EEN
HULP KOK
snoerloos Philips
SCHEERAPPARAAT BIJ
B0LD01 aftershave
Elke dag 10 kansen, 65 dagen lang
De vloerbedekking
met hetTapi-zwijntje
is in prijs verlaag!
Kreymbwg
(en dat kan u op één kamer al £182,» schelen...)
DON
STENO-TYPISTES/SECRETARESSES
onderhouds-
bankwerker
Het St.-Liduina Ziekenhuis
Dit najaar de algemene
modetrend: ruiten. Grote,
kleine, felle of
ton-sur-ton, maar in elk
geval ruiten. Durf 'ns te
kiezen. Begin met te
kijken bij Kreymborg!
Ruitkostuum
SOMMER
Sommer-Adviesaanvraag s 3/9-69
COMPAGNIE GENERALE
D'ELECTRICITE
's-Gravenhage
12
DE STEM VAN VRIJDAG 19 SEPTEMBER 1969
WILHELMINALAAN 2 - HULST.
zoekt voor directe indiensttreding
die het hoofd van de keuken (chef
kok) zonodig kan vervangen.
Salaris in onderling overleg te re
gelen.
Sollicitaties met gegevens betreffende opleiding
en ervaring te richten aan de Eerwaarde Zuster
Mechtildis, hoofd van de huishoudelijke dienst
van genoemd zieKenhuis.
AFTERSHAVE
't is wonderkoe!,
't is wonderful
«i»
QOL.DOOX
Vraag uw drogist of parfumerie
man,,
durf te ruiten
159
£845,
Als u een normale kamer van
6,5x4meterzouhebben-enu wilt
persé de mooiste vloerbedekking
die er is - (Tapisom President dus)
dan zou u daar normaal gespro
ken f 1.027,-aan uit moeten geven.
Vanaf nu betaalt u er nog maar
f 845,-voor. Want de sterke vloer
bedekking met het Tapi-zwijntje
is in prijs gedaald. Prettig om te
horen in een tijd dat alles steeds
maar duurder wordt. Deze forse
prijsverlaging is bet gevolg van
drie dingen: op de eerste plaats
wordt dankzij de konstante zeer
hoge kwaliteit, de Sommer vloer
bedekking door steeds meer men
sen gekocht. In héél Europa! En
dat werkt op zichzelf al prijsver-
lagend. Ten tweede worden
Tapisom en Tapiflex rechtstreeks
- dus zónder tussenkomst van im
porteurs - aan tiw woninginrich
ter geleverd. En ten slotte helpt
de devaluatie van de Franse
Franc óók nog een beetje mee!
Dat alles bij elkaar kan u op één
kamer al f 182,- besparen. Rekent
u eens uit wat u op de rest van
uw vloerbedekking overhoudt.
De nieuwe prijzen
van Sommer!
oude nieuwe
prijs prijs
per m2. per m2.
Tapiflex TX-69 f 9,75 f 8,25
Tapiflex Standard f 10,50 f 9,75
Tapiflex Confort f 12,75 f 12,-
Tapiflex Super f 14,75 f 13,50
Tapiflex Triconfort f 15.75 f 15,75
Tapisom S-300 f 17,50 f 16,50
Tapisom Luxe f 21,- f 21,-
Tapisom alleen écht met het Tapizwijntje
van Sommer.de fabrikant óók van Tapiflex-
vloerbedekking en Soravyl-wandbekleding.
Tapisom Super
Tapisom S-500
Tapisom
Isabella/Marina
Tapisom Confort
Tapisom President
Tapisom
Arno-S tegels/m*
Tapisom
Confort tegels/m2
f29,75 f26,50
f34,- f28,50
f35,- f28,50
f34,50 £29,-
139,50 132,50
f24,50 f22,50
f36,- f30,-
Vul in. Knip uit. En zend in. gesloten en
veloppe, waarop links boven „Sommer-
Advies', aan Sommer Nederland N.Y.,
Antwoordnummer 1350 Asd, Badhoeve-
dorp. Geen postzegel opplakken I
Naam:
Naar welk soort vloerbedekking
gaan uw gedachten uit?
Voor welk vertrek?
Adres:
Huisdieren?
Gezinsgrootte?
Woonplaats:
Soort huis?
ALLE PRIJZEN ZIJN INCLUSIEF B.T.W..
Uw belangrijkste eisen ta.v.
vloerbedekking?
Alle Sommer-produkten zijn, functioneel toegepast, te bezichtigen in bet nieuwe gebouw van Sommer Nederland N.V.
Geheel vrijblijvend! Deskundige rondleiding. Elke dinsdag- en donderdagmiddag. En elke zaterdagochtend van
10.00 - .11.30 uur. Sommer Nederland N.V., Sloterweg 303, Badhoevedorp. Telefoon (02968)-4951.
Het Nederlandse verkoopkantoor van het gelijknamige
Franse concern zoek voor versterking van haar commer-
cieel-technische afdelingen enkele
Zij dienen minstens een MULO-opleiding te hebben, als
ook een aantal jaren praktijkervaring.
Enige kennis van de Franse taal en bekendheid met hef
Engels verdient aanbeveling.
Na een inwerkperiode dient men in staat te zijn daad
werkelijk steun te geven bij de dagelijkse gang van
zaken in de desbetreffende afdelingen.
ollicitarrfen gelieven uitvoerige gegevens inzake opleiding en P'^'
tijkervaring schriftelijk te richten aan de Algemeen Secretaris der N.
Koninginnegracht 64, Postbus 1860, 's-Gravenhage.
SIMONS* EMBALLAGEFABRIEKEN
EN HOUTHANDEL N.V.
Bredaseweg 91 Tel. 01620-3912 Oosterhout
Voor onze Technische Dienst zoeken
wij contact met gegadigden voor de
functie van
Voor deze functie gaan onze gedach
ten uit naar een L.T.S.'er dde enige
jaren ervaring heeft. Hij zal worden
belast met het onderhoud van ons
gevarieerd en uitgebreid machine
park.
Wij bieden:
Leeftijd minimaal 24 jaar.
Vast werk
Goed loon
Goede sociale voorzieningen
Sollicitaties dagelijks bij onze afdeling po so-
neelszaken van 8.3012.30 u. en 13.3017.45 u
sf 's avonds na telefonische afspraak.