De Stem
TYPISTE A
GROTE CRABWEEK
van der HEIJDEN N.V.
Maison Schelleman
FLINKE
MEDEWERKERS
direc
aa
zulle
vrag
'ON J
ZUID-BEVELAND
Drlvlalmthout
C. J. E. van Geel
Dr. B. J. ter Bals
E. F. de
A Godeau
Interne
leerlingen
ELEKTRICIENS
MONTEURS en
HULPMONTEURS
SEIZOENOPRUIMING
Maison Neelemans
DE GRUYTER,
DAMESHOEDEN
SJAALS en
HANDSCHOENEN
Z.-VLAANDEREN
Terneuzen neemt
maatregelen
tegen polio
f
geen spreekuur
geen spreekuur
geen spreekuur
Afwezig
Glas in Koper!
Oproeping
Oproeping
GELD
LENINGEN
ERCB
Drogisterij D. A. Bleyenbergn j
GESLOTEN
H.H. SPORTVISSERS
De nieuwe Triumph 2,5 P. I.
Van Oeveren N.V. Goes
R. R. Visser Terneuzen
betontimmerlieden
ijzervlechters
hulparbeiders
Fa. de Schepper
EEN DRAGLINE
MACHINIST
HEIBAAS voor
dragline stelling
VAN DER STRAATEN
St.-Jozefschool
EEN ONDERWIJZER
of ONDERWIJZERES
COUPONS
Crab is schaars en wordt
beslist 25% duurder
Zelfbediening Hulst
MOOIE PARTIJ
BOMEN
VERKOPERS in de
buitendienst
MEDEWERKSTERS
BEDIENDEN
VERTEGENWOORDIGER
SCHMEINKN.V
ruimen wij op aan sfer
verlaagde prijzen
ZEEUWSMMMSCHE
TRAMWE6-MMTSGHAPPIJ U
N.V. Platenfabriek Linex Nederland
te Koewacht
leer vragen
15
DE STEM VAN ZATERDAG 19 JULI 1969
Breskens
Muzikale rondgang De muziek
vereniging „Uit het Volk, voor het
Volk" maakt zaterdag (vandaag)
een rondgang door de gemeente. Tij
dens deze rondgang, die in het teken
staat van het uniformfonds, wordt
de eerste prijs (een volautomatisch
wasmachine) op een auto meege
voerd en zullen loten verkocht wor
den.
Cling*
ie
Wielerkoers Op dinsdag 22 juli
is er een wielerkoers voor amateurs.
Aanvang 14.30 uur. De totale af te
leggen afstand bedraagt 105 ronden.
Elke ronde gaat langs de Graven
straat, Kennedylaan, ondelstraat, Be-
atrixstraat en Kon. Julianastraat.
De Opkloppers Op dinsdag 22
juli zal er weer een folkloristisch
evenement worden gehouden in de
wijk Het Zeegat. Er is dan om half
tien een duivenwedstrijd waarna ge
kostumeerde duivenliefhebbers met
hun ringen naar het lokaal De Gou
den Kroon bij L. de Vos gaan.
Groede
Raadsvergadering De raad der
gemeente Groede zal op dinsdag 22
juli om 7 uur een openbare verga-
dereing houden.
De agenda vermeldt o.a. benoe
ming van een kleuterleidster voor
de openbare kleuterschool „de wan
tenwever". Op de voordracht staan
in alfabetische volgorde mej. S- Cij-
souw te Cadzand, E. Monteau te
Oostburg en mej. E. v. Pienbroek
te Terneuzen.
Door de heer G. Buijze te Groede
is verzocht om 2,77 are grond in de
Voorstraat te kopen. B. en w. stel
len voor de grond te verkoPen voor
f 1025,-.
Westdorpe
Gouden bruiloft In de wijk Pas-
sluis heeft het echtpaar Th. De la
Ruelle-Poppe zijn vijftigjarig huwe
lijksjubileum gevierd. Het buurtco-
mité heeft het echtpaar en de fami
lie een onvergetelijke dag bezorgd.
