Sovjet-Unie ijzig koel
tegenover Roemenen
Cardinmaxi
of toch mini?
Ex-guerilla's „zweren
trouw" aan Portugal
BELFAST
OPNIEUW
ONRUSTIG
NIEUW KABINET IN
TT Al JE CHRISTEN
DEMOCRATISCH
ONBELANGRIJKE MAN AAN TOP
DELEGATIE DEMONSTREERT
Scotch
Whisky
I )e^e!Ud
legerorder
poor daf
iCHNICUS
5TERS)
I Wctankwa§ens zuUen worden ge-
ïisfruulvliogtuigen van
'ostof te voorzien. Met de order
I ml/11 drag van ruim 7 miljard
I tomi-1 ®?moeic'. De trekkers van de
I in atle3 zullen worden gemaakt
venMt0Inobielfabrieik te Eindho-
incienng mij.
ericht
rt afwisselend i
nen- en
ielbergs
ülCHENIUS
>-technisch
cenaar
nde
^wetenschappen:
AANVAL VAN
SOVJETS OP
KOEZNETSOV
ours:
Amerikaanse
krijgsgevangenen
vrijgelaten
TROUW
Plunderingen in
New Jersey
Met steun van linkse socialisten
J apans-Amerikaanse
staalgieterij
in Sovjet-Unie
FUSIE HOLEC EN
SMIT NIJMEGEN
kocht voor 1822 cent, op
everd. Partijen van gewone
t werden verkocht voor 15—.
op auto geleverd. Exclusief
ooi: lucerne, uit de ruiter ge-
■0150, raaigrassen, geperst
beide per 1000 kg. Exclusief
tro: tarwestro 4045, gerst-
>047.50, erwtenstro 70—75,
or directe levering per 1000
>r alle noteringen geldt op
levera. Exclusief BTW. Eie-
eierprijs bedraagt 1.551.63
afhankelijk van het af te le-
wantum. Exclusief BTW.
DE STEM VAN WOENSDAG 6 AUGUSTUS 1969
rERDAM (ANP) Te Am-
is opgericht: de n.v. finan-
imij Globa n.v. Oprichters
veke en Groenpol n.v. te Am
en de n.v. Levensverzeke-
lij. Utrecht te Utrecht.
oelomschrijving iin de statuten
iet doel van de vennootschap
financieren van bedrijfsmid-
in het bijzonder door middel
urkoop, leasing en andere vor-
m financiering,
uiteengezet op de algemene
ring van aandeelhouders van
en Groenpol n.v. d.d. 17 juni
de bedoeling dat de thans op-
e vennootschap de financiering
neemt van kapitaalgoederen,
ir de werkmaatschappijen van
en Groenpol n.v. op huur-
resp- leasing-basis aan hun
;rs worden geleverd en die tot
re door de vennootschap zelf
artoe aangetrokken kortlopen-
delen werden gefinancierd, al-
n communiqué.
IIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIMIIIIHIIIIIH
houd en het opheffen van
an mechanische en elektro- s
lines zoals o.a. z
ijfmachines
itoormachines
ronische rekenmachines
apparaten enz. enz.
edrijf een
ervaring in ons vak, maar E
ig daarvoor is mogelijk. s
bezit zijn van rijbewijs. E
ijk te richten aan E
aat 28, MIDDELBURG- E
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiii
vorselstraat 9-11
Breda
ieling Centrale Verwarming
r de functie van:
naris moet na een inwerk-
zelfstandig electrotechnische
n voor centrale verwarming
iingen.
st met voorkeur voor UTS-
•even sollicitaties te richten
lelszaken van onze N.V., van
11, Breda.
ischap te Breda
ugustus 1969 vacatures,
inspecteur drs. J. Groen,
te Oosterhout.
verwerven
- 2236 en wel op woens-
d bent te bellen kunt 11
der nr. 35912 van dit blad-
(Van onze redactie buitenland)
MOSKOU/BOEKAREST Een Russische delegatie onder leiding van Kon-
stantin Katoesjev, - een partijsecretaris van lagere rang, - is gisteren uit Moskou
naar Boekarest vertrokken, waar vandaag het tiende congres van de Roemeense
communistische partij begint. Dit bericht van het persbureau Tass bevestigd eer
dere onofficiële mededelingen dat geen van de Russische topleiders het congres
zal bijwonen. Het sturen van de onbelangrijke Katoesjev demonstreert duide
lijk de ijzig koele houding van Moskou tegenover Roemenië.
