libakjes ien! CALIFORNIË SMEEKT OM WILLEM HIJSTEK „Herr Professor, we need you" Hoe vaak hoor je niet: Royal Club Tonic zal wel veel duurder zijn dan gewone tonic tussen haakjes j Wie Iers?! Andermaal HEINTJE als een citroen meteen biezen pakken overplanten in januari al Slaan 0p de maan Lopende band 0p ziekenbezoek (lien jaar Zingen met Cecile Begrijpelijk. Royal Club Tonic is ook zo goed. En toch is de prijs maar 75 cent voor een grote fles. NEDERLAND I: NEDERLAND II: BELGIë Nederlands BELGIë (Frans): ÊUITSLAND I: DUITSLAND II: Luister noSr DB STEM VAN DONDERDAG 31 JULI 1969 11 (Van onze showredactie) MAASTRICHT Opeens stond hij voor zijn neus. Toch nog on verwachts voor de Maastrichtse conservatoriumdirekteur Willem Hijstek (55). Oké, het bezoek was lang tevoren aangekondigd, tien jaar lang, in steeds dikkere brie ven, maar nooit was geschreven wannéér precies. Opeens een tele foontje uit Amsterdam: „Dag. Ik zit in Amsterdam, over drie uur hen ik bij U. Dag." Dat was een maand geleden. Nu, deze zaterdagmiddag, zitten we sa men aan de Maastrichtse Jeker. Troebel water, dat erg mooi lijkt in de zon. Willem Hijstek, de Ameri kaan Rudolph Picardi die zijn ex acte leeftijd als groot geheim koes tert al begrijD ik niet waarom een nan van ongeveer dertig dat doet, en ik. Picardi en Hijstek hebben sa men een maand herinnerijjgen opge haald en erg hard muziek gestu deerd. Nu blaast Picardi even uit: iet is zijn laatste Nederlandse dag, morgen springt hij naar Amster dam, vandaar 'n weekje naar Oos tenrijk. dan terug naar de Verenig de Staten, naar Californië. Hèhe, zegt hij tegen dat reisplan. den enorm enthousiast en ik kreeg mijn beurs. Ik wou dat ik de hele zomer hier kon blijven". Maar nee, dat kon natuurlijk niet. „Het hoeft ook niet", zegt Willem Hijstek me, „Picardi heeft in die maand zo ongelooflijk hard gewerkt, ik heb me er over verbaasd. Ik kon hem gewoon als een citroen hele maal leegknijpen". Vind u?, zegt Rudolph Picardi, alsof dat hard werken doodnormaal is. En dan: „De muziekopleiding is in de Vere nigde Staten niet ontwikkeld, het blijft daar gewoon een soort basis opleiding, erg theoretisch, Wat Herr Professor Hijstek doet, is daarom enorm. Hij bezit een geweldige me thode, een muzieksysteem, om je een voorstellingsvermogen in de klank bij te brengen. Muziek onder wijzen is niet zo moeilijk, maar om muziek en klank te confronteren,dat kan volgens mij alleen Hijstek. Zijn systeem tja, hoe leg ik dat nou uit aan een buitenstaander.."? Willem Hijstek: „Nou ja, voor mijn gevoel is mijn methode van muziekonderwijs de enig mogelijke, ik kan het gewoon niet op een an dere manier. En ik heb daarom eer lijk gezegd nou niet het gevoel dat het zo bijzonder is". eens een paar maanden bekijken. Er zijn natuurlijk twee mogelijkheden: alleen maar gastcolleges geven, af en toe; of emigreren. Over dat laat ste moet- ik heel erg lang gaan zit ten nadenken. Ik voel me in Maas tricht en in Nederland heel geluk kig. Ik zou niet zomaar willen rui len. Als ik ruil, doe ik dat uiteraard