De woning van het feestvierende
paar was heel mooi versierd en veel
buurtbewoners staken de vlaggen,
's Middags werd in de parochiekerk
een eucharistieviering uit dankbaar
heid opgedragen. De feestelingen
werden per vigilante naar de kerk
gebracht. De muziekvereniging
..Eikels worden Bomen" bracht
's avonds een muzikale hulde.
Zuiddorpe
Geluidsinstallatie In de r.k. kerk
waren door de galm vooral de preken
moeilijk te verstaan. Er is nu een ge
luidsinstallatie aangebracht. Er zijn
twee microfoons en vier luidsprekers
geplaatst.
Biezelinge
Predikant bedankt De hervorm
de gemeente van Biezelinge ontving
bericht, dat drs. G. Cohen Stuart,
kandidaat tot de heilige dienst, die
door deze gemeente als predikant
was beroepen, het beroep niet zal
aannemen.
Rilland
Voetbal Zaterdagavond (vana
vond) om kwart over zes speelt Ril-
landia I een vriendschappelijke voet
balwedstrijd tegen Dosko I uit Ber
gen op Zoom.
Rilland-Bath
Vakantie-disco Vandaag (zater
dag) wordt in het Dorpshuis te Ril
land-Bath wederom een Disco-bal
gehouden dat ditmaal in het teken
staat van de vakantie. De disco-bar
is uitgebreid met vele gloednieuwe
hits en een basreflexkast. De baten
komen weer ten goede aan „Vluch
telingenhulp Borneo". Aanvang half
acht. Zaterdag 2 augustus treedt op
de zeer bekende groep The Clover
Leaf.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN De gemeente Ter
neuzen wil jongens en meisjes t.m.
de leeftijd van 19 jaar vaccineren te
gen kinderverlamming met het DTP-
vaccin. In aanmerking komen kinde
ren die niet of onvolledig zijn inge
ënt.
Inwoners van Terneuzen die hun
kinderen willen laten inenten kun
nen dit opgeven t.m. 28 juli aan de
gemeentesecretarie.
De gemeente besloot tot deze actie,
nadat zich in Nederland diverse ge
vallen van kinderverlamming voor
deden. Hoewel in Zeeland geen mel
ding werd gemaakt van polio, wil
men het zekere voor het onzekere ne
men.
Dinsdag 22 juli 1969 hopen onze ouders, grootouders
en overgrootouders,
HARRY LIPPENS
en
ANTOINETTE GROOTHAERT
de dag te herdenken dat zij 60 jaar geleden in het
huwelijk traden.
Hun dankbare kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen.
De heer en mevrouw J. Vermue-Lippens
hun kinderen en kleinkinderen
Canada.
De heer en mevrouw A. van Hurk-Lippens
Philippine
hun kinderen en kleinkinderen
De heer en mevrouw F. v. Glansbeek-
Lippens
hun kinderen en kleinkinderen
Terneuzen.
Mevrouw C. Lippens-Boitelle en haar
kinderen
Axel.
Receptie dinsdag 22 juli 1969 in het bejaardentehuis
„De Vurssche" te Axel van 14 tot 15 uur in „Het
Gezellenhuis" van 18.30 tot 20.00 uur.
Axel, juli 1969.
Op 20 juli 1969 hopen mijn geliefde ouders
C. J. MOLLET
en
L. M. MOLLET-HEETESONNE
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Dat zij nog lang gespaard mogen blijven is de wens
van hun zoon
Tonny.
Hoofdplaat, juli 1969.
Kersenlaan 19.
Op donderdag 24 juli a.s. hoopt onze lieve moeder,
grootmoeder en overgrootmoeder, mevrouw
C. DE COCK-v. d. Ha
haar tachtigste verjaardag te vieren.
Dat God haar nog lang moge sparen, is de wens van
haar
kinderen, kleinkinderen en achterklein
kind.
Gelegenheid tot feliciteren bij café R. Heyens te Lams-
waarde van 17.3018.30 uur.
Kuitaart, juli 1969.
Op 23 juli a.s. hopen
ALBERT DE RYK
en
MARIE-FRANCE BLEYENBERGH
in het huwelijk te treden.
Receptie van 12.3014.00 uur in restaurant „Thermi-
dor" te St.-Jansteen.
