-11 weer in
greep van aarde
Frankrijk lastig voor caravans
Indonesië belooft
West-Irian vorm
van zelfbestuur
V.S. geven opslag
van gifgas
op Okinawa toe
ZAKEN ZIJN ZAKEN OF VOOR WAT HOORT WAT
MAANWANDELAARS VERMOEID
TUNNEL IN
PLAATS
VAN BRUG
J
in najaar
eec-TOP in
den haag
Tabakindustrie in V.s.
ziet af van t.v.-reklame
J
Poltieman
ewond bii
vechtpartij
Ambonnezen
Skeletten onder
stoep gevonden
in Paramaribo
Frans voorstel:
'HOUW OP KAMER
^GEVALLEN
SUPERIORITEIT
LOF SOVJETS
Papadopoulos kondigt
persvrijheidaan
Vermoord
Geïndoctrineerd
Gevaarlijk gas wordt nu weggehaald
Nieuw! Goed!
Egypte beschuldigt
Israel bij Y.N.
Vakmanschap
is
meesterschap
Bierkenners
vragen
DE STEM VAN WOENSDAG 23 JULI 196V
9
RUIMTEVAARTCENTRUM HOUSTON (Texas) (AP) De be
manning van de Apollo-ll heeft gistermorgen volgens schema de
baan om de maan verlaten en is nu bezig aan de 386.000 km lange
reis naar de aarde.
Om 5 uur 37 (WET), terwijl zij zich aan de achterzijde van de maan
buiten het radiocontact met het ruimtevaartcentrum bevonden, lie
ten zij de hoofdmotor van hun ruimteschip 2 minuten en 29 seconden
werken.
Door de enorme energiestoot verhoogden zij hun snelheid van 5.600
lot 9.100 km per uur, wat voldoende was om buiten het zwaarte
krachtveld van de maan te geraken.
's Middags was de Apollo-ll al binnen de aantrekkingskracht van
de aarde.
Ongeveer tien minuten later werd het radiocontact hervat en wist de
wereld, dat Neil Armstrong, Edwin Aldrin en Michael Collins onderweg
waren naar een donderdag te maken landing in het gebied van de Grote
Oceaan.
Achter zich lieten zij de historische maansloep Arend, waarmee Armstrong
en Aldrin op de maan zijn geweest. Deze beweegt zich thans in een baan
om de maan en zal tenslotte op het hemellichaam neerstorten.
DEN HAAG (ANP) Het komt
nogal eens voor dat Nederlandse
toeristen, die met een caravan of
kampeerwagen, waarvan het maxi
mum draagvermogen van de as bo
ven 500 kg ligt, en Frankrijk willen
binnenrijden, moeilijkheden krijgen
met de Franse douane, zo deelt de
ANWB mee. Volgens de officiële
Franse douanevoorschriften is n.L.
geen carnet of triptiek meer vereist
voor genoemd soort caravan of
kampeeraanhangwagen.
Daar voor Nederlandse kampeer-
aanhangwagens geen officiële pa
pieren bestaan, waarop dit gewicht
is uitgegeven, veroorzaakt dit in de
praktijk veel moeilijkheden en op-
onthoud aan de Franse grens. Men
is overgeleverd aan de persoonlijke
interpretatie van de Franse douane
ambtenaar, die dan op het uiterlijk
van de kampeerwagen afgaat en in
vele gevallen toch een grensdocu-
ment eist, waar dit niet nodig is.
Heeft men geen grensdocument in
dat geval, dan wordt men door de
douane teruggewezen om eerst bij
een grenskantoor van de Belgische
automobielclub een triptiek te gaan
aanvragen, waarvoor een waarborg
som moet worden gedeponeerd.
Om langdurig oponthoud aan de
Franse grens en onvoorziene onkos
ten te voorkomen, raadt de ANWB
bezitters van caravans en kampeer-
aanhangwagens aan om voor hun
vertrek uit Nederland bij een
ANWB-kantoor toch maar een trip
tiek aan te vragen, indien de cara
van de indruk geeft een „lichtge
wicht" te zijn, ook al ligt het draag
vermogen van de as boven 500 kg.
Voor kampeerwagens, caravans
e.d. met een gewicht boven de 750
kg is in Nederland een registratie
bewijs verplicht, dat tevens als be
wijs voor de Franse douane dienst
kan doen, zodat voor deze categorie
geen probleem bestaat. De moeilijk
heden bij de douane bestaan voor de
grensgevallen tussen de 500 en de
750 kg, aldus de ANWB.
