Kijk naar
"Ik probeer aan de nare
dingen te ontkomen"
fiber
l(
tussen
haakjes
jambten
chauffeurs
1943
Clare Lennart werd deze week 63
in
srs
UEBHERR
Halei
n
Aangroeisel
Teentje
(S)limerick
Bamboe
DERLAND) N.V.
EDERLAND) N.V.
EDERLAND) N.V.
PMA
Luister naar
NEDERLAND I
NEDERLAND II
BELGIë (Nederl.)
BELGIë (Frans)
DUITSLAND I
DUITSLAND II
NEDERLAND I
NEDERLAND II
BELGIë (Nederl.)
BELGIë (Frans)
DUITSLAND I
DUITSLAND II
19
DE STEM VAN ZATERDAG 26 JULI 1969
23
18
"■iwimiiy
^rieken te Terneuzen zullen de
anzienlijk doen toenemen. Voor
aken wij kontakt met
il er dikwijls een beroep worden
ieze funktie de volgende kwaliti
huisvesting worden gezorgd.
interesse heeft voor bovenge-
ing Personeelszaken onder refe-
ons bedrijf vragen wij voor onze
Irole op in- en uitgaand verkeei,
terrein, verlenen van E.H.B.O. in
ïudienst.
ewend is verantwoordelijkheid te
an. Leeftijd 25-40 jaar. Hij dient
en de rijbewijzen B en C. Enige
olitiedienst strekt tot aanbeveling,
sn gezorgd.
schrijft u dan aan onze Afdeling
76 St.
ize fabrieken te Terneuzen zoeken
schieden.
ïgen in ploegendiensten
inst geschieden.
eïnteresseerd in een goedbetaalde
via nummer 01150 - 8920, of schrijf
iderstaand adres onder referentie-
van
er 1969 zullen door ons naast de
s-Gravenhage en Tilburg
lingscursussen voor het
BOEKHOUDEN
in BREDA.
ichtingen bij:
ansstraat 67c, Rotterdam,
01807-2930
tergen 24, Breda,
42128
I (Van onze r.t.v.-redactie)
UTRECHT Een paar verpau
perde straten door. Wegopbrekin-
gen. Schuttingwoorden. Winkels
met tweedehands boeken, waar
van geen enkele titel onze koop
lust vermag op te wekken. Een
kerkplein. En dan: de Dom, het
111 meter hoge hartje van Ne
derland. Naar rechts de Zuilen
straat in, vrij brede, tevens nuch
tere straat. Dan: Zuilenstraat 10
j Bis. „Niet op 10-gewoon bellen,
die mensen zijn met vakantie, dus
I daar schiet je niets mee op", had
Clare Lennart door de telefoon
egd. Op 21 juli werd Clare
I Lennart 65. Bovenaan de lange,
steile trap trekt ze aan een touw
tje, de deur zwaait uitnodigend
open.
Ik ben gewaarschuwd. „U gaat toch
niet dingen schrijven als: ze zet af-
Ischuwelijke koffie? en dat soort nare,
lisegatieve dingen?" Over de koffie
I aas geen kwaad woord. Het zou trou-
I wens bezijden de waarheid zijn.
Eigenlijk vindt ztij, mevrouw Van
.den Boogaard-Klaver, het maar niets
Idat er over haar vijfenzestigste ver-
I jaardag geschreven wordt. „Ik hou
Ir.iet van verjaardagen. Wel als kind
■natuurlijk (hé lekker weer een jaar
■ouder!), maar niet voor oudere men-
Isen. Ik vergeet verjaardagen liever;
lik neem er liever een primitief stand-
Ipunt tegenover in. Ik vraag me af, of
|ce Russen, die zeggen dat ze hon-
1 tien zjjn, het juiste aantal wel
onthouden hebben, of ze de tel
|niet zijn kwijtgeraakt.
„Je brule tout l'hiver sans m'étein-
dre". staat er op de met veel krullen
■versierde kachel in de voorkamer-
léénhoog. „Ik brand de hele winter,
■door. zonder te doven". Dat geldt ook
Ivoor Clare Lennart, want in de sche-
jjraring van haar leven gaat het
■schrijfwerk gewoon zijn gang, ze is
■nog lang niet opgebrand. Het schrijf-
liverk: onder andere stukjes voor een
krant, en stukken voor een boek, dat
herinneringen aan vroeger zal be
vatten. Een verhaaltje schrijven duurt
een uur tot drie dagen. Het wordt
eerst met de pen genoteerd. „Ik wil
graag binding hebben met het papier.
