l|| J eugd misdaad
t? en Hoog spel
bieden jeugd
problematiek
n amusement
Internationaal beslissingsspel
Ktipers
tussen
haakjes J
TWEE VEELBELOVENDE
PREMIERES BU PROLOOG
PRDLDÜG
HELE TELEVISIEAVOND
Grapje
Strandleven
Oranje
Zusters
Paardetram
NEDERLAND I:
NEDERLAND II:
BELGIë (Nederlands):
BELGIë (Frans):
DUITSLAND I:
DUITSLAND I'
Luister naar
,Hoog spel'
Circulaire
DE STEM VAN DINSDAG 2 SEPTEMBER 1969
11
NOS/NOT
10.45 VERKENNEN EN
ONTDEKKEN
11.10 DE KERK IN DE SAMENLE
VING VAN INDONESIë
11.35 BIOLOGIE IN DE BRUGKLAS
13.00 SLUITING
NOS
18.50 DE FABELTJESKRANT
19.00 JOURNAAL
CVK - IKOR - KRO/RKK
19.07 KENMERK
VARA
19.32 MARTY (kleur)
Serie kolderieke shows rond
Marty Feldman
20.00 JOURNAAL NOS
20.20 DE SHADOKS EN DE GIBI'S
(kleur)
20.22 ACHTER HET NIEUWS
20.45 DE EILANDBEWONERS
August Strindbergs eerste ro
man in de televisiebewerking
van Herbert Grevenius
Deel 1 en 2
21.35 MENUHIN-TRIO
22.25 TWEEDE JOURNAAL NOS
NOS
DE FABELTJESKRANT
JOURNAAL
WOOBINDA (kleur)
„Boot in nood"
SCALA
JOURNAAL
DUBBELSPION (kleur)
„Moeders jongens worden
groot"
„30 JAAR GELEDEN....
OORLOG"!
De Duitse aainvai op Polen op
1 september 1939 was het be
gin van de Tweede Wereld
oorlog. Beelden en feiten uit
die dagen en de voorafgaande
periode zijn samengebracht in
een documentaire terugblik.
VERBINDING MET....
BELGIë
JOURNAAL
18.55 ZANDMANNETJE
19.00 DOCUMENTAIRE OVER
LEONARDO DA VINCI
19.30 TIENERKLANKEN
20.00 NIEUWS
20.25 DE KLEINE HUT
Tv-spel
21.55 VEROVER DE AARDE
22.50 NIEUWS
18.35 NIEUWS
18.40 PING-PONG
18.55 KATHOLIEK-GODSDIENSTI
GE UITZENDING
19.25 BONHOMMET ET TILAPIN
19.30 Alio POLICE
20.00 JOURNAAL
20.30 LIBéRATION
22.30 JOURNAAL
18.50
19.00
19.03
19.28
20.00
20.20
21.10
20.00 JOURNAAL EN
WEERBERICHT
20.15 VERKIEZINGSREPORTAGE
20.20 DEUTSCHE FUNKAUSSTEL-
LUNG STUTTGART 1969
(kleur) Musik aus Studio B
21.15 CHARULATA
Film
23.10 JOURNAAL
21.45
22.20
17.30
17.35
18.05
18.40
19.10
19.45
20.15
20.20
21.05
21.55
22.40
NIEUWS
ULRICH UND ULRIKE
DIE DREHSCHEIBE
ACHTUNG, PROBE!
Muzikaal amusementsprogram
ma
BEZAUBERNDE JEANNIE
HEUTE
KORTE REPORTAGE VAN
DE VERKIEZINGEN
DER DOLLAR ROLLT
HIGH CHAPARRAL
ASPEKTE
NIEUWS
Dinsdag 2 september
HILVERSUM I 402 M
KRO: 12.00 Van twaalf tot twee:
gevar. progr. (12.22 Wij van het
land; 12.26 Meded. t.b.v. land- en
tuinbouw; 12.30 Nws.; 12.41 Actuali
teiten; 13.00 Raden maar....). 14.05
Schoolradio. 14.30 Pizzicato: muzi
kaal middag-magazine. (16.00-16.02
Nws.). Overheidsvoorlichting: 17.00
Het buurthuiswerk in de Nederland
se Antillen. Spreker: Henk Dennert.
KRO: 17.10 Voor de kinderen. 18.00
Stereo: Metropole-orkest: amuse-
mentsmuz. 18.19 Uitzending van het
Gereformeerd Politiek Verbond.