(ADVERTENTIE)
alleen importeur voor nederland:
ANDRÉ KERSTENS-TILBURG
MOSKOU (AP) De Sovjet
schrijver Anatoly Koeznetsov, die
verleden week politiek asiel ver
kregen heeft in Engeland, is giste
ren bitter aangevallen door een
van zijn collega's in Moskou „voor
zijn verraad aan het socialisme"
en vanwege zijn „dubbele politie-
ke en morele houding".
De lange, persoonlijke aanval,
I ondertekend door de populaire ro
manschrijver Boris Poievoy, ver
scheen in het iopenda nummer
Jvan Literatoernaya Gazeta, het
orgaan van de vakbond van schrij-
Ivers.
Het was het eerste salvo in wat
vermoedelijk een uitgebreide pers
campagne zal worden die tot doel
heeft de reputatie van Koeznetsov
in de Sovjet-Unie te vernietigen,
omdat hij gedurfd heeft naar het
westen over te lopen. In het arti
kel werd formeel bekend gemaakt
dat Koeznetsov uit de schrijvers
bond gezet is, hoewel de auteur in
Londen al had gezegd dat hij er
zelf uit was gegaan, nadat hij
overgelopen was.
In het artikel wordt de auteur
ervan beschuldigd de Britse pers
voorgelogen te hebben met zich
zelf af te schilderen als een „ideo
logisch strijder".
„Je moeder, je zoon en het kind
waarvan de vrouw bevallen zal
«ie beloofde te trouwr/i, zullen
zich schamen voor je naam", aldus
Poievoy.
l m"?? helden van je beste boek
Tar) die je nu geloochend
«ebt, zullen je onverzoenlijke vij-
«Men worden door de rest van je
leven", aldus Poievoy.
<Van onze correspondent)
EINDkoven Het ministerie
defensie heeft aan Daf de bouw
'AÜlTVvan 61 tankoplegger-
«combinaties. 58 van deze
I lork, asens zullen bij de koninklijke
11)v„[m*cht dienst gaan doen. De
I liiit.86 tlrie zu"en door de konink-
;,Jltle"lai'me in bedrijf worden ge-
I «mu* ^.nllaDSwagenfabriek, even-
I »iw™ 4rilu'hoven, zorgt voor de
1 Uinium va,n de zelfdragende alu-
Bj °Pleggers (inclusief tanks).
«1st j a?ens zijn operationeel
Person8 ®e™«Se bezetting van twee
'Van
VEN'LuT onzer verslaggevers)
«liflièn-t "b diverse plaatsen in
ietten „'mh,urS' zijn valse bankbil-
een zeu ?ken- In Weert werd
in r' w'nkelicrs slachtoffer en
kets o„,eI!v,ei' werden enige winke-
Pieën 7 met bedrieglijke co-
WMhte Diiitse vijftig Mark-
y^e te Weert zijn de
«e eni-, fe'ten dezelfde als wel-
'es'8nal«1 jretl geleden ook ai eens
valse gnj/. Werden, en werd het
een en Weert en Reuver door
ÏVen> een n^e Persoon uitge
Set, "h Duits-sprekende vijfti-
RUMBLE
FRISHMAN
HEGDAHL
(Van onze redactie buitenland)
HANOI Drie door Noord-Viet-
man vrijgelaten Amerikaanse gevan
genen zijn gisteren naar de Laotdaan-
se hoofdstad Vientiane gereisd van
waar zij vandaag de reis naar huis
zullen voortzetten.
Het zijn luchtmacht kapitein Wes
ley Lewis Rumble (26 jaar), luitenant
ter zee Robert Francot Frisman (29)
en matroos Douglas Brent Hegdahl.
