i
Een Nederlander leest gemiddeld
drie kwartier per dag in zijn krant,
net als u.
Burgers gaan
legerplaats
blokkeren
ITALIe
A. Godeau
Tam of wild ei?
Protest in Oirschot
Westdorpe versloeg
Aardenburg
De Schelde
favoriet in
eigen toernooi
Afwezig
DE STEM op uw vakantie-adres
(s.v.p. met blokletters invullen)
HUISADRES
VAKANTIE-ADRES
„Beschrijving van
Zeeland" in
nieuwe uitgave
J.A. EDELMAN
KWART EEUW IN
RIJKSDIENST
DE STEM VAN ZATERDAG 12 JULI 1969
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG Eieren van tam
me eenden, wilde eenden of van een
kruising van beiden? Dat was donder
dag voor de politierechter te Mid
delburg de kernvraag in een zaak te
gen de gemeenteambtenaar W. K. uit
Nieuw-Vossemeer. Hij werd n.l. be
schuldigd van diefstal van eende
eieren, „eigendom van de gemeente
Zierikzee". K. had, tijdens een wan
deling, de eieren zien liggen en ze,
zich van geen kwaad bewust, meege
nomen. Het vrije eieren rapen" van
de ambtenaar werd echter gezien.
„U hebt een proces - verbaal ge
kregen", zo vertelde politierechter
mr. W. van Solinge, „omdat men aan
nam dat de eieren afkomstig waren
van tamme eenden, en als zodanig als
eigendom van de gemeente Zierikzee
worden beschouwd".
Officier mr. Th. Lebret stelde, dat
de mening van degenen, die het pro
ces-verbaal hadden opgemaakt moei
lijk kon worden volgehouden omdat
er ook menig wild eendje in de stads
parken en -vijvers van Zierikzee zal
neerstrijken. Volgens hem had de
ambtenaar echter wel de jachtwet
overschreden. Hij vroeg daarvoor een
boete van 25 gulden.
Mr. Van Solinge besloot tot vrij
spraak. Het was hem allemaal te on
duidelijk gebleven, want zelfs des
kundigen hadden niet kunnen uitma
ken of het wilde of tamme eieren wa
ren geweest.
(Van een onzer verslaggevers)
OIRSCHOT Waarschijnlijk zul
len op zaterdag 19 juli burgers uit
Oirschot, Oost-, West- en Middel-
Beers en Eindhoven met hun auto's
de toegangen tot de Legerplaats
Oirschot blokkeren.
Dit om hun protest tegen de voor
genomen uitbreiding van het mili
taire oefenterrein van 1200 tot 3000
ha kracht bij te zetten.
De organisatie van deze actie be
rust bij een speciaal actiecomité,
waarvan de heer Hans van Nooijen
te Oirschot voorzitter is.
Het comité heeft inmiddels bij alle
middenstandsbedrijven in Oirschot,
Spoordonk, Oost-, West- en Middel-
Beers protestbrieven neergelegd, die
door de inwoners kunnen worden on
dertekend. Afgaande op de eerste
reacties rekenen de organisatoren
er op, dat zeker 75 procent van de
bevolking het protest zal omdersteu-
(Van een correspondent)
WESTDORPE De puntenschie-
ting tussen de handboogschuttersver-
enigingen uit Aardenburg en West
dorpe is na wedstrijden geëindigd in
een overwinning voor Westdorpe. Het
waren twee sportieve en spannende
ontmoetingen, eerst in Aardenburg,
en deze week te Westdorpe.
Na afloop van de laatste wedstrijd
sprak voorzitter G. van Waes van
Westdorpe woorden van dank aan de
aanwezige schutters voor deze mooie
ontmoetingen. Er volgde in het lo
kaal Het Oudt Raedliuys nog een ge
zellig samenzijn tussen beide vereni
gingen.
De uitslag te Aardenburg was 35-
35; in Westdorpe werd het 45-44 voor
Westdorpe, met een deelname van 13
schutters van iedere vereniging. De
eerste hoge vogel werd geschoten
door A Goethals, Westdorpe; zjjvo-
gel en kal: J. Bruggeman, Westdor
pe; tweede hoge M. van Iwaarden;
zijvogel J. van Iwaarden; kal; H- van
Iwaarden Uitslag tweede spel: Hoge
vogel en kal H. van Iwaarden; zij
vogel: I. Puijenbroek, beiden Aarden
burg: voor Westdorpe schoot A. Goet
hals de zijvogel. De twee extra prij
zen werden geschoten door G. van
Waes, Westdorpe en I Puijenbroek,
Aardenburg. De z.gn. biervogel werd
geschoten door de twaalfjarige Pe
ter Verhelst uit Westdorpe.
(Van onze sportredactie)
TERNEUZEN In het Terneu-
zesnse Scheldebad houdt zwem- en
waterpolovereniging De Schelde za
terdag het jaarlijkse internationale
waterpolotoernooi. Voor dit evene
ment waren aanvankelijk twee Bel
gische ploegen uitgenodigd: St. Nik
laas en Brugge moesten de invitatie
afslaan, zodat het internationale
tintje nu nog gegeven wordt door
het team van de Gentse politie.