Als je meteen op de schrijfmachine
werkt zit er een blokkade tussen. En
toch zijn er mensen die alles op de
schrijfmachine doen. Er zijn zelfs
mensen die gedichten op de schrijf
machine maken! Sommige van de
verhaaltjes ga-an de prullenbak in en
worden dan herschreven, andere zijn
direct naar de zin van de schrijfster.
Als een verhaal klaar is, tikt Clare
Lennart het in het net over. Vertalin
gen daarentegen komen direct uit de
schrijfmachine.
„Nee, ik werk niet op vaste tijden.
Dat zou niet kunnen, omdat ik al
leen ben, en er overdag allerlei din
gen te doen zijn, al was het alleen
maar het telefoneren. Ik werk graag
in de late avonduren, en dan kan het
me ook niet veel schelen of het erg
laat wordt. Na een drukke dag schrijf
ik vaak in bed. Uitslapen, dat is er
nooit bij, want als ik eens een uur
langer wil blijven liggen, dan haalt
een rinkelende telefoon me er wel
uit. Daar komt nog bij dat de drie
poezen altijd vroeg wakker zijn. Het
moment van het opstaan vind ik nog
altijd afschuwelijk, al verdwijnt, dat
nare gevoel wel snel".
De drie poezen weerhouden sinds
de eerste jaren na de oorlog mevrouw
Lennart ervan, reizen te onderne
men. „Vroeger reisde ik het land
door om lezingen te houden. Hoe
verder hoe liever, naar Groningen
of near de Zeeuwse eilanden. In
mijn onderwijzersperiode ben ik een
keer naar Duitstand geweest, en ik
heb een keer in Frankrijk rondge
reisd. Maar daarna kwam de ma-
iaisetijd. Er was helemaal geen geld
meer om te reizen. Als onderwijze
res verdiende ik niet veel. Door ex
tra lessen Frans te geven, heb ik me
een keer een reisje kunnen permit
teren. En daarna kwam de oorlog, en
vervolgens kwamen de drie poezen,
die me hier vasthouden.
Ik ben trouwens erg gesteld op
Nederland, bijvoorbeeld de Achter
hoek en Drente. Ik ga vaak naar
Maarn. waar ik in de bossen een zo
merhuisje heb, waar ik rustig kan
werken.
„Ik zou best buiten willen wonen,
maar ik zie tegen het verhuizen op".
Om toch nog wat rust te hebben bij
het schrijven, trekt Clare Lennart
zich graag terug in haar schrijfka
mer, een verdieping hoger, waar het
straatgeluid minder doordringt.
De boeken van Clare Lennart staan
verspreid tussen die van haar colle
ga's in. Verspreid door het huis staan
uiteenlopende tuiltjes bloemen. Ver
spreid door het huis ook tekeningen
en schilderijen, waaronder die van
haar vader, Luite Klaver, en die
van haar moeder, die beiden met dui
delijk succes de kunstacademie in
Amsterdam hebben bezocht. Vader
Klaver was in zijn tijd bovendien een
expert in de kleurenfotografie.
Clare Lennart betrok met haar in
1960 overleden echtgenoot het pand
Zuilenstraat 10 Bis In 1941, na hier
en daar op kamers te hebben ge
woond.
„We konden nog net dit huis krij
gen. Het was wei erg verwaarloosd,
het dak was er af en het zat vol puin.
maar toch was ik blij dat we erin
trokken, anders had ik nog langer op
kamers moeten blijven wonen. Ik
ben erg aan dit huis gehecht geraakt.
Ik heb nog nooit zo lang ergens ge
woond."
„Ik schrijf soms over een omge
waaide boom. Ik schrijf dus niet
alleen over afgrijselijke dingen.
Ik vind niet alles heerlijk, maar
ik probeer in mijn schrijfwerk
wel aan de nare dingen te ont
komen. Daarom heet mijn laatste
bundel dan ook: Pluk een roos.
Of dat boek met herinneringen
van vroeger nog uitgegeven
wordt, is de vraag, ik weet het
nog niet. Ik weet niet of het past
in deze tijd. Het is bijvoorbeeld
helemaal niet eh sexy.
Reacties op mijn werk? Er komt
wel eens wat „fanmail", om het
zo maar te noemen, maar ik
krijg de meeste reacties toch als
ik hier in de buurt ga winkelen.
Ik vond het leuk, zeggen ze dan.
Of: ik vond het niet leuk".
KEES KOMEN
CLARE LENNART
(ADVERTENTIE)
koelkasten
diepvriezers
wasautomaten
Afwasmachines
LIËBHERR NEDERLAND N.V t
>20-946207, AIV/ISTERDAM
Zaterdag 26 juli
HILVERSUM I 402 M
I KRO 12.00 Stereo: licht orkest.
