Na herstel van zwaar heenletsel
MULO-OPLEIDING
Er is v
Parkeerhavens langs
de Yalkenisseweg
Valpartijen
bij training
SCHEID]
RAAD RILLAND-BATH
Twaalf paarden
in Grote Prijs
Plannen voor
nieuw verkoop
systeem voor
appels en peren
FIFA BOOS
OVER BESLUIT
VAN IOC
BTCII WACHT
ZWARE STRIJD
C. IJ. Ponsioen
administratieve kracht
BEAUTE MINU
Asser TT
Meer specialisatie
van Belgische
metaalsector
nodig
Wilskracht
Slakkegang
Even lang
Concurrenten
Tennis
Zeeliegelweüstiijd
in KJoosterzande
Televisie hij
Middelburg-
Roermond
Gelukwensen
een mannelijke of
vrouwelijke administratieve
kracht
Afwezig
N.V. MACHINEFABRIEK "BREDA"
Met
Meegevallen
DE STEM VAN DONDERDAG 26 JUNI 1969
RILLAND-BATH In de raads
vergadering van Rilland-Bath is be
sloten om parkeerhavens langs de
Valkenisseweg te gaan creëeren.
Drie raadsleden te weten J. Hoek
man (S.G.P.), J. v. d. Boomgaardt
(C.H.U.) en J. Walraven (P.v.d.A.)
stemden tegen omdat zij graag het
plan anders gezien hadden. Burge
meester J. C. W. Jobse deelde mee
dat b. en w. de situatie ter plaatse
hebben opgenomen en tot de over
tuiging gekomen zijn dat dit voor
stel economische en praktische voor
delen heeft.
De kosten koinen op f 5000,-
Verder werd een bedrag van f
11.050,- beschikbaar gesteld voor
voorzieningen aan het dorpshuis
Luctor et Emergo. Door een
verkeerde constructie gebeurt het
herhaaldelijk dat de vloerdelen in de
grote zaal van het dorpshuis breken.
De vloer zal heel anders worden ge
construeerd. Tegelijk met het ver
beteren van deze vloer zal een drai
nage worden aangelegd voor afvoer
van het (thans praktisch permanent
onder de vloer staande) grondwater.
Voor de bibliotheekruimte in het
dorpshuis zullen nieuwe verwar-
mingsradiatoren worden aangelegd
voor een bedrag van f 2000,-
Burgemeester Jobse kon de raad
meedelen dat voor Huize de Werf-
kampen de goedkeuringen binnen
zijn gekomen voor de bouw van een
verpleegstersflat. Deze flat komt op
de plaats van de oude r.-k. school.
Er komt ook een sporthal voor het
verplegend personeel. De twee ge
bouwen komen te zamen o;p f 750.000
De nieuwe vleugel, die pas is aange
bouwd, komt binnenkort klaar. Er
is dan plaats voor 144 patiënten. Er
zal dan 80 a 90 man verplegend per
soneel aanwezig zijn.
De kosten voor het verleggen van
het fietspad vanaf garage Hoek tot
aan de rijksweg zullen f 1500,- bedra
gen. In de rondvraag vroeg de heer
Hoekman (S.G.P.) naar de verbete
ring van woningen in de Vlietberg-
straat en Burg. vain Woenselstraat.
Binnenkort zal aan de verbetering
worden begonnen, zo deelde de voor
zitter mee. De heer C. Koremans
ASSEN (ANP) Tijdens de eer
ste training van de 125 cc-klasse voor
de TT in Assen is de 22-jarige Ne
derlandse rener Wil Hartog uit Ab-
bekerke, met een Honda rijdend voor
het motorracingteam Nederland, bij
het uitkomen van de kniebocht ge
vallen. Het voorwiel van zijn motor
gleed weg en de motor kwam in de
strobalen tot stilstand. Hartog rolde
er ruggelings overheen. De renner,
die bij kennis was, werd met rug
klachten door de medische dienst van
het circuit onderzocht. Hij heeft ver
moedelijk een hersenschudding. Op
eigen verzoek is hij naar huis ver
voerd.
Aalt Toersen, die met een Kreidler-
Van Veen rijdt, viel tijdens de trai
ning in de 50 cc-klasse kort voor de
Strubben. Hij heeft slechts een lichte
blessure aam zijn hand. Zijn motor
liep nauwelijks schade op.
DEN HAAG (ANP) Het veld,
dat zondagmiddag in de vijftiende
Grote Prijs der Lage Landen op de
renbaan Duindigt aan de start komt
is definitief vastgesteld.
