Ja, dit jaar 'n Flamingoras...
trawrffsleeiar
lllï
TIMMERLIEDEN
TEKENARESSE
BOEKHOUDER
N0LTE N.V.
fér i.»
.{Bauknecht
vrouwelijke
administratieve krachten
HUVEK0
HUVEK0
lugo H
prijs k<
vaak
ELECTRON
Comfortabele
auto.reixen
Mmfm
S.W. MIDDELBURG, Markt 43c, tel. 3043/4.
A.M.Z. GOES, Westsingel 1,tel. 7600.
PELIKAAN AUTOCARREIZEN
REISBUREAU „DE PELIKAAN7'
REISORGANISATIE „JANSSENS
HOTEL ARBEEL
DE STEM
DE STEM
in een minuut Uw eigen hotel
waar ook ter wereld i
CAPRI
EXTRA INKOMEN
MEDEWERKERS
veel zien, veel beleven, gezellig
BOOTREIZEN op de Rijn
HOTEL LAMER1CHS
een beste krant in elk opzicht
Duitsland
Tirol
Zwitserland
Wenen
Italiaanse
nieren
Spanje
Rome
Lourdes
Parijs
JACQUES
VAN DIJK
INTRODUCEERT DE NIEUWE LUXEBUNG ALOW
TYPE
C.VAN DER LELYN.V.
N.V. Aannemersbedrijf
v/h P. A. VAN WIJNEN
HOOFD
VAN DE ADMINBSTftATflE
FINANCIEEL-ECONOMISCH DIRECTEUR
Centrale Verwarmings
Industrie
Mechanical
Contractor N.V. (i.o.)
30
DE STEM VAN ZATERDAG 7 JUNI 1969
3/5 dg. Rijn-Ahr-Eifel of Belg. Ardennen v.a. 75.-
4/5/7 dg. Parijs-Versailles-Fontainebleau-Normandië v.a. 149.-
6/8 dg. Rijn-Eifel-Mayen of Odenwald-Heidelberg v.a. 167.-
7/10 dg. Zwitserland-Vierwaldstattersee v.a. f 278.-
8/12 dg. Zwarte Woud-Bodenmeer-Kirchzarten v.a. f 259.-
9 dg. Beieren-Bad Oy of Tirol-Landeck v.a. f 306.-
10 dg. Salzburgerland-Graubünden of Tsj. Slowakije v.a. f 308.-
11 dg. Dolomieten-Bolzano of Baden-Wenen v.a. f368.-
12dg. Meervan Genève of Lago Maggiore v.a. f 479.-
13 dg. Rondreis Italië-Rome of Joegoslavië v.a. f 538.-
14 dg. Rondreis Spanje of Praag-Wenen-Boedapest v.a. f 589.-
reizen zonder zorgen mg
cebuto
alsmede bij ANWB
2-d. Ahrdal f 61.10 d. Lourdes v.a.
3 d. Taunus en Rijn f 97.50 10 d. Salzkammergut-
3 d. Parijs Versailles va f 110.Wenen
4 d. Luxemburg f 135.10 d. Fiederbrunn-Tirol
5 d. Ahrdal, Moezel f 157.50 10 d. Pass Thurn
5 d. Parijs v.a. f 182.10 d. Riva - Gardameer
6 d. Rüdesheim, 10 d. Wolfgangsee
Heidelbergf 245.7 d. Berlijnv.a.
6 d. Zwarte Woud f 210.12 d. Luganov.a.
7 d. Lourdesv.a. f 220.— 13 d. Costa Brava v.a.
8 d. Ahrdal f 175.13 d. Alassiov.a.
8 d, Vlaams Heuvelland f 135.14 d. Pisa - Rome v.a.
f 335—
315.-
265.-
335.-
330.-
325.-
315.-
t 390-
f 430.-
f 430-
f 640-
VERTREKPLAATSEN: Bergen op Zoom, Roosendaal, Etten, Breda,
Amsterdam, Hilversum, Utrecht, Den Bosch en Tilburg.