(Van een correspondent)
VLISSINGEN Nadat vermoede
lijk een Ambonees door een Hollan-
jer mishandeld was, heeft gister
avond een groep van circa zestig Am
bonezen een gevecht uitgelokt in de
AagjeDekenstraat te Vlissingen. Twee
rechercheurs hadden lucht gekregen
dit optreden en waren reeds ter
r. tse aanwezig. De commissaris van
politie zelf was spoedig ter plaatse
en de politie slaagde erin de groepen
uit elkaar te drijven. Bij het gevecht
rd een agent aan het hoofd gewond
moest voor behandeling naar het
ziekenhuis. Er werden geen arresta
ties verricht. Het bleef op de Nieu-
wedijk, waar de kermis wordt gehou
den, bijzonder gespannen. Later op
deivond is ook nog een Hollander
mishandeld. Men weet echter niet
door wie. Zelfs zou een gioep Ambo-
rezen uit Koudekerke gealarmeerd
lijn en de politie trachtte deze tegen
te houden.
PARAMARIBO (ANP) Ar
beiders van de Surinaamse wa
terleidingmaatschappij hebber
tijdens werkzaamheden in de
Heerenstraat in Paramaribo op
50 centimeter diepte een skelet
gevonden. Bij het uitgraven,
Waarvoor de heer P. Bolwerk van
het Surinaamse museum zorg
droeg, werd op 40 centimeter
diepte een tweede skelet aange
troffen.
Er werd geen aardewerk zo-
lls bij soortgelijke eerdere op-
Favingen aangetroffen.
(Van onze correspondent)
®RPSSEL De Franse minister
"buitenlandse zaken, Schumann
I,, .Bisteren voorgesteld nog voor
"Wönde van het jaar in Den Haag
topconferentie van de E.E.G. te
tn. ?n.' waaroP men „alle Europese
deren zou kunnen bestu-
tiv!l *'ranse mtniater zei op de
bijeenkomst van de zes
de fvoS Nan buitenlandse zaken van
zichku ln Brussel dat z«n land
van de PFpVerjZ6t !egfin uitbreiding
treidin. ',a-? 20 n dergelijke uit
te» z°u leiden tot een verzwak-
fiL n Euromarkt.
se zabiG1 wr-ï?ini?ter van buitenland-
Het hrf Brandt, was het eens
iega to„y??r ?t.van zijn Franse col-
van'd/n'1-'.mmdster Luns, voorzitter
SeesM-in- ,lge. vergadering, minder
tegmopi<mgi eek' Hij zou liever een
betrekkin^ PI? bebben gezien met
onderwl v "et openen van de
dit jaar n .Y°or het einde van
!'eun zi'n voorstel weinig
verder a=;en]e kr«Sen. beeft hij niet
n 1 aanMrongen.
Italiëvan andere landen:
™oriopig af BelSië's
voorstel vond Schumanns
..Positief',
5e"Ime!R€)ARI,rANP) De Zwit-
Van het r«;,„ ?er (33)' directrice
de Korte i n;tiraj Chalet Suisse in
J'etdam is '?s,edwarsstraat in Am-
het restaurant !r?n haar boven
een onbekend» "en hamer door
?rtlstiS aan het ES* aanSeva"en en
Wonfl, hoofd en gezicht ver-
De Apollo-l'l moet donderdag 1.665
ten zuid-westen van Hawaii in de
Grote Oceaan neerkomen. De drie
ruimtevaarders zullen onmiddellijk in
quanrantaine gaan voor 'n periode van
21 dagen, die begon toen zij maandag
de maan verlieten.
Toen de grote raketmotor onstoken
werd, een van de laatste grote horden
op de weg naar de aarde terug, sprak
voornamelijk een frisse en opgewekte
Collins. Hij zal in feite als chauffeur
voor de beide vermoeide maanreizi-
gers fungeren. De astronauten heb
ben gisteren ruim 10 uur lang gesla
pen.
De plaats waar de „Arend" in de
Zee der Stilte heeft gestaan, is 0.6914
graden ten noorden van de maaneve-
naar van 23.461 graden ten oosten
van het middelpunt van de maan,
zo heeft NASA meegedeeld. De plaats
is ongeveer 6 km ten noorden van het
vooraf berekende, in het vluchtpro-
gramma opgenomen punt. De NASA
meent dat deze fout te verwaarlozen
is op een afstand van 380,000 km.