alleen maar op een stel voorwaar den en verre vooruitzichten". En als hij toch maar besluit hier te blijven? Willem Hijstek zegt me: „Dan zou ik een of twee keer per jaar naar de Verenigde Staten kunnen en dan zou daar enige assi stentie moeten zijn die het systeem in mijn afwezigheid verder kan uit breiden. Picardi zou zo'n goede as sistent zijn. Weet je, in mijn hart zou ik nu wel meteen mijn biezen willen pakken. Want muziekles ge ven, dat is een hobby van me. Daar leef ik voor, dat is toch duidelijk, anders had ik mijn zomervakantie toch zeker niet aan Picardi be steed?" En die doortastende, onver wachte bezoeker Rudolph Picardi, die geeft hem moed. Die zegt dan gewoon, in zijn moedertaal: „Herr Professor, we nééd you". Willem Hijstek, nog altijd conservatoriumdirecteur in Maastricht. (Van onze rtv-redactie) BUSSUM Dinsdag 5 aug. om 21.10 uur zal de Tros-televisie voor de 2de maal het tv-filmpje „Heintje in Hamburg" uitzenden. Hierin zingt de jongenstenor zes van zijn grootste successen t.w.: „Mama", „Ich bau' dir ein Schloss", „Heidchi Bumbeid- schi", „Schwalbenlied", „Oma so lieb" en „Eine kleine Abschiedstrane De reden van deze herhaling van 21 februarie j.l. is enerzijds de grote respons van de kijkers, anderzijds het uitzonderlijk hoge kijkdichtheids- cijfer. Heintje's single „Ich sing ein Lied für dich" staat momenteel voor de vijfde achtereenvolgende maand in de Duitse top-20. IN DE aflevering „De ooggetui gen" uit de serie Bonanza, die zon dagavond op het scherm komt, wor den Little Joe, Hoss, Candy en 'n jonge vrouw het mikpunt van enkele vogelvrij verklaarden, nadat zij ge tuige waren van een moordaanslag. In de vierde week van de Kanjer Koning Competitie heeft de Bergen op Zoomse Alfons v.d. Bergh in de categorie jeugd tot en met 15 jaar een goede vangst gedaan. Hij stak met een pijlstaartrog van 85 cm met kop en schouders boven de andere hengelaars uit. De heer A. Denissen uit Roosendaal weet kennelijk ook van wanten. Hij haalde een forel van 55 cm boven. 99 (Van onze RTV-redactie) HILVERSUM Gedurende de maanden augustus en september ver zorgt Marie Cecile Moerdijk onder de titel „Zingen met Cecile" een serie uitzendingen over volksmuziek. Be halve dat zij zelf zingt zal zij vele zaken op het gebied van de volksmu ziek voor de microfoon brengen. Het eerste programma wordt door de NCRV uitgezonden op maandag 4 augustus en begint om 19.15 uur. (ADVERTENTIE) Rudolph Picardi is nu dirigent Ivan een symphonie-orkest in San- iFrarcisco, zijn geboorteplaats waar 1 zijn uit Italië geïmmigreerde ouders leen nieuwe toekomst zochten. Hij is I ook muziekleraar aan de „Uniiver- Isity of Redlends", tussen San Fran- leisco en Palm Springs. Tien jaar 1 geleden, in '59, was hij cursist van lie internationale dirigentencursus [van NRU-NTS in Hilversum. Daar 1 ontmoette hij de cursusleider Wil l-em Hijstek. Rudolph Picardi heeft 1 ontmoeting niet kunnen verge- lien. Hij zegt mij: „Ik heb op vele I plaatsen in de wereld muziek gestu- 1 deerd. Herr Professor Hijstek is een I -an de drie leraren die ik mijn le ren lang niet zal vergeten". Herr IFrotessor, zo noemHe hem. 1En, bent u nou gevleid?, vraag p aan Herr Professor Hijstek. [Ah", zegt hij ongemakkelijk, zijn [teil al® een draaimolentje vattend [j1 zijn hand. Picardi zegt: „Ik ben [jen jaar lang bezeten geweest van gedachte om terug te ko-men, I "m weer met hem te kunnen stude- I ren." 