VRAAGT GRATIS REISPROGRAMMA EN INLICHTINGEN VOOR
AUTOCAR-, BOOT- EN VLIEGREIZEN BIJ:
GEBRS. HURKS - RAADHUISSTRAAT 14 BREDA TEL. 42250
en: de bekende boekingskantoren
Voor uw vakantie één adres
Sportlaan 59 Hulst, tel. 01140 - 2845
EEN HEERLIJKE 8-DAAGSE VAKANTIE
IN HET GEULDAL BIEDT U
Onderstestr. 34 te HOUTHEM bij Valkenburg
Volledig pension
Zeer goede keuken
Geheel centraal verwarmd
Op alle kamers w. en k. str. water
Gratis wandelkaartje van Valkenburg
en omstreken
2 prachtige dagtrips naar België en
Duitsland.
Prijs alles inbegrepen slechts ƒ168,
Bovendien vergoeden wij ook nog uw trein-
kosten heen en terug waar u ook woont.
Vraagt omgaand vrijblijvend om prospectus.
Telefoon 04406-2217.
een reclame-medium waar uw zaak
beslist niet buiten kan
Geulhem-Houthem bij Valkenburg (L.)
Geulhemmerweg 27, verzorgt uw
WEEKV AKANTIEREIS
EN TWEE BUITENLANDSE TRIPS
vanaf hotel, U wordt per autocar afgehaald in,
of bij uw woonplaats. Prijs 137,50 155,— per
week. Alles inbegrepen. Vraagt inlichtingen en
prospectus. Tel. 04406—2555.
'n Onbezorgde vakantie kunt u kiezen uit de pracht folder, welke
gratis verkrijgbaar is. Alle reizen met vertrek uit HULST. Vele onder
onze eigen leiding.
Hier enkele successen: (Wekelijks vertrek)
3 dagen RIJN f 125,
7 dagen LOURDES 242,—
6 dagen ZWARTE WOUD 202,—
6 dagen ZWITSERLAND 225,—
8 dagen TIROL 265,—
12 dagen COSTA BRAVA „398
In de prijzen is alles inbegrepen zelfs fooi reisleider en chauffeur.
SPOEDIGE OPGAVE, vele reizen is het aantal plaatsen reeds beperkt.
Vraagt ook het programma VLIEG- en TREINREIZEN. DAGREIZEN.
(Zwarte Woud, Beierse
Alpen. Sauerland, Rijn
enz.)
Ook ouderenreizen
4, 7, 8, 10 en 15 dagen
4 x per week
vanaf 135,
9 en 10 dagen
Ook jongerenreizen
3 x per week
vanaf ƒ215,
(o.a. Lugano)
8, 9 en 10 dagen
wekelijks
vanaf ƒ295,
10 dagen
2 x per maand
ƒ450,-
10 en 12 dagen
vertrek 2 x per week
vanaf ƒ375,
rondreizen
14 en 21 dagen
ƒ585,—
14 en 18 dagen
vertrek 3 x per maand
vanaf ƒ625,
8, 9 en 10 dagen
vertrek 3 x per week
vanaf ƒ340,
5 dagen
elke maandag
180—
Alle excursies met eigen
reiswagen zijn bij
bovenstaande prijzen
inbegrepen.
Onze reizen zijn
volledig verzorgd
Vraagt onze gratis
reisgids.
Vertrek ook uit Breda
Eigen reiswagens
o.a. voorzien van
verstelbare stoelen, bar
en toilet
REISBUREAU
TOURING CENTRALE
EINDHOVEN
Pr. Hendrikstraat 40-42
Grote Berg 3
Tel. 040-2 49 30-2 50 25
Bel 01600 - 24421*
(33534)
Voor al uw
ZAKENREIZEN en
VAKANTIEREIZEN
Het oudste en enige
door N.S. erkende
Reisbureau in West-
Brabant
Zaterdag open
10 - 13 uur
LISSON6-LINDEMAN
Nwe. Ginnekenstraat 43
Tel. 24421* -- Breda
U ziet ze overal rijden: handige hotels opwielen, geschikt voer
elke auto. Moeiteloos mee ie nemen: gewicht 200 kg, hoogte75
cm. Levenslang oen trouwe reisgenoot. Let eens op het merk.Tien
tegen ééneen Travel-Sleeper. bekijk hem bi]
CAMPINGFARM BREEKELMANS
Beerseweg 1 - OIRSCHOT (NA) tel. 04997-1657
aan de Rijksweg Eindhoven-Tilburg, afrit Oirschot
bfj de brug over het kanaal.