12.14 Marktber. 12.16 Overheidsvoorl.
jierk en welzijn. Een uitzending van
let ministerie van soc. zaken eu
|tlbgezondheid. 12.26 Meded. t.b.v.
ffld- en tuinbouw 12.30 Nws. 12.41
Kttual 12.50 Zonder grenzen: rubr.
Pet missie en zending. N O.S-: 13.00
Por de militairen. KRO: 14.00 Ste-
leo: PM.: een weekblad met veel
(laatjes NO.S.: 16 30 Inzet: een pro-
i over amateuristische muz.beoefe-
11.15 Gasten v.d. week. KRO: 17.30
[■8-6-9: muz. voor t(w)ieners 18.24
lustrum nationale hengelsport-
Nstrijd KRO Kanjer Koning Kom-
Fide 1969. 18.30 Nws. 18.41 Actual.
11.81 Verslag I.B.M. - Schaaktoer-
|Mi te A'dam 19 03 Stereo: Musice-
Stereo: Sjook: jongerenprogr.
WO In antwoord op uw schrijven:
gjrepl.progr. 22.00 Troubadour: luis-
|™s 22.40 Meded. 22.45 0D slag van
licht gev. muz.progr 23-45
fomergoal: reportages en kommen-
Fffl van sport op zaterdag. 23.55-
(180 Nws.
HILVERSUM II 298 M
1 '-'ARA: 11.45 Klatergoud: muzikaal
ÏWlleton 12.15 Stereo: lichte gram-
FMmuz 12.30 Tussen start en fi-
t®" actueel sportnws met o.a. Nat-
t,'kampioenschappen in Breda.
M Nws. 13.11 VARA-Varia 13.13
F»al. 13.20 Stereo: LP-Top-10 14-00
pr de jeugd 14.35 Radio Jazz Ma
gazine NOS: 15.00 Taalbeheer
sing: basis of barrière, een reeks
programma's over spreken en luis
teren, schrijven en lezen 15.20 Work
shop: Bernard v. Beurden stu
deert met amateurs moderne parti
turen in. 16.00 Nws. 16.02 Blinden en
slechtzienden. VARA: 16.15 Blues
Power 1635 Artistieke Staalkaart.
17.10 Opera-aria's (gr). Plm. 17.55
Meded. 18.00 Nws. 18.11 Commentaar
op het nws. 18.16 Actual. 18.25 Licht
instrumentaal trio 18.45 Stereo: Best
-Sellers: platennws. 19.30 Nws- 19.35
Stereo- licht instrumentaal ensemble
20.00 Akkoord: een progr. om mee
in te stemmen 21.00 Stereo: Ned.
chansons 21.15 Stereo: Metropole
show 21.45 Stereo: Alt en piano:
mod. liederen 22.15 Stereo: Vierhan-
'dig pianospel: mod. muz. 22.30 Nws.
22.40 Muz van gisteren: een licht
progr. van bijna vergeten platen.
23.15 Stereo: Van twee kanten beke
ken: lichte grammof.muz. en praat
je 23.55—24.00 Nws.
HILVERSUM Hl 240 M en FM
N.O.S.: 12.00 Nws. 12.03 Skivatoon:
informatie over nieuwe langspeelpl-
NCRV: 13.00 Nws. 13.03 Nee, we
noemen geen namen: licht pl.progr.
met verz.nummers (14.00 en 15.00
Nws) 16.00 Nws. 16.03 Four o'clock
tea: licht gev. muz.progr. 17.00 Nws
17-0218.00 Hier en nu: wekelijkse
sportshow met lichte grammof.muz.
BRUSSEL NEDERLANDS 324 M
12.00 Nws. 12.03 Gev muz. (12.40-
12.48 Weerber. meded. en SOS-ber.
voor de schippers 12.55 Buitenl. pers
overzicht 13.00 Nws., weerber. en
dagklappei 14.00 en 15.00 Nws.).
17.00 Nws., weerber., meded. en jazz-
progr 18.00 Nws. 18.03 Popmuz. 18.30
18.30 Franse les 18-32 Lichte muz.
18.45 Sportkroniek 18.52 Taalwenken.
18.55 Grammof.muz. 19.00 Nws en
weerber. 19.30 Popmuz 20.00 Operet
te- en showmuz. 22.00 Nws., ber- en
De Zeven Kunsten 22.15 Dansmuz.
(23.00—23.10 Nws.) 23.40—23.45 Nws.
