VACANTIE
A.D.Z
I
595,--
295,-
298,"
259,-
109,"
695,-
meubelsupermarkt
buitenlands
correspondent (mnl.)
BEVOEGDE SOLLICITANTEN
Een Nederlander leest gemiddeld
drie kwartier per dag in zijn krant
net ais u.
POOLS-]
SLAAP,
een personenwagenmonteur
een aankomend
personenwagenmonteur
een truckmonteur
een aankomend
truckmonteur
een hulp service station
PIK'S GARAGEBEDRIJF - Goes
I
BIJNA 50% VOORDELIGER!
Niet voor niets ist
ANT. A. DIECKMANN'S A.D.Z.-Meubelsupermarkt
aangesloten bij het NEDERLANDS INSTITUUT
VOOR CONSUMENTENVOORLICHTING
MASSIEF EIKEN WINDSOR-BANKSTEL
MASSIEF EIKEN WINDSOR-KAST
WINDSOR-EETHOEK
MODERN BANKSTEL
MARMEREN TAFEL
EN DIT QUEEN ANNE BANKSTEL
fe koop aangeboden
SIMON HEESEN N.V.
UW ADVERTENTIE
BELANGRIJK NIEUWS
Nederlands Genootschap tot Opleiding van Leer
krachten voor het Nijverheidsonderwijs
Medische proble
"**a
DE.STEM VAN WOENSDAG IS JUNI 1969
S*|
j
Mooi! A.D.Z.
wenst u elk
mogelijk plezier.
Maar
tóch even
kijken wat
déze week
weer te
stunten heeft!
En dat is héél wat.
Want:
als U bij ons binnen
stapt staat U niet ver
legen in uw nakie
rond te kijken omdat
U zult ZIEN
'n Enorme
Voorraad
Kwaliteits-
Meubelen
en
Wij geven u hier enkele voorbeelden:
Winkelwaarde 895,—
Bij A.D.Z.:
2-deurs. Winkelwaarde 475,—
Bij A.D.Z.:
bestaande uit 4 stoelen en tafel.
Bij A.D.Z. al reeds v.a.
Skai l
Skai C Leer, met losse kussens
Bij A.D.Z. al voor:
op kruisvoet van nikkel
Bij A.D.Z. maar
Werkelijk een UNICUM
in kwaliteit!
Winkelwaarde 975,—
Bij A.D.Z. slechts
Nog 'n enkel woord tot slot.
Met nadruk willen wij onder uw aandacht brengen DAT HET
BEZICHTIGEN ALLEEN AL van onze collectie een BELEVENIS is.
Meer dan 1000 STUKS MEUBELEN van Modern tot Klassiek Spaans,
Bretons enz. enz. staan voor U in velerlei prijzen overzichtelijk
uitgestald.
Komt dus vrijblijvend kijken! Reiskostenvergoeding l
adz
HOEK NIEUWE PRINSENKADE - MIDDELLAAN - BREDA
Telefoon 01600-30416
VERKOOPRUIMTE: NIEUWE PRINSENKADE j 15
Op 2 min. afstand van station N.S. en busstation B.B.A.
Wij hebben alles op het gebied van meubels.
Een eenvoudige keukenstoel, bijzettafeltje of
kapstok tot de mooiste stijlmeubelen ook
brood- en rankenkasten enz. toe.
Personeel gevraagd
Avlolanda N.V. Woensdrecht
heeft in haar elektronische
montage-afdeling prettig en
schoon werk voor meisjes van
10 jaar of ouder. Kom eens
praten of vraag telefonisch in
lichtingen 01646-450. 's avonds
01641-182 of 01640-6264.
In onze moderne breierlj 1\
plaats voor jongens en mannen
voor dlrekt of na de vakantie
Inlichtingen: MlLock, Steen»
sedljk 7, Hulst, tel. 01140
2751.
Gevraagd 3 meisjes of vrou
wen voor de dag of intern. Of
vakantiehulpen. Wisselende
werktijden, hoog loon. Hotel-
Café Wouwse Tol, Bergsebaan
85, Wouw, tel. 01658-318.
Grote sortering tapijttegels tn
kleuren 40 40cm f 1,55 per
stuk Textielhandel van Uum.
Showroom, Roosendaal tegen
over Fatlmakerk. Dr Schaep-
manlaan 57 Tel. 01650-33372
Super nyloutegels in div kleu
ren 37 x 37 cm f 1,45 per stuk
'alleen bij textielhandel v.
Uum. Showroom, Roosendaal
tegenover Fatimakerk Dr.
Schaepmanlaan 57 te)
01650-33372
Tegen sterk concurrerende prij
zen raamhorren, hordennen en
rolschermen. Snelle aflevering
stuur een brief antw. no. 376
Breda of bel tel. 02964—51892
(Amstelveen).
