PROFITEER van enige uitlopende mo
dellen tegen aantrekkelijke PRIJSVER
MINDERING tijdens de OPRUIMING
100% KWALITEIT
In
BUITEN 30 etalages spreken U aan
3 maal zoveel vindt U BINNEN
PHILIPS KOELKASTEN
RADIO DE K0CK
PRIJS-SLAG
het startschot voor 'n grandioze
OPRUIMING
3.49
3.95
2.95
1.98
3.98
12.90
7.95
3.95
6.90 6.95 1.98 2.95
STOPPELMAN
IN DE BETERE KLASSE
BANKSTELLEN
EETKAMERS
SLAAPKAMERS
EVENK'MEfi/
AKTIEVE
JONGE MEISJES
AANK. BEDIENDEN
Spreekuur kleine huisdieren
te Goes
BOERDERIJ
LINDA LU Badmode '69!
MARTEYN-
DE BOEVERE
L. M. DE VOOGT
Slagdroom- Kidde Patronen
FORMULE WANDMEUBELEN uitsluitend uit voorraad met 20%
korting.
FIRMA VAN DRÖNKELAAR - Zuidzande - Tel. 01170-2161 8,85856
BEKWAAM VAKMANSCHAP
BETROUWBARE PRIJZEN
Filiaal: Terneuzen, Zuidlandstraat14, Telefoon 01150-3529
Iedere vrijdag kijkavond tot 21 uur in Zuidzande
VOOR
TERNEUZEN
Noordstraat 107 Tel. 01150-4255
JAC. HERMANS
N.V.
16
DE STEM VAN WOENSDAG 16 JULI 1969
li
(dierenarts J. L. J. Gaakeer)
wordt voortaan gehouden op RAVE
LIJN DE GROENE JAGER 2 op maan
dag-, woensdag- en vrijdagavond van 7
tot 8 unr.
Spreekuur opt de gezondheidsdiens
komt hiermede te vervallen.
GEMEENTE HOOFDPLAAT
De Burgemeester van de gemeente Hoofdplaat
brengt op grond van het bepaalde in artikel 28,
6e lid, der Wet op de Ruimtelijke Ordening, ter
openbare kennis, dat van 16 juli af tot en met
15 augustus 1969 op de gemeente-secretarie al
hier, voor een ieder ter inzage zijn neergelegd
het bestemmingsplan „Slijkplaat 1966" en het
daarop betrekking hebbende besluit van Gede
puteerde Staten van Zeeland dd. 17 juni 1969.
Binnen de gestelde termijn, i.e. vóór 16 augustus
1969 kan ieder, die het niet eens is met de ont
houding van de goedkeuring aan een artikel van
de voorschriften van het plan bij de Kroon be
roep instellen.
Hoofdplaat, 10 juli 1969.
De Burgemeester voornoemd,
J. A. EEKHOUT.
GEMEENTE HOOFDPLAAT
De Burgemeester van de gemeente Hoofdplaat
brengt op grond van het bepaalde in artikel 28,
6e lid, der Wet op de Ruimtelijke Ordening, ter
openbare kennis, dat van 16 juli af tot en met
15 augustus 1969 op de gemeente-secretarie al
hier, voor een ieder ter inzage zijn neergelegd
het bestemmingsplan „Hoofdplaat 1966" en het
daarop genomen besluit van Gedeputeerde Sta
ten van Zeeland dd. 24 juni 1969.
Binnen de gestelde termijn, i.e. vóór 16 augustus
1969 kan een ieder, die zich tijdig met bezwaren
tot de Gemeenteraad en tot Gedeputeerde Sta
ten van Zeeland heeft gewend, alsmede een
ieder, die het niet eens is met de onthouding
van de goedkeuring aan een gedeelte van het
plan en aan een artikel van de voorschriften,
bij de Kroon beroep instellen.
Hoofdplaat, 10 juli 1969
De Burgemeester voornoemd,
J. A. EEKHOUT.
TE KOOP GEVRAAGD
in de directe omgeving
van Breda, bij voorkeur in
de buurt van Strijbeek of
Chaam:
met 3 tot 10 ha grond.
Brieven onder no. 75385
bureau De Stem.
Personeel gevraagd
Constructielassers en Ijzerwer-
kers. Aanmelden Roentgenstr.
36, Rotterdam, tel 010-274680
na 19.00 uur tel. 01600-48748.
