EALLIEERDEN WILLEN NIEUW GESPREK MET
OYI|T-UNIE OVER TWEE DUITSLANDEN
oorbraak in zaak-Berlijn
MARÏNER-7 FOTOGRAFEERDE „VOETSTAP"
Jo
I )e>re|ya
öge Tsjechoslowaken wantrouwen partij
Actie Graham
Greene tegen
onvrijheid
Russische
auteurs
TWEE MAANDEN VOOR GOOIEN MET STENEN
Commentaai
TWISTPUNTEN'
ONTKENNING
Belfast rustig
Turks leger maakt
einde aan
fabrieksbezetting
Hotels boeken meer
overnachtingen
ist' in Vietnam
APOLLO 13-14
HOESSEIN WIL
ARABISCHE
TOP
CONFERENTIE
Nigeria wil werk
van IRK in zes
weken
overnemen
J
VATIC AAN wist
van niets in
zaak-Defregger
Eén grote computer
Rekencentrum
voor Arnhem
èn Nijmegen
Weer 6 patiëntjes
uit Vietnam
land
in ons
\y
Onderzoek naar
ongeluk
Ted Kennedy
MÉBÉH
Dg STEM VAN DONDERDAG 7 AUGUSTUS 1969
(Van on» redactie buitenland)
LONDEN/NEW YORK Het Westen wil een nieuw gesprek met
Moskou over de Dutise kwestie. Reeds in de komende dagen wordt
'n officieel voorstel van de drie westelijke geallieerden aan 't adres
van de Sovjetregering hierover verwacht.
Amerika, Engeland en Frankrijk en West-Duitsiand hopen met dit
overleg een betere communicatie tussen de beide Duitslanden, en met name
soepeler verbindingen naar West- en Oost-Berlijn te bereiken.
Volgens de woordvoerders, die dit
meedeelden is besloten nota's met het
verzoek tot een gesprek te zullen in
dienen na de besprekingen van giste
ren en vandaag in Washington tussen
president Nixon en de Westduitse
bondskanselier Kiesinger.
De drie westelijke landen hebben
in mei in Bonn al overwogen zich tot
Moskou te wenden met het verzoek
een gesprek op gang te helpen bren
gen. Zij hebben een aanmoediging
gezien in de verklaring die Gromyko
op 10 juli in de opperste Sovjet af
legde. De Russische minister van
buitenlandse zaken zei toen dat de
regering bereid was te praten over
maatregelen om complicaties in Ber
lijn nu en in de toekomst te voorko
men.
De Westduitse kanselier heeft zich
in New York overigens „niet erg op
timistisch" betoond, maar hij zei de
mogelijkheid toch niet uitgesloten te
achten dat de Russen belang hebben
bij een stabilisatie van de toestand.
In ieder geval wil Bonn, zo zei Kie
singer onderhandelingen met de Sov
jet-Unie over „twistpunten" m.b.t.
West-Berlijn. Over het maken van
Berlijn tot een afzonderlijke politieke
eenheid zou Bonn echter nooit willen
praten.
Gewoolijk goed ingelichte commu
nistische woordvoerders in Londen
menen, dat de Sovjets d!e spanningen
aan hun westelijke grenzen willen
verminderen vanwege de toenemende
moeilijkheden met China. Maar de
zelfde woordvoerders zeiden dat het
hoogst onwaarschijnlijk is dat er we
zenlijke besprekingen over het Ber-
lijnse vraagstuk gehouden zullen wor
den vóór de Westduitse verkiezingen
van volgende maand.
In Washington heerste gisteren een
vrij nerveuze sfeer naar aanleiding
van uitlatingen van bondskanselier
Kiesinger tegenover de pers. De West
duitse staatssecretaris, Guenter Diehl,
moest op een gegeven moment met
een ontkenning komen dat Kiesinger
gezegd zou hebben dat zijn regering
bereid is de eenmaking van het land
op te offeren aan betere betrekkingen
met Oost-Europa.
