WALL STREET BRENGT
DAMRAK IN MINEUR
Koersen bereikten een dieptepunt
S^18vAnconan
Indexcijfer
RUSTIGE MARKT
Sft
su
Strauss wil deel van
overheidsuitgaven tot
eind 1969 „bevriezen"
Frankrijk
YELLOW TRANSPARANT
Beursweek
UITKERING INEENS
VOOR GRAFICI
Waterstanden
15
DE STEM VAN ZATERDAG 19 JULI 1969
29
Scheepsberichten
ANNE CHRISTINA p 16 kp Roc a
n Lissabon
ASUNCION 17 dw Sao Tome n
Recife
BASTIAAN BROERE 17 10 m n
Algiers n Lavrion
CAREBEKA-3 p 16 Ceuta n Genua
ELIZABETH BROERE p 16
Brunsbuttel n Rotterdam
BILLITON 16 te Hsinkang verw
CAPILUNA 16 520 m nno Socotra
n Genua
DAHOMEYKUST 16 v Cabinda n
Abidjan
DIADEMA 16 380 m w Bombay n
Singapore
DINTELDIJK 16 540 m ono
Bermuda n Antwerpen
KAAPHOORN 16 30 m z Recife n
Buenos Aires
KOUDEKERK 16 200 m wzw
Reunion n Barcelona
MARNELLOYD 17 v Keelung
MERWELLOYD 16 te Beira
NIJKERK 16 te Rotterdam
ONDINA 17 v Pta Cardon n
Prtland Maine
PATRO 16 350 m zzo Monrovia
n Mena al Ahmadi
PH1LIPPIA 16 v Rotterdam n
Tranmere
PRINS PHILIPS WILLEM 17 te
Montreal verw
RADJA 17 te Lourenco Marques
verw
SCHELDELLOYD 16 300 m w
Walvisbaai n Barcelona
STEENKERK 16 te Kobe verw
STRAAT TOWA 17 te Lourenco
Marques verw
AMSTELMOLEN 17 te
Port Elizabeth
ARCA 17 v Pta Cardon n Rotterdam
BAL0NG 17 te Marseille
CAMPHUYS 17 v Shuaiba n
Mukalla
CHARIS 18 te Santo Dominbo
DAPHNE 18 te Bonny
KATELYSIA 18 te Singapore
KENIA 18 te Miri
LION OF JUDAH 17 v Genua n
Assab
LCWELUA 17 v Hamburg n
Mena al Ahmadi
LYCAON 17 v Balik Papan 19 te
Djakarta verw
HMNELLOYD 17 v Keelung n
San Francisco
KEDERLEK 17 te Bremen
SEDERWESER 18 te Dubai
PHILINE 18 te Tripoli
5ANDFONTEIN 18 te East London
STRAAT COLOMBO 18 te Colombo
STRAAT FREETOWN 18 te
STRAAT FUSHIMI 18 te Kaapstad
STRAAT LUANDA 18 te Singapore
THUREDRECHT 17 ten anker
Chimbote
WAALEKERK 17 v Adelaide n
Fremantle
AMSTELLAND 17 v Las Palmas
n Buenos Aires
ESSO AMSTERDAM 17 v
Philadelphia n Pto La Cruz
JASON 17 te St John
KARA 17 te Willemstad
KREON 17 v Port of Spain n
Bridgetown
NIEUW AMSTERDAM 17 v
Vobh n Southampton
STRAAT MAGELHAEN 17 ten
anker Freetown
WIELDRECHT 17 v Bari n Napels
ACHILLES 17 v Curacao n
Lcixoes
ALIOTH p 17 Salvador n Santos
ALUDRA 17 v New York n
Rotterdam
17 te Santa Marta
BATJAN 17 v Buenaventura n
Guayaquil
CALAMARES 18 v Cristobal n
Charleston
mm 18 te Bort Antonia
CERES 17 v Buenaventura n
Willemstad
CHIRON 17 v La Guaira n
Guanta
BUIVENDRECHT 17 v New
Oftans n TUbury
BEMSTROOM p 17 Anticosti n
botterdam
FOREST LAKE p 17
n Anchorage
GEESTLAND 17 v Dominica n
Preston
ORREDIJK 17 v Charleston n
Miami.