In deze volgorde verschijnen de
twaalf paarden aan de start: Tha-
ronne, C. Alkestis van E., Quini,
Cherie, Spencer, Dave Fez, Mini-
sink Hanover, Thaltie, Duchesse Mac,
Ann Williams, Tiny Special, Sire de
Tracy en Tivaly Pelo.
VOETBAL Dukla Praag heeft
de beslissingswedstrijd om de Tsje
chische voetbalbeker tegen VCHZ
Pardubice met 1-0 gewonnen. De
eerste wedstrijd tussen beide ploegen
was onbeslist (1-1) geëindigd. Dukla
zal Tsjechoslowakije in het toernooi
om de Europa Cup voor bekerwin
naars vertegenwoordigen.
(K.V.P.) vroeg naar de kleedaccom
modatie op het sportveldencomplex
van voetbalvereniging Rillandia. Of
er al aan de bouw begonnen kon wor
den. Burgemeester Jobse zei, dat be
sloten is met de bouw te beginnen.
Gehoopt wordt dat het werk voor 1
januari 1970 klaar is.
DEN HAAG (ANP) De meerder
heid van de directeuren van fruitvei
lingen, aangesloten bij het Centraal
Bureau van de Tuinbouwveilingen,
heeft zich uitgesproken voor een sy
steem waarbij appelen en peren te
gen vastere prijzen zullen worden
verkocht. Voor 15 augustus a.s. zal
nu de mening van de leden der be
trokken veilingen worden gepeild.
Een fruitveiling, die te Geldermal-
sen, behield zich alle vrijheid voor
niet mee te doen.
Dat het centraal bureau de invoe
ring van dit systeem heeft voorge
steld is mede een gevolg van een
aanbeveling van een werkgroep, in
gesteld door de drie centrale land
bouworganisaties en de Nederlandse
Fruittelers Organisatie in samenwer
king met het centraal bureau. Deze
werkgroep was van mening dat de
veilingklok goed voldoet voor kleine
fruitaanvoerders, maar dat de huidi
ge veilinigorganisatie wat verkoopkos
ten en afzetmethoden betreft niet vol
doet aam de eisen van de grote
fruitteeltbedrijven. De werkgroep
meende dat de veilingen de verlan
gens van deze grote aanvoerders cen
traal moeten gaan stellen: in de ja
ren 1970 tot 1975 zal ongeveer 10 proc
van de 25.000 Nederlandse fruitpro-
d'ucenten 60 a 70 procent van het
voor massa-distributie geschilde aan
bod leveren.
Het voorstel van het centraal bu
reau houdt in dat iedere veiling en
iedere teler individueel wij is al of
niet aan het nieuwe verkoopsysteem
mee te doen.
Voor de uitvoering van het systeem
zal binnen het Centraal Bureau van
de Tuinbouwveilingen een centrale
verkooporganisatie worden gesticht.
Deze organisatie zal zowel op korte
als op lange termijn tegen vastere
prijzen verkopen. Voor het binnen
land zullen daartoe rechtstreeks met
de handel zaken gedaan worden, voor
de levering aan buitenlandse afne
mers wordt gedacht aan inschake
ling van de exporteurs en hun ver-
voersapparaat en alle daaraan ver
bonden activiteiten zullen een taak
zijn van de nieuwe verkooporganisa
tie.
BRUSSEL (ANP) Een studie
commissie van de Belgische metaal
verwerkende industrie heeft zich uit
gesproken voor versterking van de
structuur van deze sector en vooral
ook voor specialisering van de fa-
bricage-programma's.
In een rapport over de investerin
gen in de metaalverwerkende indus
trie verklaart de commissie, die ver
tegenwoordigers omvat van werkge
vers, werknemers en overheid, dat de
financiële steun van overheid en pa-
rastatale instellingen vergezeld dient
te gaan van richtlijnen voor het sec-
torieel beleid om overlappingen te
voorkomen.
De commissie meent ook dat de re.
gering als regel haar dient te raad
plegen alvorens beslissingen worden
genomen ten aanzien van de metaal
verwerkende industrie in het kader
van het economische beleid, zowel al
gemeen als ten behoeve van regionale
ontwikkeling. Ook is een effectiever
samenwerking gewenst tussen over
heid en financiële maatschappijen in
deze bedrijfssector.