De kanselier was verkeerd geci
teerd, zei Diehl. De kanselier had
precies het tegenovergestelde ver
klaard, namelijk „dat West-Duitsland
de eenmaking niet zou opofferen"
voor het verkrijgen van betere be
trekkingen.
1 conservatiever van signatuur dan
de uiteengevallen coalitie en slechts
steunend op ongeveer 40 procent
van het kiezersvolk.
Met het aantreden van de nieuwe
chnsten-derr.ocratenploeg is de im
passe doorbroken, maar geenszins
een begin gemaakt met de gene
zing van de ziekten die de Italiaanse
democratie ernstig bedreigen.
Hoe diep de problemen gaan en
hoe onoplosbaar ze lijken, wordt
wel het duidelijkst gedemonstreerd
I door de (nu weer in twee partijen
gesplitste) socialisten, die de nieuwe
regering hun steun hebben toege
zegd, zonder er aan deel te r
men. Een dergelijke halfslachtige
houding wijst duidelijk op een ont
stellend gebrek aan alternatieven,
maar vooral aan politieke visie en
I durf.
Italië heeft de snelst groeiende
I economie van Europa, maar de
I vruchten daarvan worden maar
I door een klein deel van de bevol-
I hing geplukt, namelijk dat deel dat
I het geluk heeft te wonen in de ge-
I bieden waar Fiat, Olivetti, Pirelli en
de andere Italiaanse industriereuzen
I voor welvaart zorgen.
Oneuropees daarentegen is de
schrijnende armoede van het zuiden.
1 Een zuiden waar men er zich juist
nu van bewust aan het worden is
dat het helemaal niet de gewoonste
zaak van de wereld is dat men on
derworpen is aan een ver wég wo
nende landeigenaar of aan kerke
lijke bestuursorganen.
Deze noord-zuid kloof is in de hele
politieke samenleving van Italië de
ontbindende factor. Het noorden wil
(meer) geld en rust; het zuiden
(macht en brood.
De in democratie toch al niet zo
best geschoolde Italiaanse samenle
ving staat op deze manier met één
lbeen in het moderne, democratische
[West-Europa en met het andere in
leen armzalig middeleeuws feodalis-
116
De politieke partijen zijn onmach-
Jfgom deze problemen te lijf te
S«an en een verstarde bureaucratie
«akt hef onmogelijk het weinige
er dan nog bedacht wordt, ook
«t te voeren.
Het best georganiseerd en meest
lisciplineerd is nog de commu-
partij, na de christen-demo
nen de sterkste in Italië. De com-
"unisten dreigen eerdaags afdoen-
;||!a te profiteren van de groeiende
Wacht die de laatste van de reeks
dertig naoorlogse regeringen
tienen.
Waar een communistische rege-
'"gsrneerderheid is volgens velen
,i!' eens het grootste gevaar dat
a bedreigt.
'et wérkelijke gevaar is het fas-
We. Het werkelijke gevaar vor
mde kolonels" en hun op een
e wen beluste aanhangers, die
,',aen staatsgreep naar Atheens
™el wel eens zouden kunnen in-
l"ipen.
bi het is de vraag of de westerse
"iteratie zich nog een zoveelste
ban veroorloven.
Bondskanselier Kiesinger is dinsdag
al in Amerika aangekomen. Kort na
zijn aankomst bood hij New Yorks
burgemeester Lindsay (links) een
zif veren sigarettendoos aan.
BELFAST (AFP) Op enige on
belangrijke incidenten na is het gis
ternacht rustig geweest in de Noord-
ierse stad Belfast.
Deze stad was de vorige drie nach
ten het toneel van felle gevechten tus
sen protestanten en rooms-katholie-
ken.
(Van onze redactie buitenland)"™
ISTANBOEL Onder de dreiging van
tanks, pantserwagens en een batal
jon van het Turkse leger hebben sta
kende arbeiders, die sinds vorige
week donderdag een ijzergieterij bij
Istanboel bezet hielden, de fabriek
verlaten.
