ET
)E
ZIJN
EERSTE CONCLUSIE DESKUNDIGEN IN HOUSTON
Maanbodem harder
dan verwacht werd
Stromen reacties
op maanlanding
cuhna
V
artslag
Honduras en
El Savador
vechten door
Wat jij kuntkan ik ook
Collins
terikaan
ets zag
DIEFSTAL VAN
S3 BONTJASSEN
Moordenaar van
i Mboya gepakt
Egypte meldt
aanval op Suez
Cortes vandaag
overal op t.v.
BOOTTOCHTEN
Theologencommissie
komt vlak voor
In 't kort
I )e^e|Hd
Rassenonlusten
in Pennsylvania
FELICITATIES
VAN DE JONG
EN LUNS
mDANKS BESTAND
Onafhankelijkheidsdag
en triomf Merckx
in België gevierd
Jubileum Fokker
CURIEAMBTENAREN
KREGEN DAG VRIJ
Instrumenten
Fusie Lampe - Peek
Cloppenburg
stations
Op
Eenvoud
Positief
A
't keukencentrum
7
9
DE STEM VAN DINSDAG 22 JULI 1969
9
(DENT NIXON
redactie buitenland)
Mike Collins mag
vijze van spreken de
taan noemen die niet
de verrichtingen van
kkers op de maan per
m. Hij had aan boord
de maan cirkelend moe-
imbia geen t.v.-ontvan-
[lins leek daarover ech-
s bedroefd. Tijdens een
pen toen hij op 110 kilo-
over de Zee der Stilte
e Houston hem: „Alles
chtig op de maan. Ik
nu de vlag opzetten".
eweldig".
Ik geloof dat je onge-
hent die niet op de t.v,
ebeurt".
toger, en het kan mt
Hoe is de kwaliteit van
O, prachtig Mike, echt",
eweldig, geweldig
rwaarts te gaan is "ie'
>p aarde, de ene voet na
rat het beste hier is wa'
ordt wel na 'n paar hon'
vermoeiend- Maar dat
ruimtepak komen, ha' j
an zwaartekracht.
Basis der stilte, dit
men We jullie beiden een
)r de camera krijgen? i
zeg dat nog eens, Hous-
zouden jullie beiden een
't gezichtsveld van onze
in krijgen. Neil en Buzz,
van de Verenigde Staten
i werkkamer en nou een
n tot jullie willen spre-
lat zou een grote eer zijn
ahead, mr. president, a«
ut I
ekst van de president, a I
ze pagina).
redactie buitenland)
)N Koele, nuchte-
terachtige kerels zo"'
jn, had men van a-U
zegd. Maar toen de
„Adelaar" langzaam
oetbalveldgrote krate
der Stilte zweefde en
zachtjes op de maan
bonkten de hart
Armstrong en Edw»
:t meer dan 150 sj
linuut onder de 28 1
kleding. Tijdens de w-
eg de hartslag van
van 70 tot 110 slag®
ij de landing maakte
156 slagen en pas d
ater was dat terugg
90 slagen pen,1111"",,!
verblijf op de m
astronauten voldoend
te bezorgen. Dat
en aan hun stem»®
eefden van enthousw
roering maar de n
ulde gemoedstoest
elijke conditie het
e varieerde bij Ald^
125 en bij Armstr®«
90 tot 160. Dat laats^
aide Armstrong
en met maanstenen
idde. Geen koele, k®
lus, maar goed opg ,e
jpconditie verker
lie hun gevoelens
ile houden.
DEN HAAG (ANP) Pre
mier De Jong heeft telegrafisch
de president der Verenigde Sta
ten gefeliciteerd met de geslaag
de landing op de maan. „Na
mens de Nederlandse regering",
zo luidt het telegram, „wil ik
graag uitdrukking geven aan
mijn gevoelens van immens res
pect en bewondering voor de
succesvolle landing van Ame
rikaanse astronauten op de.
maan. Bij deze historische gele
genheid zend ik u, meneer de
president, mijn oprechte geluk
wensen en via u aan al degenen
die hebben bijgedragen tot deze
unieke gebeurtenis. Wil mijn
beste wensen aanvaarden voor
de veilige terugkeer van de on
verschrokken bemanning van de
Apolo-ll. Met hartelijke per
soonlijke groeten, P. de Jong, mi
nister-president van Nederland.'