De zes deelnemende clubs zijn in
gedeeld in twee poules: A: Zeester
(Uden), Gentse politie en Baronie
(Breda); B: Devel (Zwijndrecht),
S.Z.V. (Tilburg) en De Schelde.
Poulewinnaars komen in de finale
tegen elkaar uit om de eerste
plaats. Theoretisch zullen de poule
winnaars tevoorschijn komen uit de
wedstrijden Zeester - Gentse politie
en Devel - Schelde-
Enige en algemene
kennisgeving
-|- Op 11 juli overleed
op 82-jarige leeftijd
in het Johanna Zie
kenhuis te Goes, vrij
onverwacht onze gelief
de broer, oom en zwa
ger
WILHELMUS
DE JONGE
J. de Jonge
A. de Jonge-
Verbart
E. Verbeen-de Jonge
M. Verbeen
Fam. de Jonge.
Ovezande, 11 juli 1969.
Gezongen uitvaart op
dinsdag 15 juli in de
kerk van Maria Tenhe
melopneming te Ove
zande.
Rozenkransgebed maan
dagavond na de H. Mis
van 7.30 uur.
Heden is in volle vrede van ons heengegaan in
het Academisch Ziekenhuis te Leiden, voorzien
van het H. Sacrament der zieken, mijn lieve
echtgenoot, onze goede vader en schoonvader
AUGUSTINUS A. S. LOCKEFEER
op de leeftijd van 56 jaar.
Hulst;
Helene Lockefeer-Dierick
Boxtel;
Emile Lockefeer
Carine Lockefeer-van Dieten
Nijmegen:
Huub Lockefeer
Tineke Lockefeer-Vroome
Hulst:
Anton Lockefeer
Mariëtte Lockefeer
Noortje Lockefeer
Familie Lockefeer
Familie Dierick.
Hulst, 11 juli 1969.
Stationsweg 16.
De H. Mis van Requiem zal worden opgedragen
op dinsdag 15 juli a.s. om 11.30 uur in de Basi
liek van de H. Willibrordus te Hulst, waarna
begrafenis op het r.-k. kerkhof aldaar. Plaats
van samenkomst 11.00 uur Stationsweg 16.
Gelegenheid tot condoleren uitsluitend maandag
a.s. 1516.30 uur Stationsweg 16, en dinsdag
na de begrafenis in hotel de Graanbeurs, Grote
Markt 8, Hulst.
Zij, die geen of nog geen aankondiging mochten
ontvangen, gelieve deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Tot onze grote droefheid geven wij u kennis
van het overlijden van onze hooggeachte medel
directeur de heer
AUGUSTINUS A. S. LOCKEFEER
Met grote waardering herinneren wij ons zijn
grote verdiensten voor ons bedrijf.
Directie en commissaris
Textielfabrieken Emile Lockefeer n.v.
Hnlst - Terneuzen.
Met leedwezen geven wij kennis van het over
lijden van ons hooggeacht directielid, de heer
A, A. S. LOCKEFEER
Wij zullen zijn nagedachtenis in hoge ere
houden.
Personeel
Textielfabrieken Emile Lockefeer n.v.
Hulst - Terneuzen.
Met leedwezen geven wij kennis van het over
lijden van de heer
AUGUSTINUS A. S. LOCKEFEER
in leven ondervoorzitter van de
L.T.S. te Hulst.
Zijn nagedachtenis zal steeds in hoge ere worden
gehouden.
Hulst, 11 juli 1969.
Bestuur L.T.S. Hulst.
Op 18 juli a.s. hopen
C. BAL
en
JOHANNA KESSELAAR
de dag te herdenken, dat ze 50 jaar geleden in het
huwelijk traden.
Gelegenheid om te feliciteren: Havenstraat 10,
Hoedekenskerke, na 16.00 uur: café W. Huige,
Kwadendamme.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling, die wij onder
vonden bij het overlijden van mijn lieve man, onze lie
ve vader, de heer
J. J. HEIJMAN
betuigen wij onze hartelijke dank.
Familie Heijman-de Potter.
Graauw, juli 1969.
TANDARTS
Herengracht 13 TerneuzeJ
1. Opgave van uw vakantie-adres dient u. uiterlijk 14 dagen van te
voren, uitsluitend via onderstaande bon, aan onze afdeling
abonnementen in te zenden Telefonische opgaven kunnen niet
in behandeling worden genomen.
2. Voor toezending naar vakantie-adres in Nederland en België zullen
geen porti in rekening worden gebracht. Buiten Nederland en
België worden f 0 42 porti per dag in rekening gebracht.
Hiertoe ontvangl u van ons een nota. Wij verzoeken u dringend
bij betaling van deze nota het notanummer te vermelden.
De ontvangst op uw vakantie-adres is afhankelijk van de postbestel
ling in uw vakantieplaats
Wij moeten u erop wijzen, dat dit vooral in Zuideuropese landen
vaak te wensen overlaat
Aan de Afdeling Abonnementen
DE STEM
Reigerstraat 16
Breda
Naam
AdrOS
Woonplaats
Betalingswijze: per kwartaal per maand per week*
Bezorging pei agent per post
Doorhalen wat niet van toepassing is.