Bij de Omroep werken in Hil
versum? Boekhouders, assis
tenten in de boekhouding, ty
pistes kunnen er prettig werk
vinden tegen goed salaris en
een uitstekende pensioenvoor
ziening. Brieven aan: K.R.O.,
Hoofd Personeeldienst, Emma-
straat 52, Hilversum.
Aviolanda N.V. Woensdrecht
heeft in haar elektronische
montage-afdeling prettig en
schoon werk voor meisjes van
16 jaar of ouder. Kom eens
praten of vraag telefonisch in
lichtingen 01646-450. 's avonds
01641-182 Of 01640-6264.
Gljzens Automobielbedrijf bie
den u te koop aan: Opel 1900
L de luxe zeer mooi 1968, Opel
1900 L de luxe 1967. Opel 1700
I 1968, Opel Kadett 4 deurs 1966
VW 1500 slechts 30.000 km ge
lopen 1967, VW 1600 TL 1967
VW Variant 1500 1966, Simca
1100 1968, Vauxhall Viva 1967.
Triumph Spitfire Sport 1965,
Mercedes 200 D 1966 1965,
Simca 1501 1967, Simca Toerist
1967, Fiat 850 Speciaal 1968,
Fiat 850 1967, Taunus 17 M
1966, Dodge Dart 1965, Fiat
600 D 1968, 1965, 1964, Jalta
1966, Cortina GT 1968 Cortr
na 1500 1967, Cortina 1200
1966, 1965, Taunus coupé 1966,
Taunus 12M 1965, Fiat 1100 R
1968, 1966, Fiat 125 1968, Flat
124 1967, 1966, Peugeot 404
1966, 1965, Opel Kapit. 1966,
Simca 1500 1965, Citroën Break
1966, verder diverse inruil-
wagens vanaf 500 gulden. Dit
is een kleine greep uit onze
voorraad. Al deze wagens zijn
aanrijdingvrij, keuring toe
gestaan. Financiering moge
lijk ook Inruil. Al deze wagens
worden in onze eigen werk
plaats getest en van nieuwe
onderdelen voorzien. Garan
tie op onderdelen en arbeids
loon. Het adres Academiesin
gel 34a, recht tegenover KMA
Ingang langs de poort. Ook
ingang Spoorstraat 32, vlak
bij station. Tel. 39870. Privé
43593. Geopend 8 uur tot 8
uur 's avonds zondags 1 uur
tot 6 uur.
Leerling-kapster gevraagd Da
meskapsalon J. Riske, Hulst,
tel. 01140-2421.
Te koop aangeboden
Super nylontegels ln dlv. kleu
ren, 37 x 37 cm, f 1,45 per
stuk, alleen bij textielhandel
V. Uum, showroom Roosendaal
tegenover Fatimakerk, Dr.
Schaepmanlaan 57. Tel. 01650-
33372.
Grote sortering tapijttegels ln
kleuren 40 x 40 cm f 1,55 per
stuk. Textielhandel van Uum,
showroom Roosendaal tegen
over Fatimakerk, Dr. Schaep
manlaan 57. Tel. 01650-33372
Slaapzakken. Nu ook op de
markten: Breda, Oudenbosch,
Made, Roosendaal, Bergen op
Zoom, zaterdag Breda. Slaap
zak 1300 gr. arcryl f 22.50,
slaapzak 1300 gr. arcryl leuk
dessin f 25,95, gebloemd 1300
gr. f 29,95, Terlenka slaapzak
extra goedkoop 1000 gr. Ter
lenka vulling f 35 95, alle
slaapzakken met rits rondom,
zelf te wassen, alles met ga
rantie en le keus. Joh. Dirkx.
Teteringsedijk 195a, Breda.
Altijd beter en guldens goed
koper.
Te koop aangeboden percelen
bos van plm. 5000 ha f 2,-
per ha, zeer romantisch ge
legen in Zuid-West-BTabant.
Plaatsing caravan toegestaan
voor hartpatiënten, bronchitus
en astma patiënten en verde
re doktersadviezen. Br. ond. no.
4147.
Te koop van particulier: mooi
antiek eiken kabinet. Te bevr.
tel. 1106-1462.
Te koop gevraagd
In goede staat zijnde gebouw
tjes, garages, enz. H. de Nek-
ker, Julianastraat 93, Heikant
Tel. 01140-3086.
Huizen
Uit de hand te koop: goed on
derhouden huis met ruime
bergplaats en grote tuin bij A.
