA 24-35 2A 11-23, spinazie 45-61,
uien 15-24, spruiten IA 71-98 IB 44
1D 6-119, witlof 2A 139-191 2B 110-
159, komkommers 76-91 2430, 61-
76 24—29, 51-61 19—24, 41-51 15—19,
reine victorie IA 89-117, black ali-
cante 210-240, frankenthalers 190-250
tomaten IA 325-330 1B 310-325 IC
315; james grieve 80-85 1520 75-80
15—26, 70-75 15—26, 65-70 15—21;
cox orange p. 80-85 3352, 75-80 30—
OPLOSSING
OFIAEEB EV
AITTEDILUVIAANS VETE
ASIEL W RANTSOENEREN
CORANTyiJ TEERLING T
LIBANEES SE MES ELI
NET ERKENNEN N KNAL
NA INTERNATIONALISME
THEE SA UI LIAAN IR
DIE RASP V.'EB ET NONE
ENIGMA SE AAM LEVEN
E NE NOORD KALIBER
N.ONNET DIEGENE ARES
TON SG DOG ONDERKANT
NEK EMOE TOSS E L U
IDEAAL SNEER LIEFLdK
IRAN VEDEL PANDA VA
VE INTEREN PONDS WED
PI ORNE TOLEDO NERO
STEL 0 NAAM M ZIEZO
ETIKET AL MAST S UR
U V/G PAPRIKA JE SEC
KLAAS IJ GEDAAGDE Hij
T TALIE RE KEU ETS
IK SAAI ELK SOLOTNIK
ROTA 0 MAP.GE E EGG]}
CICERONE SARREN RO G
EER ONS STAGE NEBBE
ALLEGRETTO PERSONEEL
58, 70-75 31—56, 65-70 27—55, 60-65
22—34, 55-60 15; ingrid marie 80-85
30—37, 75-80 35—45, 70-75 31—41.
65-70 15—22; b. hardy 75-80 45—50,
70-75 3749, 65-70 3546, 60-65 27
38; bonne louise 65-70 4548, 60-65
42—46, 55-60 3640, 50-55 22—27;
triumph de vienne 75-80 41—44, 70-75
35—49, 65-70 35 -52, 60-65 33—42,
55-60 20—27.
TERNEUZEN, 19 sept. Per 100
stuks: sla II 5—34, per stuk: bloem
kool A II 102—153, afw. 30—72, gr.
komkommers 1525, per bos: selde
rij 10—33, peterselie 3—7, per kg:
Meerlanders 22.20, Bintjes 17.90
20.70, andijvie 68—73. prei 30-47,
pr.bonen 124147, widusa 130138,
sav.kool 1724. rodekool 616, Deen
see wittekool 10—11, spruiten 36—77,
uien 25, waspeen 3238. tomaten A
40. A II 40—70, B 86. B II 40, C II 40,
witte druiven 1.75, appelen: J. Grie
ve II 80 15, 70 15—17, 65 15, Tyde
man I 85 30. 75 32—38. 65 29—35, 60
14—15, II 65 22—26, 60 15—18. III
grof 16—19, Cox's Or. I 80 36—39, 70
33—43, 65 28—31, II 75 33, 70 26. Ill
grof 1521, peren: B. Louise I 60 43
—46, 55 33—37, 50 22, II 60 39—40,
50 29—31, III grof 6—13, B. Hardy
II 80 40, 70 39—45, 65 41—42, 60 27—
35, 55 19—23. Ill grof 18—25, fijn 7—
11, Conference I 70 39, 65 36, 60 36,
III grof 19, fijn 18.