HERMES 18 te Belize
i^^PON 18 te Panama
KLOOSTERKERK 17 v Tripoli n
Beyrouth
irnvvï^ 18 te H°nolulu
Map,™ 0YD 18 te Tahiti
MlI™)N 18 te Maracaibo
oKIOREN 18 te Guayaquil
ANje NASSAU 17 v Barbados
n Ponta Delgada
PRI\'wq )P®LIA 17 te Beyrouth
PRINSES MARGRÏET 18 te
La GUAIRA
ROTTER^A^i1^ 18 te ChicaS°
Nw Yo4 17 V Bemuda n
LE MAIRE 18 v
n Sydney
n Hamburg^ V Bremerhaven
EI1®HOVEN 18 v
CHEvram Bai° Grande
T5°N napels p 18
karimVa^? iohn
CNOBA IR a te Singapore verw
havln Wlght nr Thames-
STRAATALGOA 18 v Kobe n
^adPREET0WN 18 te
SfsERK 18 te Lourenco
(Van onze beursmedewerker)
AMSTERDAM Wij zyn deze week op een dieptepunt!
van het jaar terecht gekomen. Vooral dinsdag was de beurs
erg flauw. De kooplust was praktisch verdwenen en de koers
dalingen hadden dan ook verre de overhand. En daar het aan
bod in een lege markt terecht kwam, vielen er soms rake
klappen. Twee krachten bleven de marktsituatie beheersen: de
teruglopende koersen in Wall Street en de hoge kapitaalrente
in ons land en in vele landen in de wereld. Op 15 juli was het
Dow Jonesgemiddelde voor industrie-aandelen in Wall Street
tot 841 gezakt, hetgeen 120 punten lager was dan het niveau
op 13 mei. Dat is in een korte tijd een gevoelige daling waar
op haar beurt onze beurs weer zeer gevoelig voor was.
Via onze internationale fondsen
worden de koersen van de lokale
fondsen aangetast. Deze druk wordt
echter al verschillende weken ver
sterkt door de hoge kapitaalrente.
De bank voor Nederlandse gemeen
ten moest al met een 7,5 procent
lening tegen een uitgiftekoers van
8,25 procent uitgegeven worden en
ook dat blijkt al niet genoeg te
zijn, want deze week konden wij le
zen dat de inschrijvingen op de
8,25 procent lening van de katholie
ke ziekenverpleging in Enschede
volledig zijn toegewezen, hetgeen
betekent dat die lening is mislukt.
Een hoge rente drukt de obligatie-
koersen van reeds uitstaande lenin-
gen met een lagere rente omlaag
maar ook de koersen van de aande
len omdat alleen bij lagere koersen
het rendement op de aandelen zal
sty gen-
Door de voortdurende druk op de
koersen werd dinsdag een diepte
punt van het ANP-indexcijfer be
reikt. Het algemene indexcijfer
kwam oD 114,6 terecht. Eind 1968
was het 120,7 terwijl er op 28 mei
129,6 kon worden becijferd. Nu is
dat indexcijfer de resultante van
een aantal koersen, al kunnen wij
wel zeggen dat door een reeks in
dexcijfers een dalende of stijgende
tendens wordt geïllustreerd.
Om daarom een betere indruk te
kunnen krijgen van de koersdruk
die de beurs de laatste vijf - zes
weken heeft moeten verwerken, la
ten wij hieronder de koersen volgen
van 25 bekende fondsen en wel de
hoogste koers die dit jaar is ge
maakt, de koers van vorige week
donderdag en die van afgelopen
dinsdag 15 juli. Wij zullen zien dat
het ntes er soms heel diep is inge
zet.
AKU (f 20), f 136,80 hoogste
koers, f 119.30 10 juli, f 122,60 15
juli; Hoogovens (f 20) f 116.90,
f 106, f 102.30; Philips (f 10) f 76,70,
f 64,10, f 61; Unilever (f 20) f 131.90
f 106.30, f 104.10; Kon. Olie (f 20)
f 196.60, f 174,80, f 167,80; Zout-Or-
ganon (f 20) f 200.50, f 155.20,
f 141; Van Ommeren f 253, f 216,
f 210; AMEV (f 20) f 30050,
f 182.50, f 180; Delta f 455, f 399,
f 387; Nationale Nederlanden f 1200,
f 1030, f 999; Ver. Ned. Uitgev.
(f 20) f 286, f 235, f 225.
Om een paar voorbeelden uit te
werken. Zout-Organon zakte f 59,50
oftewel 297 punten. Amev verloor
f 120,50 of 602 punten, Nationale
Nederlanden ging 201 punten ach
teruit. Het zijn natuurlijk extreme
voorbeelden. Het zijn fondsen die in
de hausseperiode zeer hoog waren
geklommen en die daar door in een
tijd van twijfel ook sterk terugval
len
Maar afgezien van die uitzonderin
gen, zien wij toch wel dat het mes
er goed is ingezet. Deze voorbeelden
bewijzen overigens ook dat aandelen
niet in de eerste plaats geschikt zijn
voor kleine spaarders, die te allen
tijde over hun spaarpenningen moe
ten kunnen beschikken. Men kan,
als men in een baisseperiode moet
verkopen, gevoelige verliezen lijden.