Waar eek Ier wereld Uw elpen hotel bil Ut
tropisch hardhouten kozijnen
brede moderne schuifdeur in woonkamer
mahonie gefineerde binnendeuren
luxe badkamer
modern ingerichte keuken
centrale verwarming
fundering op staal
prijs af fabriekt 61.000,-.Incl.BTWf68.320,-
zeer korte levertijd
tips over beschikbare bouwgronden
plaatsing in binnen- en buitenland
geen overdrachtskosten
Model-bungalow te bezichtigen op het fabrieks
terrein Weverskade 33 te Maasland, gelegen
i ten zuiden van autosnelweg Vlaardingen-
Hoek van Holland: ook zaterdags geopend
van 8.00 uur tot 17.15 uur.
Vraagt vrijblijvend inlichtingen bij:
«ÜWONINGFABRIEK
§=■=0 MAASLAND - WEVERSKADE 10- TEL0189S-2B44
AAHNEMEBSBEDRUI»
DORDECHT, DEN HAAG, ARNHEM, DEN HELDER
vraagt voor langdurige utiliteitswerken in Dordrecht
en omgeving
Aanmelden directiekeet Bouw REFAJA-ziekenhuis, Reeweg Zuid (naast
Rijksweg), Dordrecht, telefoon 01840 - 32894.
ELECTROTECHNISCHE AFDELING
VAN DE N.V. MACHINEFABRIEK BREDA
VOORHEEN BACKER EN RUEB
Speelhuislaan 173 Breda
LID VAN DE RIJN-SCHELDE GROEP
Wij hebben plaatsingsmogelijkheid voor dames, die
eens iets anders willen dan de gebruikelijke type- of
administratieve werkzaamheden.
Op onze Tekenkamer kunnen zij worden opgeleid tot
de functie van
De werkzaamheden zullen bestaan uit het beschrijven
van tekeningen aan de hand van een concept; van
kladtekeningen originele tekeningen maken; het ma
ken van bedradingslijsten en het coderen van appara
tuur op stuklijsten.
Bent U 18 jaar of ouder en hebt U de MULO-oplei-
ding gevolgd, zendt dan Uw sollicitatie aan het Hoofd
van de afdeling Personeelszaken van ons bedrijf,
Speelhuislaan 173 te Breda.
Grote Financiële instelling zoekt voor de gebieden Zeeland en Westelijk
Noord-Brabant
met een goede algemene ontwikkeling, die enkele
avonden per week beschikbaar hebben voor het be
zoeken van de door haar te verstrekken adressen.
De mogelijkheid tot aanstelling in vaste dienst is aan
wezig.
Zij, die nadere inlichtingen wensen, worden verzocht hun brieven te
richten aan het Bureau van dit blad, onder nr. 11234.
In ons groeiend bedrijf is plaats voor een
bekwaam
die in staat moet zijn op een vrij zelfstandige
wijze de gehele financiële- en bedrijfsboek-
houding te beheren.
Voor deze functie stellen wij het praktijk
diploma boekhouden als minimale eis. Het be
zit van of reeds gevorderde studie voor het
M.B.A.-diploma strekt tot aanbeveling. Leeftijd
tot 30 jaar.
Geboden wordt een interessante werkkring en
uitstekende arbeidsvoorwaarden.
Sollicitaties, uitsluitend schriftelijk, gelieve men
te richten aan
ELECTROTECHNISCHE EN MECHANISCHE
INDUSTRIE
Kade 85, Roosendaal.
Op diverse afdelingen van ons bedrijf kunnen wjj
op korte termijn plaatsen
Wij bieden een aantrekkelijk salaris en uitstekende
sekundaire arbeidsvoorwaarden.