De Britse sterrenkundige Sir Ber
nard Lovell heeft gisteren verklaard,
dat de manoeuvres van de Appollo-11
en de Loena-15 op de maan de Ame
rikaanse superioriteit aantonen en de
kansen voor Amerikaans-Russische
samenwerking in de ruimte sterk
hebben doen toenemen.
„Dit is de eerste maal dat Amerika
duidelijk aantoonbaar het overwicht
heeft in een vitaal deel van het ruim
tevaartprogramma", aldus Lovell.
„De Amerikaanse pogingen voor sa
menwerking kunnen mogelijk in de
Sovjet-Unie met sympathie ontvan
gen worden daar zij zichzelf niet lan
ger als de meesters kunnen beschou
wen".
Al wat nodig is, zei hij, is de po
litieke wil en de leiding.
Lovell zei echter ook, dat de Sov
jet-Unie niet zo ver achter ligt als de
landing op de maan van de Apollo-ll
en de harde landing van de Loena-
15 het doen voorkomen. Hij zei dat
duidelijk is dat de Russen zich er op
toelegden maanmonsters te verkrij
gen door middel van een onbemand
ruimteschip hij zei, dat het mogelijk
lijkt dat de Russen dit „binnen
maanden kunnen doen".
De Russische afgevaardigde op de
ontwapeningsconferentie in Genève,
Alexei A. Rosjtsjin, heeft de Ameri-
daanse landing op de maan lof toege
zwaaid. Door deze Amerikaanse pres
tatie is een nieuwe bladzijde in het
onderzoek van de ruimte opengesla
gen, aldus de Rus.
De Russische pers heeft gisteren
uitvoerig aandacht besteed aan de
vlucht van de Apollo-ll en aan de
maanlanding. Het ndeyws en de arti
kelen verschenen echter niet op de
eerste pagina, maar op de binnenpa-
gina's. De eerste pagina was helemaal
gewijd aan de viering van het 25-ja-
rige communistische bewind in Po
len.
ATHENE (AFP) De Griekse
premier Papadopoulos heeft een voor
zichtig herstel van de persvrijheid in
het vooruitzicht gesteld.
„Gezien de ernstige schade die ge
brek aan respect voor de simpele
waarheid kan berokkenen, heb ik
veelvuldig nagedacht over de voor
waarden voor een terugkeer naar de
persvrijheid en ik meen die bij wij
ze van proef te kunnen toestaan, ech
ter zonder haar te institutionaliseren"
zei hij maandag tot bestuursleden
van de Griekse „vereniging van re
dacteuren".
Dit is Nahasjon Issac Njenga, de man
die beschuldigd wordt van moord op
de Keniase minister Tom Mboya. De
ze laatste werd beschouwd als opvol
ger van president Kenyatta.
DJAKARTA (Rtr) De Indonesische regering heeft gisteren meegedeeld
dat het West-Irian zelfbestuur zal aanbieden. De Indonesische minister van
voorlichting, luchtmaarschalk Boediardjo, zei tegen verslaggevers te Djakarta
dat de regering op het ogenblik plannen voor zelfbestuur uitwerkt, die „in
september aan het volk van West-Irian zullen worden voorgelegd".
Op het ogenblik voltrekt zich in
West-Irian „de daad van vrije keuze"
over de toekomstige status van het
gebied Indonesië heeft maandag
reeds gesteld dat die „daad van vrije
keuze" ten gunste van Indonesië is
uitgevallen, nadat meer dan de helft
van de 1025 vertegenwoordigers van
de bevolking van 800.000 mensen zich
ervoor had uitgesproken dat West-
Irian deel moet blijven uitmaken van
Indonesië.
Maarschalk Boediardjo heeft ver
der meegedeeld dat alle regerings-
amtenaren die al sinds de dagen van
Soekarno in West-Irian zijn geweest,
zullen worden teruggetrokken. Een
groep nieuwe (Soeharto-)ambtenaren
zal binnenkort naar het gebied wor
den gezonden.
DJAJAPOERA De speciale
ANP-correspondent in West-Irian
meldt, dat zeker zes stamhoofden uit
het gebied van Mrauke naar verluidt
door hun eigen mensen zijn ver
moord, nadat ze tijdens de eerste
moesjawarah-bijeenkomst voor de
„daad van vrije keuze" in West-Irian
op 14 juli voor Indonesië hadden ge
stemd.
De Indonesische autoriteiten, aldus
de ANP-correspondent, hebben in
Djajapoera nieuwe arrestaties laten
verrichten in een poging de bevolking
rustig te houden bij de nadering van
de „daad van vrije keuze", die in de
hoofdstad van West-Irian op 4 augus
tus wordt gehouden.