18.30 Nws. KRO: 18.41 Actualiteiten.
19.00 Stereo: Luc Lutz. 20.00 Stereo:
Be; Canto: klassieke opera-fragmen
ten (gr). 21.15 Dames doden heren,
hoorspel. 21.45 Stereo: Klassiek pia
noconcert (gr). 22.25 Overweging.
22.30 Nws. 22.40 Meded. 22.45 De zin
gende kerk: oude gewijde koorzang.
23.00 Tussen Rotterdam en Antwer
pen, documentaire. 23.30 Stereo:
Lichte grammofoonmuz. 23.55-24.00
Nws.
HILVERSUM H 298 M
AVRO: 12.30 Overheidsvoorlich
ting: Uitzending voor de landbouw.
12.40 Sportrevue. 13.00 Nws. 13.11
Radiojournaal. N.O.S.: 13.30 Klein
chanson. 14.30 Spiegel van Belgie:
muz. en nws. van onze zuiderburen.
AVRO: 15.00 Paul Vlaanderen en het
Alex-Mysterie, dedectivehoorspel.
15.30 Viool en piano: moderne en
klassieke muz. 16.00 Nws. 16.02
Land der Muzen: kunstkroniek. 16.30
Stereo: Italiaanse operafragmenten.
17.00 Stereo: Big Band Beat: moder
ne orkestmuz. 17.25 Stereo: Jazz
Spectrum. 17.55 Meded. 18.00 Nws.
18.11 Radiojournaal. 18.25 Stereo
Promenade orkest met zangsolisten:
amusementsmuz. 19.00 Trefpunt:
zoeklicht op het Midden Oosten,
klankbeeld. 19.30 Nws. 19.35 Vergeet
't maar: gevar. progr. 21.00 Stereo:
Pianorecital (opn.). klassieke muz.
21.30 Hiering: jeugdprogr. 22.05 Mu
ze zonder make-up: cabaretprogr.
van jonge artiesten. 22.30 Nws. 22.40
Radiojournaal. N.O.S.: 22.55 Stereo:
Muz. van deze eeuw (opn). 23.55-
24.00 Nws.
HILVERSUM Hl 24# M EN FM
VARA: 13.00 Nws. 13.03 Ekspres:
licht platenprogr. (14.00 Nws.). 15.00
Nws. 15.03 Drie-draai: licht platen
progr. 16.00 Nws. 16.03-18.00 Mix:
licht platenprogr. (17.00-17.02 Nws.).
BRUSSEL VLAAMS 324 M
12.00 Nws. 12.03 Gevar muz. (12.10-
12.15 Tuinbouwkroniek. 12.40-12.48
Weerbericht, meded. en SOS-berich-
ten voor de schippers). 12.55 Buiten
lands persoverzicht. 13.00 Nws.,
weerbericht, beursberichten en dag
klapper. 13.20 Tafelmuz. 14.00 Nws.
14.03 Operettemuz. 15.00 Nws. 15.03
Symfonische muz. 16.00 Nws. 16.03
Beursberichten. 16.09 Lichte muz.
16.15 Progr, voor oudere luisteraars.
17.00 Nws., weerbericht en meded.
Aansluitend: jazzmuz. 18.00 Nws.
18.03 Popmuz. voor de soldaten.
18.28 Paardesportuitslagen. 18.30
Franse les. 18.32 Grammofoonmuz.
18.35 Verkeerstips. 18.40 Grammo
foonmuz. 18.45 Sport. 18.52 Taalwen-
ken. 18.55 Grammofoonmuz. 19.00
Nws., weerbericht en actualiteiten.
19.40 Lichte muz. 19.45 Syndicale
kroniek. 19.5 5 Grammofoonmuziek.
20.00 Klassieke muz. 22.00 Nws., be
richten en De Zeven Kunsten. 22.15
Gevar. muz. 23.00 Nws. 23.10 Gevar.
muz. 23.40 Nws. 23.45-23.55 Ligging
van de zeeschepen.