Ovezande, 's-Heerenhoeksedijk 14.
St.-Jansteen, Molenstraat 7.
Toekomstig adres: Lewedorp, Noordweg 27.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, na
een geduldig gedragen lijden, gesterkt door de
Genademiddelen van de Heilige Kerk, overleden
in het St.-Liduinaziekenhuis te Hulst, onze innig-
geliefde man, vader, broeder, behuwd- en groot
vader, op de leeftijd van 71 jaar.
JOZEF VERSCHELDEN
echtgenoot van
Augusta Vermeirre
eerder weduwnaar van
Jozephine Temmerman
Fam. Verschelden
Fam. Vermeirre
Sas van Gent:
C. Coppieters
Westdorpe:
H. Beulens
G. Beulens-Coppieters en kinderen
Koewacht, 18 juli 1969.
Vlasstraat 17.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaatshebben op dinsdag
22 juli om 10 uur in de parochiekerk van de H.
PhÜippus en Jacobus te Koewacht, waarna de
begrafenis op het r.-k. kerkhof.
Rozenkrans maandagavond om 7 uur. Samen
komst dinsdag Vlasstraat 17 om 9.30 uur.
Op donderdag 24 juli a.s.
hopen onze geliefde ouders
en grootouders
J. v. d. Heyden
en
M. v. d. Heyden-van Lil
hun gouden huwelijksfeest
te vieren.
Op die dag zal er om 10.30
uur een Eucharistieviering
plaatsvinden in de Mi-
chaëlkerk, Breda.
Receptie: 15.30-17.30 uur in
zaal „Marianne", Tilburg-
seweg 16, Breda.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Breda, juli 1969.
Lage Kant 190 A.
DANKBETUIGING
Hartelijk dank aan auto
rijschool Roels te St.-Jan
steen voor het behalen van
mijn rijbewijs bij het eer
ste examen.
Mevr. G. van Rattingen.
Heikant, Irenestraat 2.a
internist Hulst
maandag 21 juli
SPEC.
MONDHEELKUNDE
M.i.v. 22 juli adres
HERTOG
HENDRIKLAAN 1
BREDA.
Dinsdag 22 juli
aan huis
REUMATOLOOG
van 21 tot en met 26 juli
DIERENARTS HULST
VAN 22 JULI t/m
8 AUGUSTUS
Praktijk wordt waargeno
men door
P. J. BORM,
dierenarts Nieuw Namen
Tel. 01144-227.
STEENHOUWERIJ en
NATUURSTEENHANDEL
Antwerpsestraat 33 - 35
Bergen op Zoom
Tel. 01640 - 6461
Speciaal adres voor het
vervaardigen van graf werk
Vrij
blijvend
offerte
en
Inlichtingen
ZEER
EXCLUSIEF
Glas in lood - Ook reparaties
Marijke Meustraat 15
Tel 34538 - 30336
De Griffier der Arondis-
sementsrechtbank te Bre
da roept op, ingevolge be
velschrift van de heer pre
sident van gemelde recht
bank d.d. 16 juli 1969: Ma
ria Josepha Boeren, thans
zonder bekende woon- of'
verblijfplaats, om te ver
schijnen voor genoemde
heer president in het Ge
rechtsgebouw aan de
Kloosterlaan 46, te Breda,
op woensdag 30 juli 1969,
des voormiddags om 11 u.,
zulks ter fine vaal ver
zoening met haar echtge
noot Aritonius Jaspers, wo
nende te Sint-Willebrord,
gemeente Rucphen, die
een verzoekschrift tot
echtscheiding heeft inge
diend.
Breda, 16 juli 1969.
De griffier der recht
bank voornoemd,
mr. R. P. E. Dahmen.
De griffier der Arrondis
sementsrechtbank te Bre
da roept op, ingevolge be
velschrift van de heer pre
sident van gemelde recht
bank d.d. 16 juli 1969: Ge-
rardus Johanna Muijs, ge
woond hebbende te Sint-
Willebrord, gemeente Ruc
phen, thans zonder beken
de woon- of verblijfplaats,
om te verschijnen voor ge
noemde heer president in
het Gerechtsgebouw aan
de Kloosterlaan 46 te Bre
da, op woensdag 30 juli
1969, des voormiddags om
11 uur, zulks ter fine vam
verzoening met zijn echt-
note Johanna Jacoba
Broeren, wonende te St.-
Willebrord, gemeente Ruc
phen, die een verzoek
schrift tot echtscheiding
heeft ingediend.