De terugval kan niet in alle geval
len volledig aan de algemene beurs-
stemming geweten worden. Neem
Zout-Organon. Naast het dividend
van 20 pet. is er een bonus van 10
pet- gegeven, wat direct de koers
doet zakken. Deze week kwam daar
het opvallende bericht over de fusie
met de AKU bij. De beurs is direct
gaan nadenken over de ruilverhou
dingen waarbij al gauw werd ge
mompeld dat een aandeel AKU ge
lijk gesteld zou worden met een aan
deel Zout-Organon, met het gevolg
dat de koers van Zout afgelopen
maandag f. 11,- zakte tot f. 142,- en
van AKU f. 7,- optrok tot f. 125,-. Er
iS overigens helemaal nog niet be
kend hoe de omwisselingsverhoudin
gen zullen zijn.
Hoe gevoelig de beurs is, bleek
woensdag en donderdag weer. Wall
Street is namelijk de laatste dagen
iets beter geworden en onmiddellijk
werd ook bij ons de stemming wat
vriendelijker Olie en Hoogovens
trokken donderdag f. 3,50,- aan, Else
vier verbeterde f. 20,-. Het is illustra
tief voor de snelle omslag die moge
lijk is als de stemming omslaat. Het
bewijst andermaal dat men sterke
zenuwen moet hebben om in aande
len te beleggen.
SHELL CURAqAO heeft meege
deeld dat vanaf 1 juni een duurte-
toeslag op de pensioenen van 3 of 6
pet. zal worden toegekend, afhanke
lijk van de datum waarop het pen
sioen ingaat.
AMSTERDAM (ANP) Werkne
mers die vallen onder de CAO voor
het grafisch bedrijf, de CAO voor de
chefs of de CAO voor het admini
stratief personeel in het grafisch
bedrijf krijgen per 1 augustus een
uitkering-ineens van 1 pet.
Dit hebben werkgevers- en werk
nemersorganisaties in het grafische
bedrijf besloten overeenkomstig het
SER-advies. Voor chefs en technisch
oersoneel bedraagt de uitkering 1
pet van 56 maal het weekloon over
de week van 28 juli tot en met 2
augustus 1969. Adiininistratief perso
neel krijgt 1 pet van 13 maal het
maandloon over juli 1969, aldus een
mededeling van het centraal bureau
voor de grafische bedrijven in Ne
derland.
Konstanz 407 3), Rheinfelden
298 1), Straatsburg 336 4), Plit-
tersdorf 472 (—8), Maxau 522 10),
Plochingen 130 (—5), Mannheim 379
(—7), Steinbach 131 (—1), Mainz 344
9), Bingen 245 4), Kaub 269
(—2), Trier 280 10), Koblenz 274
(—5), Keulen 266 (+2), Ruhrort 442
(—17), Lobith 1077 (—10), Nijmegen
861 (—6), Arnhem 857 (—8), Eefde
IJssel 414 (—4), Deventer 303 (—3),
Monsin 5462 (—22), Borgharen 3907
17), Belfeld 1108 10), Grave
beneden de Sluis 502 1).
Op de Waal bij km-raai 890.800 on
der Beuingen is een vaartuig dwars
midden in de rivier gezonken. Het
wrak is aangeduid met de seinen als
bedoeld in art. 94 van het Rijnvaart-
politiereglement. Tussen km-rai
889 en 892 is een oploopverbod inge
steld en de op- en afvaart moet daar
stuurboordwal houden.
AMSTERDAM (ANP) Het viel niet te verwachten dat de effectenbeurs
gisteren veel bedrijvigheid zou laten zien. Het feit dat New York donderdag
na de aanvankelijke koersstijging is teruggelopen werd alhier als een slecht
voorteken opgevat.
Zelfs de internationale concerns gaven weinig stof tot bespreking. De ten
dens was merendeels licht gedrukt waarop echter Unilever in navolging van
Wall Street, een uitzondering maakte. Unilever noteerde 104,90 tegen een
vorige slotkoers van 104.10. Philips was prijshoudend op 63,60, Hoogovens
moest iets van de behaalde winst afstaan. Kon. Olie was in een zeer stille
hoek een halve gulden lager. Heineken was zwakker gedisponeerd en de fusie
partners AKU en KZO waren nauwelijks prijshoudend. Dit alles speelde zich
af bij zeer geringe omzetten.
De overige afdelingen hadden een bijzonder rustig aanzien. Deli moest een
gulden prijsgeven evenals HVA maar Amsterdam Rubber handhaafde het
vorige peil. In de Scheepvaart heerste een verdeelde stemming en wist van
Ommeren de stijging niet voort te zetten. De Nederlandse staatsfondsen wis
ten zich vrij goed te handhaven en de TVz pet lening deed 100 11/16.
Veel verandering kwam er in het verdere verloop van de markt niet. De
internationale fondsen behielden hun kalme aspect zonder grote fluctuaties.
Philips ging naar f 63, Unilever naar f 105 en Kon Olie bleef rondom 170,40.
AKU kwam iets boven 126 uit, KZO onderging een lichte reactie. Deli trok
aan tot 60,60 en HVA verbeterde tot 72 1/4. KLM liep op van 196 tot 202.