'e' is nu gelukt. „I wanted, I wan- ™'i zegt hij, een vuist plantend in Inpalm van zijn andere hand, daar- lachend als de overwinnaar. Hij -ragt: „Wij leraren mogen in Ame- p&a'n deel van 't jaar aan studie Iat*' kunnen daartoe 'n ver- es indienen, om 'n studiebeurs te I ?tCn' vroeg of ik naar Maas- I 'rat mocht, ik legde hen uit waar- 'h vertelde over de onderwijs- «hodes van Hijstek. En zij wer- „Hij maakt een grapje", be zweert Rudolph Picardi mij. Hij zegt: „Ik ben trouwens niet alleen voor mezelf naar Maastricht geko men. Ik heb Herr Professor Hijstek namens de leiding van mijn univer siteit gevraagd om bij ons gastcol leges te komen geven. Ik heb hem zelfs voorgesteld helemaal en voor altijd over te steken. Ja hoor, ik ben zeer serieus. Ik wil zijn systeem overplanten naar de VS. We hebben daar gewoon een manco in het mu ziekonderwijs. Ik streef ernaar om dit systeem ingevoerd te zien in het Amerikaanse muziekonderwijs, al thans in de staat Californië. Ieder een is daar nu al wild enthousiast' Het is mooi en rustig aan de Je ker, deze zaterdagmiddag. Willem Hijstek luistert half naar Picardi die vertelt dat zijn universiteit er al half op rekent dat Hijstek om te beginnen in januari '70 gastcolle ges komt geven. Hijstek zegt dan: Ik heb al eerder uitnodigingen voor Amerika gehad, maar och, ik ben er nooit op ingegaan. Bescheiden heid"' Hoezo? Misschien ook wel, ja ik vind het eigenlijk wel plezie rig om te doen". Hij zegt: „We hebben er m deze maand natuurlijk lang en breed over gepraat. Maar ik wil het eerst 16.00 UIT DE OUDE FILMDOOS 16.15 NATUURGETROUW. Natuur film. 16.40 DORIS DAY SHOW. Feuilleton 17.05 VERKENNINGEN DOOR NE DERLAND 18.50 PLUIMPJE 19.00 NIEUWS 19.07 ZE NOEMEN HET COUNTRY AND WHlTERN. Overzicht van de ontwikkelingen in de country and western-muziek 20.00 NIEUWS 20.20 HIER EN NU 20.45 HAAL JE KIJKGELD TERUG 21.10 POLITIEKE MOORDEN. Tweede deel van het histori sche drama over de moord op Lev Trotski. 22.30 DS. J. LANGSTRAAT 22.35 NIEUWS 22.45 ATLETIEK. Reportage van de atletiekwedstrijd Europa-V.S. 18.50 PLUIMPJE 19.00 NIEUWS 19.03 SCALA 19.30 AVRO'S SPORTPANORAMA. 20.00 NIEUWS 20.20 AVRO'S SPORTPANORAMA. 22.10 NIEUWS 22.15 PAUSELIJK BEZOEK AAN AFRIKA. Reportage v. d. eer ste dag van het bezoek van paus Paulus aan Oeganda. 16.00 PAUSELIJK P "K AAN AFRIKA. 18.55 ZANDMANNETJE 19.00 DE LAATSTE GRENS. Feuill. 19.30 DORIS DAY SHOW. Feuilleton 20.00 NIEUWS 20.25 WIJ, HEREN VAN ZICHEM. 21.05 BESCHULDIGDE, STA OP 22.35 ATLETIEK. Reportage van de wedstrijd Europa-V.S. 23.20 NIEUWS 15.55 NIEUWS 16.00 PAUSELIJK BEZOEK AAN AFRIKA 17.30 ATLETIEK. Reportage van de wedstrijd Epropa-V.S. 18.40 JEUDI-JEUX 18.55 ALLO LES JEUNES 19.25 TARTINE. Voor de kleuter*. 