Breda, 16 juli 1969.
De griffier der rechtbank
voornoemd,
mr. R. P. E. Dahmen.
Voor iedereen, die in het
bezit is van een eigen huis
of ander onroerend goed,
verstrekken wij los vatn e-
ventuele bestaande hypo
theek onderstaande bedra
gen.
Bedrag p. mnd.
f 5000,— f 71,—
f 6000,— 85,—
f 8000,— f 113,—
f 10000,— f 141,—
f 15000 f 211,—
Tevens verstrekken wij le
en 2e hypotheken.
Vraagt vrijblijvend koste
loze brochure aan:
ROERMOND/SITTARD
SITTARD - Postbus 176
Tel. 04490 - 3473.
een reclame
medium
waar uw zaak
beslist
niet buiten kan
Molenstraat 7, St-Jajnsteen J
in verband met huwelijk 23 juli a.s.
H.S.V. „De Grevelingen" te Bruinisse organiseert
op 26 juli a.s. van 11.00 tot 14.00 uur een Int.
Concours. Met als le prijs een visboot met bui
tenboordmotor. Gezien de talrijke aanvragen ad
viseren wij u zo snel mogelijk in te laten schrij
ven om teleurstelling te voorkomen. Inschrijvin
gen bij de volgende adressen: L. v. Hooff, Boom-
dijk 13, Bruinisse, tel. 01113-598; Ch. v. Hooff,
Groenedijk, Kloosterzande, tel. 01148-248; P. v.
Zundert, Radarstraat 25, Roosendaal; A. v. Nas
sau, Bouterheimstraat 15, Wouw.
kunnen worden geplaatst op de volgende
afdelingen van ons internaat
Lagere school (5e en óe klas);
Lagere Technische school;
Lagere Tuinbouwschool;
Mavo;
Ulo A en B;
Havo;
Atheneum;
HBS A en B;
Opleidingsschool voor
onderwijzers.
Een prospectus wordt u gaarne
toegezonden.
Instituut „SAINT LOUIS", Oudenbosch.
Tel. 01652-27 51.
n Adembenemende klassewagen, Met benzine
Injection. De wagen die zich ver boven alle
concurrentiestrijd verheft.
Vraag documentatie bij de dealers
Tel. 01100 - 6100
Tel. 01150-7900
De firma GERHARD SCHRIEVER vraagt voor
haar bouwwerken in West-Duitsland vakbekwa
me
Hoog loon en goede sociale voorzie
ningen.
Nijmegen Tel. 08800 - 50295.
GEVRAAGD
voor werk Rotterdam
Goed loon
Nieuwstraat 7 Koewacht Tel. 01146 - 394
GEVRAAGD
en een
Wonend in Oost-Zeeuwsch-Vlaande
ren.
AANNEMINGMIJ, Hansweert, tel. 01130 - 1820.
Gevraagd aan de
voor basisonderwijs te Nieuw-Namen, voor de
duur van 't schooljaar '69 - '70.
Brieven voor zaterdag 26 juli aan de zeereerw.
heer Pastoor J. Mangnus te Nieuw-Namen.
Een geweldige prachtige partij
aan zeer voordelige prijzen. Geen 2
voor 1 maar wel alles prima moderne
stoffen. Profiteert hiervan.
Handschoenen, Shawls, Kousen, Da
meshoeden.
op alle andere artikelen 10%.
STOFPENHUIS DAMESHOEDEN
Vismarkt Hulst.
DE betere grootste STOFFENZAAK
van Hulst.
's Zondags open van 2-6 uur.
GEMEENTE
Bij de Gemeentelijke Sociale Dienst kan worden
geplaatst een
Vereist;
tenminste MULO-opleiding; vaardig
heid in typen, bij voorkeur blijkend
uit het bezit van een diploma; accu
ratesse; tact in omgang met mensen.
