Deze vier zijn onmisbaar voor elk bedrijf.
ALS U MODIEUZE STOFFEN
GRAAG KOMBINEERT MET-
'N BIJZONDER AANTREKKELIJKE PRIJS,
DAN IS DEZE ADVERTENTIE HELEMAAL
VOOR TJ BESTEMD!
VROOM DREESMANN
NCR
tussen
BIJZON!
BIJ 45-
Bedorven maag
en diarree
ENTOSORBINE
7.95
8.95
9.75
Nederlands
Steeds meer bedrijven realiseren zich dat een
Rank Xerox kopieer-dupliceerapparaat net zo
onmisbaar is voor snelle informatie en
communicatie als de telefoon.
Dat is niet zo verwonderlijk.
Een Rank Xerox maakt schone, droge en
scherpe afdrukken, direkt van élk origineel.
Hij is supersnel en heel simpel te bedienen:
één druk-op-de-knop is genoeg.
Voor elk bedrijf is er zo'n doelmatig
apparaat.
Hierboven ziet u drie van onze modellen:
de Rank Xerox 660,720 en 3600.
Ze stroomlijnen uw bedrijfsvoering.
Versnellen de interne communicatie. Kortom,
ze besparen u tijd en geld.
En de telefoon? Daarmee zou u
bijvoorbeeld vandaag nog de verbinding tot
stand kunnen brengen tussen u en de
Rank Xerox specialist.
Rank Xerox (Nederland) N.V. Amsterdam,
Maassluisstraat 2, telefoon 020 -172966.*
Rotterdam, Schiekade 133 d-e,
telefoon 010 - 289700.*
HANK
XEROX
Elke organisatie is efficiënter met Rank Xerox.
Laat hem niet
alleen tobben
Giro 1062600
Pater Frans
Schlooz
RODE KRUIS
ZIEKENHUIS
BEVERWIJK
Kinderafdeling
VERPLEGENDE A
le VERPLEEGSTER
CEMENT CEMENT
LERAAR Ni
Sil de strandjw
CA li K«ï 0?Ï«AÏ0|
Een simpele druk-op-de-knop is genoeg.
•Xerox i9 a ngamA
tTado mark or
Rank Xerox
(NEDERLAND) N.V.
A division within the Rank organisation jointty owned with Xerox Corporation*
Wat verkeerds gedronken of
gegeten, kou op maag en in
gewanden... plotseling „loopt
u leeg", u voelt zich wee en
onpasselijk: een nare maag-
en darmstoornis.
ENTOSORBINE - witte aan
gename tabletten - bevat'6
snelwerkende middelen die de
maag tot rust brengen en de
ingewanden zuiverende
diarree stopt.
ENTOSORBINE helpt direct,
u is zó weer in orde en doet
weer normaal 'aan alles mee.
f2.40
suivert maag en ingewanden
p/a Tegelseweg 44
VENLO
Op onze
is plaats voor een verpleegster in het bezit van
de aantekening kinderverpleging, in de rang van
Bij gebleken geschiktheid volgt bevordering tot
Sollicitaties te richten aan de adjunkt-direktrice
van het Rode Kruis Ziekenhuis, Vondellaan 13,
Beverwijk (tel. 02510-28444). Spreekuur: maan
dag, dinsdag en donderdag van 11.00-12.00 uur.
Tegen scherpe prijzen met T.N.O.-rapporten
Portland A Portland B Portland C
Importeur 04100-32729 Postbus 48, Vught.
STICHTING AMBACHTSSCHOOL
GEERTRUJDENBERG EN OMSTREKEN
vraagt per 1 oktober a.s.
voor 11 lestijden per week
(Avondonderwijs)
Sollicitaties binnen 8 dagen na verschijnen van
dit blad, te richten aan de sekretaris van het
Bestuur, Strijenlaan7, Geertruidenberg.
Donegal Tweed, in een
prachtige wollen kwali
teit. Ideaal voor rokken,
tuniekpakken en tailleurs.
150 cm breed, per meter
Ridana ruitstoffen, 'n 100%
fibranne stof in originele
Schotse clan- en vrolijke
kinderruiten. Wollig van
touché en uiterlijk.