Het is gebruik dat de Russische
leiders de partijcongressen van
hun hondgenoten hijwonen en
partijchef Brezjnev was ook aan
wezig bij het negende Roemeense
partijcongres in 1965. Maar met
het oog op Roemenië's neutrale
houding in het Chinees-Russische
conflict en zijn algemeen onaf
hankelijke opstelling, enkele da
gen geleden nog gedemonstreerd
door het bezoek van president
Nixon, zouden waarnemers in
Moskou verbaasd zijn geweest als
Brezjnev ditmaal weer was ge
gaan.
Zij zeggen dat Katoesjev de laag
ste vertegenwoordiger is die Mos
kou kon zenden zonder de indruk
te wekken openlijk aan te sturen
op verscherping van de geschillen-
De afvaardiging van Katoesjev
wordt gezien als een compromis, er
gens liggend tussen de totale boycot
van het Zuidslavische partijcongres
eerder dit jaar en de aanwezigheid
van zowel Brezjnev ais president
Podgorny op het Poolse partijcon
gres eind vorig jaar.
Het valt verder op clat van de
Russische delegatie deel uitmaakt
Alexei Sjitikov, eerste secretaris van
het regionaal partij comité van Cha-
barowsk. Onder zijn gebied valt de
grensrivier Oessoeri, waar Russische
en Chinese troepen dit jaar ver
scheidene bloedige gevechten lever
den. Waarnemers achten het waar
schijnlijk dat Sjitikov in de legatie
is opgenomen om inlichtingen uit de
eerste hand over de grensincidenten
te verstrekken tijdens besprekingen
achter de schermen van het congres,
waarvoor ook de Chinezen zijn uit
genodigd.
Roemenië verzekerde gisteren zijn
Oosteuropese bondgenoten dat presi
dent Nixons bezoek geenszins afbreuk
deed aan de betrekkingen tussen
Boekarest en de andere landen van
het communistisch blok. In een
hoofdartikel in het partijblad „Scin-
teia" werd ook blijvende trouw be
tuigd aan het Warschau-pact.
Intussen is van welingelichte zijde
in Boekarest melding gemaakt van
uitbreiding van de handel met Chi
na.
Radio Moskou heeft gisteren ge
zegd dat Amerika goed moet be
seffen dat acties tegen het socialis
me in Oost-Europa onvermijdelijk op
tegenstand van Rusland zullen stui
ten. Zonder dat bezoek van Nixori
aan Roemenië genoemd werd, heette
het: „Amerikaanse ideologen zijn ge
neigd te denken dat het socialistisch
systeem in de Oosteuropese landen
geleidelijk aan kracht inboet".
PARIJS Pierre Cardin heeft zijn op de ruimte en het
tijdperk van de maan geïnspireerde mode voor de komende
herfst en winter gepresenteert. Uit zijn collectie hieronder
een lange japon van gebreide wollen stof in wijnrood, groen
en wit waarop een brede ceinture met zilveren sluiting
wordt gedragen. Het geheel wordt gecompleteerd met lage
laarsjes.
Hierboven een zwart minijurkje met 3 cm brede handen
jdie als men ronddraait het idee van een bloemkroon wek
ken.
LISSABON (AP) De Portugese regering heeft gisteren bekendge
maakt een grote overwinning te hebben geboekt in de „onzichtbare oorlog"
die sinds 1961 in Portugees Guinee woedt. In Lissabon is verklaard dat Ra
fael Barbosa, de oud-voorzitter van Paisc (de Afrikaanse onafhankelijkheids
partij voor Guinee en de Kaap Verdische eilanden) en 91 nationalistische
politieke gevangenen zijn vrijgelaten, nadat zij trouw hadden gezworen aan
Portugal.
De invrijheidstelling heeft gisteren in Bissau, de hoofdstad van Portugees
Guinee, plaatsgevonden. In een toespraak waarin Barbosa „berouw" betoon
de, zou hij hebben gezegd: „Vijf jaar geleden besloot ik van het pad van een
goede Portugese burger af te wijken. Vijf jaren zijn sindsdien verstreken,
jaren van berouw, bitterheid en illusies. Maar de tijd is een groot leermeester
en geeft ons ruim de gelegenheid na te denken over onze eigen fouten".