19.30 ALLO POLICE 20.00 NIEUWS 20.30 LES JEUX DE L'AMOUR 21.55 LE CARROUSEL AUX IMA GES. Nieuwe films 22.40 NIEUWS 20.00 NIEUWS 20.15 ATLETIEK. Report, van de at letiekwedstrijd Europa-V.S. 22.15 IMMER WIEDER BEGINNT DIE ZUKUNFT. 23.15 NIEUWS 17.30 NIEUWS 17.35 FILMNIEUWS 18.05 DIE DREHSCHEIBE. Actuali teiten en muziek 18.40 IMMER DIESE ELTERN Feuilleton. 19.10 DER RAUFBOLD. T.v.-spel van Jerzy Stefan Stawinski. 19.45 HEUTE 20.15 MAMSELL NITOUCHE. Kluchtige musical. 21.45 JUNGWaHLER FRAGEN POLITKER ANTWORTEN. Discussie. 22.45 NIEUWS Donderdag 31 juli HILVERSUM I 402 M NCRV: 12.00 Los-Vast: gevar. progr. (12.26 Meded. t.b.v. land- en tuinbouw; 12.30 Nws.; 12.41 Actuali teiten; 12.50 Middagpauzedienst). 14.00 Stereo: The Kilima Hawaiians Show: licht muziekprogr. 14.30 Ste reo: Bariton en piano; fluit en cla- vecimbel: moderne muz. 15.00 Chris telijk gereformeerde middagdienst. N.O.S.: 15.30 Bezigheden: magazine over liefhebberijen en vrijetijdsbeste" ding. 16.00 Nws. 16.02 Meer over minder: informatief progr. over mensen en dingen die minder op de voorgrond treden. 17.30 Toerismo: toeristische informatie uit binnen- en buitenland NCRV: 17.45 Stereo: Lichte orkestmuz. (gr). 18.00 Tijd vrij voor muz. in vrije tijd: A. Ste reo: Amsterdams Vrouwenkoor met piano; B. Harmonieorkest. 18.30 Nws. 18.41 Actualiteiten. 19.00 Ver slag IBM-Schaaktoernooi te Amster dam. 19.03 Stereo: Soul-songs (gr). 19.15 Muz. van Het Leger des Heils (gr). 19.30 Stereo: Weens Filharmo nisch orkest: amusementsmuz. (gr). 20.00 Raket: gevar. progr. (20.20- 20.30 en 21.20-21.30 Reportages van de atletiekontmoeting Europa-Ver enigde Staten in Stuttgart). 22.20 Avondoverdenking. 22.30 Nws. 22.40 Meded. 22.45 Stereo: Sterren in ste reo: licht gevar. platenprogr. 23.55- 24.00 Nws. HILVERSUM H 298 M AVRO: 11.30 Rondom 12: progr. voor de vrouw. (Om 11.55 Beursbe richten). 12.30 Toppers van toen (gr). 13.00 Nws. 13.11 Radiojournaal. 13.30 Stereo: 't Muzikantenuur: mo derne kamermuz. 14.30 't Is histo risch, progr. over geschiedenis en archeologie. 15.00 Palet: progr. voor de zieken 16.00 Nws. 16.02 Stereo: Scala: I. Viool en piano: klassieke en moderne muz. II. Licht instru mentaal ensemble. 17.00 Tussen 10 plus en 20 min: lichte grammofoon- muz. voor de jeugd. 17.30 Voor de jeugd. 17.55 Meded. 18.00 Nws. 18.10 Radiojournaal. 18.25 Stereo: Dis- Sonantjes. 19.25 Gesproken brief. 19.30 Nws. IKOR: 19.35 Kerk veraf en dichtbij. 19.45 Avondgebed, (her vormde kerkdienst). AVRO: 20.05 Zing met ons mee: liedjesprogr. 20.30 Stereo: Omroeporkest en solis te: moderne muz. 21.30 Een echo uit het dal, hoorspel (herhaling van 19- 10-'67). 22.30 Nws. 22.40 Radiojour naal. 22.55 Stereo: Nieuwe Scandina vische kamermuz. (opn). 23.55-24.00 Nws. HILVERSUM III 240 M EN FM N.O.S.: 12.00 Nws. 12.03 Micro-no tities. KRO: 13.00 Nws. 13.03 Actua liteiten. 13.08 T.N.T: muz van één tot twee. 14.00 Nws. 14.03 Pop-in: gezellig aanplaten. 15.00 Nws. 15.03 Holster: pop- en countrymuz. 