De commandant van de troepen,
die het bedrijf hadden omsingeld,
stelde dinsdagavond om tien minuten
voor twaalf een ultimatum, dat de
arbeiders voor middernacht naar bui
ten moesten komen, als zij niet met
geweld wilden worden verdreven.
V(jf minuten later stormden de be
zetters naar buiten en juichten „lang
leve het leger". Zij kusten de han
den van de officieren en droegen
hen op de schouders. Daarna gingen
zij naar huis.
DEN HAAG (ANP) Het aantal
geregistreerde overnachtingen van
buitenlandse gasten in hotels in bet
eerste kwartaal van 1969 is vergele
ken met de overeenkomstige periode
van 1968 gestegen met 7,8 procent
van 557.000 tot 600.000, aldus het
C.B.S.
LONDEN (RTR/AP) De Britse
romanschrijver Graham Greene heeft
gisteren in een brief in de „Times"
zijn collega's opgeroepen, geen pu-
blikatie van hun werken in de
Sovjet-Unie meer toe te staan zolang
Russische schrijvers niet meer vrij
heid krijgen.
Hij zegt dat zijn boeken en die van
andere prominente schrijvers regel
matig zonder wijzigingen in de Sov
jet-Unie worden gepubliceerd, in te
genstelling tot die van de Russische
vakgenoten. Wij krijgen een voor
keursbehandeling. De bedoeling van
de Russen is de indruk te wekken dat
er in hun land culturele vrijheid
heerst, aldus Greene.
GRAHAM GREENE
Anatoly Koeznetsov, die vorige
week toestemming kreeg in Groot-
Brittannië te blijven, heeft gezegd
dat hij in zijn vaderland geen vrij
heid had om te schrijven wat hij
wil. Ook verklaarde hij dat er in zijn
romans wijzigingen waren aange
bracht.
Greene schrijft in zijn brief dat het
geval-Koeznetsov voor hem de drup
pel was die de emmer deed overlo
pen. Hij zegt dat zijn oproep niet be
doeld is ais een vorm van koude oor
log en ook niet het kiezen van een
bepaalde politieke kant betekent.
AMSTERDAM (ANP) De Am
sterdamse politierechter heeft gister
middag de 30-jarige loonconfectionair
Adorf B. uit de hoofdstad wegens het
gooien van een steen naar motor
agenten tijdens de ongeregeldheden
in de binnenstad op de le dag van
het Maagdenhuisproces, veroordeeld
tot twee maanden gevangenisstraf
met aftrek van het voorarrest.
De officier van justitie die het een
ernstige bedreiging van de openbare
orde en veiligheid van de politie
vond, had tegen de hardnekkig ont
kennende verdachte die sedert 12 ju
ni in voorarrest zit, drie maanden
met aftrek geëist.
mé
i
tó°N <Ap) - De militaire „rust"
ra r duurt nu al zeven volle
ti!t, "jsternacht is er zelfs vrijwel
'Seoeurd'' in het hele land.
Slaakt van vier
'"totaal schaal waarbij
stsavrtrï11 ei8en zijde acht mensen j
Itosj i "en: zes Zuddvietnamezen en
aanse parachutisten. Het
gewonden bedroeg 18. 1
(Vl?0!lze redactie
Genland)
va* 4T Meer dan de
htait J011ge commu-
ï1" ia geen vertrou-
TrtS?*? 'eiding
Eh"toiistiJa! 0 owaakse
partii- Dit
«tetJVaderzoek dat
r!»^« door .de party.
">tvar uld"Moravië
de
resultaten
gisteren zijn gepubliceerd in
het conservatieve communis
tische weekblad „Tribune".
Van de jongeren heeft 69,7
procent een pessimistische
kijk op de toekomst van hun
samenleving. Het blad geeft
geen cijfers van de optimis
tische jongeren en vermeldt
ook niet hoeveel jonge com
munisten zijn ondervraagd.
Van de jonge partijleden
die aan een universiteit stu
deren, heeft 66,6 procent
geen vertrouwen in de lei
ding van partijleider dr.