HILVERSUM I 402 M
NCRV: 7.00 Nws. 7.10 Het levende
woord. 7.15 Op het eerste gehoor:
lichte grammofoonmuz. met nws. en
actualiteiten. TROS: 8.00 Nws. 8.11
Als dat zou kunnen: verzoekplaten-
progr. (8.30-8.32 Nws.). 9.00 Gym
nastiek voor de huisvrouw. 9.10
Heel toevallig: De Filmster klank
beeld. 9.35 Waterstanden. 9.40 Voor
de kleuters. 9.55 Concert a la carte:
verzoekplatenprogr. 11.00 Nws. 11.02
Op sleeptros: progr. voor automobi
listen. 11.45 Actualiteiten. 11.55 Me
dedelingen.
HILVERSUM n 298 M
VARA: 7.00 Nws. en ochtendgym
nastiek. 7.20 Socialistisch strijdlied.
7.23 Stereo: Lichte grammofoonmuz.
(7.30-7.35 Van de voorpagina).
VPRO: 7.54 Deze dag. VARA: 8.00
Nws. en actualiteiten. 8.20 Stereo:
Lichte grammofoonmuz. (Ong. 8.30-
8.35 Van alle markten thuis, praatje
voor de huisvrouw). 9.00 Stereo:
Uit eigen huis: studio-opnamen ex
clusief gemaakt voor VARA-radio.
9.40 Schoolradio. 10.00 Lichte gram
mofoonmuz. 10.50 Voor de kleuters.
11.00 Nws. 11.02 Voor de huisvrouw.
11.40 Stereo: Klassieke muz. (gr).
HILVERSUM IH 240 M EN FM
NCRV: 9.00 Nws. 9.02 Zing, zing
zing!: lichte vocale muziekjes. 10.00
Nws. 10.03 Mengelmuze: nwe. lang
speelplaten met kritisch commen
taar. N.O.S.: 11.00 Nws. 11.03 Mu-
ziek-leven.
ndeerd door Louis Dobbelmanti.
duktiemedewerkers
EINDHOVEN De meest interes
sante vraag, na de première van
Manuel van Loggem's Jeugdproces
door Proloog, blijft, hoe in de loop
van het seizoen leerlingen van het
voortgezet onderwijs zullen reageren
op dit geval van jeugdmisdaad. Het
was een uitstekende voorstelling van
een stuk, dat in 1962 zijn première
beleefde bij Studio. Omdat jeugdmis
daad geen denkbeeldig gegeven is en
j het realistische verhaal nogal vraag-
tekens achterlaat bij de karakterise-
I ring van de vier spelende personen,
lijkt het uitermate geschikt voor een
j geëngageerde discussie. De vraag,
die overblijft is, of bij de jeugdige
kijkers behoefte is aan een confron-
tatie met deze misdadige situatie.
Jeugdraad is de kapstok waaraan
I vier karakters, uit verschillende mil-
lieus opgehangen zijn. Van Loggem
heeft er alles ingestopt, wat er vol
gens de regels-der psychologie te ver
tellen valt over jongelieden, die ge
frustreerd raken in milieu en maat-
I schappij. Daardoor moet er binnen
het bestek van deze geschiedenis te
I veel gebeuren met deze karakters
I om de samenhang geloofwaardig te
maken. Voor het vereiste doel to
neel voor jeugdigen als confrontatie
met maatschappelijk gebeuren
I lijkt ons dit geen bezwaar. Er valt
zo heel wat te „kluiven" aan dit
stuk. In het verhaal, waarin diefstal
angst voor politei, voor zichzelf en
I de ouders de onderlinge relaties be-
I palen, wordt de spanning met een
i candid-camera-techniek opgevoerd
tot moord. Bart Scheepens als Wal-
ter met een sadistisch masker en
Jochem Rooyaards als wankelende
Pieter speelden voortreffelijk raak,
l terwijl Ton Setter en Jan Cornelis
i Nooteboom respectievelijk van Arend
en Martijn boeiende figuren maak
ten. De Baarnse moordzaak stond
model voor een boek van nogal be
faamde schrijver en voor dit stuk.
We kiezen dan toch dit stuk.