Kantoorervaring strekt tot aanbeve
ling. Geboden wordt een prettige
en afwisselende werkkring.
Salarisgrenzen:
16 jaar 359,
17 jaar ƒ394,- 18 jaar ƒ429,-
19 jaar ƒ464,- 20 jaar ƒ499,-
en vervolgens met 6 jaarlijkse ver
hogingen opklimmende tot 741,
per maand.
De premie AOW/AWW komt voor
rekening van de gemeente.
Rechtspositie:
van toepassing zijn o.a. vakantietoe
lage (6%); premiespaarregeling en
studiekostenvergoeding.
Eigenhandig geschreven sollicitatiebrieven met
uitvoerige inlichtingen en opgave van referenties
binnen 14 dagen na de verschijning van dit blad
aan de directeur van de dienst, Stadhuisstraat 5,
Middelburg.
r*- MIDDELBURG
Met dit zomerse weer onmisbaar voor uw
hors d'oeuvre en crabsalade
GRAND PRIX importeert uit Japan
kleine stukjes, zeer geschikt voor crabsalade
per groot blik 3,49 per 6 blik 3,30 p.bl.
per 12 blik 3,15 p.blper 24 blik 2,90 p.bl.
Verder nog:
Chafca Crab
Ako Crab
groot blik
Mein Mik
groot blik
klein blik
5,80
3,55
4,65
2,95
Profiteer nu van deze uitzonderlijk goedkope aanbieding.
Koop nu U verdient geld.
O
TE KOOP
TURFBANKEN (38) en
VERREBROECK POLDER
(26). Aanbiedingen onder
gesloten omslag voor 10
aug, e.k. bij Adv. G. d'Ha-
nens, Stationstraat 74, St.-
Niklaas Waes, Oost-Vlaan
deren. Bezoek: zich wen
den Domien De Block,
Zandloper Meerdonck, te
lefoon 03-754732.
P. de GRUYTER EN ZOON N.V.
Breda Waspik
heeft plaatsingsmogelijkheid op haar bezorj.J
centra aldaar voor enkele:
Zij zullen tot taak krijgen het bezorgen de,
bestellingen van onze klanten, die te ver van
de filialen verwijderd wonen Kandidaten dienen
in het bezit te zijn van een rijbewijs BE, en j,
de leeftijd te zijn van 18 tot plm. 35 jaar.
Hun taak zal zijn het verzorgen der bestellingen.
Met goede mogelijkheden om vooruit te kornet
Wij bieden U: een vijfdaagse werkweek, dus a
terdags vrij!; met reeds gemaakte vakantieal-
spraken wordt rekening gehouden; een prettig!,
afwisselende werkkring staat voor U open, ®st
diverse extra's zoals een premiespaarregeling a
korting op levensmiddelen.
Aanmelden en nadere inlichtingen dagelijks a;
onze bezorgcentra Koele Mei 28 te Breda i
Kerkstraat 27 te Waspik.
Onze firma, gespecialiseerd in gereedschap
pen, metaal- en houtbewerkingsmachines,
heeft plaats voor een actieve, represen
tatieve
leeftijd tussen 24-40 jaar.
die onze kwaliteitsartikelen gaat verkopen
bij onze bestaande relaties in het rayon
UTRECHT BETUWE en gedeelte BRA-
BANT.
Wanneer hij over goede verkoopcapacitei-
ten beschikt, bovendien ervaring heeft ii
onze branche en reeds ingevoerd is, maak
hij goede kans op deze aantrekkelijk
goed gehonoreerde baan.
Sollicitaties, met pasfoto, gelieve ifc
richten aan de directie van
TECHNISCHE HANDELSONDERNEMING-MACHINERIEËN E»
GEREEDSCHAPPEN-CALANDSTRAAT110 - SCHIEDAM
P.O. BOX 240 - TELEFOON 010 - 154644
Alle in voorraad zijnde
NOORDSTRAAT 13 AXEL
Met ingang van heden worden op onze ge'
lijndiensten dienst Sas van Gent—H1" L
'uitgezonderd weekend-kaartjes tegen jf'j
doceerde nriis beschikbaar gesteld.