ZURICH (ANP) De Internatio
nale Voetbalfederatie (FIFA) heeft
bij monde van dr. Helmut (Kaser
(alg. secretaris van de FIFA) te
Zürich kritische geluiden laten ho
ren over het besluit van het Inter
nationale Olympische Comité om in 't
vervolg bij Olympische Spelen nog
maar acht ploegen toe te laten tot
de eindronden van teamsporten.
Kaser verklaarde: „De FIFA is
nimmer in eein dergelijke maatregel
gekeild. Wij hebben het een en an
der uit de pers moeten vernemen.
Een da-g geleden kregen wij een for
mele bevestiging. Men kan toch
maar niet zo maar aan ons voorbij
gaan".
Volgens Kaser staat in de regle
menten van het I.O.C., dat besluiten
over het aantal deelnemers in elk
onderdeel worden genomen na over
leg met de betrokken internationale
bonden. Hij was bovendien van me
ning, dat het organisatiecomité van
de spelen in München ('72) tegen de
maatregel is: „Ik ben er zeker van
dat men er niet mee instemt. In
ieder geval niet voor zover het voet
bal betreft".
BRUMEL IS WEER TERUG
(Van onze sportredactie)
MOSKOU Op de zesde okto
ber 1965 boog chirurg Ivan Koet-
sjerenko zich over een verkeers
slachtoffer. Op de smalle operatie
talfel lag een atletisch gebouwd
jongeman. De opdracht voor d
chirurg luidde: „Red het rechter
been van die man". De voet him
er vrijwel bij en Ivan Koetsjeren
ko zou tot amputatie hebben be
sloten als dat dringende verzoe'
er niet was geweest.
De atleet op de operatietafel wa:
Valeri Brumel, wereldrecordhoudc.
hoogspringen. De chirurg volbracl:
wat vrijwel voor onmogelijk werf.
gehouden: hij redde de voet van Bru
mei, die bij een afschuwelijk motor
ongeluk bijna van het been was ge
rukt. Korte tijd later brak Brume'
zijn been wederom. Er moest wee:
geopereerd worden; toen stonder
zelfs de knapste koppen uit de Rus
sische ziekenhuizen voor een onmo
gelijke taak. Zij konden het been wc;
redden maar het werd drie centimr
ter korter dan het andere. Aan de
loopbaan van de atleet Valeri Bru
mel was een eind gekomen. Hem was
op zijn ziekenhuisbed medegedeeld
dat hij nimmer meer aan sportwed
strijden zou kunnen deelnemen.
Brumel knikte; hij begreep het.
Maar toen hij eenmaal zo ver was,
dat hij op krukken kon rondhinken,
rijpte bij hem het idee al het moge
lijke te doen om zijn carrière te kun
nen hervatten.
Met onwaarschijnlijke wilskracht,
met ontembare moed begon hij zelf
aan het herstel te werken. Twee en
een half jaar zat zijn been in het
gips. En nu springt Valeri Brumel
weer. De grens van twee meter heeft
hij al weer overschreden. Na de ene
operatie na de andere te hebben on
dergaan na de steeds somberder
klinkende diagnoses van de doktoren,
heeft Valeri Brumel aan zichzelf een
wonder laten voltrekken. Het kon
niet meer, oordeelden de artsen. Hij
springt weer, kunnen ze nu consta
teren.
Valeri Brumel scheert weer over de lat, alsof hij helemaal geen ernstig ongeluk heeft gehad.
zou breken. Meer niet. Zelfs chirurg
Ilisarov durfde niet met zekerheid te
zeggen dat Brumel weer zou kunnen
hoogspringen.
Zes operaties moest Brumel on
dergaan en bij de laatste waagde de
chirurg Gavrill Ilisarov de gok alles
of niets.
Hij zette het gekwetste en te kort
geworden been vast in een apparaat,
dat hij speciaal had geconstrueerd.
Vier maanden lang werd week na
week het apparaat enige millimeters
versteld. Dokter Ilisarov trachtte het
been te rekken. Toen hij na vier
maanden het resultaat zag, kon hij
met trots verklaren dat zijn experi
ment volkomen was gelukt. Het been
was weer even lang als het andere
en Brumel kreeg de verzekering mee
dat het niet meer op dezelfde plaats
De niet te breken wilskracht van de
wereldrecordhouder en de niet te
temmen zucht naar een heroptreden,
brachten de student aan de universi
teit van Moskou sneller in conditie
dan mogelijk werd geacht.
Het duurde niet lang of hij waagde
zich aan een honderd meter. Nie
mand was er bij. Brumel wilde niet
dat men hem in een slakgang voor
uit zou zien komen. Een slakkegang
dan altijd voor de man die in zijn
grote tijd de afstand in 10.6 sec. af
legde.