De scheepvaartmarkt was vopr sommige fondsen wast beter vooral voor Kon.
Boot die 3% punt aantrok.
Gisteren was de inschrijving voor twee leningen en wel voor de f. 100 min
7% pet Bank voor Nederlandse Gemeenten met een uitgifte koers van 98,
en f. 9 min 8 1/4 pet Congregatie van St. Joannes de Deo tegen 100 pet.
Bij informatie bleek dat voor beide uitgiften de belangstelling redelijk maar
niet overweldigend genoemd mocht worden.
17/7 18/T
Actieve obligatie»
Staatsleningen
Ned.
1966-1 7%
Ned.
1966-2 1%
Ned.
1069-7
Ned.
1968-6%%
Ned.
'88 2-6%%
Ned.
1968-3
Ned.
1968-4
Ned.
1966-6)4%
Ned.
1967-6)4%
Ned.
1967-6
Ned.
1965-1
Ned.
'65 2-5%
Ned.
1964-5)4
Ned.
'64 2-5)4
Ned.
1964-5
>«Ned.
1956-4%
•Ned.
1959-4%
4Ned.
'601-4%
Ned.
'60 2-4%
Ned.
1963-4%
Ned.
1964-4%
Ned.
1959-4)4
Ned.
1960-4)4
Ned.
1961-4)4
Ned.
•63 1-4)4
Ned.
'63 2-4)4
Ned.
1961-4
Ned.
1962-4
Ned,
1953-3%%
Ned.
Staff '47-3%
Ned.
1951-3%
Ned
1953 1 2-3%
Ned
1956-3%
Nen
1948-3)4
Nea
1950 1 2-3)4
Ned
1954 1 2-3)4
Ned
1955 1-3)4
Ned
1955 2-3)4
Ned. grootb.obl. 3
Ned.
1937-3
Ned. Gr.b. 1948-8
Ned. Doll. 1947-8
Indie 37 a
95/,
95/,
100%
89A
88%
88%
88%
89A
86 f J
85%
86A
86
83«
83%
80%
83%
80%
82«
78%
77%
94%
81A
77 A
76H
76A
76
79%
80% 8
77%
67%
68%
70
89 ft
77%
81%
80A
88
90%
Bank- en kredietweten
B Ned. Gem. '87 t> 90%
Id. 30 J 'SB/TO 4% 79%
Id. 2» '99/1-3 4% 82A
Id. 25 1 '90/3-8 4% 80%
Actieve mandelen
Handel, Indnatrle
82%
78%
77%
94%
81%
77%
77
76a
76a
79%
75%
72%
95%
95%
100H
89%
88H
88H
8813
89%
8813
85%
86 A
36A
80%
80%
83%
6ba
88a
80h
77%
67%
68%
69 h
70
77a
81%
80%
88
9918!
91
79%
82%
80%
Petr.(-oleum)
A'dam Rubber 56 56%*
HVA Mtlen ver 71% 71
AKU 1265 125.90
Dell Ml! t-cert. 61.60 60.30
Henek. be] en beb 169.40 169.50
Heinekena Bier 169.80 169.10
Hnogov. BJ.V4. 105.50 104.80
Kon Zout/Org. 142.10 141.30
Philips Gem. Bet 63.505 63.30
Unilever o.v.a 102.90 105.60
Dortsche Ptr. 920 922%
Dortsche Ptr. 1% 914 819%
Kon Petr 170.905 170.70
Scheepvaart en Luchtvaart
Hal 99% 99%:
java-China Pakk. 137% 137%
KLM t-cert. 196 201
KNSM b.b. 109% 110%
Stv. Ma Ned. 109 108%
v. Ommeren v.a 221! 2209
Kotterd. Lloyd 126 127%
Scheep»-Unie 1219 121% 9
Handel. Industrie en diversen
A. tiejrr
AKU
kW»
f 1000 84%
Blauwnoed '60 7!4 90 95%
67 6% 85% 85A
83%b 84
4% 82%b 82%b
BlUdeoet.-W. «J5 76
Bredero VA. 84%
Bred. e.b. '08 7%
Blauwb
Blauwhoed
Blauwhoed
amsterdamse
effectenbeurs
Bred. T.b. 5
Brit. Petr. '867)4
Brit. Petr. 7» 8
Bijenkorf beh. 6
Co-op Ned. agb 7
Co-op Ned, tJtp.