Minister van Buitenlandse Za
ken Luns stuurde het volgende
telegram aan zijn collega Ho
gers in Amerika:
„Wil mijn onrechte gelukwen
sen aanvaarden alsook miin
uiting van grenzeloze bewonde
ring voor de geweldige prestatie
door uw astronauten verricht.
Het is voorwaar voor de hele we
reld maar speciaal ook voor de
Verenigde Staten een moment
van triomf, waaraan de mens in
ziin stoutste dromen niet had
durven denken. Met harteliike
persoonlijke groeten. Joseph
Luns, Nederlands minister van
Buitenlandse Zaken".
(Van onze correspondent)
GRONINGEN 33 bontjassen met
een totale waarde van een kleine
i 60.0 00 vormde de buit van een in
braak in een Groningse bontzaak.
De inbraak werd pas zondagmiddag
ontdekt toen de Groningse politie
een 27-jarige zeeman uit Groningen
aanhield, die door de binnenstad liep
met een bontjas over de arm. De
zeeman zegt de bontjas te hebben
gekregen van derden.
WASHINGTON (RTR) De or-
ganisatie van Amerikaanse Staten
(OAS) is gisteren in spoedzitting bij-
'en geweest om officiële rapporten
bespreken over het mislukken van
bet wankele bestand in de grensoor-
'®S tussen Honduras en El Salvador.
•°lgens diplomatieke kringen zijn de
balvadoriaanse strijdkrachten bezig
bun posities in Honduras vooruit te
schuiven in plaats van met de door
OAS gelaste terugtrekking te be-
ginnen.
Salvadorianen meldden zondag
at Hondurese troepen het vuur had-
e« geopend op hun stellingen in het
«oorden.
ri>?e beeft besloten een afkeu-
«g van een van beide partijen bij
.i.™®'ukken van de wapenstilstand
achterwege te laten,
oorlopig zouden de ambassadeurs
jer over eens geworden zijn meer
J gunnen aan de OAS-waarne-
dat 1 P|aatse, die moeten zorgen
hu vrÜdag afgekondigde staakt-
-vuren ook nageleefd word.
Knu l s bet internationale Rode
te" - r, taa.t er een „acute behoef
ten mecücÜnen voor de slachtof-
6nElsnalvado0r0rl0g tUSS6n Honduras
i zendfr,1^6!3 k U'1 Genève een eerste
baMarHW,-,3™13' antibiotica en ver-
kelen naar het strijdtoneel
NllDAnar
1 <RT?) De politie
ee« man te h„i.n meegedeeld
v«dacht )bcn gearresteerd -
Keniase van de moord
e mimster Tom Mboya
-uuaicr JL(
tIiehga.n'pnt'i"t ±?et Nahasjon
van
eld
die
op dc
Issac
tta 1 1Nanas._„
ne" vóór „„J3- Sls.termiddag versche-
t>eschuldiBin„'IU^ltieel gnhege, dat de
V°&^ h!chSrsak' Hij W"ft in
"«sehe n]?1lJZa' minister van econo-
blfemeen hÏÏ? en °ntwikkeling en
?P «Startopvolser
l"li neergeschoten. ^a'ta' werd
(Van onze redactie buitenland)
HOUSTON De specialisten in het NASA-centrum in
Houston hebben gistermorgen tijdens een persconferentie de
eerste conclusies bekendgemaakt die getrokken kunnen wor
den uit de verrichtingen van Armstrong en Aldrin op de maan.
De eerste betreft de maanbodem en bevestigt de inlichtingen die door de
Surveyor zijn verzameld. Het gesteente dat het oppervlak van de maan
bedekt is hard en betrekkelijk compact. Omdat de hardheid van de bodem
zelfs groter was dan men verwacht had, hebben de astronauten niet het
maximale gewicht aan gesteenten kunnen verzamelen.
