Vanaf 1 augustus'69 is elke Betaalcheque
gegarandeerd tot f ÏOO,-.
wilma
Ik wil
niet koken
vanavond.
Dan niet. Maak
BIGGLES IN DE JUNGLE
c.v.-monteurs en
hulpmonteurs
KEM
administratief
medewerker(ster)
Welkom nieuws voor iedereen
die Betaalcheques uitgeeft en ontvangt:
0000
No. A 000000
9 1.25.45.67
aannemingsmaatschappij n.v.
timmerlieden of
timmerploegen
betonwerkers
patissier
en aide de
fourneau
GELD
LENINGEN
ERCB
ZELFSTANDIG ADMINISTRATEUR
KELDERDICHTING met 10 jaar garantie
K. D. HAGE
ACADEMIE VOOR BEELDENDE KUNSTEN
ST. JOOST BREDA
INSCHRIJVING AVONDOPLEIDING
INSCHRIJVING
VRIJE AVONDCURSUSSEN
Beckers' Verwarmingen
NAAR
SCHOOL!
Fa. Tiggelman
NAAM VAN DE BANK
BETAAL TEGEN DEZE CHEQUE AAN
B.M. de Vries
DE PIJPER
een. 'uitsmijter-varié', een makkelijk
kompleet maal: een boterham kaas
met ham, een boterham kaas
met tomaat, een boterham kaas
met appel. Twee gebakken
eieren er bovenop en klaar.
CHINCHILLA'S KWEKEN
I PRAKTIJKDIPLOMA van 1943 1
Diepvries en Conservenfabriek
22
DE STEM VAN ZATERDAG 9 AUGUSTUS 1969
23
ST. JANSTRAAT 18 telefoon: 01600 - 35186
De lessen worden gegeven op 4 avonden per week,
van 1 september tot 30 april.
De opleiding duurt 3 - 5 jaren.
Schoolgelden per jaar 142,totaal.
Studierichtingen
a. Algemene beeldende aestetische vormgeving
b. Reclame-drukwerk-stand- en etalageontwerpen.
Aanmelden op de spreekuren 13 - 20 - 27 augustus telkens
tussen 15.00 en 17.00 uur en 19.00 en 20.00 uur.
Deze lessen worden eens per week gegeven op de woens
dagavonden beginnend met 1 oktober tot eind april.
Aanmelden op dezelfde tijden als boven genoemd.
Men kan nu reeds schriftelijk nadere gegevens vragen,
welke worden toegezonden.
vraagt voor projecten in W-Brabant
en Zeeuwsch-Vlaanderen
Geboden wordt:
Hoog loon
Prestatietoeslag
Afwisselend werk
Grote mate van zelfstandigheid
Prettige werksfeer.
Aanmelden: Lagestraat 8, Rijsbergen, 01606-347
VERENIGDE BENZINE MAATSCHAPPIJ
NEDERLAND N.V.
Voor ons kantoor in het centrum van Dordrecht
zoeken wij een
indiensttreding zo spoedig mogelijk.
leeftijd 18 jaar.
Enige jaren MULO-opleiding strekt
aanbeveling.
tot
Sollicitaties schriftelijk of mondeling te richten
aan onze afd. Personeelszaken, Sarisgang 8-10,
Dordrecht, tel. 01850 - 43855.
Wegens omstandigheden te koop
aanstaande vrijdag 8 augustus, zaterdag 9 augus
tus, zondag 10 augustus
25 rijpaarden, 10 Welspaardjes. 7 veulens,
8 rijzadeis met hoofdstellen, I prachtig
rijwagentje op 4 wielen, 1 huifkar.
Te bezichtigen vanaf 9 uur 's morgens tot
's avonds 8.00 uur. Allen goed bereden, getuigd
en zeer mak.
A. DE JONG, Kapelaan Kockstraat 1,
Welberg te Steenbergen (West-Brabant),
tel. 01670 - 3416.