Kippehok met bijbehoren, z.g.
a.n. te koop. Lengte 20 m.t
breedte 6 m. Te bevragen:
Zandstivat 45, Hulst, tel. 2159
Ant. halkist f 300,—, Bosstr.
17, Breda, tel. 30982.
Te koop demonstratie caravan
4-pers. f 1000,- W. Nuyten,
Zuidvlietstraat 82, Goes, tel.
01100-5065-7596.
Huizen
Te koop te Rijen vrijstaand
herenhuis, Bosrijke omgeving,
grote L-kamer met open haard
ruime hal, aparte werkkamer,
4 slaapkamers, zolder, enz.
mooie tuin op het zuiden, alle
vertrekken rijk betimmerd,
vrij gelegen en spoedig te aan
vaarden. Inlichtingen Make
laar Sanders tel. 0160034147.
Ginneken, Woonhuis, midden-
blok van 3, woonlc. 7,80 x
3,70, 2 v.w. zitbad, kamer op
zolder f 38.000,leeg te aan
vaarden. Van den Berg en Co.,
makel, i.o.g., Nwe. Ginneken-
straat 43, Breda, tel. 01600
24421.
Zeeland: Kapelle-Biezelinge.
een hoekwoning op 150 vier
kante meter grond voor slechts
f 6.500,- J. Minnaard.
weide 42, 's Gravenpolder.
Tel. 01103-463.
Geldleningen
iedereen sen krediet tot f 3000
zonder borp direct te verkrij
gen voor aanschaf van meu
belen, woningtextiel Ook zij
die gaan trouwen en allen die
dringend meubelen willen ko
pen Vraagt gratis filder m
uitvoerige inlichtingen bij Post.
bus 1083 Rotterdam
Auto's - Motoren
Gijzens Automobielbedrijf bie
den u te koop aan: Fiat 850
sport met zomer en winterkap
1967, Fiat 850 1967, Fiat 124
1967. 1966, Vauxhall Viva 1967,
VW 1600 TL 1967, VW 1500
Variant 1966. Taunus 12 M cou
pé 1966, Cortina 1500 1967,
1966, 1965, Simca 1100 1968.
Simca 1501 1967, Simca 1301
1967, Simca 1500 1966 Kadett
Coupé 1967, Opel Caravan 1967
Fiat 600 D 1966, 1965. Ford Ze
phyr 1965, Opels 1900 1967. Opel
1700 1968, Skaldia 1967, Fiat
1100 R 1966, Taunus 20 M 1967
Peugeot 204 1967, Opel Caravan
1965, Citroen Ami Break 1966,
Fiat 850 Speciaal 1968. Dit is
een kleine greep uit onze voor
raad. Al deze wagens zijn aan
rijding vrij. Keuring toegestaan
Met makkelijke aanbetaling.
Karantie op onderdelen en ar
beidsloon Het adres Acade-
miesingel 34a, Recht tegenover
KMA. Ingang langs de poort.
Ook ingang Spoorstraat 32
vlakbij het station. Geopend
8 uur tot 8 uur. *s avonds.
Zondags 1 uur tot 6 uur. Tel.
39870, Privé 43593
Het adres voor een goede ge
bruikte auto: Taunus 12 M,
Taunus 17 M, Opel Kadett.
NSU 110, Fiat 1500 L, Fiat
1500, Fiat 850, Fiat Sport cou
pé 850, Cortina, Daffodil, Sim
ca 1000, VW 1500 enz. enz.
Theo Janssen, St.-Rochusstr.
59 hoek Stratumsedijk, Eindho
ven, tel. 13437. Geopend van
10 t.m. 9 uur 's avonds, ook
zondags tot 6 uur.
WIJ VRAGEN:
M. A. de Ruyterlaan 35, telefoon (01100) - 6588.
PEUGEOT - VOLVO - HANOMAG
Wij hebben weer een nieuwe
voorraad voor de vacantiegan-
gers z.a. BMW 2000 1966, BMW
1800 1966, BMW 1600 1965, Fiat
125 1967, Fiat 124 1967, Fiat
1500 Confort 1967, Fiat 850 1966
Vauxhall Vlva 1968, Opel Re-
kord 1900 1967. Opel Kadett
coupé 1906, Opel kadett 4 drs
1967, Opel Kadett 1965, NSU
110 1966, Simca 1501 1968, Sim
ca 1301 1967. Simca 1501 1967.