Brumel zou waarschijnlijk ook in
andere takken van de atletiek tot de
grootsten hebben behoord als hij niet
hoogspringen als zijn favoriete on
derdeel had gekozen. Als jongeman
van veertien geboren in 1942 in
Loegansk zeilde hij voor het eerst
Valeri Brumel oefende al in het
ziekenhuis.
met succes over de lat. In een school-
wedstrijd sprong hij 1.40 meter. Dat
was dus in 1956. Een jaar later had
hij al 1.75 meter bereikt en in 1959
overschreed hij voor de eerste keer
de twee meter: 2.01 meter. Zijn trai
ner, Vladimir Dyachkov, joeg hem
naar steeds grotere prestaties. De all
round-atleet Brumel was echter van
alle markten thuis. Hij stond zijn
mannetje op de sprint (toen al 10.7),
kwam met verspringen tot ruim ze
ven en een halve meter, haalde met
de polsstok de vier meter, kon over
weg met discus en speer, liep en
zeer redelijke vierhonderd meter en
had wellicht tot een uitnemende tien
kamper kunnen uitgroeien. Als trai
ner Dyachkov niet alles had gezien
in het hoogspringen. Keer op keer
verzekerde hij Brumel dat hij
's werelds nummer één zou worden.
De prestaties van Brumel bleven
stijgen. In 1960 verbeterde hij het
Europees record van zijn landgenoot
Yuri Stepanov van 2.16 tot 2.17 me
ter. Dat was hetzelfde jaar waarin
de Amerikaan John Thomas tijdens
de Olympische Spelen in Rome van
zijn voetstuk werd gestoten door
twee Russen, Robert Shavlakadze
die goud behaalde en Brumel die
zilver verwierf.
Ze haalden alle twee 2.16 meter
maar Shavlakadze deed dat met zijn
eerste sprong en Brumel met zijn
tweede. Thomas wierp op die hoogte
de lat af. Terwijl anderen afvielen,
bleven Brumel en Thomas lang con
currenten. Tijdens de Russische tour
nee van een Amerikaanse ploeg kwa
men de twee driemaal tegen elkaar
uit. Alle drie keren zegevierde Bru
mel.
De voorspelling van trainer Dyach
kov kwam ook uit. Op 28 ajunari
1961 sprong Brumel 2.25 meter en
ontnam hij Thomas zijn wereld
record dat op 2.22 stond. En op 21
juli 1963 sprong Brumel het tot nu
toe onaantastbare record van 2.28
meter. Niemand twijfelde er aan dat
de Russische grootmeester van de
springlat in Tokio tijdens de Spelen
1964 goud zou veroveren. Het ge
beurde ook.
Een jaar later brak het motor
ongeval zijn carrière. Zonder de
kunde van de doktoren zou Valeri
Brumel geruisloos zijn verdwenen uit
's werelds atletiektop. Hij kwam er
eigenlijk ook geruisloos in terug. In
afzondering, de pijn verbijtend.
BREDA Voor promotie naar de
le klas speelt BTCI komende zon
dag op het tennispark De Mark te
gen het 2e team van het Haagse
Thor RW. Bij een overwinning kun
nen de Bredanaars gaan feestvieren
maar men mag veronderstellen dat
de gasten er op uit zijn roet in het
eten te gooien, want er staat voor
hen evenveel op het spel als voor
BTCI.
Gaat het 2e van Thor RW in de
wedstrijd tegen de Mark-bewoners
ten onder, dan zal het volgend jaar
weer een trapje lager, dus in de
Overgangsklasse A moeten uitko
men. Dit zou betekenen, dat de twee
eerste teams van Thor RW degrade
ren, want het le dat vorig jaar naar
de hoofdklasse A promoveerde, ver
dween inmiddels weer naar B.
De ontmoeting BTCI 1 - BTCI 2
begint zondagmorgen om 10 uur. Het
Haagse team zal wijzigingen voor
behouden, met de hiervolgende for
matie naar Breda komen: Martin
Knol, 22, O. Voorman, 22, A. Wil
schut, 19, mevrouw Pufkus, 40 en
Ank Rauws. 21.
KLOOSTERZANDE De zeehen-
gelvereniging De Vogel houdt zon
dag 29 juni een grote internationale
zeehengelwedstrijd in de Wester-
schelde. De wedstrijd begint om
13.00 uur en eindigt om 16.00 uur.