MAAR DAN EERST
NAAR
Alléén gevestigd
Academiesingel 2
BREDA - TEL. 34477
Daar vindt u een uitge
breide sortering
SCHRIJF- en
TEKEN
BEHOEFTEN
(HAN.
DATUM
«■n kol LUK a f BFTAALPAS)
i-ê-fa
PLAATS.
MAXI Ml -VI GARANTIE f 50,
NIET OVERDRAAGBAAR
De groene Betaalpas en de groene Betaalcheque
zijn een opvallend succes.
Op 27 november 1967 vond de introductie plaats
Nu al zijn er zo'n 700.000 Betaalpashouders.
Er zijn al miljoenen Betaalcheques uitgegeven.
De praktijk heeft geleerd dat Betaalcheques een
veilig betaalmiddel zijn.
Daarom wordt nu met een gerust hart de garantie
op elke Betaalcheque verdubbeld tot f 100,-.
Vanaf 1 augustus'69 mogen dus op
iedere groene Betaalcheque bedragen tot maximaal
f 100,- worden Ingevuld.
Welke voordelen heeft dat voor u,die met
Betaalcheques betaalt?
U hoeft bij hogere bedragen minder Betaalcheques
uit te schrijven.
Natuurlijk kunt u uw Betaalcheques voor ieder
bedrag blijven gebruiken.En nieuwe Betaalcheques
zijn snel bijbesteld. Het wordt voor u gewoon een
stuk gemakkelijker.
Welke voordelen heeft dat voor u, die de
Betaalcheques ontvangt?
U heeft minder administratiève rompslomp, want
u hoeft minder Betaalcheques te verwerken.
Betalingen aan u of aan de kassa verlopen in het
vervolg vlotter.
Het wordt ook voor u gemakkelijker.
N.B.
Betaalcheques waarop staat vermeld: maximum
garantie 1 50,- blijven geldig. Laat u dus niet in
verwarring brengen, ook deze Betaalcheques zijn
gegarandeerd tot f 100,- (Dit geidt voorlopig nog
niet voor het buitenland).
Na een overgangsperiode worden Betaalcheques
in circulatie gebracht met de vermelding: maximum
garantie f 100,.
vraagt voor de bouw van een winkelcentrum te Roosendaal
en
Gegadigden kunnen zich overdag melden aan de directiekeet van het
werk, Laan van Brabant, Roosendaal, tel. 01650 - 35012, terwij] dit
dinsdags en donderdags mogelijk is tot 9.00 uur 's avonds.
RESTADRANT
MIRABELLE te Breda
vraagt
TEL. 34685
HOUTHANDEL
geopend
Profiteer van zéér speciale
openingsprijzen van hout
boards - golfplaten - plas
tics en vezelplaten.
Pastoor v. Breugelstr. 40a
Bosschenhoofd
Tel. 01652-2040.
Voor iedereen, die in
het bezit is van een ei
gen huis of ander on
roerend goed, verstrek
ken wij los van even
tuele bestaande hypo
theek onderstaande be
dragen.
Bedrag per maand:
5.000,- 71,-
6.000,- 85,-
8.000,- 113,-
10.000,- ƒ141,-
15.000,- 211,-
Tevens verstrekken wij
le en 2e hypotheken.
Vraagt vrijblijvend kos
teloze brochure aan:
ROERMOND/SITTARD
SITTARD/Postbus 176.
Telef. 04490-3473.
Kaas in de keuken is kort in de keuken.
Is lekker op het bord. Is gezond voor uw gezin
Hebt u een paar duizend gulden en
een kamer, zolder of schuurtje vrij?
Gaat dan
Als hobby, bijverdienste of beroep
een "levende" en lonende bezigheid.
Chinchilla's dragen de kostbaarste
bontsoort ter wereld, die tot f 150.-
per pels oplevert en waarvan wij ook
de afname van levende dieren schrif
telijk garanderen.
Schrijft of bezoekt Europa's oudste en meest ervaren kwekerijen:
BOSCH INTERNATIONAAL CHINCHILLA N.V.