Volgens de specialisten is de ver
scheidenheid van vormen en typen
rotsgesteenten zeer groot. Armstrong
heeft de aanwezigheid van mica ge
signaleerd. De laag steengruis, die
afkomstig is van meteorieten, is niet -
dik, maar komt overal voor.
De laag heeft de pak
ken van de astronauten bevuild en de
blauwe kleur van him schoenen snel
doen veranderen in grijs. De geolo
gen in Houston noemden het opmer
kelijk dat de cohesie van de maan
bodem dermate groot is dat de uit
stoting van gassen door de motor van
de dalende LM geen krater heeft
doen ontstaan.
(ADVERTENTIE)
(Van onze redactie buitenland)
TEL AVIV/CAIRO Egyptische
militaire autoriteiten hebben meege
deeld dat de stad Suez gisteren on
der zwaar Israëlisch artillerievuur
heeft gelegen.
Aan de andere fronten was vol
gens de autoriteiten, „na de Ara
bische overwinning" van het afge
lopen weekend de rust teruggekeerd.
De Israëlische regering heeft de
aanval op Suez ontkend. Wel ver
klaarde een woordvoerder dat het tot
sporadische schotenwisselingen langs
het Suez-kanaal was gekomen, maar
deze waren nergens van ernstige om
vang.
De minister van binnenlandse za
ken van Soedan, majoor Faroek Os
man Hamad Alia, heeft meegedeeld
dat in de hoofdstad Karthoem een sa
menzwering tegen de regering is op
gerold. Onder de samenzweerders be
vonden zich ook een aantal Ameri
kaanse diplomaten, die inmiddels zijn
uitgewezen.
BRUSSEL (ANP) België heeft
gisteren zijn onafhankelijkheidsdag
gevierd, tegelijk met de glorieuze te
rugkeer van zijn wielerfenomeen Ed
dy Merckx.
Koning Boudewijn en koningin Fa-
biola ontvingen o.a. Eddy Merckx,
zijn echtgenote en zijn ploegmaats
officieel op het paleis van Laken.
Merckx schonk de vorst bij deze ge
legenheid de laatste gele trui, die hij
zondag te Vincennes had gekregen.
MADRID (DPA) Televisiebeel
den van de vandaag te houden zitting
van het Spaanse parlement, de Cor
tes, zullen worden gedistribueerd
naar alle Europese landen, inclusief
de communistische staten en naar de
V.S.
Uit een beëdigingsprotocol voor
woensdag a.s. is ondertussen met ze
kerheid gebleken, dat de 31-jarige
prins Juan Carlos als toekomstig
staatshoofd tot koning zal worden
benoemd.
SCHIPHOL (ANP) Op het ter
rein van de Fokker-fabriek, die haar
50-jarig jubileum vierde, heeft prins
Bernhard gisteren een door het geza
menlijke Fokker-personeel aan het
bedrijf aangeboden monument ont
huld. Dit geschiedde in aanwezigheid
van o.a. minister Bakker van Verkeer
en Waterstaat.
VATICAANSTAD (KNP) De
Amerikaanse curiekardinaal Wright
heeft in een voor Vaticaanse ambte
lijke kringen ongehoorde geste zijn
personeel van de congregatie voor de
priesters gisteren een vrije dag ge
geven in verband met de landing van
de twee Amerikanen op de maan.
MOSKOU (Rtr) Drie bekende
liberale Russische schrijvers zijn ont
slagen als leden van de redactie van
het populaire Russische literaire
jeugdblad „Joenost".
Het betreft de dichter Jewgeni
Jewtoesjenko, de romanschrijver Wa-
sili Aksionow en de toneelschrijver
Viktor Rozow. aldus is gisteren in
Moskou bekend geworden. Een rede
voor de ontslagen is niet gegeven.