Zondag 27 juli
HILVERSUM I 402 m
KRO: 8.00 Nws. 8.10 Stereo: Badi-
nerie: klass. muz. (gr.) 9.00 Nws. en
waterst. 9.15 Impromptu, klass. verz.-
platenprogr. 10.00 Eucharistieviering
11.00 Nws. 11.02 Stereo: Lichte ge-
var. platenprogr. 11.55 Meded.
NCRV: 12.00 Kerkorgelconc., klass.
muz. 12.35 NCRV-Vocaal ens., geest,
liederen 13.00 Nws. 13,10 Verz.progr.
van semie-klass. en moderne muz.
(gr.) 14.10 Voordracht NOS: 14.30
Brabants Orkest en sol., moderne en
klas®, muz, (In de pauze: 15.15-
15.35 't Was in hetzelfde jaar, literair
klankbeeld) 16.30 Jazz in actie
CVK: 17.00 Geref, kerkdienst 18.00
Convent: wekelijks halfuur over en
uit de kerk IKOR: 18.30 Gélineau,
gegaan of komende?, lez. 18.45 Kerk
veraf en dichtbij NCRV19.00 Nws.
19.07 Oude gew. muz. (gr.) (Stereo)
19.30 Maatschappij-kritiek, lez. 19.45
Stereo: klass. muz. (gr.) 20.05 Vocaal
dubbelkwart., geest, liederen KRO:
20.30 Stereo: Stereoolub, muz. en
technische tips voor stereofans 22.00
Nieuw zicht, act. godsd. en maat
schappelijke kroniek 22.25 Overwe
ging 22.30 Nws. 22.40 Meded. 22.45
Audio: muz. informaties voor ken
ners en liefhebbers 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM II 298 m
VARA: 8.00 Nws. en soc. strijdlied
8.13 V.h. platteland 8.25 Weer of geen
weer, gevar. progr. (Om 9.00 Sport-
meded.) Humanistisch Verbond:
9.45 Idealisten en terroristen in Ame
rika, lez. IKOR: 10.00 Muziek tus
sen hemelrond en leer, muz. lez. 10.30
Protest, kerkdienst 11.30 Vraag en
antwoord 11.40 Het Nieuwe Testa
ment in Israël, gespr. AVRO: 12.00
Muzikaal onthaal, bonte muzikale
show 13.00 Nws. 13.10 De toestand
in de wereld, lez. 13.19 Radiojournaal
13.35 Operettemuz. (gr.) 14.05 Biels
Co., radiostrip NOS: 14.30 Langs
de lijn, sportrep. en lichte gram.muz.
VARA: 17.00 Stereo: popul. mu-
ziekshow met VARA-dansork. en sol.
17.50 Nws. NOS: 18.05 Meded. 18.10
Langs de lijn II: sportrep. en besch.
VARA: 18.30 Stereo: Oogst '69, ca-
baretprogr. NOS: 18.50 Dat zie ik
anders, discussie VPRO: 19.30 Nws.
19.35 De typologie van Scarlatti: I
De Spaanse Napolitaan, muz. lez.
20.00 Honger naar gerechtigheid, een
progr. n.a.v. de Kirchentag te Stutt
gart AVRO: 20.30 Stereo: Super
clean dreammachine, licht gevar. pla
tenprogr. 21.30 Intern, muziekspiegel
(opn.) 22.30 Nws. 22.40 Radiojournaal
22.55 Stereo, 't Mag geen naam heb
ben, lichte gevar. platenprogr. 23.55-
24.00 Nws
HILVERSUM III 240 m en f.m.
AVRO: 9.00 Nws. 9.02 Drruit, pla
tenprogr. 10.00 Nws. 10.02 Juist op
zondag 11.00 Nws. 11.02 Muziek Mo
zaïek VARA: 12.00 Nws. 12.02 Met
vriendelijke groeten.verz.platen-
progr. 13.00 Nws. 13.02 NAR: Ned.
Artiesten Revue NOS: 14.00 Nws.
14.02 Rome-Ankara-Madrid, progr.
v.d. gastarbeiders 15.00 Nws. 15.02
Rabat-Athene-Belgrado, progr. v.d.
gastarbeiders AVRO: 16.00 Nws.
16.02 Muziekkantjes, licht gevar.
muz.-progr. 17.00 Nws. 17.02 Radio
journaal 17.05-18.00 Popparty.
BRUSSEL VLAAMS 324 m
12.00 Gevar. muz.progr. 13.00 Nws.,
weerber., meded., dagklapper en
SOS-ber. v.d. schippers 13.20 Opera-
en belcantoprogr. (14.00 Nws.) Van
15.00 tot 24.00 Tips voor automobi
listen 15.30 Sport ep muziek (17.00
en 18.00 Nws.) 18.30 Kath.-godsd.
uitz. 19.00 Nws. en weerber. 19.30
Gevar muz.progr. 22.00 Nws., berich
ten en De Zeven Kunsten 22.10 Dans
muz. (23.00-23.10 Nws.) 23.40-23.45
Nieuws.