Aalst (bij Eindhoven)-MichieI de Ruyterstraat 25-Tel.04904-2628
In aug./sept. '69 aanvang nieuwe en herh.cursussen voor: g
M.B.A. i S.P.D.
BOEKHOUDEN M.O.
HANDELSWETENSCHAPPEN M.O.
te Rotterdam, 's-Gravenhage en Tilburg.
5 Prospectus en inlichtingen bij: j§j
m K» A. v. d. Broek, Jonker Fransstraat 67c, Rotterdam,
Tel. 137526 b.g.g. 01807-2930 1
g Mevr.R.v.Berkel,Theresiaplein5,Tilburg,Tel.04250-21719 fg
=t B. A. de Reyer, Del bergen 24, Breda, Tel. 01600-42128 jj
Jlllllllllllllllllllllllill
In aug./sept. 1969 aanvang cursussen te Rotterdam, jj
jj 's-Gravenhage, Tilburg en Breda voor praktijkdiploma jj
BOEKHOUDEN
jj Prospectus en inlichtingen bij bovenstaande adressen. jj
WWWWWWiWMWIIIMI IIJIill 111—mui wiisiKawwwwwwwwww^^
Industrieweg 9-11 Zundert
Vraagt voor zo spoedig mogelijk
Min. vereiste praktijk diploma boekhouden. Leeftijd
25-30 jaar.
Scheepsbet k ht
MARIJK*1 IRENE pass 6 Smit
nr Immingham
pLANCIUS pass 7 Landsend
£aPILUNA 6 45 vn Dakar nr
SaHOMEYKUST 6 te Rotterl
DIADEMA 6 vn Mena al A|
nr Singapore
niNTELDIJK 7 te Rotterdam
nOSINA 7 vn Ummsaid nr Mijj
al Ahmadi.
jjAAP HOORN 6 vn Pomt
nr Curagao
vnUDEKERK 7 verw Marseilld
MERWELLOYD 6 250 o vn At
nr Singapore 1
PIÏILINE 6 100 n vn Dakar nrl
PHILIPPIA 6 240 nw vn Frefl
nr Thameshaven
PRINS PHILIPS WILLEM 6 vn|
Toronto nr Montreal
QUEEN OF SHEEBA 6 500 W2
Mossamedes nr Duinkerken
RADJA 7 verw Zanzibar
ROTTERDAM 6 379 zw vn Ber
nr Bermuda
gXEENKERK 7 verw te Penang
AMSTELLAND 7 ten anker
AMSTELSLUIS 7 vn Dakar nr
Durban
FEMHAVEN 7 te Antwerpen
ESSO AMSTERDAM 7 vn New
nr Aruba
GABONKUST 8 te Londen
KAAP HOORN 7 te Curasao
KENIA 8 te Singapore
NEDER RHONE 7 vn Manilla
Keelung
MIJDRECHT 8 te Tripoli
PRINSES MARGRIET 7 te Ne
York
STRAAT HOLLAND 7 vn East
London nr Durban
TJILIWONG 7 vn Singapore nr
Mogadiscio
TJIMANUK 7 vn Dar es Salaail
Mombasa
ZEELAND 7 vn Belawan nr
Colombo
BATU 7 vn Marseille nir Bareel
GANYMEDES 7 te Le Havre
GIESSENKERK vn Antwerpei
Amsterdam
GREBBEDIJK 7 te Le Havre
KOSSMATELLA 7 vn Mena al
Ahmadi nr Singapore
MOERDIJK 7 vn Glasgow nr
Cristobal
MONTFERLAND 7 dw Recife m
Amsterdam
NEDER ELBE 7 in Panamaka
nr Curacao
SKAD1 7 vn Algiers nr Ceuta
THUREDRECHT 7 te Brake
WONOSOBO 8 te Chittagong
ABBEKERK 7 vn Antwerpen ni
Rotterdam
AMSTELMOLEN 8 te Madras
BATJAN 7 vn Valparaiso nr
Talcahuano
BENGALEN 8 te Antwerpen
BHARIS 7 vn Jacmel nr Le Haj
DELTADRECHT 7 te Port Churé
3AASTERLAND p 7 Madeira nr|
Amsterdam
IILVERSUM 8 te Savannah
'SIS 7 vn Freetown nr Nassau
CELLETIA 7 Rede Calcutta
CERKEDIJK 7 vn Salvador nr
Fortaleza
IREBSIA 7 vn Cardon nr Sew;
JARATHON 7 vn Paramaribo nr|
Amsterdam
1ARNELLOYD 7 vn Los Angeles
Portland
1EDON 8 te Bridgetown
"RINSES EMILIA 1 vn Valencia
nr Alicante
tOTTE 8 vn Antofagasta nr
Valparaiso
OTTERDAM 7 vn Bermuda nr
New York
ILYSSES 7 vn Bremen nr Hambu
Schriftelijke sollicitaties aan bovengenoemd adres.