16.00 Nws. 16.03 lORRrrrrhitparade. 17.00 Nws. 17.02 Actualiteiten. 17.07- 18.00 Draaijijofdraaiik: verzoekpla- tenprogr BRUSSEL NEDERLANDS 324 M 14.00 Nws. 14.03 Romantische kamer muz. 15.00 Nws. 15.03 Symfonische muz. 16.00 Nws. 16.03 Beursberich ten. 16.09 Hand in hand met Neder land. 17.00 Nws.. weerbericht en me ded. Aansluitend: jazzmuz 18.00 Nws. 18.03 Popmuz. 18.28 Paarde- sportuitslagen. 18.30 Franse les. 18.33 Grammqfoonmuz. 18.35 Wegwijs we zen. 18.40 Grammofoonmuz. 18.45 Sportkroniek. 18.52 Lichte muz. 18.55 Taalwenken. 19.00 Nws. en weerbe richt. 19.30 Amusementsprogr. 20.00 Openbaar Kunstbezit 20.10 Boekbe spreking. 20.25 Gitaarmuz. 20.30 Hoorspel. 21.05 Promenade-concert. 22.00 Nws., berichten en De Zeven Kunsten. 22.15 Gevar. muz. (23.00 Nws.) 23.40-23.45 Nws, Vrijdag 1 augustus HILVERSUM I 402 M KRO: 7.00 Nws. 7.10 Het levende woord, 7.15 Badinerie: klassieke mu ziek (gr). (7.30 Nws.; 7.32 Actuali teiten; 7.50 Overweging). 8.00 Nws. 8.11 Vakantie-jeugdprogr. 8.30 Nws. 8.32 Vakantietips. 8.45 Voor de huis vrouw. (9.00-9.10 Gymnastiek voor de huisvrouw). 9.35 Waterstanden. 9.40 Nieuwe aarde: impressie en bezin ning over het thema: missie en zen ding. 10.00 Stereo: Aubade: klassie ke en mod erne orkestwerken (gr). HILVERSUM H 298 M AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Ochtend gymnastiek. 7.20 Stereo: Lichte grammofoonmuz. 8.00 Nws. 8.11 Ra diojournaal. 8.20 Stereo: Lichte grammofoonmuz. (8.30-8.33 De groen teman.) 8.50 Woordelijk..,, vandaag de dag, praatje. N.O.S.: Stereo: 9.00 Berlioz in woord en muz. AVRO: 10.00 Voor de kleuters. 10.10 Arbeids vitaminen- populair verzoekplaten- progr. (11.00-11.02 Nws.) 11.30 Ste reo: Cello en piano: klassieke muz. 11.55 Beursberichten. HILVERSUM m 240 M EN FM VARA: 9.00 Nws. 9.02 De Eddy Becker Show. (10.00 Nws.) N.O.S.: 11.00 Nws. 11.02 Felix Meurders. vj S no8 steeds niks met Neder- tliifi d a'tÖd de oude chaos; waar li i nieuwe orde? Het linkse ge- laten 15 d.e baas en de autoriteiten Sielore Zi°k Stuk voor stuk d00r "ood'n 'l6 natuur in Nederland is in oi We7* daarin liggen Zuid-Afrika feut u''sland op ons voor. „Daar kstl an Natuurreservaten, Wildpar- tescj," te'gehege" en andere natuur- ■alw. min6s§elegenheden". Maar ja, Voort o1 ?lsstanden in dit land duren fe t Van h°Serhatld ver" iunjain :e grijpen Wanneer zaken iebeito f?ut ziJn is n°g altijd Pat ge,remedie: de harde hand!, op vrijwel elk terrein, of Huvluwei ent icrreui, ui secriu;„j,rpntenterreur of Surinaam- 0,erlaste straatschenderij of ,„Sn „Pptraatgebruikers betreft." "aun er ook nog die schooiers 91 erf laltzaeilt e linkse intellec- ?Sar na W j praten ze in godsnaam Qder „a31! s fe°mt er weer ge- de „ontwikkelingslan den" hebben genoemd. „Wie weet hoe en waaraan onderontwikkelde landen de door hen ontvangen leningen en geldschenkingen besteden en wie de huidige economische situatie en ont wikkeling van ons eigen land kent, zal zich permanent ergeren aan de hoogst bedenkelijke wijze waarop linkse politici om verhoging van de overheidssteun aan de ontwikkelings