Nieuwsgaring op Cuba
moeilijke en vaak
teleurstellende zaak
kantine
juffrouw
DAMESWIHTERMAHTEIS - HERENWINTERJASSEN - HERENAUT0C0ATS -
DAMESWINTERMANTELPAKJES - SP0RTC0MBINATIES - TERLENKA REGENJASSEN ENZ.
HEUENKOSTUIJM Dameswintermantels en
f 13»,- 115»,- 1165- 117»,- f 185,-enz.
Mantelpakjes
f 89- f 98- f 109,- f 129,- enz.
DE KLEDINGBOKSER
GRATIS REIZEN
VUF GULDEN REISGELD
KZO neemt
Edet over
f
Dr. B. J. ter Bals
BELOFAST OVERHEMD STROPDAS SOKKEN
SPECIALIST IN BETERE DAMES- EN HERENCONFECTIE
Onprettig
Niet naargeestig
Engeland heeft
overschot op
betalingsbalans
NKV-dames
uit bisdom
vergaderden
in Roosendaal
afwezig
HULST
TERNEUZEN
GOES
DE STEM VAN WOENSDAG 17 SEPTEMBER 1969
HAVANNA (AP) „Wat doe je om hier aan nieuws te komen?",
vroeg een nieuwe correspondent. „Ik kan eigenlijk geen enkele func
tionaris vinden om mee te praten. Ik kan in feite zelfs niemand in
zijn bureau vinden". Deze klacht wordt in Havanna vaak gehoord
van pas aangekomen journalisten.
Na twee en een halt jaar Cuba
„verslagen" te hebben weet ik hoe
zij zich voelen. De nieuwsgaring is
hier moeilijk en teleurstellend. Voor
mij als de enige Amerikaanse corres
pondent ir Cuba misschien het meest.
Maar geen enkele correspondent
heett het gemakkelijk, die uit „be
vriende landen" niet uitgezonderd.
Cuba „verslaan" eist volharding,
tact, zorgvuldig controleren, geduld
en heel veel vragen. En het resul
taat komt dikwijls in de prullemand
terecht
Maar de uitdaging rechtvaardigt
de inspanning.
Cuba heeft geen officiële censuur,
maar „lezers" van de communisti
sche partij controleren de uitgaande
kopij van westerlingen en een alinea
die hen om de een of ande.it reden
minder aangenaam treft, kan uren of
dagen vertraging tot gevolg hebben.
Of ook een telefoontje van de persaf
deling van het ministerie van buiten
landse zaken, dat vermoedelijk zal
beweren, dat het bericht niet objec
tief is, maar niet zal eisen, dat het
vernietigd wordt.
Het idee dat iemand over je schou
der leest is geen prettig gevoel, voor
al niet, als het premier Fidel Castro
zelf kan zijn. Ik vroeg eens aan de
persafdeling van het ministerie van
buitenlandse zaken of Castro de van
Havanna uitgaande berichten leest.
„Dat zal waar wezen", was het ant
woord.
Ik zend via Western Union recht
streeks naar AP in New York. Het
telegraafkantoor tn Havanna is even
als ie meeste regeringsbureaus dik
wijls onderbezet, doordat 'n deel van
het personeel is weggestuurd om in
de landbouw te werken. Dat, plus het
feit, dat het materieel verouderd is,
verschaft een handig excuus om te
beweren, dat telegrammen zijn ver
traagd door technische moeilijkhe
den.
Als er haast bij is maak ik ook ge
bruik van de telefoon. Je kunt vanuit
Cuba niet naar de Verenigde Staten
telefoneren maar we' gesprekken ont
vangen Dit eist emge voorbereiding
Vooi alle redevoermgen van Castro
bijvoorbeeld vraag ik telegrafisch
om een telefoongesprek. In andere
gevallen houd ik mijn stof vast tot
het gesprek komt
Per post gaat kopij langs een spe-
ciaale route omdat het anders weken
zou duren voor zij New York zou be
reiken.
Ondanks deze problemen is Cuba
niet zo'n naargeestig arbeidsterrein
als velen denken. Niemand loopt een
journalist overal achterna. Een cor
respondent mag praten met iedereen
die met hem praten wil. Hij mag
zich zonde,- er iemand van in kennis
te stellen zover buiten Havana be
geven als zijn benzine hem brengen
wil, maar in verband met de benzine
rantsoenering en omdat het niet
zo'n best ide^ is, 1100 km buiten Ha
vana op te duiken zonder dat ie
mand ervan weet, u het verstandig
voor langer" tochten vergunning te
vragen aan het ministerie van bui-
telandse zaken. Daar wordt dan de
extra-benzine plus een gids beschik
baar gesteld. Maar de gids niet al
tijd.
Het ministerie regelt voor corres
pondenten ook bezoeken aan projec
ten, die hij anders niet zou kunnen
benaderen De enige praktische re
gel waaraan ik me altijd houd, is
uit de buurt van militaire installa
ties te blijven.