Co. m.ctr. '66 7ft
Co. m.ctr. '67 6%
Hoogovens '66 6%
KaZoUt/K. '65 6
MN. Bak '46 3%
N. Gr.bez. *56 5
N. Gasunie '66 7)4
N. Gasunie '666%
Ned. Gasunie 5%
Nyma 4
Overz. Gas 5%
PhUpis dir. 'SI 4
Philip* dir. '48 3%
Pegem 1-3 '67 6
Pegev '38 5%
Pegem '58 6
Pegem 1.3 53 4%
Pegue 1-3 '0T6
Rott.-RtJn 914
RotURfln 4%
Schiphol 6
Scholten-H '68 5%
Scholten-B 914
Scholten-H 4%
Scholten-B 4%
Scholten B 63 4%
Unilever
Ver. Glas
Ver. MX '56 6
Ver. MA '63 5
Werkspoor 3%
KIaM '667
KLM 16-jarig 6
KLM 20-jarig 4%
Idem '63 414
Ned. S. '67-1-2 4%
Alkmaar '56 2%
A'dam '33 3
ld. pr.-obl. '613%
ld. '86-13%
ld. '86-33%
kl. '58-3 2%
ld. '59 2%
Breda *54 2%
Dordrecht '86 2%
Eindhoven '54 2%
Enschede '64 2%
s-Gravh 5112%
td. '52-2 2%
R'dam '52-13%
td. 52-2 2%
td. '57 2%
Ned. RJL '67 2%
Utrecht '52 2%
ZJRollano '57 2%
Z-Bolland '98 2%
Converteerbare ob
ABN 6%
AKU
Berh. papA 4%
Berkel patent
Gelder Zn., v. 4%
Greae k JOJ. 5%
Hatéma 6%
Hoek's my* 5%
Hoogoven*
Indoheem
Indole 6%-8
tnventum f
KoodtJa 4%
K.ZyOrganon
M.N. Bak '66 9\4
17/7
18/7
88
98
98%
89
89%
97 %b
104
104
158b
98b
98b
90x
90x
89%
90
90
90%
92b
92b
82%
97%
87/,
90%
90%
56
97%b
97%
92%
92%
89%b
89%
84%
84%
79x
78x
94%
94%
98b
98%
92/,
92/,
82%
83
84b
84%
86%
87
94
93%
90%b
90%b
92
92
83
95
86%
86%
84
84
87%
87%
83
83%
rem.-obl
92%
92%
92%
93
87%
87%
94%
95
85%
85
62%
62%
130x
128
68
65%
62%
62%
80
79%
80%
79%
65%
64%
70%
68%
62%
61%
62%
64%
62%
62
72%
72
73b
72
71%
71%
71%
72
72%
71
94b
95
74b
74
73
72
Ugatlri
134
136
96
96
95
95
90%
91
85%
85%
81b
105
106%
92%
92%
78%
78%
75x
75x
83
83
92%
92%
90%
90%
Meteoor bet. 5%
v. Ommeren 3%
Pont Houth. 5%
Rtfn-Schelde 7%
Stokvis en Zn. 4%
Th.-Dr-Ver. 4%
Tilburg water 5%
Ver. Mach. r. 6%
Vette winkel
Vihamij 6
Wyers
Achtergestelde obligaties
KLM 6%
Nlet-actieve aandelen
Banken
Alg. Bank Ned.
AMEV NJL-cert
Amfasgroep
AMRO-bank
Cultuurbank
Delta vera, cert.
Eerste N.VJd.
Gron. Ind- Cr.b
Kaeassoclatle
Nat. Ned. cert.
Ned. Credlet B.
Ned. Lloyd
Ned. MlddJt. B.
Slavenburg'» B.
Ver. Nlllmfl.
Alb. HeiJn
Alg. HmU.Onr.G
A'dam Droog. Mfl
A'dam Rtttuig Mis
ANIEM oat. be*
Ball. Ned am Gr.
Been en Zn
Begemann
Bensdorp intern.
Bergh-Jurg, 330
Bergh-Jurg 6»/«%
Bergose
Berkel'e Patent
Blijdenst. Will.
Bolt. Lucas
BorsumtJ Wehry
Braat Bouwstof!
Bredero vastgoed
Bredero Ver.bedr
Bührmann Tetter
Bijenkorf beheer
Calve
Calve cum. prel
Carps Garenfabr.
Centr. Suiker Mf|
Cindy - Key St K
Crane Nederland
Cur. Handel Mtl.
Daalderop
Dagra
Dess. tapdtenfabr
Dikkers en On.
DJt.U.
Edy emallle
Emba
Bnkee
Brdai MQ
Flgee maohJabr
Fokker
Ford
Gazelle rQwiabr
Gelder-Papler
Gelderl. Helens
Gero fabv. Cert.
Geveke en Co.
Gist en Brocade*
17/7
18/7
103
103
115
114%
87
92%
82%
82%
93/i,
94%
86?%
86%
91%
92%
104b
83%
83%
87
- 96%
276
279.80
180.50
180.50
103
103
59
59.40
80%
81
390%
385%
129
130
140
141
124%
123
1000
986
171
171
154.50
152.70
106.30
107.50
200
202
129
130
en diversen
185
185
125b
127
74%
74b
123
124
65%
64%
89.10
90.50
226
225
116
116
155
163
176
180
68
68y,
524
519%
158
164%
63
63
82
181
141%
141%
244
250
160%
158
444%
440
545
550
561%
560
710
714
129b
129
86%
85
398
405
101.50
105
77
77
129
130
48
47.20
140x
140X
147
149.50
100b
105b
426
426
54
58
141%
142
158
723
72')
188
188
478
476
136
136%
143
144%
93
94
94
95
105.80
103
Grasso mach.fabr
Grinten, v.d.