De eerste proeven met de laser-
reflector hebben geen succes gehad,
in tegenstelling tot wat eerder uit
Houston gemeld was. Het centrum
in Houston bleek onjuiste coördinaten
verschaft te hebben. Het plaatsen van
de seismograaf daarentegen heeft nu
reeds een conclusie opgeleverd, na
melijk dat de maanbodem een goede
geleider is.
Over het reageren van de mens
op voor hem vreemde-omstandighe-
den konden alleen maar gunstige
mededelingen verstrekt worden. De
gezondheidstoestand van de astro
nauten is uitstekend. Bovendien heb
ben de deskundigen zich verbaasd
over het gemak waarmee de maan
landers zich bewogen in hun uit 52
lagen bestaande maanpak.
RIJSWIJK/AMSTERDAM (ANP)
De commissarissen en de directies
van Peek en Cloppenburg Nederland
N.V. en van Lampe Nederland N.V.
hebben overeenstemming bereik»
over een volledige fusie tussen beide
vennootschappen.
De staf en medewerkers van beide
bedrijven, alsmede de betreffende
vakbonden zijn gisteren van de fusie
plannen op de hoogte gesteld. De fu
sie biedt voor de werknemers duide
lijke perspectieven, aldus het com
muniqué.
Door deze fusie kan de nieuwe
combinatie beschouwd worden als op
één na het grootste concern in de
kleding-detailsector in Nederland
met in totaal 41 vestigingen.
(Van onze redactie buitenland)
PARIJS - LONDEN - HOUSTON -
MOSKOU De triomfale landing
van de Apollo-11 op de maan, die
zondagnacht en maandagmorgen mil
joenen mensen aan radio en televi
sie kluisterde, heeft alom verwonde
ring gewekt. Uit alle delen van de
wereld stromen in Houston felicita
ties en reacties binnen afkomstig
van vooraanstaande staatslieden, ge
leerden en ruimtedeskundigen.
Sow jet-leider Brezjmef heeft giste
ren de Apollo-maanmissie succes toe
gewenst toen hij in Warschau aan
kwam ter viering van de 25ste ver
jaardag van het communistische be
wind in Polen. Hij bracht zijn goede
wensen tot uitdrukking aan de Ame
rikaanse ambassadeur in Polen.
In Moskou werden door de Russische
televisie gistermorgen gedurende ze
ven minuten beelden uitgezonden van
het verblijf van de twee astronau
ten op de maan. Het enige Russische
commentaar dat tot nog toe werd ge
geven is een Tass-bericht van zes re
gels op de voorpagina van de Praw-
da met de niet al te grote kop „Zij
zijn op de maan geland". Op een bin-
nenpagina van dezelfde editie van
de Prawda geeft een correspondent
in Washington een uitvoerig verslag
van alles wat aan de landing van bei
de moedige astronauten op de maan
voorafging.
De Duitse bondsregering heeft de
astronauten met de succesvolle lan
ding gelukgewenst: „Het Duitse volk
volgt de onderneming, die 'n nieuw
tijdperk in de geschiedenis heeft in
geleid". In een telegram aan presi
dent Nixon heeft premier Pompidou
gisteren de hartelijke gelukwensen
van het Franse volk overgebracht.
De Westduitse minister van finan
ciën Strauss had in een televisiesta
tion in München 'n „televisieavond
je" georganiseerd met bier en worst
jes voor ongeveer 150 genodigden.
Bondskanselier Kiesinger volgde de
De Brit John Fairfax, die er zo
als gemeld in geslaagd is óp z'n
eentje en als eerste in een roei
boot de Atlantische Oceaan over
te steken, hier tijdens een ont
moeting me de Britse „Queen Eli
sabeth". Fairfax bereikte zaterdag,
na een reis van ongeveer 6.400
km., in 180 dagen afgelegd, de
kust van Florida. Je hóórt het
hem tegen de oceaanreus zeggen:
Wat jij kunt, kan ik ook.
landing in zijn buitenhuis in het Oos-
tendijkse Alpendorp Laidis. Harold
Wilson, de Britse premier, sprak voor
de televisie namens gehele volk de
wens op een behouden terugkeer van
de maanreizigers uit.