Het echte nieuwsprobleem in Cu
ba is met de feiten overeenstem
mende nauwkeurige inlichtingen te
krijgen. Er bestaat geen centrale
voorlichtingsdienst en functionaris
sen praten niet graag en antwoor
den veelaj botweg, dat zü zich niet
verplicht voelen tegen een Ameri
kaans correspondent te spreken. In
vele gevallen kan men functionaris
sen ook niet persoonlijk te pakken
krijgen en elen van hen, die men
wel kan benaderen, weten het ant
woord op de vragen niet. Hoe komt
men dan aan nieuws?
Een zeei voorname bron voor ie
ders correspondent is het orgaan
van de communistischt partij „Gran-
ma" Ik lees het met vrome aan
dacht. Soms betekent dit een tijdver
slindende vergelijking met dat. wat
het blad een week eer maand of
een jaar geleden heeft geschreven.
Het betekent ook dat je de oude
kopy van A.P in Havana moet
raadplegen Het opbergen van die
kopij is hier een essentieel deel van
je taak. Ik vergelijk ook andere pu-
blikaties en alle provinciale kranten.
Het bureau beluistert de Cubaanse
rijksradio en de Cubaanse rijkstele
visie.
Redevoeringen van Castro zijn van
onschatbare waarde. Hij is een onbe
twistbare nieuwsbron, omdat hij het
patroon tekent van de dingen die ko
men zuilen. Ik hoor diplomatieke
zegslieden van oost en west uit, bui
tenlandse deskundigen, speciaal uitge
nodigde bezoekers, zakenlieden, stu-
deDten. voor- en tegenstanders van
Castro, intellectuelen, jonge commu
nisten, ontslagen functionarissen en
gewone Cubanen, ik ga rechtstreeks
naar het ministerie, dat bij het
nieuws betrokken <s, ofschoon die
gang dikwijls tevergeefs is Ik pro
beer zoveel regeringsprojecten te be
zoeken al9 maar mogelijk is. Je kunt
nooit weten of je mei tegen Castro
of een van zijn ministers aanloopt
Van tijd tot tijd vraag ik Castro
om een formeel persgesprek. Tot dus
verre heeft hij oooit geantwoord,
maar als dat persgesprek ooit plaats
vindt, zaj ik op de brandende vraag
in Cuba: „Waar haal je je nieuws
vandaan?" kunnen antwoorden:
„Wel ga recht naar de bron".
SAN FRANCISCO (Rtr.) De
president van de Bank of England,
sir Leslie O'Brein, heeft gisteren
meegedeeld dat de Britse betalings
balans momenteel een overschot ver
toont in plaat-: van het tekort, dat
gedurende veie jaren werd gemeld.
O'Brein sprak tijdens de Interna
tional Industrial Conference.
(Van onze correspondent)
ROOSENDAAL In de Roosen-
daalse Schouwburg vond de jaarlijk
se bijeenkomst plaats van de plaat
selijke besturen van de Vrouwenor
ganisatie van het NKV uit het bis
dom Breda. Ruim zeshonderd dames
waren naar Roosendaal gekomen
voor het bijwonen van de jaarverga
dering, waarop de nieuwe voorzitster
mevrouw Van de Bemt uit Rijsber-
gen werd voorgesteld. De vergade
ring, die in de ochtenduren plaats
vond, kreeg van mevrouw Stolwiel-
der een uitvoerig jaarverslag, waar
na mevrouw Puienbroek een over
zicht gaf van de financiën.
Dr. G. A. Litjens uit Oosterhout
hield na het afwerken van de huis
houdelijke zaken een inleiding over
het onderwerp: „De verhouding ou
deren - jongeren". Hij deed dit in een
boeiend betoog, hetgeen bij de aan
wezige dames zeer aansloeg.
Onder de genodigden was ook bis
schop Ernst van Breda aanwezig, die
de plaatselijke besturen opriep hun
werk voort te zetten en uit te bou-
Na een goed verzorgde koffietafel
was de middag gereserveerd voor
ontspanning. Het theaterbureau Re-
né Freijters bracht een leuk cabaret
programma, waarmee deze jaarlijkse
bijeenkomst werd besloten. Zowel
uit Zeeland als West-Brabant waren
praktisch alle plaatselijke besturen
vertegenwoordigd.
ARNHEM (ANP) Lilla Edets
Pappersbruks ab zal overgaan in han
den van Koninklijke Zout-Organon
n.v„ mits de Zwitserse regering toe
stemming voor de transactie geeft.
Besprekingen daaromtrent zijn ge
ruime tijd gevoerd, hetgeen thans tot
voorlopige overeenstemming tussen
KZO en Edet heeft geleid.
DE IN CALIFORNIë gevestigde
Nederlandse emigrantenorganisatie
„Dutch Club Avio" heeft met de
KLM en Martin Air Holland een con
tract afgesloten ter waarde van ruim
1 miljoen dollar voor het uitvoeren
in 1970 van 46 retourvluchten tussen
Nederland en de V.S. en Canada.
Tot onze droefheid ontsliep in de Heer, voorzien
van het H. Oliesel, mijn lieve man, onze vader,
behuwd- en grootvader, broer en neef,
de Heer
COiNSTANTINUS ANTONIUS
VAN DE BERG
echtgenoot van
Alida Maria Belaerl
in de leeftijd van 75 jaar.