Gruyter en Zn 3%
HagemeVJer en Co
Halberg mJabr,
Hatéma N.V.
v. Hattum Bl.v
Hero-cons.
Hoek's machJabi
Holl. Kattenburg
Holl. Beton Mij.
Holl. Melksuiker
Homburg
Hoogenbosch sch
Hooimeyer en Zn
Indola
I.H.C. Holland
Industriële mij.
Ing. Bur. Bouwn
Internatio
Int. gew. betonb
Inventum
Jongeneel houth
Kemo
Kempen Begeer
Key houthandel
Kiene Suikerw
Kluwer
Kon, fabr. vh Ale*
Kon Paplerfabr
K.N. Tex. Unie
Korenschoof
Koudys voed.
Krasnapolsky
Kon. Ver. TaptJi
Kwatta choc.
L/Gllnderman
Leidae Wolsp.
Lindeleves
Lips en Gispen
LUm en gelatine
Macintosh
Meel Ned. Bakk
Mees bouwmat B
Meteoor Beton
Mosa
Mulder's fabr.
Muiier en Co.
Muller en Co*5%
Mijnbouw werk
Nsarden ChTJabr
Nedap
Ned. Dagbi, unit
N. exp. Pap. fabr
N-d Kabel fabr.
Ned. Springstof
Nelie wed, v.
Netam
Norn
Nutrieia
NUverdal Gate
Oviag
overzeese Gas
Pakh. hold cert
Palemh Ind. Mtl
Palth#
PfcUlP» I. B. «54
Pletersen auto's
Reesink en Co
Reineveld Macb
Rlva
Rubaak en Co
Rtjn-Schelds
Schev expi. mq
Schokbeton
Scholten Karton
Scholten Honig
Simon de WH
17/7
137
268
95y4
124.50
47
83
200
521
58%
78.10
205
170
205
91
166
212
18/7
138
271
95%
124.50
47
385x
121
240
229
237
189%
238
66
178
49%
100b
101
60
201
92
128
206%
147
127%
104
165
87x
188%
293
110
335
111%
143%
260x
110
302
126
404
100
91
345
84%
87
170x
98
69 %b
65
21.20
196
525
80
204%
168
208
92%
20.20
118
214
293
1...
248
227%
237
191
238
66
178
49%
101
102
Hl
206
92
128%
203
147
129
105%
166
86x
190
295
110
337%
112
320
670
143%
263
111
310
405
107%
90
350
84%
97
69%b
68
21
146
90
231
180
146
90b
231
182
114% 115
32 33.60
189
211
62.80
251
210
62
240
17/7
18/T
Simon's emb.fabi
91%
91%
Smlt Ntfmegen
no
112%
Stokvis Zn.
77%
80
Stoomsp Twenths
73%
74b
Synres Chem.
131
133%
Tabak Phil. c.v.
62%
62%
Tech, Unio
320
320
Texoprlnt
220
218
Texoprtnt pi.
99%
99%
Thom-Dr-Verblifa
70.50
71
Unilever 7%
96
95
Idem 6%
79%
80
Idem
55
55%
Utermöhlen
232
235b
Varossleau
Veneco
125b
123
Ver. Glasor. n.b.
137
134
Ver. h.ond. Schev
55%
55%
Ver .Mach.Iabr.
102%
102%
Ver. NL.uitg.bedi
229
227
Ver. Touwfabr.
101
103
Vettewlnkel
Vezelverw.
89
89
Vlhamb.
112%
113%
Vredesteln
150
150
Vulcaansoord
50
50
Wereldhaven
555
545
Wemlk's Beton
105%
106
Wesaanen
81
80
Wyera Ind. êt H
150%
151%
Zaalberg
81
84
Mtjnbuuw en petroleum
BllUton le rubr.
BUltton 2e rubr.
162
162
Moeara Enlm
2450x
Id cert. opr. 1/10
4200b
Id. 1 tvlnstbew.
4200b
4200
Id 4 ivtnstbew.
scheepvaart
Oostree
107%
107
Partlcipade-beirUzen
Alg Pondsenbesit
1220
1215
HBBbeldepl 1-3 bp
920
925
Converto 1-1 bp
850
850
tnterbondi 1 Dp
618
618
Intergas S nart.
409
412
Beleggingsfondsen
A'dam.belmU f SO
144
144.50
Dutch Int.