In Djajapoera verzamelen zich al
de eerste van de 110 afgevaardigden
die de „daad van vrije keuze" zullen
verrichten, in een technische school
welke nog in aanbouw is. De plaats
wordt zwaar bewaakt.
Voor 26 juli moeten alle leden van
de „raadgevende vergadering" in de
hoofdstad zijn gearriveerd, waarna
ze gedurende een week geïntrodu
ceerd worden. Ze krijgen kleding,
schoenen, een transistorradio en an
dere geschenken. Verteld wordt, al
dus de correspondent, dat de afge
vaardigden. ieder een bedrag van
25.000 Westiriaanse roepia (circa
2.250 gulden) is toegezegd als ze voor
Dj akarta stemmen.
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON Het Amerikaan
se ministerie van defensie heeft voor
het eerst officieel toegegeven dat de
Verenigde Staten op het Japanse ei
land Okinawa, in de Stille Oceaan
over gifgas beschikken. Deee erken
ning staat in een bekendmaking,
waarin het Pentagon gisteren mee
deelde, dat het gifgas zal worden
weggehaald van het eiland, waar op
8 juli 24 personen bij een ongeluk
met gifgas verwondingen hebben op
gelopen.
Uit Japan kwamen eisen het gas te
verwijderen en een bezorgd verzoek
om opheldering, toen in persberich
ten het ongeluk werd gemeld.
De woordvoerder van het Penta
gon onthulde, dat op 8 juli 23 Ameri
kaanse soldaten en een Amerikaanse
burger korte tijd in aanraking zijn
geweest met de chemische stof GB,
welke hij als „giftig" beschreef en die
in grote dosis dodelijk is.
Een woordvoerder van het minis
terie van defensie in Den Haag ver
klaarde gisteren desgevraagd na
drukkelijk, dat er in Nederland geen
gifgas is opgeslagen.
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON Onder druk van
het Amerikaanse congres heeft de
sigarettenindustrie in de Verenigde
Staten gisteren aangeboden vrijwil
lig af te zien van reclame voor haar
produkten in radio- en televisie-uit
zendingen.
Zij verklaarde zich bereid van sep
tember 1970 af haar produkten nog
slechts in kranten, tijdschriften en op
aanplakbiljetten aan te prijzen.
(ADVERTENTIE)
Mann poeders, de
beroemde pijnstillers nu
óók in Nederland te
krijgen. Werkt snel,
afdoende en zéker. Bij
kiespijn, hoofdpijn,
periodieke pijn,
rheumatische pijnen.
Mann poeders - ook als
tabletten en cacbets. Mann:
het groene doosje bij
apotheek en drogist.
De afdeling München van de so
ciaal-democratische partij, heeft gis
teren bekendgemaakt, dat zij de lei
ding van de partij in Bonn zal vra
gen na te gaan of de Amerikaanse
troepen in Duitsland gifgas opslaan.
Het Amerikaanse opperbevel in
Europa in Heidelberg had geen on
middellijk commentaar.
(VERVOLG VAN PAGINA 1)
dat de tunneltraverse op beide oevers
dwars door dichte bebouwing gebro
ken zal moeten worden. Fabrieksge
bouwen, huizenblokken e.d. zullen
moeten wijken. Deze omstandighe.
den geven ook al aan dat de bouw
kosten van de tunnel hoog zullen
zijn. Deskundigen ramen die op 125
tot 150 miljoen gulden.
De tunnel is op zeer korte afstand
ten westen van de brug geprojec
teerd. Het verkeer zal in de toekomst
de bocht kunnen afsnijden. Het ge
meentebestuur van Zwijndrecht heeft
zich sterk verzet tegen deze tracering.
Het wil de tunnel enkele honderden
meters meer westwaarts zien komen.
De tunneldelen zullen in het dok bij
Heinenoord worden gebouwd.
In zijn „tunnelopsomming" noem
de minister Bakker ook de Dordtse
Kil. Dit zou betekenen dat Rijkswa
terstaat afziet van de bouw van de
brug op kustvaarthoogte 25 m.)
tussen 's-Gravendeel en Dordrecht
(Wieldrecht). Hiervoor waren al zeer
gedetailleerde plannen. RWS voor
ziet dus kennelijk voor zowel scheep
vaart- als landverkeer te veel hinder
nu het vast staat, dat de Dordtse Kil
een belangrijke vaarweg naar Moer
dijk zal worden.