Zuiddorpe
A. van de Berg-Belaert
Axel
Maria Verbraeken-van de Berg
II. Verbraeken
Linda en Stannie
Adrie van de Winckel-van de Berg
G. van de Winckel
Ronnie, Rita, Frankie,
Geert en Walter.
Familie van de Berg
Familie Belaeert.
Zuiddorpe, 15 september 1969.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij U beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaats hebben op donder
dag 18 september a.s. om 10 uur, in de parochie
kerk van O. L. Vrouw ten Hemelopneming te
Zuiddorpe.
Samenkomst aan de kerk.
Wachtebeke
Met veel droefheid geven wij kennis van het
plotseling overlijden van onze geliefde man,
vader, behuwd- en grootvader,
de Heer
EPPO HUIZINGA
op de leeftijd van 64 jaar.
Middelburg
Tj. Huizinga-Broersma
Vlissingen
G. Huizinga
J. Huizinga-Kivit
Barbara, Dorine, Annemarie
en verdere familie.
Middelburg, 14 september 1969.
Sportlaan 1.
De begrafenis zal plaatshebben op donderdag 18
september 1969 om 13.00 uur op de Algemene
Begraafplaats te Middelburg.
Voor de vele gelukwen
sen, bloemen en cadeaus,
die wij bij gelegenheid van
ons 25-jarig huwelijksfeest
mochten ontvangen, zeggen
wij aan allen, ook namens
onze familie hartelijk dank.
J. Strobbe
A. Strobbe-Weesepoel
kinderen en
kleinkinderen.
Westdorpe,
Bernhardsingel 14
Vrijdag 19 t/m donderdag
25 september.
Met grote verslagenheid geven wij kennis van
het plotseling overlijden van de Heer
E. HUIZINGA
Bedrijfsdirecteur Scheepsnieuwbouw
en -reparatie.
In hem verliezen wij een zeer toegewijde «n
energieke medewerker en een goede collega,
aan wie wij in dankbaarheid zullen blijven
denken.
De Raad van Commissarissen en de
Directie van de
N.V. Kon. Mij. „de Schelde".
Vlissingen, 15 september 1969.
Met diep leedwezen geven wij kennis van het
plotseling overlijden van de Heer
E. HUIZINGA
De nagedachtenis aan de overledene, die in zijn
veeljarige loopbaan, eerst als directeur van
Bijker's Aannemingsbedrijf N.V. en daarna als
commissaris van Schelde Montagebedrijf N.V,
met grote toewijding de belangen van onze on
derneming heeft behartigd, zullen wij steeds in
ere houden.
Commissarissen en Directie
Schelde Montagebedrijf N.V,
Vlissingen, 15 september 1969.
Bij dagvaarding, uitge
bracht op 15 september
1969, is door Everdina Jo
hanna de Graaf, zonder
beroep, wonende te Breda
aan de Mgr. Van Hooy-
donkstraat nr. 4, voor de
Arrondissementsrechtbank
te Breda een eis ingesteld
tot opheffing van de ge
meenschap van goederen,
bestaande tussen haar en
Hendrikus Cornells Blan-
kers sr., zonder beroep,
wonende te Breda aan de
Mgr. Van Hooydonkstraat
nr. 10.
Gevraagd
voor enkele uren
's middags.
A. de Jager-Tolhoelc n.«,
Nieuwe Havenweg 7
Goes, tel. 8320.
GRATIS, GRATIS - nog eens
GRATIS
Bij aankoop van een
Enorme keus in de nieuwste
in de gegarandeerde kwaliteiten TERGAL TERLENKA ZUIVER SCHEERWOL TREVIRA enz. van
ontvangt u GEHEEL GRATIS prachtige wollen DAMESWINTERMANTEL
of GEHEEL GRATIS DAMESMANTELPAKJE de nieuwste modellen en kleuren of
GEHEEL GRATIS SPORTCOMBINATIE wollen colbert terlenka of trevira pantalon.
GEHEEL GRATIS prachtkwaliteit HERENWINTERJAS of GEHEEL GRATIS sportieve
wollen heren AUTOCOAT of GEHEEL GRATIS TERLENKA REGENJAS
in prachtstoffen ZUIVER SCHEERWOL - TREVIRA enz. met en zonder bont van
Itijd GEHEEL GRATIS TERLENKA DAMESREGENMANTEL
en a
of GEHEEL GRATIS TERLENKA HERENREGENJAS
Bierkaaistraat 30
Nieuwstraat 6—8
Wijngaardstraat 5
Enorme keus in DAMES-, HEREN- en KINDERKLEDING - JACKS - PANTALONS -
REGENJASSEN ANORAKS - JAGERSJASSEN enz. enz. tegen GROSSIERSPRIJZEN
Iedere dag geopend van 9-6 uur. In Hulst bovendien geopend: vrijdagavond 7-9 uur en
zondagmiddag van 2-6 uur.
Bij aankoop van 140,ontvangt iedere koper
DE
KLEDINGBOKSER