Maandag 28 juli
HILVERSUM I 402 m
KRO: 7.00 Nws. 7.10 Het levende
woord 7.15 Badinerie, klass. muz.
(gr.) (7.30 Nws. 7.32 Act. 7.50 Overw.)
8.00 Nws. 8.11 Vakantie-jeugdprogr.
8.30 Nws. 8.32 Vakantietips 8.45 V.d.
huisvrouw (9.00-9.10 Gymn. v. d.
huisvrouw, 9.35 Waterst.) NOS:
10.00 De komende week in het Ned.
muziekleven, muz. lez. KRO: 11.00
Nws. 11.02 V.d. zieken 11.30 Bejaar-
denprogr. 11.55 Meded.
HILVERSUM II 298 m
VARA: 7.00 Nws. en oehtendgymn.
7.20 Soc. strijdlied 7.23 Lichte gram.
muz. (7.30-7.35 V.d. voorpagina)
VPRO: 7.54 Deze dag VARA: 8.00
Nws. 8.11 Act. 8.20 Lichte gram.muz.
9.00 Stereo: klass. en moderne muz.
voor kamerorkest (gr.) 9.50 Koning
Klant, consumentenrubr. 10.00 V.d.
vrouw NOS: 11.00 Nws. 11.02 Re
pertorium Nederl. Radio Orkesten I:
Radiofilharm. orkest, moderne muz.
II: Omroepdubbelkwartet, Franse
volksliederen III: Radiofilharmonisch
ork. en groot omroepkoor, moderne
muz.
HILVERSUM III 240 m en f.m.
NCRV: 9.00 Nws. 9.02 Fit, licht
platenprogr. 10.00 Nws. 10.03 Pop
station (11.00 Nws.).
Zaterdag 26 juli
Zondag 27 juli
16.00 JOURNAAL
16.02 DAKTARI (Meur)
16.50 DE MARKIES VAN
CARABAS, zangspel
17.25 SLUITING
18.50 PLUIMPJE
19.00 JOURNAAL
19.07 HIJ EN ZIJ, tv-film (kleur)
19.32 DIERENROOF (kleur)
20.00 JOURNAAL
20.20 HET DAGBOEK VAN JOOP
TER HEUL (kleur)
22.05 BRANDPUNT
22.45 EVANGELIE
22.50 TWEEDE JOURNAAL
22.55 SLUITING
18.50 PLUIMPJE
19.00 SCALA
19.30 CORONATION STREET
20.00 JOURNAAL
20.20 DE SHADOKS EN DE GIBBS
20.22 ZOMAAR EEN
ZOMERAVOND
22.40 TWEEDE JOURNAAL
22.45 SLUITING
17.00 INTERNATIONALE
ATLETIEKONTMOETING
19.00 TIENERKLANKEN
19.30 AUTORAMA
19.55 MEDEDELINGEN
20.00 NIEUWS
20.25 JULIA TV-feuilleton
20.50 PISTE
21.30 ECHO
22.00 MISSION IMPOSSIBLE
TV-feuilleton
22.50 NIEUWS
16.55 NIEUWS
17.00 LI CHANCE
19.00 LA PROIE POUR L'OMBRE
19.25 BONHOMMET ET TILAPIN
19.30 DES ANIMAUX DU MONDE
ENTIER
20.00 JOURNAAL
20.30 LIMONADE JOE
22.00 CARROUSEL D'éTé
22.50 JOURNAAL
20.00 JOURNAAL
20.15 G'SCHICHTEN AUS DEM
THEATER AN DER WIEN
21.45 TREKKING DER LOTTO
GETALLEN (kleur)
21.50 JOURNAAL. Aansluitend:
Het woord voor de zondag
22.10 IN DEN KRALLEN DER
GANGSTER. Engelse speelfilm
22.40 JOURNAAL
13.45 PROGRAMMA-OVERZICHT
14.15 AQUI ESPANA
Amusementsprogramma
14.58 NIEUWS
15.00 HALLO, FREUNDE!
15.30 FAHRTEN INS ABENTEUER
TV-serie
15.50 UND WO BLEIBT DER
MENSCH?