Inschrijving en prijsuitreiking
vindt plaats in hotle „De Linde" te
Kloosterzande. Tot nu toe zijn reeds
enkele honderden inschrijvingen uit
binnen- en buitenland binnengeko-
VOETBAL. De gemeenteraad van
Haarlem heeft besloten aan de nieu
we eredivisievereciriiginig „Haarlem"
een subsidie beschikbaar te stellen
van ten minste f 60.000 per jaar.
Deze regeling galdit echter alleen
als de club in de hoogste afdeling van
het betaalde voetbal speeit. De accom
modatie van Haarlem zal op rekening
van de club worden verbetelrd.
(Van onze sportredactie)
MIDDELBURG Een filmploeg
van N.O.S.-sport zal zaterdagavond
uitgebreide opnamen maken van de
voetbalwedstrijd Middelburg Roer
mond. De reportage van deze wed
strijd om een finale plaats om het
kampioenschap van Nederland, wordt
zondagavond uitgezonden in N.O.S.-
sport.
werkte Brumel met gewichten, tt.
lastte hij zijn jaren „uit de roulatie
genomen" rechterbeen, zwom hij
zijn conditie op te voeren.
Heel langzaam maar heel zeker
kwam Brumel terug. Het trainings
schema werd opgevoerd. Eerst eens
per dag, toen meer. En nu traint hij
zes dagen per week vier tot vijf uur
per dag.
Valeri Brumel hinkt niet mee:.
Zijn been, geslonken door het lang-1
durige gipsverband, herkreeg de I
normale sterkte. Zijn wonderbaar-:
lijke terugkeer op het atletiekveid j
werd op alle telexen ter wereld ge
meld en toen hij voor het eerst (ie I
twee meter weer haalde, stroomden
de gelukwensen uit eigen en buiten
land binnen. i
De man, die eens gedoemd was zich I
met krukken voort te bewegen, die I
lange tijd niet buiten een stevigs i
wandelstok kon, heeft aangekondigd
dat hij deze maanden voor de eerstij
keer „in het openbaar zal springen',
in een wedstrijd. Valeri Brumel is a
weer, een van die voorbeelden uit de I
sportwereld die door wilskracht enl
doorzettingsvermogen bereiken wat
voor onmogelijk werd gehouden.
Ondertrouwd
EDDY DE CAUSEMAEKER
en
ANNIE VAN DE VEIRE
De huwelijksvoltrekking vindt plaats op
vrijdag 27 juni 1969, om 10 uur in de R.K.
Kerk te Bassevelde (B.).
Receptie van 16.30 uur tot 18.00 uur in
Hotel „Het oudt Raedhuys" te Westdorpe.
Westdorpe/Bassevelde,
juni 1969.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling, felici
taties, bloemen en cadeaus, die wij schriftelijk
en mondeling ter gelegenheid van ons 50-jarig
huwelijksfeest van buurtbewoners, fanfare en
vele kennissen mochten ontvangen, betuigen wij
onze hartelijke dank.
A. J. J. Maenhout
V. D. Maenhout-Buijsrogge
kinderen en kleinkinderen
Clinge, juni 1969
Kerkstraat 3
Wij vragen voor ons kantoor te Goes, per
augustus a.s.
met kantoorervaring en opleiding op Mulo
niveau.
Wij bieden een prettige en afwisselende werk
kring en een goed salaris.
Sollicitaties te richten aan
Gymnastiekwerktuigenfabriek
N.V. SCHELDE INTERNATIONAL
Turfkade 9 Goes
Voor een zelfstandige werkkring op ons kantoor
Goes zoeken wij een
met middelbare schoolopleiding en studerend
voor of in het bezit van het Praktij kdiploma
Boekhouden. Vaardigheid in typen gewenst.
Goed salaris naar bekwaamheid.
Brieven onder no. 10854 aan Bureau v. d. blad.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van
medeleven bij het overlij
den van onze geliefde zus
ter
Louisa Mathilda Cambeen
betuigen wij langs deze
weg onze hartelijke dank
aan allen. In het bijzonder
H.H. Doktoren, Geestelij
ken, Rector en Verplegend
personeel van het St.-Li-
duina-ziekenhuis en aan
hen die hun auto veelvul
dig ter beschikking heb
ben gesteld of aangeboden
onze hartelijke dank.
Fam. Cambeen,
Walsoorden
Fam. Cambeeen-Hofstede
Schiedam.