165.50
166
OCA belegg ml]
201
202
Nefo 150
90
91.20
Robeco 50
240.50
241.40
RoUnco
214.50
215.30
Unit as f SO
515
525
UtlUco
118,50
118.30
Concentls 10 pet.
317
319
Europaf 1-10 pb
520
525
Buitenlandse fondsen
Union Mmiére 1
1215
1210
DoUarfondseo
Anaconda
33%
33%
Bethlehem steel
32%
31%
General Electric
89
90
General Motors
76%
76%
Prot and Gamble
41%
93%
Republic Stael
62%
41%
Shell Oil
92%
62%
US Steel 10 een
42%
41%
(«taan en bieden
X laten
«edaan en laten
b Bieden
ea claim
d ex dividend
(Van onze financieel-economische redactie)
BONN/PARIJS De Westduitse minister van financiën, Franz-
Josef Strauss heeft aangekondigd dat hij vogende week in de bijeen
komst van de Westduitse ministerraad zal voorstellen bijna zes mil
jard Mark aan geplande overheidsuitgaven voor de rest van dit jaar
te bevriezen. Hij verklaarde dat de hoogconjunctuur in de Bondsrepu
bliek door begrotingsmaatregelen moet worden afgeremd in plaats
van door verandering van de wisselkoers.
De minister schatte de prijsstij
ging in de tweede helft van dit jaar
op 2,7 tot 3,7 procent. „Elke gefor
ceerde economische groei brengt
een tendens van stijging van de
prijzen met zich mee en dat kan
aoor geen revaluatie worden voor
komen. Hij verklaarde tegenstander
te zijn vaii het samenvoegen van de
Westduitse ministeries van econo
mische zaken, en financiën, maar
wilde wel dat het kredietbeleid on
der financiën zou worden gebracht.
De Westduitse centrale bank heeft
gisteren zelf een alternatief voor de
opwaardering van de mark gegeven
en een poging gedaan om de prij
zen te stabiliseren. Zij heeft de ver
plichte minimum reserves voor de
banken met tien procent verhoogd,
kennelijk om te proberen de liqui
diteit af te remmen. De verhoging
welke per 1 augustus ingaat bete
kent dat naar schatting 1,8 miljard
mark wordt geblokkeerd bij de
Westduitse banken.
itrale b;
heeft donderdag meegedeeld dat de
Franse goud- en deviezenreserve's
in de week tot 10 juli met 112.6
miljoen tot 181,1 miljoen frank zijn
verminderd Doordat de verplich
tingen aan buitenlandse banken en
FRANZ-JOSEF STRAUSS.
personen met 240,2 miljoen frank
stegen zijn de Franse reserve's in
werkelijkheid met 352,8 miljoen
frank verminderd.
0D de wisselmarkt in Parijs moest
de centrale bank donderdag steun
verlenen aan de Franse frank. De
frank werd verhandeld op zijn mi-
nimumkoers van 4,97375-4,97400 per
dollar.
(ADVERTENTIE)
De provinciale afzetcommissie voor fruit in Zeeland
maakt bekend
dat aangevoerd kan worden vanaf dinsdag 22 juli
boven 60 mm, op 10 mm sorteren.
Aanvoeren in 3/4 kist netto 15 kg per kist.
Markten en veilingen
BERGEN OP ZOOM, 18 juli
Aardbeien 70340, rode bessen 50
142, witte bessen 56, kruisbessen 55
121, meloenen 86217, perziken p.
st. 838, pruimen 236, vr. aardappe
len 1226, andijvie 1927, bloem
kool 1553, snijbonen 70193, pr.bo-
nen 71124, tuinbonen 1235, kom
kommers st. 1523, kg 1821, rode
kool 2131, wittekool 64, sav.kool 9
26, bospeen 18—30, waspeen 13
20, postelein 1825, prei 5172, bos-
selderij 2743, sla 510, tomaten 340
380, peterselie 7090, uien 1326,
asperges 50350, erwten 5169,
krombekken 170, Yellow 15121.
KAPELLE, 18 juli Frambozen
in kratten van 2 kg extra 274281, I
196232, II 189194, Schönemann
extra 280281, I 245253, frambo
zen industrie in tubs 107, rode bessen
in kratten van 2 kg I x 137, I 124
130, II x 8494, III 5354, rode bes
sen in kratten van 5 kg I 99, II x 68
73, II 52.20, III doordraai; naleve-
ring rode bessen II 5052.20, rode
bessen per doos van 250 gram extra
43—44, I 31—42i II 11—33, zwarte
bessen I en II 9799, III 81, zure mo
rellen zonder steel I 142, II 114,
exporttomaten per krat van 6 kg
IA 454—474, IB 467—491, IC 340,
I CC rood doordraai, I A rood
489501, I B rood 493, IC rood 340
—361, IIA 451, IIC 350, dubb. pr.-
bonen I 108—127, II 100—115, aard
beien per kg I 264, II 94170, kruis
bessen per kg I 115—130, II 55—108,
witte bessen per kg II 37, kersen:
Varikse zwarte II 138262, Vroege
van Werden II 243, kaspruimen On
tario I 246250, II 116, per doos van
250 gram: aardbeien I 73100, II 50
79, witte bessen I 2124, kruisbes
sen I 3134, II 19, Loganbessen 1 75
88, kasperziken per stuk I 70 30, 65
19, 60 16, II 55 11, aardappelveiling:
bonken 28, I 18—22, drielingen 12,
kriel 8.50, groentenveiling: kropsla
58.50, bloemkool 1544, komkom
mers 27—32, uien 18, andijvie 19,
spitskool 8—13, rabarber 5.