J. v. Pamelen, Middenstraat
67, Sluiskil.
Geldleningen
ledereen een krediet tot 3000f-
zonder borg direct te verkrij
gen voor aanschaf van meu
belen, woningtextiel. Ook zij
die gaan trouwen en allen die
dringend meubelen willen ko
pen. Vraagt gratis folder met
uitvoerige inlichtingen bij
postbus 1083. Rotterdam.
Auto's Motoren
Belcrumgatage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's vanaf
1966 te koop. Min. Kanstraat
16-20, Breda, tel. 01600-39900.
Belcrumgarage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's vanaf
1966 te koop. Min. Kanstraat
16-20. Breda, tel. 01600-39900.
Onze voorraad is momenteel
niet zo groot, daar wij meer
afleveren als dat er binnen
komen. Toch hebben wij ook
voor u wel de juiste wagen
staan. Z.a. Mercedes 230 S
6, BMW 1600 1966, Peu
geot 404 1964, Peugeot
204 1967, Simca 1501 1968,
Opel Rekord 1900 1967, Fiat
1500 Comfort 1967, Fiat 1500
1967, NSU 110 1966, Ford Cor
sair 1967, Ford Cortina 1967,
Ford Cortina 1966, Ford Cor
tina 1965 Ford Taunus 12 M.
Coupé 1965, Ford Taunus 12
M 1964, Opel Kadett 4 drs.
1967, Opel Kadett Coupé 1966,
Ford Taunus 17 M 1965 Peu
geot 404 Diesel Stationcar
1967, VW 1300 1967, VW Va
riant 1965, VW Combikam
peerwagen 1968, Ford Taunus
Transit 1967, Ford Taunus 12
M Bestel 1967, Ford Taunus
12 M Combi 1966, Ford Zo
diac 1964, Opel Kadett 1965,
Simca 1500 1965, Simca 1500
1964, Opel Kadett Caravan
1964 enz. Voor een betrouw
bare, gebruikte auto, naar
een betrouwbaar adres, het
adres met de grootste voor
raad, de grootste omzet en
met de allergrootste service
Belcrum-garage Min. Kan
straat 16-20 Breda. Tel. 01600'
39900. Geopend van 8 u. v.m.
tot 10 u. n.m. Zondangs van
1 tot 5 uur.
Lessen
10 autorijlessen voor f 47,50
Vervolg- en losse lessen f 7,50
fonkelnieuwe V.W.'s. Voor ge
slaagde leerlingen anti-slipcur
sus tegen speciaal tarief. Au
torijschool „De Centrale". Aan
meldingsadressen: Bergen op
Zoom: Lekstraat 9, tel. 6504,
b.g.g 6132, Breda: Stations
plein 5, tel. 38718, Roosendaal'
Boulevard 113, Tel. 34097, Ter-
neuzen: Dijkstraat 54, tel. 3394.
Vakantie
Reisgenoot of reisgenote,
leeftijd 20-28 jaar, gevraagd
voor vakantie van 1 t.m. 17
aug. in Spanje (per auto).
Brieven no. HK 25244 bureau
d. blad.
V en S, Bovenstraat 53, Hoe
ven, tel 01659-457; Burger-
houtsestraat 9. Roosendaal,
tel 01650-37482 Een bezoek
aan onze showrooms voor ca
ravans en tenten is de moeite
waard Iedere dag geopend
Ook op zaterdag en zondag.
Caravans te huur te Valcke-
nisse en Wfest-Kapelle. Vrij
na 9 aug., voordelige prijs.
Roose, Buys Ballotstr. 4a
Kloetinge. Tel.: 01100-0717.
Inruiltenten, gebruikte kam-
peertenten voordelige aanbie
dingen Antoine de Bruyn,
Bloemenmarkt 2. Roosendaal,
tel 35842.
Diversen
Gaarne zenden wij u op aan
vrage gratis en zonder ver
plichting een prijslijst en do
cumentatie van onze voorbe
hoedsmiddelen. Vraagt u aan
bijTraffic, Postbus 132. De
venter. tel. 05704-372.
De pluk gaat weer beginnen!
Morellen voor de inmaak, be
stel ze tijdig. Fr. v.d, Waart,
Steensedijk 73, Hulst, tel.
01140-2923.