Paus Paulus begroette het nieuws
vain de landing met de woorden:
„Ere zij God in den hoge en VTede
op aarde voor de mensen van goede
wil". De paus zwaaide voorts eer toe
aan allen, die deze „koene" vlucht
mogelijk hebben gemaakt. In China
hebben zowel pers als radio en tele
visie met geen woord gerept over de
landing.
In de Oosteuropese landen werd
aan de landing bijzonder veel aan
dacht besteed. Kranten in Tsjechoslo-
wakije, Roemenië, Polen en Bulgarije
spraken de hoop uit, dat de mensen
elkaar misschien zullen vinden door
middel van de ruimtevaart. De Ara
bische radiozenders onderbraken hun
oorlogsbulletins over de recente ge
vechten aan het Suezkanaal om de
eerste landing op de maan aan te
kondigen.
/ee der Stilte: Een beeld van de
maan zoals die door de astronau
ten Armstrong en Adrin gezien
werd evenals door vele miljoenen
tv-kijkers.
(ADVERTENTIE)
De Nederlandse spoorwegen hebben
zondagavond om 17 min. over 9 op
alle stations die van een luidspreker-
installatie zijn voorzien laten omroe
pen dat de astronauten veilig op de
maan waren geland. Overigens heb
ben daar maar weinig mensen van
geprofiteerd. De meesten waren ken
nelijk thuis gebleven om voor de
buis het gebeuren op de maan te vol
gen.
In Beiroet onderbrak de eigenaar
van een dancing een stripteasenum-
mer met de woorden: „Dames en
heren, we hebben het geflikt".
En de eigenaar van het Londens
café „The man in the moon" (het
mannetje van de maan) is gisteren
terstond overgegaan tot wijziging
van deze naam in „The man on the
moon" (de man op de maan).
En dan was er nog die man in Am
sterdam, die wilde weten of de maan
stenen die de astronauten naar de
aarde moesten meenemen later te
koop zijn. Of die vrouw in Breda die
zondagavond vroeg of Armstrong en
Aldrin wapens dragen om zich te
weer te kunnen stellen tegen moge
lijke vijandelijke wezens op de maan
Kardinaal Alfrink heeft een ver
klaring afgelegd naar aanleiding van
de landing op de maan. Hij zegt hier
in o.m.: „Ik heb een van de astro
nauten van de laatste jaren mogen
ontmoeten. Ik was bijzonder getrof
fen geweest door zijn eenvoud. Bij
iedere terugkeer van de ruimtevaar
ders op onze aarde is me opgevallen,
hoe zij zich bewust waren dat hun
prestatie, die niemand zou willen
verkleinen, alleen mogelijk was ge
worden door de samenwerking van
heel veel mensen.
Men zou wensen, dat de ruimte
vaart niet het object wordt van con
currentie tussen de volkeren, maar
van toenadering en eendrachig sa
menwerken. Een dergelijke samen
werking zou een boodschap zijn van
de vrede, die de mensheid hier op
aarde zo moeilijk bereikt en die ze
althans buiten de aarde zou moeten
realiseren als een voorbode van de
werkelijke wereldvrede".
Het moderamen van de generale
synode der Nederlands Hervormde
kerk heeft commentaar geleverd op
de recente maanvlucht. Bij dit mach
tige, unieke gebeuren in de wereld
geschiedenis vervult ons bewonde
ring en ontzag voor het menselijk
kennen en kunnen, aldus het com
muniqué.
Aangezien zelfs de polemologen
het er niet over eens zijn, of dit ge
beuren een positieve bijdrage zal le
veren tot de wereldvrede, zullen we
ons van iedere profetie onthouden,
maar we spreken uiteraard de hoop
uit, dat het een positieve factor in
dat primair geestelijk proces zal zijn.