ZWIJNDRECHT, 19 sept. Andij
vie 54-63, spinazie 35-56, postelein
12-24, rodekool 10-22, gelekool 15-21,
spitskool 16-25, groenekool 16-24,
Chinese kool 20-25, wittekool 21, snij
bonen 150-210, stokprmsessen 170-
200, stambonen 130-160, pronkbonen
50-70, prei 30-38, uien 15-26, aardap
pelen 17-19, spruiten A 65-81 B 68-
78 C 30-39 D 59-87, knolselderij 28-
36, bloemkool AA 120-145 A 109-132
B 87-111 C 61-83, meloenen 100-174,
sia Al 12-23 II 5-15, paprika 10-19,
komk. 90+ 34-36, 75+ 37-41, 60+
30-32, 50+ 26-28, 40+ 17-19, 35+ 15,
krom 23-26, stek 15, tomaten A 3,20-
3,35 B 3,20-3,35 C 2,95-3,05, radijs
rood 17, witp. 14-16, selderij 6-7. pe
terselie 6, bospeen 34, tobo 25-37,
cox orange 21-45, ellisons 21-27, ja-
mes grieve 15-23, maagdeperen 10-
27, wiïïiams duch. 17-24, zoutewelle
51, beurre hardy 30-37, conference
28-30.
DE AANGEKONDIGDE uitgifte van
f 50 min. 8 pet. 7-jarige obligaties
1969 (tweede lening) van de Amster
dam-Rotterdam Bank n.v. tegen 100
pet. heeft een zelfde doel als de
emissie van augustus j.l- van f 40
min.
DE DIRECTIE VAN DE N.V. Ne
derlandsche Bankinstelling adviseert
de houders van aandelen en oprich-
tersbewijzen gebruik te maken van
het door Bank Mees en Hope n.v.
uitgebrachte bod van 375 pet. resp.
f 42.500.
(ADVERTENTIE)
Dragers met dubbel-focus-glazen
waarin een scheidingslijn, rond of
ovaal, waarmee u in de verte en op
de leesafstand kunt zien, voor U is
het moeilijk om op de tussengelegen
afstanden scherp waar te nemen
(Bij typemachines, piano, etalages
e.d.).
Thans is het echter mogelijk Uw
moeilijkheden op te lossen met het
enige dubbel-focus-glas ter wereld
dat deze prestatie kan leveren het
Variluxglas.
Een glas met een progressief verloop
zodat het overgaan van het zien in de
verte naar het zien dichtbij, de ver
andering geleidelijk, vloeiend zon
der beeldsprong en zonder schei
dingslijn plaatsvindt. Laat U over
deze schitterende optische vooruit
gang voorlichten door de firma Don
kers, de specialist voor Varilux-
glazen, die zorgt voor feilloze aan
meting en afpassing. Betreffende
brilmonturen weten wij uit dagelijk
se ervaring, dat ht verschil tussen
knap en lelijk heel vaak alleen
maar ligt in het verschil tussen een
goede (mooie) en een slecht ge
kozen bril.
Houdt Donkers voor ogen. Ridder
straat 3. Wilhelminastraat 11, Breda.
Konstanz (onv.), Rheinfelden 246
1), Straatsburg 258 4), Plitters-
dorf 398 (—4), Maxau 441 3),
Ploehingen 132' (—7), Mannheim 283
(t-8), Steinbach 134 (+7), Mainz
270 (—7), Bingen 184 (—1), Kaub
194 (—1), Trier 252 (+16), Koblenz
285 2), Keulen 173 2), Ruhrort
342 (—8). Lobith 954 (—5), Nijme
gen 743 (—2), Arnhem 770 (—2),
Eefde IJssel 320 4), Deventer 214
4), Monsin 5440 8), Borgharen
3863 (—10), Belfeld 1088 (—4), Grave
beneden de sluis 501 (—5).
(ADVERTENTIE)
Voor onmiddellijke verlichting
Helpt direct bij spierpijn, reumatische
pijnen, zenuwpijnen, spit.
Even aanbrengen op de pijnlijke plek
en de weldadige warmte brengt onmiddellijke
verlichting.
De pijnverdrijver
met onmiddellijke werking.