STEENBERGEN Eerstelingen
klei bonken 33, groot 14-16; zand
bonken 31, groot 12-16; Rosé zand
groot 12-13, klei groot 22-23; Bintje
klei groot 13-19, kriel 6.
GOES, 18 juli Rode bessen 5 kg
per krat II 50—51, zwarte bessen 5
kg per krat II 96.30—98, III 85.40,
frambozen Schönemann I X 280—
281, I 245253, frambozen I X 274
—282, I 196—232, II 189—194, ind.
107, dubb, pr.bonen I 117123, II 114
—123, per doos: Red Gauntlet I 96,
II 7190, frambozen I 7480, II 45.
rode bessen II 29—68, Loganbessen
I 9497, II 7781, kruisbessen I 32
—38, II 15—40, per kg: Red Gauntlet
I 216, rode bessen I 105136, II 47
89, kruisbessen I 100136, II 66—83,
druiven I 380—390, Varikse zwarte
I 226, II 150209, br. bruine II 188,
Insp. Löhnis I 200—205, Ontario I 184
267, Golden Japan I 218, appels:
Close I 93, groenten: per stuk: krop
sla 5—6, bloemkool 15—60, komkom
mers 19—37, per bos: wortelen 18—
35, kroten 9—22, uien 10—21, selderij
5.515, peterselie 9, per kg: aardap
pelen bonken 29—36, grote 15—22,
drielingen 2.5—12, kriel 2—6.5, rabar
ber 7.517, peulen II 199, doperw
ten 38, snijbonen 217—227, dubb. pr.
bonen 100140, stok pr.bonen 109—
144, Preludebonen 114125, tuinbo
nen 25, rodekool 29, spitskool 814,
groene sav.kool 17, tomaten A 83
86, B 76—90, C 57—66, kroten 18—
25, andijvie 1526, waspeen 39, uien
19—25.
ZWIJNDRECHT, 18 juli Andij
vie 918, spinazie 5279, postelein
3748, rabarber 1018, rodekool 6.50
16, spitskool 1016, gelekool 13
17, snijbonen 200250, tuinbonen 12
19, stambonen 130170, kroten 12
23, uien 2743, aardappelen: Doré
2628, Eerstelingen 1923, Eigen
heimers 22, Juliaantjes 21, zwarte
bessen 170, Yellow Transp. 90, papri
ka 424, bloemkool AA 3849, A 25
—44, B 16—32, C 15—18, sla AI 13
17, komkommers 90 pl. 2123, 75
pl. 16—19, 60 pl. 15—19, 50 pl. 15—
19, 40 pl. 1519, krom 1516, toma
ten A 550—570, B 520—550, C 510—
520, CC 340, radijs rood 22, witp.
21, selderij 717, peterselie 6—7,
bospeen 2328.
MIDDELBURG 19 juli.
Aardappelen blok per 100 kg: Bonk I
41,50, Grote I 20,90, Drieling I 10,50,
Kriel I 6,90, Kriel II 4,-.
Aardappelen per kg: II Bonk 38
45, Grote 12 16, Drieling 12 13.
Denk even na
De twee toneelspelers zijn:
1. KO VAN DIJK
2. STEENBERGEN
Ais u de puzzel goed heeft opge
lost, ziet het er als volgt uit:
K S AS NEP K
OPSLAGPLAATS PERSEN
VENA LEERGANG NEEDE
ARE KALI TROEP STAR
INSLAAN DO TEN EI MP
D ANS ENT REK DAME
YL NA INERT RADEREN
AKEN AAS EE EN NAR
DEELS BAK SNOET S
LEUR TAAN NN E MA1I
GENRE ELAND IRONIE E
N 0 ARENA STEEL DEE
TELER KRITIEK
RETOUR
ORE
LARGO
PO PO
MO DAR
STA L
T MAO
WEL ANTENNE
NEON
ALGE DE
A ROES
Z LOR
BASIS T
RENTES
ERG NA
TM STA
LEER DEEL PER 0 SER
GEDICHT LEGIOEN R
KLEM N OPEN E NEMEN
ER KNOT RE ETS RENE
G V/A KRAAM E LOOD Gr
RESEDA E ATELIER EDE
STEENBERGEN MEES ER