Kreukherstellend en ge
makkelijk te wassen. 140
cm breed, per meter
'Cableroy, 100% katoenen
poolweefsel met de mo
dieuze brede rib. Pletvrij
en waterafstotend en door
Revival-finish ook kreuk
herstellend. Cableroy voor
broekpakken en overgooi-
ers. 70 cm. breed, per
Terlenka japonstoffen in
een weelde van nieuwe
modekleuren. Zo gewas
sen, snel droog, niet strij
ken. Kreukvrij. 140 cm
breed, per meter
Van onz
HILVERSUM De NC
nadruk op verbetering vai^
zen hebben vele kijkers te
jubileum komt een tv-vooa
der van deze jubileumproi
van de roman van Louis
gramma's van radio en tv
groot programma maken,
ziek. Ook zal een uitzendt
de christelijke organisaties'
Met belangstelling zal de
de invoering van het nieu
zendschema volgen. Het vq
van een vaste tv-avond V(
omroepen heeft echter oc
nadeel. Het totale progr,
aanbod op de Nederlandse
sie zal namelijk een eentr
karakter krijgen.
Bij de radio is de opzet
ontspanningsprogramma op
dag aanzienlijk gewijzigd. De
avond heeft zich in de tradi
zin van het woord overleefd,
varing leert dat het steeds mo
wordt leden te vinden, die zii
heinde en verre per bus naar
sum laten vervoeren. In de
formule is het principe van een
rieerd programma met publiek
studio gehandhaafd.
Het menu bevat de strip i
in Manama. Onder de titel Inzj
Uitzet speten verloofde pare
wedstrijd. Uit een der foyers
NCRV-studio komt een ha
„koffiekamer-klanken". Voort
er twee verzoekplatenprogra
te weten Een streepje voor en
ke Tien. Vervolgens is geplat
een lamdomdraai, een korte rif
met toeristische informaties ei
het slot van de donderdagavon
ren het onderdeel Onvoorzien
actuele dialoog Tsja terug.
De verzameltitel van dit pro
ma luidt Radio Actief. Met il
van oktober zal de radiorubriek
oudere luisteraars In 't zilver
lijks plaatsvinden op woensdal
dag van 15 tot 16 uur. De NCR
de daarmee haar uitzendingen I
oudere landgenoten verdubbele l
het feit, dat ongeveer 1,5 miljoel
jaarden een eigen benadering e j
geleiding rechtvaardigen.
Na het succes van de hoorspel
Sil de strandjutter wordt nu op
derdagavond een serie van dertf
len uitgezonden naar de avoj
lijke historische roman Ferd:
Huyck van Van Lennep. Men s'
ernaar het informatieve aspeci
het vrouwenprogramma Tui
bedrijven door te versterken,
serie Een klas apart zullen ti
grote vakantie de vorderingen
den gevolgd van een complete
klas van de eerste schooldag
moment, waarop men beslist „i
gaan of zitten blijven".
De vooruitzichten bij de
ma van de NCRV-televisie zij:
rooskleurig. De afstand tussei
produktiekosten en de uitgave:
lijkheden worden zo groot dat
de activiteiten op dit terrein
gaan beperken.
Aan de hand van het vol;
voorbeeld wordt dit verduid*.
Deze zomer herhaalde de NCR]
in 1963 uitgezonden bewerking
Schuld en boete. De oorspronk*
kosten voor de rolbezetting v
destijds f 15.050. Als de NCR'
Joop Doderer
ADEQUAAT, a fortiori, analogie,
tie, ceteris paribus, collusie, cc
mabel, decennium, diversificatie,
bia, endogeen, exogene, expiratie
ploratoire, gelaedeerde, immuno
initieel, non-alignement, onei
praktijken, passim, perceptie, p
bitief, redres, sequeel.
Wij houden er mee op, want ai
leest u niet verder. Maar 't zijn
waal woorden zoals de laatste
door de regering in wetsontwe
?°Ï5s raPP°rten werden gebuil
hebt ze niet allemaal in De Sten
ruggevonden, de meeste niet
omdat wij ons steeds beijvere
dat vak-en ambtelijk jargon (i
heimtaal) in het Nederlands te
talen. Gelukkig staan wij in dat
rWi ,^Ueerl- Het Algemeen
derlands Verbond heeft de mini
president gevraagd om een meerl
antwoord taalgebruik in de
neidsstukken. En om zijn bede
DE STEM VAN DINSDAG 16 SEPTEMBER 1969