In OUD- en NIEUWBOUW
mei hel wereldbekende
UVfPEDO-PROCéDé
Vele referenties uit de bouwwereld, o.a Horecabedrijven.
Vraag vrijblijvend inlichtingen of bezoek van onze vertegenwoordiger
voor Nederland
Lijsterbeslaan 17 NIEUW-VOSMEER Telefoon 01676-321
IMPECO P.v.b.a. Kontich België
1RISTOTELES 8 vn Amsterdam
Georgetown
(ARENDRECHT 8 vn Ummsaid
Antwerpen
HLLITON 8 te Belawan
ISSO ROTTERDAM 8 vn Rotterda
nr Bonny
■®LOOSTERDIJK 8 vn Rotterdam
Vers Cruz
IRYPTOS 8 vn Rotterdam nr
Tenerife
'YLIX 9 te Singapore verw
iTRAAT ADELAIDE 8 vn
Melbourne nr Sydney
STRAAT AMSTERDAM 7 vn
Fremantle nr Mauritius
>TRAAT LUANDA verm 9 vn
Risdon nr Devonport
1BBEKERK 8 te Rotterdam
vCILA 8 vn Rotterdam nr
Shellhaven
IDONIS 7 te Amsterdam
UtlSTOTELES 8 vn IJmuiden n
Georgetown
-ERES 7 vn Rotterdam nr Bremr
-HEVRON DELFZIJL 7 te
Rotterdam
jAHOMEYKUST 8 te Amsterdai
OMBURGH 7 vn Rotterdam nr
Harwich
SSO ROTTERDAM 8 vn Rotterda
nr Port Gentil
IESSENKERK 8 te Rotterdam
16S 7 te Rotterdam
LOOSTERDIJK 8 vn Rotterdam n
Vera Cruz
■R.YPTOS 8 vn Rotterdam nr
lenerife
te Amsterdam
'?OBA 8 vn Rotterdam nr Zee
TKERK 7 te Amsterdam
uLYDORUS 7 vn Amsterdam nr
Liverpool
ANAHAIQ 8 vn Rotterdam nr
nremen
?vPn«te Rotterdam
AP ARA 7 vn Amsterdam nr
Lurac;ao
LLËMSKERK 8 vn Rotterdam m
Bremen
ADRASTUS
Kaapstad
&«JLpass B KP Malea nr
^TELSTAD pass 8 Walvisbaai nj
A&™ 8 te Tientsin
„^NDSKERK 8 vn Mena al Fahai
IBEw bai
Ica'pPPi^ïS 10 te Singapore verw
fewïffirc, Gulfhaven „r
«bubcht 8 vn Moji m
I^IrEEF 8 vn YokohamE
RD 8 vn Teesport m
7 vn Las Palmas nr
Piraeus
F£ed«icia
AASLLqyd 8 vn Durban nr
iLAn
8 t vn Curasao nr Laguaira:
tri"?guair-
'Ü&nM *Iai'ques
New YorkVn *'araTnar'ho nr
G^yJ'RlDE 8 vn Rastanura nr