Gustav Husak. 83.3 procent
van de communistische stu
denten is van mening, dat
de huidige politieke situatie
geen ruimte laat voor een
voortzetting van de democra
tisering van 1968. „Dit be
vestigt dat het ideologische
werk onder de jonge com
munisten niet voldoende is",
aldus concludeert een part -
functionaris in „Tribuna".
De chauffeurs van trolley
bussen in Pardubice, een
voorstad van Praag, gaan op
21 augustus staken. Op die
dag was het een jaar gele
den dat de Sovjet-invasie
van Tsjechoslowaklje begon.
In Praag is verder een al
gemene actie gaande, door
middel van pamfletten en
mondeling doorgegeven be
richten, om op 21 augustus
te komen tot een boycot van
het publiek van alle eethui
zen, café's, winkels, theaters
en openbare middelen van
vervoer. 21 augustus moet
een dag worden van „passie
ve demonstraties".
Buiten Praag schijnt men
van dit plan evenwel niet
veel af te weten.
(Van onze redactie buitenland)
PASADENA De Mariner-7 heeft
gisteren zijn laatste foto's van de
„rode planeet" naar de aarde gezon
den. De in totaal 31 foto's die over
een afstand van 93 miljoen kilometer
naar de aarde zijn geseind laten
woestijngebieden zien, die vreemd
genoeg volkomen vreemd zijn van
myriade gaten, waardoor de foto's
van Mars zo sterk lijken op de Maan
foto's.
De deskundigen in Pasadena waren
verbaasd oveT de hoogte van de
sneeuw of ijsmassa's- Zij zeggen dat
de vlakten op de zuidpool van Mars
vrijwel zeker uit bevroren koolzuur
gas of droog ijs bestaan, aangezien
de dampkring van Mars te weinig
water heeft voor zoveel echte
sneeuw. Een van de deskundigen zei
van de foto's „Dit zouden wel eens
de babyfoto's van de aarde kunnen
zijn. Zo kan de aarde er een vier mil
jard jaar geleden uitgezien hebben
voor er een dampkring was en oce
anen waaruit het leven is ontstaan.'
De Mariner-7 is nu, evenals vo
rige week de Mariner-6 voorbij
Mars de ruimte in geschoten in een
baan om de zon. Tot midden augus
tus zullen beide ruimtevaartuigen
nog signalen uitzenden.
Veteraan James Lovell en twee
nieuwelingen, Tom Mattingly en
Fred Haise, zulten de bemanning
vormen voor de vlucht naar en de
landing op de maan van de Apollo-13
begin volgend jaar.
De bemanning van Apollo-14, die
eveneens volgend jaar naar de maan
gaat, zal bestaan uit Alan Shephard,
die in mei 1961 de eerste -Ame
rikaanse ballistische ruimtevlucht
maakte, Edgar Mitchell en Stuart
Roosa, die nog niet eerder in de
ruimte zijn geweest.
De mannen die half november van
dit jaar met Apollo-12 een tocht naar
de maan zullen maken, zijn, zoals be
kend, Charles Conrad, Richard Gor
don en Alan Bean.
Op de foto een van <le opval
lendste ontdekkingen. Twee zuid
poolkraters in de vorm van een
voetstap!
(Van onze redactie buitenland)
CAIRO/TEL AVTV Koning
Hoessein van Jordanië heeft giste
ren meegedeeld dat hij deze maand
een reis langs de Arabische hoofd
steden zal maken om te praten over
het bijeenroepen van een Arabische
topconferentie over het Midden-Oos
ten.
Hoessein verklaarde in Amman dat
alle politieke pogingen om te komen
tot een vergelijk in het Midden-Oos
ten tot nu toe zijn mislukt. „Daarom
is het noodzakelijk dat de Arabieren
de hoofden bij elkaar steken om een
lijn te bepalen", aldus Hoessein.