Ten aanzien van de religie zijn wij
er van overtuigd, dat deze nieuwste
ontdekkende prestatie van de mens
geen enkele afbreuk doet aan de es
sentie van ons geloof".
VAN BERGEN OP ZOOM UIT
vertrek:Theodorushaven
naar ZIERIKZEEop
di,do en za:V 9.45 uur
naar VEERE op
naar Vbuntop
wo,vr en zo:V 9.45 uur
Plaatsbewijzen en folders V.V.V.en R.T.M.
Rosestr.3,R'dam-2Q. tel.010-272864
ROME (KNP) Aan de voor
avond van de bisschoppensynode is
van 6-8 oktober de theologencommis
sie bij de congregatie voor de ge
loofsleer voor de eerste maal bijeen
geroepen.
Een agenda voor de vergadering
is niet vastgesteld. De 30 leden van
de commissie zijn door de congrega
tie uitgenodigd zo snel mogelijk
schriftelijk stof voor de agenda te
geven. In Rome zal dan een methode
worden besproken hoe die kwesties
besproken zullen worden.
Men verwacht dat actuele kwesties
ter behandeling zullen worden voor
gesteld, zoals functionering van de
collegialiteit in de kerk, het recht
van plaatselijke kerken een eigen be
leid te volgen, en het functioneren
van de theologie in de kerk.
Onder de 30 leden van de commis
sie zijn zoals bekend twee Nederlan
ders, prof. dr. J. Lescrauwaet msc en
dr. A. Maltha o.p. De commissie werd
op 29 april door paus Paulus be
noemd op wens van de eerste bis
schoppensynode van 1967.
De tweede bisschoppensynode komt
11 oktober bijeen. Kardinaal Suenens
heeft in Chur voorgesteld dat de
theologencommissie ook in dienst
staat van de synode.
VENETIë is de verdrinkingsdood
nabij. De funderingen zakken zo
snel dat indien niet ingegrepen wordt
de stad in 1990 voor tweederde deel
onder water zal staan. Hoe moet wor
den ingegrepen proberen op het ogen
blik veertien deskundigen uit acht
landen in een speciale spoedverga
dering te Venetië te bedenken.
HUSAK, BREZNJEF EN STOPH zijn
gisteren in Warschau aangekomen
om de viering van de vijfentwintigste
verjaardag van de Poolse volksrepu
bliek bij te wonen.
ZORIN, de Russische ambassadeur in
Frankrijk heeft gisteren bijna een
uur met president Pompidou gespro
ken over wereldproblemen. Welin
gelichte kringen in Parijs zeiden dat
voornamelijk de kwestie van het
Midden-Oosten op tafel heeft gele
gen.
DE BRAND bij Werkspoor in Utrecht
heeft nog steeds een onbekende oor
zaak. Wel is bekend geworden dat de
schade ruim vier miljoen gulden be
draagt.
DE BRAND aan boord van de Ne
derlandse tanker in de haven van
Antwerpen heeft een derde slacht
offer geëist. De 41-jarige schippers
vrouw Corry Hubbers is in het zie
kenhuis aan ernstige brandwonden
overleden.
GLAZENWASSERS mogen volgens
de gisteren afgekondigde prijzenbe-
schikking hun tarieven maximaal
8 3/4 procent boven het niveau van
1 oktober 1968 vaststellen.
«J 13
O gij dcanme, nietswaardige aard
mannetjes en -vrouwtjes. Wait heb
ben jullie gisteren mat z'n allen een
zielig figuur geslagen. Ja, ik kan van
daag bijzonder weinig waardering op.
brengen voor jullie, in je industrie-
tempels vastgeroeste belastingslaven.
En wel om de volgende reden. Elk
jaar vieren we met oliebollenvuur
werk, plechtige kreten en een VRIJE
DAG „oud en nieuw", ofwel de jaar
wisseling. En terecht, want nieuw
jaarsdag betekent een nieuw begin,
vol beloften en verwachtingen, een
feestdag.