Plaats
Land
Periode vant/m
Begin- en einddatum van toezending vermelden.
van donderdag 17 juli tol
zondag 10 augustus
STEENHOUWERIJ en
N ATUURSTEENHANDEl, I
Antwerpsestraat 33-35
Bergen op Zoom
Tel. 01640-6461
Speciaal adres voor bet
vervaardigen van grafweri
ROME - Als men
nen die het meest ke
naar de Piazza Novo;
ven boven de goden i
vinden. De onberispe
45 gulden of meer in
handwerkslieden lopi
verkoper naar de ant
De vechtersbazen one
ten worden daar op c
tot opwinding gebracht
Cohn-Bendit die nu
in de stad is, zogenaa
film te maken. Een pol
I rustig rond en anderen
zijstraten geparkeerd.
op moeilijkheden. De re
ook.
Italië heeft dit jaar al
lijkheden gekend, en
het land nog meer te
moeilijkheden in Turij
i week zouden wel eens
kunnen zijn op de grote
weid in september, war
te en belangrijke schar
resultaten horen van ht
se loonherziening, in 't i
ben ze al maanden lan
kingen gehouden om de
1 van de directies te peil'
I lijkheden bij Fiat zijn hi
beeld van.
De spanning, die er
heerst kwam onlangs a
op de conventie van c
I sende christen-democral
Toen men voor de eerst
van het voeren van een
tiek en vlug na elkaar t
I trasterende alternatieve
I deed. Het ene kwam
I Piccoli, de partijsecreta
een streng rechtsgeoriënt
o"
f»
Een publikatie van het Centraal Bureau voor Courantenpubliciteit
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG Kruseman's
Uitgeversmaatschappij N.V. te 's-
Gravenhage bereid de uitgave voor
van een facsimile-herdruk van de
zeldzaam geworden boeken; „Be
schrijving van Zeeland en Staats-
vlaanderen, geput uit de tegenwoor
dige staat der Vereenigde Neder
landen".
De oorspronkelijke uitgave van dit
werk verscheen in de jaren 1751 en
1753 te Amsterdam „bij Isaak Ti-
rion".
Deel I, dat in oktober-november
van dit jaar zal verschijnen, behan
delt de geschiedenis van de Zeeuw
se eilanden en Staatsvlaanderen.
Dit deel zal o.m. zeventien kaarten,
plattegronden en platen bevatten.
In het gedeelte over Staatsvlaan
deren worden o.m. beschrijvingen
gegeven van het „Vrije van Sluis"
met de steden Sluis, Aardenburg,
Oostburg, Yzendijke, Sint Anna ter
Muiden en het land van Kadzand;
de stad Hulst en Hulster-Ambagt en
van de Heerlijkheid St. Jans Steen;
Axel, Ter Neuze en Biervliet en
voorts Sas van Gend, de Schans Fi-
lippyne en „eenige Landen en
Schansen aan de Schelde".
Deel II, dat in februari-maart van
het volgend jaar zal verschijnen,
geeft een vervolg op de beschrijving
van de Zeeuwse eilanden.
I Jüf1 H- C" A- Emst, sin
vember 1967 bisschop van
ans 52 jaar. Achten
tor kapelaan te Leur, c
mnJ?n het pensionaat
ranfa rofessor te Hoev
trnm t »an het catechiste
wum te Breda en tenslott:
?ic"h £eraal deed mgr-
Ich kennen als een m£
enTeaa!voor
eesnrou 611' °ok in het
m„et on?e special
tinf cr ^an Hnsken, ter
ng van het eerste deel v
pfae"? "De maan be
trout J lijk van een va:
I m de bekomst, i
on S®daante die zich dan o
zal voordoen.
(Van een onzer verslaggeefsters)
BREDA In het Huis van Brecht
werd de oud-Vlissinger J. A. Edel
man gehuldigd wegens zijn 25-jarig
dienst jubileum bij het rijk. Tijdens
een bijeenkomst van het burgerper
soneel werd hij toegesproken door
kapitein A. Schellekens, plaatsver
vangend korpscommandant van de
KMA, die hem een enveloppe met
inhoud namens het Ministerie van
Defensie overhandigde. Zijn directe
chef, de heer H. Wolf, bibliothecaris
van de KMA, vertolkte de gelukwen
sen namens het personeel van de bi
bliotheek en binderij. Hij liet zijn
woorden vergezeld gaan van een ca
deau en bloemen voor mevrouw
Edelman. De heer L. Elmensdorp,
voorzitter van de burgerpersoneels-
verenigimg, kwam eveneens met
bloemen en een geschenk. De jubila
ris begon in 1955 zijn loopbaan aan
de KMA, na van 1944 tot 1954 in mi
litaire dienst te zijn geweest. In 1958
werd hij verbonden aan de binderij
en bibliotheek van de KMA. Hij is
werkzaam als boekbinder.