Eveneens vindt reduktie plant' ,oo prijzen
"roepen vanaf 11 personen op cL lijndie J
ledurende de maanden juli en auguste «J
•o onze bussen dagkaarten verkrijgbaar a'"T
•er nersoon. kinderen ƒ2.50.
'ie de aan huis te bezorgen folder in
Ier volgende week.
Goedgekeurd door de Riikshoofdinsnekteur1
'erkeer in het distrikt Zeeland te Middel»11'!
beschikking van 16 juli 1969 no. 5013».
DE DIREKTE®'
kan binnenkort nog enkele
gebruiken voor werkzaamheden in haar fabriek
Aanmeldingen worden ingewacht op hef adres Pr. Hendrikstraat 6.
I Dr. Elbert A. King
Laboratorium in Hous
het onderzoek van de
de astronauten van de
de landing van de Ap
de monsters naar het li
den waarna dr. King zii
de geologische aspecteii
Dr. Kings verantwoor
;as het bepalen van de
an de astronauten vo
iodige geologische inzi
ig van technische app
'iet in de laatste plaat:
totale geologische onde
len van onze correspont
iet dr. King.
Dr. King, wat willen de j
het liefst over de maan wete
verwachten zij nu werkelijk
nen afleiden uit de monster:
naanoppervlak die de ast
_nee terug naar de aarde
brengen?
Dr. King: Ik zou erg graal
jtelling, hoeveelheid delfsti
gesteldheid van de monster
ten komen, omdat dit ons
schillende opzichten veel lq
de geschiedenis van de
krijgen gegevens over de tijl
de elementen, waaruit het
pervlak is opgebouwd, gevor
den. Nu denken we dat de z
lagere gedeelten) op de ma
veer 200 miljoen jaar gelei
staan zijn. Maar mogelijk be
veronderstelling veel onwa
Nu wordt de ouderdom
door het aantal kraters t|
We kennen de frequentie
neteorieten vallen vrij nau
1 en het aantal kraters dat
teorieten is veroorzaakt, is e^
net de ouderdom van het op
Jaar als we de monsters ol
ken met behulp van moden
aieken, zullen we veel mee:
pver de ouderdom van de n
net vraagstuk van de ouderd
ue stenen op het maanopperv
ontegenzeggelijk worden opge
zegt „ontegenzeggelijk"
wacht u zekerheid?
Dr. King: Inderdaad. Ook
we de samenstelling van maan
vergelijken met meteorieten
de aarde gevonden zijn en pr
daar conclusies uit te trekkei
de oorsprong van de maan. 1
een hemellichaam is dat erge
ders vandaan uit het heelal k<
in de aantrekkingskracht v
'aarde gevangen is geraakt,
Pe monsters van de maan erg
op bepaalde soorten meteoriet
"we op aarde vinden.
Maar dat geeft nog geen zek
Dr. King: Nee, het is niet
Pat we al na één maanvlucht i
Nullen zijn de oorsprong van dc
to bepalen, maar, als we gelu
ben kunnen we misschien de
Tukheden benaderen. De zek
komt waarschijnlijk na landin
verschillende streken van de
Maar is het niet zo dat di
ontdekkingen vaak tot meer
pan antwoorden leidt?
Dr. King: Ik ben er zeker v
F veel vragen zullen rijzen d<
f® maanmonsters. Zo zou da
voorbeeld de fysische eigenscl
on ae scheikundige samenstelli
Van in hoge mate kunnen ve
,van welke stof dan ook
op ae aarde kennen. Ze hebbe
fodurende een lange periode
una volledig vacuüm bevond
lu bl°0tsesteld geweest aan
eve straling. In een labora
urmen we stenen voor een
jnaanden of misschien een j
FyOe in een vacuüm bewaren
E t voor enige honderden mil
^ragen, nou, dat lijkt volledi
vsioten. Trouwens als er lev
oe maan aanwezig zou zijn, zc
W? 8 al lang bereikt hebbt
Tri^r ee? tamelijk regelmatig
sseiing tussen de maan en d
an links naar rechtsFranco,