Tegelijk bracht Proloog een premi
ère voor 13-14 jarigen. Voor hen werd
gekozen ,-Hoog spel" van John Ar
den en Margaretha d'Arcy. Een po
ging om het traditionele kindertoneel
te doorbreken met een vooropgezet
te mengeling van kitch- en waarach
tig toneel. Het sprookjesachtige ele
ment heeft een betrokkenheid op he
dendaagse onderwerpen als dienst
plicht, oorlog, orde, anarchie, machts
misbruik etc. Zotte situaties, beleren
de liedjes en „gevoelige" situaties
tuimelen dooreen als een kleurrijk
schouwspel. De volle bak van de
Eindhovense schouwburg keek en
luisterde geboeid en dan ben je al
sne; geneigd om een rem te zetten
op je grote-mensen-oordeel. Je zou
willen zeggen, dat het allemaal wel
wat korter kan (of anders nog snel
ler spelen), dat het geen overbodige
luxe is dat de acteurs zangles krij
gen, dat het soms wel wat erg dik
aangezet werd, maar ho de
kinderen waren er van het begin tot
het einde bij betrokken. Maar wat
wi] je met een zo dwaas-spelende
Edgar Danz als brigadier Hopkins
en Ton Goosfeld als agent Higginbot-
tom en als officier of de pedante
Franse koning van de Bredanaar
Kees Waterbeek, die ook al monsi
eur Hercule en de clown voor zijn
rekening nam. Het aantal dubbelrol
len is nogal groot. Proloog woekert
met zijn mensen. En niet zonder suc
ces. Het is te hopen, dat veel jeug
digen met name via de scholen
in Brabant en Zeeland kennis kun
nen nemen met beide stukken.
HENK EGBERS
Een fascistisch verhoor van Pie
ter (Jochem Rooyaarts) bij een ver
blindende gaslamp door Arend (Ton
Selten) en Walter (r. Bart Schee
pens). Scene uit Jeugdproces door
Proloog.
FRANKFORT: Voor de fervente pijproker is er nu eindelijk een pijp
met twee koppen, die stuk voor stuk leeggerookt kunnen worden, maar
na een kleine draai aan het mondstuk ook tegelijk. De pijp, gemaakt uit
een stuk bruyère, is van de Italiaanse fabriek SavinelLi. Ook de aansteker
met horizontale vlam is een nieuwstje.
(Van onze radio- en tv-redakteur)
HILVERSUM De VARA-televi-
sie zal op woensdag 15 oktober a.s.
de eerste thema-avond in het win-
terschema, het programma „Ja we
reld, nee wereld, verkenning van
een toekomst" uitzenden. Het gaat
hier om een beslissingsspel over bui
tenlandse betrekkingen, ontwikkeld
door dr. P. Boksma en drs- E.
Tromp van het polemologisch insti
tuut te Groningen. In dit experiment
een zogenaamde „simulatie" is onze
eigen wereld vereenvoudigd tot een
denkbeeldige wereld van zes landen.
Die landen en hun bewoners
hebben, al is het in iets abstracte
re vorm, vrijwel alle mogelijkheid
tot handelen, waarover landen en po
litici ook in de werkelijkheid beschik
ken. Ze kunnen confereren of weige
ren met elkaar te praten, handel
drijven en elkaar bedriegen, bewa
penen of entwapenen, oorlog voeren
maar ook hulp verlenen.
De manier waarop de politiek van
landen tot stand komt, wordt behal
ve door de gegeven economische en
politieke geschiedenis, bepaald door
de besluitvorming van de verschil
lende groepen binnen de landen.
Drie „consumenten" (vertegen
woordigers van de welvaart op kor
te termijn), drie „investeerders"
(welvaart op lange termijn), drie
„militairen" (militaire aspect van de
veiligheid) bepalen in vereniging of
driespalt het beleid, daarbij op de
vingers gekeken door twee persmen
sen en drie avantgardisten. Als deel
nemers aan dit spel werden mensen
gekozen, die zich ook in werkelijk
heid in deze sectoren van de maat
schappij bewegen.
Op de avond van 15 oktober zal, na
een inleiding en een geschiede
nis van de laatste „jaren" (een jaar
in de simultaanwereld duurt 60 mi
nuten) een onbepaald aantal uren
mogelijk tot diep in de nacht
„live" worden uitgezonden. Op 16
oktober wordt een nabeschouwing
opgenomen, die op vrijdag 17 okto
ber zal worden uitgezonden.
De VARA heeft de minister van
defensie verzocht militairen toestem
ming te verlenen aan deze buiten
landse betrekkingen-simulatie deel
te nemen en mogelijk zelf een repre
sentatieve groep militairen te zen
den. Dit verzoek werd afgewezen
op grond van het feit, dat in het spel
in hoofdzaak beleidszaken aan de or
de zullen komen en geen kwesties,
waarin de militaire vakkennis de
doorslag zou kunnen geven. Wel liet
het bureau voorlichting van het mi
nisterie weten, dat het de VARA en
het polemologisch instituut te Gro
ningen vrij staat „individuele leden
van het defensie-apparaat als deel
nemer uit te nodigen". Deze mili
tairen zouden als privé-persoon, dus
bijvoorbeeld niet in uniform mogen
optreden en zouden persoonlijk voor
hun daden en woorden verantwoor
delijk zijn.