UROLOOG
VLISSINGEN
van 28 juni t.m. 13 juli
VOORHEEN BACKER EN RUEB
Speelhuislaan 173 Breda
LID VAN DE RIJN-SCHELDE GROEP
kunt U bij de N.V. Machinefabriek „Breda" kiezen
uit verschillende interessante funkties op diverse
afdelingen
Voor verdere studie wordt U door onze afdeling Op
leidingen zowel financieel als met advies bijgestaan.
Informeert u eens schriftelijk bij het Hoofd van onze
afdeling Personeelszaken of komt u eens rechtstreeks
naar ons bedrijf. Ons adres is Speelhuislaan 173 te
Breda, tel. 01600-24281, toestel 340.
(Van een onzer verslag;
SAS VAN GENT Vr
juni zal ir. G. H. van I
voor de laatste maal eei
dering van de Kamer va:1
handel en Fabrieken
Zeeuwsch-Vlaanderen vo
Na een „bewind" van bi
jaar zet hij een streep on
voorzitterschap. Ir. van
len verhuist in septemb
Ossendrecht en treedt ing
januari 1970 toe tot de
rectie van de Suiker Uni
Hij is 23 jaar directeur gevs
de eerste Nederlandse Coöf
Beetwortel Suikerfabriek te
Gent. Op 16 november 1961
ir. Van Krevelen ir. Horstma
voorzitter van de Kamer va
handel voor Zeeuwsch - Vla
„Er is in die 23 jaar da
Zeeuwsch - Vlaanderen ben
reikt en veel veranderd. En
zeker ook zeer positieve re
geboekt", aldus de heer Vam
len.
„Men moet daarbij niet al
gaan op wat men ziet, maar
wat klaar ligt om uitgevoerd
den. Het streekplan voor Zee
Vlaanderen bijvoorbeeld
rond is, zal een belangrijke f;
de verdere ontwikkeling van
bied inluiden. Ook de gemee
herindeling zie ik als een flir
in de goede richting naar eei
re openlegging van deze stre
Als je alles wat nu bereikt
gelijkt met het Zeeuwsch - X
ren van vlak na de oorlog, d-i
men toch wel toegeven dat ej
veel ten goede is verandert
was Zeeuwsch - Vlaanderen r
een voornamelijk op België g
teerd gebied.
De wegen waren slecht en d
sen leefden vrijwel geheel geï:
Ik heb Zeeuwsch - Vlamingen
die nog nooit over de Wester
waren geweest, België wa
een goedkoopte - eiland, waar
luttele guldens de bloemetjes
kon zetten.
Dat is nu helemaal ver:
Zeeuwsch - Vlaanderen is vt
derlandser geworden", aldus
Krevelen wien men zijn 50 ja
lerminst aanziet.
Een van de opvallendste
schappen van de Zeeuwsch - X
gen heb ik altijd hun soepele t
singsvermogen gevonden. Zij
zich bijzonder gemakkelijk i
ontwikkeling van landbouw enj
trie aangepast, zonder stoten o
ningen. En toch is die omsch;
vrij snel en ingrijpend gewees
Had u een bredere industri
in Zeeuwsoh Vlaanderen ver
„Ik kan niet zeggen, dat de
trialisatie mij teleurgesteld
Naast verscheidene nieuwe vt
gen zoals van Dow Chemical
Philips hebben bestande indu
aanzienlijke uitbreidingen dot
gevoerd. Ik noem maar de Zui
gevoerd. Ik noem maar de Zni
mie, de glasfabriek, de suikerf
de stikstofmaatschappij en de
fabriek, allemaal bedrijven dl
zeker niet stil zijn blijven staaj
Naast de dagelijkse verzt
heeft onze huid regelmati
wat intensievere behandelii
dig om haar jong en m
houden. Een gezichtsmass;
ideaal, maar niet ieder
hiervoor steeds voldoende t
In Frankrijk heeft men daar
zogenaamde „Beauté Minute"
dacht, een speciale huidbehar
die tijdens de watergolf plaat:
Direct als de klant binne
wordt de make-up afgenome
een lait en een tonic voor haa
type. Dan wordt een speciaal
masker aangebracht dat onzic
°P het gezicht aanwezig blij
vlak voor het uitkappen."
Dit masker heeft een voeder
vochtinbrengende werking en
nog geactiveerd door de warm
de droogkap. Na het drogen
het masker verwijderd en, indi
wenst, een make-up aangebrac
Deze gecombineerde behan
duurt slechts 10 minuten langi
een normale watergolf.
Inclusief een haarverzoi
shampoo kost de watergolf
„Beauté Minute"-behandeling