16.35 ALLES ÜBER DEN HUND
17.05 NIEUWS
17.15 LaNDERSPIEGEL
17.45 DAKTARI TV-film
18.45 DAS WAR HANS MOSER
19.45 NIEUWS
20.15 KEINE LEICHE OHNE LILY
Toneelstuk
21.50 DAS AKTUELLE SPORT
STUDIO
23.05 NIEUWS
23.10 ICH LASS MICH NICHT
VERFÜHREN. Italiaanse
speelfilm
(ADVERTENTIE)
15.30 JOURNAAL
15.32 WEEKJOURNAAL
15.55 VERKEERSINFORMATIE
16.06 NAT. ZWEMKAMPIOEN-
SCHAPPEN TE BREDA
17.00 SLUITING
18.55 PLUIMPJE
19.00 WOORD VOOR WOORD
19.05 ZINGEND GELOVEN
19.30 STUDIO SPORT
20.35 POLITIEKE MOORDEN, deel
1: Trotski's dood in balling
schap
21.50 ONTVANGST OP SOEST-
DIJK, Amerikaanse oorlogs
correspondenten bij prins
Bemhard
22.15 LIEDEREN VAN ZATOUNA,
MIKIS THEODORAKIS
22.25 DYNAMISCH RUSTEN
22.35 TWEEDE JOURNAAL
22.40 SLUITING
18.55 PLUIMPJE
19.00 JOURNAAL
19.05 HET VEERSE MEER
documentaire
19.40 PEYTON PLACE
20.25 SAMMY DAVIS JR. IN
OLYMPIA (kleur)
21.25 CALL ME DADDY, film
22.20 TWEEDE JOURNAAL
22.25 SLUITING
11.00—11.40 EUCHARISTIEVIERING
16.00 INTERN. LANDBOUW-
MAGAZINE
16.30 POLY SNELT TE HULP
16.45 DORPSBRUILOFT IN
SLOVENIë
18.40 KLEIN, KLEIN KLEUTERTJE
19.05 DAKTARI. JeugdfeuiUeton
19.55 MEDEDELINGEN
20.00 JOURNAAL
20.15 SPORTJOURNAAL
20.40 MOORDEN OP MUZIEK
Blijspel van Pierre Chenal
22.20 NIEUWS
12.00—12.45 L'ENTREPRISE DE
DEMAIN
14.30 FANFRELUCHE
15.00 PRISSONNIER DE LA
BROUSSE
16.25 VACANCES AU CINéMA
17.00 PAN-AFRIKAANS FESTI
VAL IN ALGIERS
18.30 CHAPERONETTE
19.00 LES TRAVEAUX ET LES
JOURS
19.25 TARTINE
19.30 SALUT JEAN-PIERRE
20.00 JOURNAAL
20.40 PROGRAMMA-OVERZICHT
20.45 VIVE LA VIE
21.35 ISRAëL IS REAL
22.25 JOURNAAL
20.00 JOURNAAL
20.15 FRiiHLING IN BADEN-
BADEN. Muzikale komedie
(kleur)
21.50 TITEL, THESEN, TEMPERA-
MENTE. Cultureel magazine
(kleur)
22.35. JOURNAAL
11.15 PROGRAMMA-OVERZICHT
11.45 FRAGEN ZUR ZEIT
12.00 DAS SONNTAGSKONZERT
Te gast in Berchtesgaden
12.45 DIE DREHSCHEIBE
13.30 LASSIE. TV-serie
13.55 DIE KLEINEN STROLCHE
14.19 UNSER TRAUTES HEIM
Tv-serie (kleur)
14.35 REISE IN DIE STEINZEIT
15.15 NIEUWS
15.20 LERNEN WILL GELERNT
SEIN
15.45 ALLOTRIA
Duitse speelfilm uit 1936
17.25 BONANZA (kleur)
18.15 NIEUWS
18.30 KUR FÜR LEIB UND SEELE
19.00 SPORTJOURNAAL
19.45 NIEUWS
19.55 DRÜBEN
20.15 LIEBE GEGEN
PARAGRAPHEN. Tv-spel
21.35 DER OPERNFÜHRER
22.05 EIN LIEBES WORT ZUR
RECHTEN ZEIT
22.35 NIEUWS
tdiV 26 u161' Ades staat tegen-
IHalen j teken van die vraag.