Ook zij, die dit jaar examen moeten doen, kunnen
solliciteren.
Met eventuele vakantie-afspraken zullen wij na.
tuurlijk rekening houden.
Uw sollicitatie wordt gaarne ingewacht bij onze afdeling
personeelszaken, Tramsingel 88 - Breda-
Namens de Directie van een
vooraanstaand serviceverlenend bedrijf
gevestigd in het Zuiden des lands
zoeken wij contact met gegadigden voor de functie van
Zijn taak zal o.m. omvatten:
- het leidinggeven aan de kantoorwerkzaamheden;
- het periodiek uitbrengen van verslagen over de gang van zaken
aan de Directie;
- het adviseren van de Directie op financieel-economisch gebied.
Vereist worden:
- algemene ontwikkeling op minstens middelbaar niveau;
- volledig S.P.D.;
- ervaring met leidinggeven en organiseren;
- teamgeest, tact en representativiteit;
- leeftijd rond 30 jaar.
Alleen zij komen in aanmerking, die in staat zijn binnen 14 2 jaar
op te treden als
Aangeboden wordt derhalve een zeer zelfstandige, verantwoorde
lijke werkkring uiteraard tegen dienovereenkomstige honorering
en met goede sociale voorzieningen.
Bij huisvestingsproblemen kan doeltreffende steun worden ver
leend.
Zij die menen voor deze functie in aanmerking te komen, kunnen
rekenen op discretie wanneer zij schriftelijk een oriënterende be
spreking aanvragen, dan wel meteen solliciteren onder no. 2050 bijl
Psychologisch Adviesbureau Dr J. Slikboer
Prinsen Bolwerk 5, Haarlem.
Nu voor iedereen een keuze uit ons programma. Hierna volgen enkele
voorbeelden van een eengezinswoning met 8 radiatoren:
1 Voor huurders met een kleine beurs hebben wij een de
montabele centrale verwarming welke binnen twee da
gen geïnstalleerd kan worden met een eenpijpsysteem en
gespoten konvektoren. Zelfbouwprijs f 1.950,-, kompleet
geïnstalleerd f 2.400,-.
2 Idem als onder 1 echter met tweepijpsysteem, zelfbouw
prijs f 2.250.-, kompleet geïnstalleerd f 2.900.-.
3 Een installatie met ledenradiatoren, tweepijpsysteem
kost zelfbouw f 2.300,- en kompleet geïnstalleerd f 3.150,-.
4 Een degelijke installatie met ledenradiatoren en een
gietijzeren ledenketel kost zelfbouw f 2.500,-, kopleet ge
ïnstalleerd f 3.500,-.
Wat wij u adviseren
5 Een installatie met 15 jaar garantie op de gietijzeren ke
tel, met moderne paneelradiatoren, tweepijpsysteem, vol
automatisch kost zelfbouw f 2.750,-, kompleet geïnstal
leerd f 3.650,-
De gasaansluiting kan door ons erkend installatiebedrijf verzorgd wor
den. Voor een exacte prijsopgave gelieve u een bouwkundige tekening
op te sturen, met uw wensen betreffende vertrektemperaturen. type
installatie etc. Stuurt u ons een kaartje of belt u even voor een af
spraak. Onze showroom, kantoor en magazijn voor Brabant zijn in
Boxtel. Armehoefstraat 11 (Lennisheuvel) Tel. 04116-3898. Voor Breda
e.o. 01600-44775. Financiering eventueel zonder aanbetaling.
Services in industrial plumbing, heating, airconditioning, process piping
eniginering.
H
4500 filialen over da hela waield.
Groenrans
Enige dagen gele»!