Politieke waarnemers wijzen er op dat de „overgave" in de geest" van
Barbosa niet betekent dat de nationalistische beweging hiermee dood is.
De Paige, die wordt geleid door in de Verenigde Staten opgeleide en in
Senegal verblijvende Amilcar Cabral, heeft in de afgelopen maanden grote
activiteiten ontplooid.
De opstandelingen, hoewel naar schatting slechts 6000 tellend, zijn erin
geslaagd 25.000 Portugese soldaten en 10.000 Guinese soldaten in Portugese
krijgsdienst „bezig" te houden. Deze strijdmacht kost Portugal jaarlijks meer
dan 40 miljoen dollar. De opstandelingen, die beschikken over wapens uit
communistische landen, eisen onafhankelijkheid voor Guinee.
De oppervlakte van Guinee is ongeveer zo groot als die van Nederland.
Er wonen 600.000 mensen. De strijders voor de onafhankelijkheid zijn prak
tisch heer en meester in vier vijfde van het land en meer dan de helft van
alle steden en dorpen.
PASSAIC (New Jersey), (AP)
Wanordelijkheden, brandstichtin
gen en plunderingen hebben maan
dagavond voor de tweede achter
eenvolgende avond Passaic, een
stad in het noorden van New Jersey
geteisterd.
Volgens de politie begon een me
nigte, hoofdzakelijk Poirtordcanen,
winkelruiten in te gooien en te
plunderen. De politie maakte ge
bruik van traangas.
De wanordelijkheden begonnen
zondagavond nadat een Portori-
caarase vrouw met haar elf kinde
ren uit haar huis gezet was.
RUMOR
(Van onze redactie buitenland)
BELFAST. De nieuwe dag be
gon gisteren voor de politie in het
door oproer geteisterde Belfast even
triest als de vorige was geëindigd.
Toen een groep met knuppels ge
wapende agenten rond middernacht
poogden een menigte onruststokers
te verdrijven, werd deze van alle
kanten met Molotov-cocktails naar
het hoofd geslingerd.
De agenten raakten daarbij zelfs
omsingeld door zes-meter-boge vlam
men, geen van hen liep echter noe
menswaardige verwondingen op.
Katholieken en protestanten bekogel
den elkaar over en weer met Molo
tov-cocktails, knuppels en stenen.
Enkele winkels die daarbjj in brand
vlogen konden niet worden geblust,
omdat de brandweerlieden bij liun
aankomst op een h-agel van stenen
werden onthaald.
Diverse auto's werden omverge
gooid, dn brand gestoken en als bar
ricade opgeworpen tegen, de met wa
terkanonnen en gepantserde wagens
uitgeruste politie.
De politie verwachtte ook voor
vannacht weer onregelmatigheden.
Belfast maandagavond.
(Van onze redactie buitenland)
ROME De Italiaanse regeringscrisis is na ruim een maand ten
einde. De nieuwe Italaanse christen-democratische regering van
Mariano Rumor zal zich vrijdag voorstellen aan het hus van afge
vaardigden. Dan zal ook het regeringsprogram worden hekend ge
maakt.
De oplossing van de kabinetscrisis
in Italië is mogelijk geworden, na
dat de linkse socialisten maandag
avond uiteindelijk besloten hun steun
aan een een-partijkabinet te geven.
Zij hadden dit eerder geweigerd in
de hoop samen met de christen
democraten een twee-partij enrege-
ring te vormen. De nieuwe regering
zal de politiek van de centrum-linksp
coalitie, die op 5 juli na een breuk
in de socialistische partij aftrad, blij
ven voortzetten.
In de nieuwe regering, de dertig
ste na de Tweede Wereldoorlog, is
oud-premier Aldo Moro minister van
buitenlandse zaken geworden. Emilio
Colombo blijft minister van finan
ciën. De leden van de nieuwe rege
ring worden vanochtend door presi
dent Giuseppe Saragat beëdigd. Ver
schillende ministers van de vorige
coalitieregering hebben hun porte
feuilles behouden.