Bohn ryL astr°nauten het? Haalt
■hem va„?x het' in z«n roeiboot die
|PloriHa *-anarisehe eilanden naar
Idm» l m°et brengen? Haalt die
fan,e 2eiltoS1tt?Vlaardirlgen Zij" 8en"
t}»g^urt niets of dat „halen ze
;ed« Lerop van toepassing. En
'tonSerliii,gaat het daarbii om de
Uitliet,,, Ptestatie, het bereiken
Itoogelijk ieekP eerste gezicht on-
J Nu
ltNate?',>ltllans heeft het gehaald
y ^erghese. Wat waar-
ltij: it u ,00r u. geldt, gold ook voor
I!?' ik dat no,oit van haar gehoord,
T"son a3. j sk las dat zekere miss
geivlH en e.Mary Verghese heeft
N óóit PZaaFin ik kennis maakte
1? "ok h„, ul'tonderlijke prestatie
Ifttt onmL ff,eiken van iets schijn-
VI maar dan °P een
l^ie^InV«ghese,dan_blijkt een
Ipteeg een "dia te zijn, dat al heel
1 en maktïï 0 lo°Pbaan koos.
Makkelijke keuze, vooral niet
daar in India, maar zij zette hard
nekkig door en scheen haar doel bij
na te hebben bereikt toen zij met
anderen het slachtoffer werd van
een ongeluk; voor die anderen bete
kende dat de dood, voor haar duur
zame verlamming aan beide benen,
zodat zij gedoemd scheen om als een
wrak verder door het leven te gaan.
Te gaan? Het mocht wat: gedragen
te worden, gereden te worden, al
tijd maar weer door anderen voortge
holpen te worden en van hen afhan
kelijk te zijn.
En dan is er het wonder. Het won
der van iemand die óók iets „haalt"
en die het schijnbaar onmogelijke be
reikt. Met inspanning van het uiter
ste aan wilskracht leert zij zich zon
der hulp van anderen zo in haar rol
stoel te bewegen, dat zij zittend haar
chigurgisch werk kan verrichten. Zij
specialiseert zich in pees-transplanta
ties aan de handen en voeten (en wat
voor handen en wat voor voeten!)
van melaatsen, die dank zij haar chi
rurgisch kunnen voortaan weer iets
ai is het soms weinig met die
handen en voeten kunnen doen.
De dagelijkse confrontatie met die
leprozen, waarvoor zij als kind ang
stig op de vlucht sloeg, schuwt zij
niet: zij wordt hun hulp en toever
laat en zij verwerft zich door haar
chirurgisch werk, zo moeizaam doch
effectief vanuit die rolstoel verricht,
een naam die ver buiten Vellore,
waar zij ook nog het eerste revalida
tiecentrum voor melaatsen sticht,
uitgaat.
Kennismaking met zo iemand
maak je ineens stil en die stilte
blijkt dan, hoe raar het klinken mo
ge, sterker dan alle drukke gerucht
waarmee al die andere menselijke
top-prestaties gepaard gaan, waar
voor dag in dag uit onze aandacht en
onze bewondering wordt gevraagd.
Een vrouw die zich pijnlijk opricht
uit haar rolstoel, om met de gedul
digste precisie voor de zoveelste keer
haar werk te doen: melaatsenhanden
toch nog tot nieuw leven te wekken
zoiets gebeurt dan toch óók maar
op deze vreemde aarde van ons.
En zo moet u dat boek over die
Mary Verghese, als u het ergens te
gen komt, maar eens lezen. Misschien
wel juist in deze dagen van telkens
weer dat „halen zij het?"
HET binnen schrijden van de rech
terlijke macht voor het begin van
de zitting, als iedere aanwezige zich
verheft (nou ja: doodgewoon gaat
staan) om in die houding te zien hoe
de zwart-getoogde en wit-gebefde he
ren rondom de groene tafel gaan zit
ten om de vierschaar te spannen, is
een moment, dat geen effect meer
sorteert omdat door het iedere dag
terugt «nde ritueel de glans ervan
allang verloren is.
Maar vorige week hebben wij, die
dit binnen treden al honderden ma
len hebben gezien, verrast opgeke
ken toen bleek, dat een der Bredase
rechters zich een vakantiebaard had
aangemeten van wonderbare schoon
heid en die de drager op slag ver-
andere in een figuur, de tekenstift
van Albrecht Dürer meer dan waar
dig. Even keken we de man wat be
duusd aan, want waarachtig, we
herkenden hem niet zo een, twee,
drie, maar hij keek naar ons terug
mêt het ietwat uitdagende gezicht
van de jongen, die de een of andere
streek had uitgehaald en nu wachtte
op onze reactie.
Die kwam niet, wii kijken wel uit.
Stel u voor dat wij in ons enthousias
me hadden uitgeroepen: „Mr. v. d.
Plas, wat hebt u daar een prachtige
baard gefokt". Mr. Stemfoort, de pre
sident, zou zonder mankeren met zijn
hamer geroffeld hebben en de deur
waarder koeltjes hebben verzocht dit
schreeuwende individu te verwijde
ren. Maar goed, wat niet gezegd kan
worden, kan wèl worden geschreven.