landen blijven leuren" (waarschijnlijk is „zeuren" bedoeld; en voor de kna pen van Rechts-om: Nölen; „Leuren" ist auf Deutsch „hausieren"). En weet u wat die achterlijke lan den nota bene willen? Eindelijk wor den dan de bijna onzedelijke verlan gens van zwarten, bruinen en gelen eens goed aan de kaak gesteld in de tweede jaargang no. 9 van 19 juli 1969 van „Rechts-Om" („nationaal en onafhankelijk") van de partij Nieuw Rechts, waaruit wij al enige tijd aan het citeren zijn geweest. Want wat willen die rakkers uit de ontwikke lingslanden? Rechts-Om openbaart ons het vunze streven: „Het is onze linkse pleitbezorgers voor meer ont wikkelingssteun blijkbaar ook niet bekend, dat de meeste jonge staten er coüte que coüte naar streven in zeer korte tijd op hetzelfde levens peil te komen als dat van de ontwik kelde staten." Deze historische woor den stammen uit de rechtse balpen van de heer Victor H. Huitink, scri bent onder hoofdredactie van (voelt We gooien er nog één citaat tegen- u wel) de heer M. Lewin. aan over de linkse rotzooi in Neder land: „De roep om een burgerwacht neemt met de week toe. Het zal de bevolking zelf moeten zijn die de rot te plekken uit de samenleving ver wijdert." Klappen uitdelen! Zo is dat bij „Völ- Tja, „de harde hand", nietwaar kische Bewegungen". Toch zijn we Rechts-Om dankbaar. Wat zij doen is onze reddingdoor slaan. Het toekomstige onderzoek van de maan zal zich kenmerken door een strikte systematiek. In dat kader zijn „vrije" wandelingen van astronauten over de maan niet toegestaan, laat staan het rijden van maanvoertuigen. Het rijden met maanvoertuigen mag t.z.t. alleen volgens nauwkeurig op gestelde routes gebeuren. Een voorgenomen onderzoek in het gebied van de Mariusheuvels op de maan is thans reeds tot in alle details uitgewerkt. Deze heuvels liggen in de Procellarumoceaan (oceaan der stormen), de grootste van de maan. In dit gebied zijn verschillende rou- ROUTESOPDEMAAN —Routes maanvoertuigen o Plqaising \pn wetenschappelijke instrumenten 0 tes voor maanvoertuigen „uitgezet". De routes (zie kaartje) bewegen zich binnen een straal van 5 kilometer. Afhankelijk \an de beschikbare gel den denk, ra-n. m 1974 of 1975 het maanonderzoek met de maanvoer tuigen uit te voeren. De kosten zijn uiteraard hoog. Een uur rijden op de maan komt alle koste* van ontwikkeling gerekend op ongeveer 16 miljoen dollar per bedrijfsuur! Voor het maanvoertuig de LRV heeft NASA reeds een contract gesloten met Grumman Air craft die het voertuig ontwerpt en bouwt. „LOPENDE handwerk is geestdo dend werk", aldus prof. mr. M. van der Graaf, hoofd van de bedrijfs-psy- chologische dienst van Philips. „Voor al omdat het kortcyclisch is. Dat wil zeggen: de mensen verrichten maar een paar handelingen in een zeer be perkte tijd en leveren geen produkt af. Dat kon voor de oorlog nog best, maar nu eigenlijk niet meer. In Eind hoven zocht in 1935 50 procent van de mensen meteen na de lagere school een baan. Tegenwoordig volgt 94 pro cent van de bevolking nog een of an dere schoolopleiding