Het is maar net hoe je het bekijkt,
maar van mij mag het nog wel even
duren. Weliswaar hebben wij (van
deze krant) ook de hindernissen van
de warmte te overwinnen (een krant
is in alle geledingen toch al een beet
je een heet bedrijf), maar algemeen
overheerst het tevreden gevoel (over
de zomer, bedoel ik).
In de dierenwereld wordt er ken
nelijk anders over gedachtwant daar
vallen nogal wat klappen. Zo leerde
ik dat varkens niet kunnen zweten
vanwege hun vetlaag. En dat is wel
zeer lastig in dit jaargetijde.
Trouwens ook in diverse zieken
huizen zijn er mensen die (bij het
ontbreken van vol- of afdoende ven
tilatie) toch echt wel hinder hebben
van de hitte. Voor veel patiënten is
de temperatuur een last erbij.
Je vraagt je natuurlijk wel eens ai
waarom er in het steeds duurder
wordende ziektekostenpakket geen
ruimte gevonden kan worden voor
een paar ventilatie-bedenksels. Er
zijn meer mensen mee gebaat dan
kennelijk wordt aangenomen.
Maar wanneer is het hier ook
warm? Er zijn slechts weinig bouwers
die rekening houden met zo'n zomer.
Het is even een tijd stil geweest op
het piraten-zenders-jront. Er zijn er
weer een paar opgespoord. De Zwarte
Tovenaar, Neptunus of Studio X (ik
kies voor de laatste) en Honoloeloe
of Mitropa moesten er aan geloven.
De verdekt opgestelde apparaten van
de opsporingsambtenaren van de bij
zondere radiodienst van de PTT pik
ten de Zwarte Tovenaar c.s. zo uit de
lucht.
Hallo, hallo, hier Radio De Vrije
Stem. Hoort u mij luid en duidelijk?
Ik moet nu stoppen, want „ze" zitten
me op de hielen
Monarch Airways: Dat er „mo
narch" of te wel koninklijk voor je
naam staat, helpt ook al niets meer.
Zelfs niet binnen koninkrijks ver
band
De invloed van de Rijksluchtvaart
dienst (RLD, niet te verwarren met
de BVD of de RVD) is ook weer eens
gebleken. Of is het de macht van de
Rijksluchtvaartdienst
Fenomeen Eddy Merckx mag dan
de Tour de France hebben gewonnen,
zijn dopingaffaire in de Ronde van
Italië zit de Belgen nog steeds zeer
hoog. Het fenomeen rijdt zelf al niet
meer in Italië met zijn kornuiten en
daarin gaan zijn landgenoten hele
maal met hem mee.
Volgens het ministerie van onze
zuiderburen dat het toerisme onder
zijn vleugels heeft, zijn er dit jaar
aanmerkelijk minder Belgen als toe
rist naar Italië gegaan dan anders.
Wat gebeurt er nu als Merckx bij
de wereldkampioenschappen in Bel
gië op doping wordt betrapt
Het Is vreemd te bedenken dat do
de varkens in. Son tot voedermeel
worden verwerkt. De overlevende
beesten krijgen zodoende een koekje
van eigen deeg
Maar laten we niet treuren. In sep
tember komt er toch weer een nieu
we miljoenennota.
Wat daar weer in betoogd gaat
worden weet ik niet, maar ik durf te
wedden dat „verhoogde belastingen"
een van de meest saillante onderde
len zal zijn.
Geniet daarom nog maar eens
flink. Gegroet en sterkte.
MERIJN
TOKIO (ANP) De Japanse
staal- en machinefabrieken Koebota
en Tojo Menka Kaisja gaan samen
met een niet nader genoemd Ame
rikaans bedrijf trachten een con
tract af te sluiten voor het bouwen
van een grote staalgieterij in de
Sovjet-Unie. Dit meldt het blad Ni-
hon Kaizai.
HENGELO - NIJMEGEN (ANP)
De besturen van de samenwerkende
electrotechnische fabrieken Holec
NV te Hengelo en Smit Nijmegen
electrotechnische fabrieken NV te
Nijmegen hebben overeenstemming
bereikt over een algehele samen
werking.