Wij hebben via dit zorgzaam ge
kweekte uitspruitsel begrepen, dat
ook een rechter niets menselijks
vreemd is. Die baard doorpriemde
het strakke, schijnbaar koele deco
rum van mensen, wie het er alleen
om te doen is de waarheid en niets
dan de waarheid te achterhalen En
die dit doen via exact geformuleerde
vragen, die een verdachte* hinderlijk
dicht op de hielen kunnen zitten. De
baard van de rechter zal indruk ge
noeg maken op de nerveuze ver
dachte, maar hij moet daarbii niet
vergeten ook naar de ogen te kij
ken, die niet helemaal in overeen
stemming zijn met de woeste plecht
statigheid van het aangroeisel.
grote tuinen in Soestdijk, Doorn,
Zeist, Heelsum en verschillende pun
ten in Brabant. De directie van het
Rhenense dierenpark houdt zich aan
bevolen vóór nóg meer tips.
HET bericht van enkele weken ge
leden, waarin melding werd gemaakt
van een mollenplaag in het pas aan
gelegde gazon van directeur J. Baars
van Ouwehands Dierenpark, heeft
talrijke reacties opgewekt. Niet over
een aangereden mol, die ter verzor
ging bij de heer Baars werd binnen
gebracht op het moment dat hij nog
zat te piekeren hoe hij van de mol
lenplaag kon worden verlost. Maar
reacties, waarin hem allerlei midde
len aan de hand worden gedaan om
de lastige mollen kwijt te raken. Een
welgemeende raad kwam van een
dame uit Amstelveen, gesteld in
kookboekstijl: „men neme een teentje
knoflook„Ziet u, meneer Baars,
de mollen hebben niet terug van de
knoflookgeur. Stop die teentjes knof
look in de gangen en ze gaan voor
de stank op de loop".
DE mededeling van enkele weken
geleden, dat men in Ouwehands Die
renpark op zoek was naar bamboe
scheuten (pseudo sasia Japonica)
voor de pandabeertjes, heeft resulta
ten opgeleverd. Van verschillende
kanten kwamen er brieven en tele
foontjes binnen waar de bamboe
scheuten konden worden geplukt.
Onder andere van landgoederen en
DE Stemadverteerder uit Biezen
heeft heel wat Stem-reclame opgele
verd. Zoals van de heer Van Assche
uit. Middelburg, die vanaf zijn vakan
tieadres zelfs de maanbevolking De
Stem als dagblad liet kiezen.
De maan heeft trouwens nog meer
mensen geïnspireerd. De heer J. van
Hassel uit Roosendaal bijvoorbeeld.
Bedankt voor de bijdragen, maar we
houden ze voorlopig maar voor privé-
vermaak! Zelfs het celibaat „doet"
het als limerick. De heer Vos uit Ze-
venbergschenhoek maakte er bijvoor
beeld dit van:
Een Stemadverteerder uit Biezen
wilde de celibataire staat weer
kiezen;
hij schreef in de krant:
Doe mijn vrouw van de hand".
De reflectant? 'n Kapelaan uit
Diessen.
Een typisch Bredase situatie kwam
van de heer J. C. Willemsen, die de
gevaarlijke Kapittelweg blijkbaar
goed kent:
Een Stemadverteerder uit Biezen
die wou graag zijn hachje verliezen;
hij belde De Stem,
daar zeiden ze hem:
„Kom dan hier de Kapittelweg
kiezen
Uit Bavel bereikten ons een hele
stapel limericks. Een dichterlijk dorp
dat Bavel! De heer J. F. van Zuilen:
Een Stemadverteerder uit Biezen
verkocht uit geldnood zijn kiezen.
Een vrouw uit Bladèl
die wilde ze wel.
Nu zit hij met kaakzeer te kniezen.
Een van de heer Polman uit Bavel:
Een Stemadverteerder uit Biezen
leed niettemin grote verliezen.
Na zijn faillissement
verloor hij z'n abonnement
en zit nu „ont-stemd" te kniezen.
Toch vinden wij dat mevrouw N.
Schut-van Hengel, Van Duyvenvoor-
destraat 56 in Breda (s)limerick-
prijs verdiend heeft. Hiermee:
Een Stemadverteerder uit Biezen
had benen van tenen tot liezen,
maar 't gekste van al:
iaat was het geval?
Hij had nét zo'n zwager in Giezen.
En nu vlug de eei-ste zin voor de
komende week:
Een bouwvakkerszoon uit Terneuzen.
Succes!
Redactie: Jan Hüsken
Bijdragen: Johan Winkler
Jacques Martens