Maar toen gisternacht tegen vier
uur de eerste mens uit de historie op
de maan rondwandelde, ten aanschou-
we van iedereen die het maar wilde
zien, bij dat nieuwe begin bij uitstek,
barstens vol beloften en verwachting,
nam niet eens iemand op deze duffe
aardkloot de moeite om ook maar een
eenvoudig rotje te ontsteken. Laar
staan dat er een vrije dag tegenaan
werd gegooid.
En waar bleef onze Piet de Jong,
die wel breeduit op de beeldbuis moet,
als hij 225 miljoen gulden extra van
ons moet hebben, maar niet thuis
geeft als er nou eens werkelijk een
feestje te bouwen is.
Wel een vrije dag en/of de grootst
mogelijke toestanden als er één oran
je-baby wordt geboren, maar ho maar,
als de hele wereld een monstrueus
grote stap voorwaarts in de geschie
denis zet.
En daarom zijn wij aardbewoners
ontzettend kortzichtige, onnozele hal
zen, die gewoon geen flauw benul
hebben van wat er om ons heen nu
werkelijk gebeurt.
Tussen haakjes, hebt u wel gekeken,
gisternacht? Dan daarvoor tenminste
nog mijn complimenten. Het viel an-
ders niet mee, hè? Mijnheer Terlin-
gen mag dan misschien voor vrouwe
lijke kijkers nog meer aantrekkings
kracht bezitten dan die hele maan,
als man zit je toch maar te wachten
en te wachten. Maar het was de moei
te waard.
Cynicus: En dan nog? Wat heet
onbewoond? Stel, dat Marsbewoners
op aarde aankomen en uitgerekend in
de Sahara landen. Wat denken die
Marslui dan? Juist!
Weet u overigens dat bij de Pan
American Airways reeds 16.700 rei
zen naar de maan zijn besproken? 't
Wordt druk.
De KLM, die zojuist landingsrech
ten op Chicago heeft verworven, zal
nu onverwijld alvast proberen lan
dingsrechten op de maan te krijgen.
Luns verwacht hierin zij het sa
men met een andere premier - tegen
het eind van deze eeuw te zullen sla
gen.
Het Loenakijken hebben? (Moskou)
Een Italiaan, Alessandro Serafini uit
Rome, heeft een aanvraag ingediend
voor een vergunning tot het openen
van een autorijschool op de maan. Hij
zal de eerste tien klanten gratis les
geven.
En bij een (m)aanrijding, wat dan?
Nu kan Jan Janssen (in wie ik me
traditiegetrouw wéér heb vergist) wel
zeggen dat zijn triomf van vorig jaar
in Parijs veel grootser was dan die
van Eddy Merckx dit jaar, eerlijk is
dat niet. Want toen Janssen de Tour
won, hadden we niets anders dan die
Tour. Nu hadden we ook nog de
Apollo-11, en daar valt zelfs voor
Merckx niet tegen te rijden.
Ik blijf er echter bij dat Jan Jans
sen in zijn tijd toch ook wel goed
reed.
En voor de rest groet ik dit mieze
rigefantasieloze keuterlandje.
MERIJN
(ADVERTENTIE)
Europa's
meest exclusieve keuken
Baronielaan 59 Breda
YORK Voor de vierde achter
eenvolgende avond hebben zich zon-
dag in York, in de Amerikaanse staat
Pennsylvania, rassenonlusten voor-
gedaan. Stadsfunctionarissen noem
den de toestand „chaotisch" en dron
gen aan op extra bijstand van de po
litie van de staat Pennsylvania.
Zestig leden van de politie van
York, versterkt met 32 man staats
politie, hadden de handen vol bij hun
pogingen de orde te handhaven.
Er werden 27 personen met schot
wonden opgenomen. De politie ver
richtte dertig arrestaties. De moeilijk
heden begonnen donderdagavond na
dat een jonge neger had beweerd dat
hij door een bende blanken met ben
zine was overgoten. Hij bekende la
ter dat zijn verwondingen het gevolg
waren van het spelen met brandstof
voor een sigarettenaansteker.