Peugeot 404 1967, Peugeot 204
1967, Ford Corsair 1967. Ford
Cortina 1967, Ford Taunus 12
M 1967, Ford Taunus 12 M Sta
tioncar 1967, Ford Taunus 12
M Stationcar 1966, Ford Corti
na 1965. Ford Corsair 1965 4
drs. Citroën ID 1966. Ford Es
cort 1968. W* 1300 1967, VW
1600 TL 1966, VW Variant 1965
Renault R 8 1965. Peugeot 404
stationcar Diesel 1967. Ford
Zodiac 1963 Opel Rekord 1963
coupé NSU Prins 4 1962, Opel
Kadett Stationcar 1964 en zo
voort. Alle wagens worden
volledig 10.000 km en-of 3 mnd
gegarandeerd Voor een be
trouwbare gebruikte auto naar
een betrouwbaar adres. Het
adres met de grootste voor
raad, de grootste omzet én «net
de allergrootste service. Bel-
crum Garage Min. Kanstr. 16-
20, Breda, tel. 01600-39900
Geopend van 8 uur v.m. tot 11
uur n.m. Zondags van 1 tot 5 u
Fabrieksnieuwe Adri-tour-ca-
ravans nw. model 1969 4-pers.
met torsievering en schokbre-
kers, nu slechts f 2969,- f 750,-
contant rest op lange termijn
Tevens in onze showroom
mod. Engelse tour- en sta-ca
ravans merk Belmont en Min
ster, nu v.a. f 6996,- Knuppe's
Automobiel- en Caravanbedrijf
Baarleseweg 34, A-B, Chaam,
(N.-B.) tel. 01619-248.
Vakantie
Gardameer per snelbus. Ver.
trek iedere vrijdagavond Ho
tel Rudy in Rlvakamers
met douche toilet, bekende
keuken 10 dagen f. 231 -
f 256 Reserveer bij Reisbu
reau van Hulst Frankenstr
205, vTaastrirht Tel 94400-
2^334
V S., Bovenstraat 53, Hoe
ven, tel. 1)1659-457: Burger-
houtsestraat 9 Roosendaal,
tel. 01650-37482 Een bezoek
aan onze showrooms voor ca
ravans en tenten is de moeite
waard. Iedere dag geopend
Ook op zaterdag en zondag.
Voor een goed beschutte cam
ping ln w.z.vl. naar camping
„De Waag" Nieuwvliet, prima
sanitaire voorzieningen. Cara
van te huur, vrtJ voor 5 juli
et. na 8 aug. E. Klaaysen tel.
01171-666 b.gg. 396.
Ruime staanplaatsen voor uw
caravan of tent. Nog enkele
caravans te huur. Camping
„De Westerschelde'' te EUe-
woutsdijk. Inl. tel. 01806-2876
of 01104-375.
Nieuwvliet-Bad, voll. pension
juni—juli—aug. f 13.50 p.p.p.d.
kind f 6,75. Tel. 01171—341.
Te huur: 5 a 6 pers. caravan
op camping te Renesse. (behal
ve: 28 juni t.m. 5 juli; 12 t.m.
19 juli; 26 juli t.m. 9 aug.)
Bevragen: J. Heijnen, Fokker
laan 34, Hoogerheide.
Te huur op camping Gooris-
hoek, 6-pers. zomerhuisje van
5 tot 12 juli, inl. tel. 01670-3534.
Travel-sleeper vouwwagen
kan achter elke auto, f 1400.
tel. 01600 - 45820.
Lessen
Voor ons verkoopkantoor zoeken wij een
Gedacht wordt aan een persoon met tevens leidingge
vende en organisatorische kwaliteiten, die de werk
zaamheden op deze afdeling kan regelen.
Talen: Engels, Frans en Duits (eventueel Spaans).
Het salaris is in overeenstemming met het belang van
deze functie.
Sollicitaties gaarne schriftelijk t.a.v. de heer Th. J. Heesen.
Van Salmstraat 46 Boxtel.
in DE STEM is nieuws.
directeur: C. J. Hoornen
Middelburg, Poelendaeleweg 21.
Avondschool Goes, Gebouw Chr. Lyceum
Bergweg 4, Goes.
Het Bestuur van bovengenoemde Avondschool roept
op voor de volgende m.i.v. 18 augustus 1968 te vervullen lestaken in verschillende afdelingen.
Het aantal lestijden a 50 minuten staat tussen
Natuurkunde (17) f. Theorie Werktuigbouwkundige vakken (26)
b. Scheikunde 2) g. Tekenen idem 8)
c. Mechanica/Sterkteleer (10) h. Theorie Elektrotechnische vakken (22)
d. Theorie Bouwkunde 9) i. Tekenen idem 5)
e. Tekenen idem 3) j. Veiligheid 3)
Voor de vakken, genoemd onder c t/m i zijn ingenieurs in de betrokken vakrichting bevoegd.
Onbevoegden wordt verzocht niet te solliciteren. De lessen worden gegeven op maandag-,
woensdag- en vrijdagavond (18.3021.50). Salarisregeling H.T.O..