Het partijcongres van de arbeiders
partij in Tel Aviv is gisteren geëin
digd zonder enig resultaat. De door
vele kringen verwachte afscheiding
van de groep onder leiding van de
minister van defensie Mosje Dayan
is niet doorgegaan. Het congres heeft
veel aandacht besteed aan de gren
zen. Men is er toe overgegaan om
de naam „strategische grenzen" te
veranderen in „veiligheidsgrenzen".
Op diverse punten langs het Suez-
kanaal is gisteren weer hevig ge
vochten. Als gevolg van Egyptische
artilleriebeschietingen liepen drie
Israëlische militairen verwondingen
op, aldus een woordvoerder in Tel
Aviv.
LAGOS (AP) Dc federale Nige-
riaanse hulporganisaties willen het
heie werk van het internationale Ro
de Kruis in Nigeria overgenomen
hebben in zes weken tijds.
Een aantal documenten en vergun
ningen van het IRK is al overgedra
gen aan de Nigerianen, en men is ook
bezig Nigeriaans personeel op te lei
den om het werk van de mensen van
het IRK over te nemen.
De oorzaak van dit alles is de re
cente beschuldiging geweest dat de
geheel uit Zwitsers bestaande comi-
té's van het IRK onder het mom van
hulpwerk te doen, anti-Nigeriaanse
activiteiten pleegden.
(Van onze redactie buitenland)
VATICAANSTAD - MÜNCHEN
Een van de woordvoerders van het
Vaticaan heeft gisteren toegegeven
dat het Vaticaan niet op de hoogte
was van het feit dat wij-bisschop
Defrcgger betrokken was geweest hij
de executie van een aantal Italianen
in de tweede wereldoorlog, toen De-
fregger een jaar geleden tot bisschop
werd gewijd.
Een woordvoerder van het bisdom
München verklaarde dat er voor het
bisdom geen aanleiding was vorig
jaar het Vaticaan in te lichten over
het oorlogsverleden van Defregger,
wij-bisschop van kard. Döpfner, Mün
chen.
(Van onze correspondent)
NIJMEGEN Als eerste gemeen
ten in Nederland gaan Arnhem en
Nijmegen gemeenschappelijk een re
kencentrum inrichten dat in Arn
hem gevestigd zal worden.
De kosten voor één grote computer
die uiteindelijk dienst zal doen als re
kencentrum voor de provincies Gel
derland en Overijssel bedragen twee
miljoen gulden per jaar. De gemeen
teraden van beide grootste Gelderse
steden hebben vandaag het voorstel
hiervoor in de bus gekregen.
Schiphol 6 Vietnamese hartpatiëntjes
uit Saigon zijn gistermiddag op
Schiphol zes ietnamese hartpatiëntjes
aangekomen, die hier een aantal hart
operaties zullen ondergaan.
De kinderen, 5 jongens en 1 meisje,
in leeftijd variërend van ander
half tot 16 jaar, kregen na aankomst
tal van geschenken en werden ver
volgens met ziekenauto's vervoerd
naar ziekenhuizen in Rotterdam,
Utrecht en Noordiwijk.
Een en ander werd mogelijk ge
maakt door de stichting Terre des
Hommes, die hiermee in totaal al 29
Vietnameesjes naar ons haalde.
In deze vakantieperiode, waarin de
guldens, franken, francs, marken, pe
seta's, lires, escudo's, ponden, drach
men, schillings, kronen, dinars en
dollars vlijtig rollen, zou je eigenlijk
niet over geld moeten beginnen. Maar
dat is moeilijk. Tenslotte raast de
eerste dinsdag in september (we
moeten de realiteit onder ogen zien,
ook aan deze zomer komt een eind)
in een angstwekkend tempo naderbij
en naar verluidt zou ene heer Witte-
veen al enkele weken geleden van
vakantie zijn teruggekeerd.
Nochtans zal ik de zonnige roes
nog niet doorbreken. Voor de Ne
derlanders althans. De Fransen van
De G., pardon Pompidou (ik moet
nog steeds wennen) hebben van hun
Rekenkamer een pittig rekeningetje
gepresenteerd gekregen. De Reken
kamer (wij hebben er ook een) is een
instituut dat de uitgaven van de over
heid controleert en van commentaar
voorziet.