Raes zijn oeuvre, dat
dels en de romans en
gen, Hemel en dier, E
gevallen, Links van dt
charmeur, bekroond n
van de Maatschappij
Winnaars van deze j
a|s Theun de Vries ol
Brakman, Cees Nooteb
IJugo Baes woont in een dicl
I"1 kelijk smal, properwit pan
soepele gestalte, markant hoof
Drie passen links en wij staai
bureau met typemachine aan
daarvoor een zitje met moder
fauteuil van de kleur oranje,
vertrek domineert. Hugo Rae^
in een bolvormige plasticzetel;
j_jecht u betekenis aan literai
Wanneer een literaire prij
qua'geldelijk bedrag en wanni
is hij wel degelijk interessant,
auteur of een bepaald werk w
halen of hem althans binnen
Jammer genoeg wordt een pri;
aan middenstanders van de liil
geven. Geruststellingdat is t
ook komt een prijs vaak wat
■^/at heeft u bij de toekenning
„Dat was het verslag van
veerde een aantal kwaliteiten i
gesignaleerd werden. Ook de 1
heeft me bijzonder genoegen j
IJ ebt u al van Jongsaf willen!
andere wegen en mogelij kh
Raes glimlacht„O ja, ik heb
balletdanser worden, ook drum
nen en heb een oneindig aanta -
jaar was. Zelfs acrobaat wilde
nooit ontbroken. In het gymnij
klas. Vandaar dat ik me altijd"
Lange tijd heb ik tussen vele c
maakte ik wel een paar reek
school, vertelde ik fantastischef
gaf me een heerlijke voldoenir
dels verbrand dagboek, maar i
militaire dienst en vooral een
medium, inderdaad, maar ik dj
kunnen presteren."
De telefoon rinkelt. Mevrouw
daarna, charmant en stil als z'
Men heeft mij verzocht
go Claus wegens de
heb ik geprotesteerd
dig wijs genoeg is om
doende zijn voor de kunst Al
band met Marteken van Nieuq
censuur is, dan is dat schrijv
dertiger jaren aan den lijve
is. Hij is een beetje verwonde
in België krijgt in de Nederlai
beelden van censuur op een
staat lijken", zegt hij. „Dat is
moment om deze uit te lokken
Jk ben voor zeer ruime vrijhei'
geen libertijn, wat sommigen
over zijn geloof in de goedheid
dan zijn slechtheid. Maar de
slechtheid en roepen deze daaroi
theoloog doceert hij zijn theori
voor twee stemmen", heeft als
Rochus, Maria en een Anna ter
hy „zich innerlijk bevrijd heeft
Ta, het is noodzakelijk taboes
J sneller moet gaan. Dat wore
mensheid weet te vergelijken n
niek, die ons nu beschaaft. Vrot
die het is, die het doet. Hij gaf
dorp te rijden en te ontdekken,
heid van het goed gesloten wer<
steeds duidelijker. De techniek
I-Jet zwart-wit denken ligt W;
stellen van standpunten som
pel de groeiende alfareactie (c
waar te nemen tegen een bèt
„Ja, de technici overdrijven", ze
aan één kant van de boot gaan
te doen. De grondbezitters, die
kochten, hebben nu spijt als har
dat ik over de culturele ontwik
Ret gaat er maar om, vindt (fl
schappij meer vrijheid voor
„Als iemand naakt op straat w
het blijft in ons klimaat idioot
haakte" waar het bij de relli
blijft door de privacy. Katholie
ze ten aanzien van het naakte
men van eerbied. Ik vind het
manier anders te willen. Het c
uitgelokt worden en pamfletten
een grote strengheid uitgelokt!
enig ander land. Het „bescherr
nat wel typisch Belgisch is,
inslag by.
h
2°als ze het doen in Zweden
„.minister zou zijn zou dat mijl
middelen. Men is toch meester
hik, ]e kunt de mensen ook be
met door strenge wetten en mc
d aan zijn leven wil maken
noods een fles laten leegdrinke
gen het leven aankijkt. Natuui
mand hebben waar ze mee kun
aderen om homo's, katholieke
Dn t is van bijvoorbeeld Biai
i;f, unst is het leven te aanva
Hii 's er- Maar deze wore
«grotendeels bezield is door
aat) m de mens".
houden meer van elkaar rr
en gen wel veelwijverij in lan<
zn 6iP6cteren de vrijheid van
into andere zaken toch ook
men. We moeten ons meer
hy wenst. We moeten wal