Sollicitaties met duidelijke vermelding van bevoegdheden en/of diploma's, alsmede ervaring
in de praktijk van het onderwijs binnen 8 dagen na de verschijning van dit blad aan de direc
teur. Inlichtingen worden uitsluitend schriftelijk verstrekt. Gelieve geen originele stukken
bij te sluiten. Geen bezoek dan na uitnodiging.
Een publikatie van het Centraal Bureau voor Courantenpubliciteit
Inruilfcenten, gebruikte kam-
peertenten voordelige aanbie
dingen. Antoine de Rruyn,
Bloemenmarkt 2, Roosendaal,
tel. 35842.
10 autorljlesseo voor f 47,51.
vervolg- en losse lessen f 7,50
fonkelnieuwe VW's AutoriJ-
schoolcombinatie De Centrale,
Stationsplein 5, Tel. 38718 Ber
gen op Zoom: Lekstraat 9, tel.
6504 Roosendaal Boulevard
115 tel. 4097, Terneuzen Dtlk-
ctraat 54 tel 3394
Hl
(Van onze c
WASHINGTON Kon
ken zal zijn, komt een 6,
Het aapje, een Macaca 1
lijk de voorpagina van
hoofdpersoon is in de
over de langdurige gev
men niet zonder meer
de bemande ruimtevlucl
taten van zjjn 470 vluc
lange experimentele bic
Voor de eerste vlucht in r
toren voor de grote geval
staan als gevolg van gewii
tatievermogen, slapeloeshe
ties, ingewandstoornissen e
speld.
De ervaring, verkregen
Mercury, 10 Gemini en 4
Apollovluchten hebben lat
dat deze vrees ongegrond
mens kan waarschijnlijk
leen minstens 14 dagen in
te doorbrengen, maar
grote efficiëntie prestaties
Er zijn natuurlijk bepaald»
schijnselen opgetreden. Tij
Geminiprogramma bemer'
een verlies van rode bloc
pjes van wel 20 procent,
ringe verslechtering van
king van de hartspier en
uitgang van het vermogi
zwaar lichamelijk werk te
De laatste twee verse
zijn ook tijdens Apollovluc J
getreden, maar in welke
mate dit het geval is wor
lijk gemaakt door het fei
astronauten binnen 50 uur
terugkeer weer in dezelfd>
tie waren als voor hun vl
Er hebben zich een gr'
tai kleinere medische pr
voorgedaan. Voor en na d
traden een beduidend aant
tegevallen op, die dooj-
veroorzaakt waren en vol
doktoren misschien een ner
zijn van het inademen van|
zuurstof, samen met een
tie van overwerk en het
vinden in een kleinere rui
De geïrriteerdheid van de
ning van Apollo-7, onder
van Walter Schirra, is toe
ven aan verkoudheid en d
van Apollo-9 moest twee d:
gesteld worden wegens
een gewone verkoudheid,
de vlucht van zowel Apo'
Apollo-9 waren de astronau(
selijk. Commandant
schrijft zijn misselijkheid
een slaappil die hij ingenor
terwijl de doktoren van mei]
dat Rusty Schweickhart,
van de maamsloep van
last had van bewegingszit
dens zijn eerste ruimtevluci
dens de laatste vlucht van
10 klaagden alle astronaut
hun maag van streek was,
(Van onze redactie buitel
BONN - WARSCHAU -
zaam blijkt een zeker gesj
gang te komen tussen Po
West-Duitsland. In de af»
tien dagen heeft een
Westduitse functionarissen
bezocht. De belangrijkste
duitser die naar Warschai!
bomen, was burgemeester
Schütz van West-Berlijn.
Schülz, een nauwe med
van de Westduitse minister
tenlandse zaken Willy Bran
de eerste burgemeester var
Berlijn die een communistis
bezocht.
Hij heeft tijdens zijn verb!
14 tot 16 juni, in Warschau one
besprekingen gevoerd met de
minister van buitenlandse zak
fan Jedrychowski.
De heropleving van de Pool
duitse dialoog begon op 17 r
een rede van partijleider Wli
Gomoelka. De Poolse partijleic
m ?ijn rede aan een vredesve
sluiten met West-Duitsland,
Bonn voorgoed de Poolse Wi
zoals die momenteel feitelijk 1<
erkennen.
Gomoelka richtte zijn aanl
Brandt, leider van de Sociaal
erotische Partij, die met de C
Democraten de „grote" coaji
Bonn vormt.
Brandt en de SPD hebben
klaringer zich uitgesproken v<
vaarding van de huidige grer
deze verklaringen gaan de Po
ders nog niet ver genoeg. Zij
formele erkenning van de
Het vaste beleid van Bonn i;
dat de grenzen pas formeel