De air-conditioning ran het staats-
sportinstituut heeft weliswaar 450.000
francs (328.500 gulden) gekost, maar
hij doet het niet. Ook met het nylon
dak van het zwembad van het insti
tuut gaat het niet best. Een keer
waaide het dak van 100.000 francs
(73.000 gulden) eraf. Het nieuwe dak
van 700.000 francs (511.000 gulden)
ging dezelfde weg. Het is nu een
openlucht bad.
Het beste kwam er volgens de
Franse Rekenkamer een water
bouwkundig ingenieur vanaf, die
657.000 gulden kreeg van de Franse
regering als krediet voor een „water
bouwkundig werk". De Rekenkamer
kwam tot de ontdekking dat het werk
reeds een jaar daarvoor was voltooid.
De ingenieur zit nu „elders", waar
hij waterbouwkundige werken, zoals
een eigen zwembad, laat uitvoeren.
In de sportieve sector maakt men
zich nog al eens druk over de aan
wezigheid van officials (zo veel mo
gelijk) bij wedstrijden (vooral en het
liefst in het buitenland). Zoals u
wellicht weet worden momenteel in
Antwerpen de wereldkampioenschap
pen wielrennen gehouden. Het aantal
UCI (de internationale wielerbond)-
officials schijnt een ongekend record
te hebben bereikt.
Het volgende verhaaltje (zeker
waar) hoorde ik van een sportieve
collega. Een niet nader te noemen
Nederlandse official werd de vraag
gesteld hoe hij de wereldkampioen
schappen tot nu toe had gevonden.
Antwoordde hij: ,^Nou, we hebben al
een paar verdomd leuke recepties ge
had..."
En de voorzitter heet Ronkdoni!
In Tilburg is het bijkantoor van De
Volkskrant trouwens in de Telegraaf-
straat gevestigd.
Adolf von Thadden, de voorzitter
van de neo-nazistische NPD in Duits
land heeft weer eens wat gezegd.
„Als men SS'er is geweest, dan hoeft
men toch niet bij misdaden betrokken
te zijn geweest. Men kan toch heel
vreedzaam soldaat zijn geweest, even
als miljoenen anderen."
Hoe vreedzaam het is soldaat te
zijn geweest, moet Adolf von Thad
den dan maar eens aan die miljoenen
anderedoden gaan vragen.
Laat ie zijn handen maar liever
wassen (niet in onschuld overigens)
dan geeft Von Thadden in ieder ge
val de ziektekiemen geen kans zich
te verspreiden. De gevaarlijke denk
beelden van zijn club hebben zich
al te veel verspreid.
Er waren voor de jarige eerste man
op de maan maar 26 kaarsjes voorra
dig, in plaats van de benodigde 39.
Nasa: ARM-strong!
Tot morgen.
MERIJN
(Van onze redactie buitenland)
BOSTON De officier van justi
tie in Boston, Edmund Dinis, heeft
gisteren verklaard, dat een onder
zoek ingesteld zai worden naar het
auto-ongeluk van senator Edward
Kennedy dat op 18 juli op het eiland
Chappaquiddick had plaatsje von-
den, en dat „alle getuigen" die
hieraan iets bij te dragen hebben,
gedagvaard zullen worden.
Dinis had James A. Boyle, de
rechter van de arrondissements
rechtbank in Edgartown verzocht
het onderzoek toe te staan. Deze
weigerde echter zijn medewerking,
waarop Dinis meedeelde zelf het on
derzoek te gaan instellen, hetgeen
wettelijk mogelijk is
Ais gevolg van o.a. deze verwikke
lingen, heeft senator Kennedy beslo
ten om een tocht naar en door Eu
ropa niet te laten doorgaan. Hij zou
o.a. op 19 augustus in Brussel heb
ban gesproken.