na het verlaten van de lagere school." „De mensen hebben meer behoefte aan vrijheid en verantwoordelijkheid; misschien dat dit laatste niet zo di- rekt blijkt, maar dat komt dan omdat men de werknemer niet de mogelijk heid geeft om verantwoordelijkheid te dragen. In de ondernemingen moet men, ook uit menselijk oogpunt, de werknemers de kans geven zichzelf ook in dit opzicht te bewijzen." „In de bedrijven zal men meer en meer de eisen van de organisatie aan moeten passen aan de mogelijkheden van de werknemers, en de mogelijk heden van de organisatie aan moeten passen aan de behoefte van de werk nemers. Er moet harmonie zijn tussen efficiency en menselijkheid. Dit is geen kreet, maar voor nu en de toe komst een sociale en economische noodzaak. Men zegt dat veel bedrij ven een schamel sociaal beleid voe ren. Welnu, als dit zo is, voeren zij tevens een slecht economisch beleid. Dit gaat namelijk, zeker op de lange duur, hand in hand". Professor Van der Graaf heeft met zijn medewerkers niet alleen iets op papier gezet„Met de bovenstaande gedachten als uitgangspunt zijn we aan het experimenteren geslagen. Nog niet uitgebreid, gezien de com plexe organisatie van Philips en de moeilijkheidsgraad van de materie. Maar in een aantal afdelingen hebben we de mensen veel meer verantwoor delijkheid gegeven. De lange banden zijn opgesplitst in korte, waardoor het werk dat ieder aan een produkt moet verrichten veel uitgebreider is geworden." „De produktie ligt in veel gevallen hoger, het aantal fabricagefouten is in veel gevallen sterk afgenomen en uit enquêtes is gebleken dat de mees te mensen met veel meer plezier wer ken. Op andere afdelingen laten we de mensen zelf kleine reparaties aan ma chines verrichten. Het is opvallend hoevéél de mensen kunnen. Maar la ten we wel weten: zou de man die op zijn vrije zaterdag een autootje hele maal uit elkaar haalt en weer in el kaar sleutelt op de fabriek niet méér kunnen doen dan een klein draadje aan een stukje metaal solderen?" Een lezer van De Stem uit Dongen op vakantie in Duitsland, las in een plaatselijke krant een triest bericht over een Belgische vrouw. Bedoelde dame heeft een ernstig auto-ongeluk gehad. Haar man is daarbij omgeko men. Nu ligt zij zwaar gewond in een ziekenhuis in Tuttlingen. Zij zal daar nog geruime tijd moeten blijven. Het verblijf in het Duitse ziekenhuis is des te vervelender voor haar omdat zij geen Duits spreekt. De plaatse lijke krant, begaan met haar lot, heeft nu zijn lezers die „Vlaams" kunnen spreken opgeroepen 'ns bij haar op ziekenbezoek te gaan. „Toen we dat bericht gelezen had den, zijn we natuurlijk op bezoek ge gaan schrjjft ons onze Dongense abonnee. Dat bezoek bracht hen op een idee: „Wil die Belgische me vrouw voor mijn rekening twee maanden De Stem sturen". Dat doen we natuurlijk, met ple zier, met de beste wensen voor die Belgische mevrouw en met de hoed- af voor die bijzonder aardige Stern- lezers uit Dongen Redactie: Jans Hiisken

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1969 | | pagina 9