„De bouw van een tunnel heeft
veelal zo'n invloed op het verkeer in
een wijde omgeving, dat de volgorde
van de bouw van alle tunnels in
overleg moet worden vastgesteld. In
onderling overleg moet het mogelijk
zijn tot een optimale volgorde te ko
men, waarbij het geld dat rijk, pro
vincies en gemeenten kunnen beste
den het meeste effect bereikt. Daar
bij is het van belang de bestaande
tunnelbouwdokken (drie in Rijn
mond, twee in IJmond) zo efficiënt
mogelijk te benutten. Na de Dordtse
tunnel zal als eerste de tunnel bij
Buitenhuizen worden gebouwd. Dat
zal dan de vierde tunnel onder het
Noordzeekanaal zijn, die de Velser-
tunnel „die vermoedelijk in 1973 in
de spitsuren tot het maximum van
zijn capaciteit zal zijn benut", kan
ontlasten.
(Van onze redactie buitenland)
TEL AVIV De Egyptische ver
tegenwoordiger bij de V.N. heeft in
een brief aan de leden van de veilig
heidsraad Israël beschuldigt van een
politiek van agressie en intimidatie,
hetgeen vooral in het afgelopen
weekend weer bewezen is, aldus de
brief.
Een Israëlische militaire woord
voerder in Tel Aviv heeft bekendge
maakt dat zeven Israëlische militai
ren zijn gewond door bazookagrana
ten die afgevuurd werden op een ne
derzetting in het noorden van de Si
nai.
In Hebron zijn acht mensen gewond
geraakt toen een Arabisch saboteur
een handgranaat naar een rijdende
auto wierp.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIPHOL Dat Amerika zijn
zaken niet alleen op de maan groot
scheeps aanpakt, werd gistermorgen
overduidelijk, toen de 55-jarige koel
kastenmagnaat C. Gibson grijs ge
trimd haar, zacht geplette neus, hart
verscheurende wilskracht op
Schiphol losjes uit de doeken kwam
doen, op welke wijze hij zijn best
verkopende afnemers jaar ln jaar uit
in de watten legt.
Gibson, die met de 170 kwartier
makers even tevoren uit de lichtgrij
ze vaderlandse hemel was komen
vallen, heeft 4 miljoen dollar uitge
trokken om 6.000 Amerikaanse „klan
ten" de snoepreis van hun leven te
bezorgen. Deze doorgewinterde door
douwers zullen tussen 9 september
en 16 oktober 1970 met een monster-
vloot van chartervliegtuigen Neder
land overvallen en vervolgens gedu
rende 4 dagen in ijltempo langs alle
bekende toeristenfuiken worden ge
voerd. Twee dagen Amsterdam, twee
dage nRotterdam en daartussendoor
bliksembezoeken aan Aalsmeer,
Scheveningen, Den Haag, Delft en
het Europoortgebied. En dat alle
maal omdat ze beloofd hebben om
dit jaar met de tong op hun hielen
vader Gibson aan een vette wist te
helpen.
Deze super- (voor wat, hoort wat)-
aanpak, die in Amerika als „incen
tive tours" de gewoonste zaak van
de nieuwe wereld is geworden, zal
Nederland in een notoire stille toeris
tenperiode 24.000 extra overnachtin
gen opleveren en naar schatting voor
rond 2,5 miljoen gulden aan extra
touristendeviezen in de Nederlandse
spaarpot storten. Het is derhalve
zonneklaar, dat Gibson een allemach
tig aardige kerel is.
Gibson is overigens al jaren een
begenadigde uitpakker: in 1960 begon
hij met zijn incentive tours en sinds
dien heeft hij om de twaalf maanden
6.000 commerciële goudhanen een
buitenlandse reis aangeboden. Dit
jaar gaat zijn vakantievloot naar de
Baliama's en Gibson is er nu reeds
van overtuigd, dat het een allemach
tig aardig uitje zal worden.
De vraag blijft ondertussen waar
om hij uitgerekend met 170 vazallen
naar Nederland is gekomen nm de
reis voor 1970 voor te bereiden. Had
den dat er nou niet minder kunnen
zijn? Gibson glimlacht om zoveel on
kunde en zegt: „Mijne heren, deze
mensen zijn alle hoofdvertegenwoor
digers in een bepaald rayon. In de
komende dagen zullen films worden
gemaakt van de attracties, die de
6.000 handelaren straks te wachten
staan, en daarin zullen onze hoofd
vertegenwoordigers ook optreden. Zij
zullen deze films in de komende
maanden op speciale dealerdagen
vertonen. Zij zijn bedoeld als een
soort aanmoediging. Kijk 'ns, wat jul
lie hoofdvertegenwoordiger allemaal
heeft gezien. En dat kunnen jullie
ook bereiken als je maar flink je best
doet".