De briefwisseling van de VARA
met het ministerie leidde er voorts
toe, dat de volgende circulaire werd
opgehangen in de kazernes van het
defensie-apparaat: „Eenieder, die
door het polemologisch instituut van
de rijksuniversiteit te Groningen of
de VARA wordt benaderd voor deel
name aan een gesimuleerde oorlogs
situatie, dient zich, alvorens tot me
dewerking over te gaan, voor inlich
tingen tot de compagniecommandant
te wenden".
Afgezien van de eventuele beper
kingen van de handelingsbevoegd
heid van de individuele vertegen
woordigers van ons defensie-appa
raat, die hierin besloten zou kunnen
liggen, betreurt de VARA, dat door
deze „militaire" interpretatie van
een beslissingsspel over buitenland
se betrekkingen, zeer ten onrechte
de schijn gewekt wordt, dat „oorlog
je" zou worden gespeeld. Uitdrukke
lijk zij gesteld, dat de VARA geen
gefingeerde oorlogssituatie, maar een
„buitenlandse betrekkingen - Simula^
tie" zal uitzenden-
(ADVERTENTIE)
irdt een uitstekend
door goede sociale
een prettige werk-
j AAN het Duitse weekblad „Die Zie it"
ontlenen we dit bittere grapje uit
Tsj echoslowakije.
„Na zijn arrestatie komt Dubcek
i weer bij bewustzijn. Hij ontdekt, dat
hij in de maag van Brezjnev zit, maar
I ziet daar ook in een hoekje de Oost-
j duitse partijleider Ulbrdcht zitten.
Verbaasd vraagt hij„Maar kameraad
Ulbricht, hoe komt u hier? Heeft
brezjnev u ook al opgegeten?"
Ulbricht streelt zijn baardje en zegt
hooghartig: „Niks kameraad. Wilt u
wel weten, dat ik hier vrij willig zit.
t'k ben vam de andere kant geko
men."
KINDEREN stellen de moeilijkste
wagen, ook aan het strand. Als de
zon weer gaat schijnen en u een
dagje of wat naar zee wil, hebt u
misschien iets aan de volgende we
tenswaardigheden, voor u overge
schreven uit The Observer. En als
u niet meer naar zee gaat, kunt u
dit stukje altijd nog uitknippen en
bewaren.
Waarom zwem je in zee lichter dan
in zoet water? Omdat zout en an
dere opgeloste mineralen de dicht
heid van zeewater vergroten: je zakt
er niet diep in, zogezegd.
Hoor je in schelpen echt het geluid
van de zee? Nee. Het geruis dat je
hoort is dat van je eigen bloed in de
aderen in het oor.
Waarom verdampt de zee niet?
Nou, ze verdampt wel, maar het wa
ter komt weer terug in de vorm van
regen en langs de rivieren. Ieder
jaar verdampt 334.000 kubieke kilo
meter water uit de oceanen, bijna
300.000 kubieke kilometer valt als
regen terug en voor de rest zorgen
de rivieren.
Waar komen eb en vloed vandaan?
Het getij is het resultaat van de aan
trekkingskracht van zon en maan,
maar vooral van die van de maan.
Om het simpel te houden: als de maan
aan de andere kant van de aarde
staat staat, is het hier laag water.
Kun je van zout zeewater zoet
water maken? Ja. Graaf een kuil op
het strand, leg er een stuk plastic
in en vul dat met zeewater. Bouw
er dan een plastic tent overheen en
ga er lui bij liggen. De zon zal het
zeewater doen verdampen en de wa
terdamp slaat neer op het plastic
van uw tent. Als u dan wat ijs
blokjes bij de hand hebt, kunt u er
een koele dronk van maken.
Wat is zand precies? Rots, verpul
verd door de zee en door diezelfde
zee naar de rand van het land is ge
bracht.
Kunnen vissen horen? Ja, en daar
om vissen de vissers liefst alléén.