Triumph Herald 1968 te koop,
in prima staat 14.000 k ni
met radio en sportstuur. Eer
ste eigenaar: Osatzadehgan,
Joostenstraat 18, Sas van Gent
Bruynzeel N.V. Bergen op
Zoom geeft gelegenheid tot
een informatief gesprek op
donderdag 17 juli 1969 van
15.00 - 21.00 uur te Halsteren
in Café Tivoli.
Noordstraat 26
AXEL
Landpoortstraat 13
IJZENDIJKE
Zuivel en Delicatessen, Kapellestraat 36, Sluis
Alleenverkoop
voor Sluis en omgeving.
Tel. 01178 - 407.
Ons bedrijf, een grootwinkelbedrijf in de levensmiddelen-sektor,
opent binnenkort een nieuwe Super-Markt in OOSTBURG.
Voor dit nieuwe filiaal kunnen wij nu reeds plaatsen
(die graag tot het beroep van caissière opgeleid
willen worden)
(die belangstelling hebben voor een carrière in
ons bedrijf)
WINKELERVARING IS NIET VEREIST, de opleiding vindt binnen ons
bedrijf plaats.
WIJ BIEDEN
Een PRIMA salaris
3 weken vakantie per jaar
Een prettige werksfeer
Goede PROMOTIEKANSEN, in ons
snelgroeiend bedrijf
Reiskosten-vergoeding, waar nodig
Belangstellenden zijn welkom op onze te houden sollicitatie-avond,
op donderdag 17 juli a.s. van 18.00 tot 20.00 uur in Hotel de Een
hoorn, Markt 1, OOS1BURG. U kunt ook schriftelijk solliciteren of
even bellen voor een afspraak. Ons adres is Jac. Hermans Prijsslag
N.V., t.a.v. afd. personeelszaken, Blauwehandstraat 2, Bergen op
Zoom, telefoon 01640-6750.
Ondanks alle prijsverhogingen: 30% tot 50% prijsvoordeel op onze modestoffen
BIJ STOPPELMAN ZOMER- en NAJAARSSTOFFE N VOOR ECHTE UITVERKOOPPRIJZEN
100% TREVIRA, bedrukt met exclusieve dessins, kreukvrij
100% ARNEL, de nieuwe wonderstof, vele fraaie bloemdessins I
NU V2 prijs 90 cm van 6.95
BADSTOFFEN de topper voor de va cantie! Maak zelf uw badlakens en
strandsets, in 8 modekleuren en vele leuke bloemmotieven!
NU V2 prijs 90 cm van 7.90
SATIN COTON IMPRIMé, no iron, keuze uit meer dan 100 dessins!
topmode voor broekpakken. NU V2 prijs van 5.95 90 cm
POPLINE IMPRIMé, no iron, fijn voor zomerpyjama's en dusters
van 3.95 90 cm NU
PIQUé IMPRIMé, nouveauté met dessins 1970
Super exportkwaliteit
van 6.95 90 cm NU
2000, de beroemde kwaliteit in vele kleuren!
van 19.95 150 cm NU
DIOLEN LOFT WEVENIT, vele rijkejaquard dessins en prachtige effen
kleuren. Ideaal voor het a.s. najaar! Ruime keuze, van 22.90 150 cm NU
5000 meter WOLLEN - DIDAS en DRALON JAPONSTOFFEN
140 cm van 12.90 NU
Leuke streepjes ruitjes en vele effen kleuren, ideaal voor de grote mode voor het
najaar: „broekpakken" en natuurlijk voor alle andere kleding voor school en kantoor!
DIT IS EEN PROPAGANDASTUNT OM ZELF MééR EN VOORDELIGER KLEDING TE MAKEN
De TOP-HIT VAN HET SEIZOEN: Beeldige dessins, ruime keuze voor
jong en oud! 90 cm van 5.95 NU
TERLENKA/KATOEN IMPRIMé, heerlijk luchtig, kreukvrij en niet strijken!
NYLON DUSTER
STOFFEN
met Terlenka vulling
Vele dessins
van 9.75 NU
TERLENKA
REGENKLEDING
POPLINE, waterdicht
10 kleuren
150 cm van 12,90 NU
LINGERIE
KATOEN
Bedrukt met beeldige
dessins
80 cm van 2.95 NU
WIEGBEKLEDING
Grote collectie.
Schattig koopje I
90 cm van 4.75 NU
SPECIALE COUPONVERKOOP VOOR GEKKE PRIJZEN!
Amsterdam BERGEN OP ZOOM Bosstraat 20 Tel. (01640) 5 779 Amstelveen