Laat ik het nou eens om te begin
nen niet over de maan hebben. En
ook niet over de Tour. Nee, ik pak
een met reuzenwaskracht glanzend
nieuw gewassen onderwerp bij de
kop: voetbal. Een origineel thema,
nietwaar. Daar is lange tijd niets
over gezegd.
En het wordt hoog tijd, want 10
augustus begint de competitie in de
eredivisie weer. En daar willen we
bij wezen. Per slot van rekening is
voetbal een hels gevaarlijke sport ge
worden, sinds Honduras en El Salva
dor Enfin, u kent het verhaal van
die zo geheten voetbaloorlog.
Naar wij tussen alle maannieuwtjes
door hebben vernomen, wordt die
oorlog daar met een zeer speciale
tactiek gevoerd. Bij een treffen wordt
er drie kwartier keihard gevochten,
dan houdt men aan beide kanten een
kwartier rust, waarna de tweede helft
losbrandt. Het loopt echter wel vaak
uit op een verlenging. En de scheids
rechter is te zwak.
Al met al blijft het natuurlijk een
triest geval. En er steekt, dat begrijpt
u, ook echt wel meer achter dat vech
ten dan alleen maar een verloren
voetbalwedstrijd.
Maar vanaf de maan zie je alles op
aarde zo betrekkelijk. Kun je nagaan
hoe je het vanuit de hemel ziet.
U hebt gelezen dat Armstrong na
zijn maanwandeling terug in de LM,
die toen nog op de maan stond, slecht
of nauwelijks heeft geslapen! Ik weet
de reden. Hij schijnt thuis bij volle
maan ook altijd slecht te slapen.
We moeten nu ook ons taalgebruik
gaan herzien. De uitdrukking: „het
is naar de maan" betekent volgens de
(pre-lunaire) Van Dale: het is ver
loren of kapot, het is weg, kwijt. En
dit klopt nu van geen kanten meer.
Je kunt sinds deze week met alles
wat je hebt en bent naar de maan
zijn, na acht dagen loop je weer vro
lijk op moeder aarde rond.
Sterker: naar de maan gaan is een
levensgrote uitverkiezing geworden,
waar het vroeger een verwensing
was.
Een ander gezegde, „Naar de maan
grijpen" betekende: het onmogelijke
willen doen (Van Dale). Nu is het
een kwestie van boeken en op je
beurt wachten.
Ik las gisteren nog zo'n gevleugeld
woord: „Als de maan vol is, schijnt
ze overal" (Wie geluk en overvloed
bezit, wil dat met anderen delen). Ik
stel bij deze de volgende variant voor:
Als de maan vol is, krijgen we hier
op aarde de ruimte.
U moet het me maar niet kwalijk
nemen dat vandaag de rondingen van
de maan mij meer inspireren dan die
van de voetbal of van op andere da
gen minstens zo bekoorlijke wezens.
Met uw goedvinden wil ik even zeg
gen wat ik denk van de dezer dagen
vaak gestelde vraag: waarom die fa
belachtige dure maanreis, terwijl er
hier op aarde nog zoveel te doen en
te betalen is. Denk aan de arme lan
den, aan de oorlogen, aan zoveel ziek
te en verdriet.
Heel kort: het feit dat de mens als
zodanig nu reeds zover ontwikkeld
is en zo'n macht bezit dat hij zelfs
een andere planeet op en af stapt,
maakt zijn verantwoordelijkheid voor
zijn medemens op dit ondermaanse
alleen maar duizelingwekkend vele
malen groter.
Het probleem is misschien niet
e.?ns: nernen w® die verantwoorde
lijkheid op ons, maar veel meer: be
seffen we onze eigen verantwoorde
lijkheid eigenlijk wel? Ik dacht van
niet. Althans: nog lang niet genoeg.
Met dat al blijft het belangrijk dat
we ons terdege voorbereiden op de
zich ras naderbij spoedende betaalde
voetbalcompetitie. En vergeet Feijen-
oord niet
Het worden nog zware dagen,
vrienden. Tot straks, op de tribune
MERIJN
(ADVERTENTIE)