Zijn kwallen gevaarlijk? Eén kwal
niet, maar als je door een hele school
van die glibberige dingen zwemt,
wordt het wat anders. Je kunt er
een shock van krijgen en als gevolg
daarvan verdrinken.
En dat weten we dan weer.
DE bolletjes op de tapkranen van het
Roosendaalse paviljoen De Luiten
zijn het wat vreemde middelpunt van
een concunrentiestirijd tussen Sup
porters van de voetbalverenigingen
Alliance en RBC.
De strijd „ontbrandde", toen Alli
ance de gemeentelijke bevestiging
kreeg, dat het eerste team voortaan
op het Sportpark De Luiten mag
voetballen. Samen met RBC.
Alliance-supporters, die uiteraard
nu de wedstrijden voor- en nabe-
schouwen in het paviljoen De Luiten,
ergerden zich groen en geel aan de
oranje-kleur van de vier aanwezige
tapkastbolletjes. Niet omdat de man
nen van Alliance de rode revolutie
willen prediken, maar gewoon omdat
oranje de clubkleur is van RBC.
De supporters staken de koppen bij
elkaar, na men een verfkwast ter
hand, respecteerden volgens demo
cratische beginselen twee oranje bol
letjes, maar kleurden de overige twee
in de kleuren rood en zwart. Pavil
joen-beheerder Henk Kamphuis nam
3lijf weg bij kleinëmefa
len afdakken,vrijstaan,
debomen.openplek-
«n.metalenhekwerk.
Indien de bliksem in
een auto zonder linnen
kap inslaat dan rustig
blijven zitten. In de
auto bent uveilig.Uter
met een sprongetje uit
de auto stappen
jn het vrije veld is het
veilig om onder een heg
of gehurkt in een grep.
pefte schuilen met een
stukmetaal(b.v.een
scheplonder de voeten
die dan vlak bij elkaar
moeten staan;!!!
Ga niet bij open
schoorstenen.kacheis,
buisleidingen en mela.
len voorwerpen staan
Ooede
ramen dicht én ga
niet op de tocht staan!
het sportief op. Hij tapt uit alle va
ten.
Vraag: willen de supporters drin
ken uit alle vaten?
Volgens het weerbericht is de kans niet groot, maar als er toch onweer komt, dan weet u van nu af aan wat
u met moet doen.
RUIM 1100 vrouwelijke religieuzen
in de Verenigde Staten zijn niet lan
ger van plan zich te laten overheer
sen door priesters en bisschoppen. Zij
hebben zich daarom aangesloten bij
de Landelijke Coalitie van Ameri
kaanse Zusters, die onder leiding
staat van zuster Traxler.
In een interview met The Catholic
Reporter waarschuwt zuster Traxler
ervoor, dat wanneer de overheersing
der zusters door de leiders van de
kerk van pastorie tot Vatioaan
niet ophoudt, dit onherroepelijk er
toe zai leiden dat zeer veel zusters
zich zullen aansluiten bij niet-kerk-
rechtelijke gemeenschappen.
De bemoeizucht door de kerkelijke
leiders wordt als een der voornaam
ste oorzaken aangevoerd van de te
ruggang der vrouwelijke orden en
congregaties, die vorig jaar 10.000 le
den minder telden dian in 1967.
„Doe wat je 't liefste doet - ja zus
ter, nee zuster - al wat je doet Is
goed - ja zuster, nee zusterO
NEDERLAND krijgt misschien weer
een jaardetram, en wel in het oosten
des lands, in Joppe om precies to
zijn. Daar woont meneer J. W. Mon-
tenberg, zo meldt onze correspon
dent ter plaatse, en die heeft zo'n
ding. Hij wil zijn tram beschikbaar
stellen voor iedereen, en zoekt ruimte
om d^ trambaan uit te leggen. Da
eigenaar van de wegbermen, waarin
de rails zouden moeten komen, zei
echter: nee. En daar zat meneer
Montenberg.
Maar er is hoop. Schoolhoofd J. G,
Marsman is net zo gek met paarden
als de trambaas en nu heeft hij er
zich voorgespannen. „Als de gemeen
te meewerkt, ligt de baan er nog
voor de volgende grote vakantie",
aldus zijn laatste verklaring.
Alvast noteren dusmet opa en
oma naar de paardetram in Joppe.
Redactie: Kees Bastianen
Bedragen
Ronald v. d. Boogaard
Pierre Petit