NIEUW
frans.
verhellen
Allemaal collega'smaar in een ander vak.
GELDLENINGEN
Huub Bloks
Wasautomaten
'n kundig
kopend
echtpaar
heeft
aaneen
half woord
genoeg.
PHILIPS
KONINKLIJKE MARINE
I A) winkelwoonhuis
I B) kruidenierszaak
C) melkslijterij 1
ASSELBERGS
NACHENIUS
TYPISTE
INSTITUUT PONT
?TtRPA^?"LLAND 1 te Penan;
aSlSaa-
wasautomaat
Miele 428
Te koop in Goirle
j H. v. d. VEN I
DAGCURSUSSEN
DIRECTIE SECRETARESSE
BUREAU SECRETARESSE
RECEPTIONISTE
ADSP. SECRETARESSE
Scheepsberic
PcïïCHT 31 van Acapul'
ii?li^d"a-perz-Go
16
i;»,
DE STEM VAN DINSDAG 3 JUNI 1969
17
een echte 4,5 kg
wasautomaat die
wast zoals alle miele
wasautomaten,
volgens het beproef
de voor- en
hoofdwassysteem,
cat. prijs 1075,-
ter introductie
voor de ongekend
lage prijs van
een echte miele
van 965,—
nu al
leverbaar bij:
I veemarktstraat 4T
breda - tel. 38880
Een kok, een elektromonteur, een telegrafist,
een machinist, een hofmeester en een
vliegtuigmaker, allemaal bij één en dezelfde
baas.
Bij de marine is dat heel gewoon. Want daar
ben je immers in de eerste plaats marineman.
Een kerel die wat van de wereld wil zien en
direct van het begin af aan een royaal salaris
wil verdienen (f406.- per maand!).
Bovendien leer je er een fijn vak dat je op
grond van je kennis en aanleg kunt kiezen uit
32 mogelijkheden
Zo kan het gebeuren datje beste vrienden in
een totaal ander vak worden opgeleid dan
jezelf. Maar wat voor verschil maakt dat?
Want je werkt bij dezelfde baas
de Koninklijke marine.
Zie je er wat in? Als je 16 of 17 bent, zal de
marine graag eens met je kennis maken. Maar
zet dan zelf de eerste stap. Pak een schaar,
knip de bon uit, vul hem in en stuur hem op.
Dan krijg je binnenkort een pocket vol foto's
en gegevens. Het kostje niets en 't verplicht je
tot niets. En je weet meteen een heleboel meer
Zend deze coupon in een gesloten envelop zonder postzegel
aan: Koninklijke marine. Antwoordnummer 801, Den Haeg,
Naam
Straat
Plaats
LeeftijdOpleiding
Stuur mij de gratis pocket „Wat je kunt worden bij de Koninklijke
marine".
0057-8
luiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimuiiiiiiiiiiiiiim
Koopprijs 49.000,k.k.
omzet plm. 5.000,per week.
omzet plm. 3.000,per week.
Oppervlakte bebouwd 260 m. E
E Totale oppervlakte 750 m. E
E Wegens omstandigheden direct te aan- E
E vaarden.
BERGSTRAAT 104 GOIRLE
tlllllllllllllllllllllllllllllllllllllUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIKIIIIin
Van Rijckevorselstraat 9-11 - Breda
Telefoon 01600-22331
roept voor haar afdeling TYPEKAMER sollici
tanten op voor de functie van
Leeftijd 18-22 jaar. Zij, die in het bezit zijn van
het diploma typen en enige kennis van de Engel
se- en Duitse taal hebben, genieten de voorkeur.
Eigenhandig geschreven sollicitaties te richten
aan onze afd. Personeelszaken, Van Rijckevorsel
straat 9 - 11, Breda.
Op 2 september a.s. beginnen onderstaande
aansluitend op 5-j. middelbaar onderwijs
aansluitend op 4-j. (M)ulo/Mavo of m.o.
aansluitend op 4-j. (M) ulo/Mavo
aansluitend op 3-j. (M)ulo/Mavo
KLEINE GROEPEN
INSCHRIJVING DAGELIJKS Prospectus op aanvr.
A. VAN BLEYENBURGSTRAAT 35
(5 min. van 't station)
DORDRECHT TELEF. 01850—35 667
DEN HAAG - HAARLEM - GRONINGEN - ZWOLLE
HENGELO - HEERLEN - MAASTRICHT - LEIDEN
vlotte discrete behandeling
voor iedereen
Assurantie- en financieringskantoor
Tel. 01640-6348
Pastoor Jutenlaan 45 Bergen op Zoom
Een wasautomaat met de naam Philips erop... da's altijd
goed gekozen. Dan weet u zeker dat hij ontworpen en gemaakt
is met de gebruikster in gedachten. Kijk maar eens hieronder
naar de volmaakte wasautomaat, die een losse centrifuge
overbodig maakt of naar de praktische wasautomaat met de
hellende trommel, voor een betere waswerking, of de smalle
wasautomaat, waar altijd wel een plaatsje voor te vinden is.
U ziet, alleen op bijzondere wasautomaten staat de naam
Philips.
Philips CC1000.
In één trommel:
èn wassen
èn centrifugeren»
met liefst
(Philips techniek)
1000toeren per
minuut.
Al wat u hebt te doen:
de zeepbakjes en de
wastrommel vullen (met
max. 5 kg droog wasgoed)
en de machine aanzetten.
De rest doet de CC1000
volautomatisch.
Zeeptoevoeging, voorwas,
hoofdwas, sopverdunning,
4x spoelen en... in dezelfde
trommel centrifugeren.
Met een centrifugegang van
1000 toeren per minuut!
Dat betekent: uw wasgoed
komt er nu bijna even
droog uit als uit een
„losse" centrifuge met een
snelheid van 2800 toeren
per minuut. Verder?
Uiterst eenvoudige
bediening. Eén knop voor
15 wasprogramma's
(speciaal inweek-programma
en programma's voor wol,
nylon, no-iron en andere
moderne weefsels). En: van
boven laden, dus zonder
bukken. De machine is
verder voorzien van spoel
en centrifugestop.
Prijs 1399.- (waar nog
tijdelijk 100.- afgaat, als u
een oude centrifuge inlevert).
Philips Compact
wasmachine.
Voor de best benutte
40x60cm vloer
(Philips attentie)
voor uw badkamer
of keuken.
Philips dacht aan al die
mensen in flats, kleine
woningen of enkele kamers.
En gaf opdracht om een
volwaardige wasautomaat
te construeren, die genoeg
had aan 34 m2 vloer
oppervlak. Resultaat: de
Compact wasmachine. Op
een vloeroppervlak van
40 x 60 cm doet deze
machine 5 kg was helemaal
automatisch. Voorwas,
hoofdwas, 5 x spoelen en
centrifugeren. En hoe
compact deze machine ook
is, toch biedt hij keuze uit
liefst 16 wasprogramma's
(ook voor fijne stoffen).
Ook doordat de machine
zich rustig gedraagt, uiterst
stabiel is en zich
gemakkelijk laat
verplaatsen, is het de ideale
machine voor flats e.d.
De Compact wasmachine
kost slechts 949.- minus
tijdelijk een Philips
inruilpremie van 100.-.
Philips Indi-matic.
Door hellende
trommel
(Philips vinding)
beter wassen,
prettiger laden!
Opvallend apart is de
vorm van de Philips
Incli-matic. Dat komt door
de stand van de
wastrommel (tevens
centrifuge). Die helt
achterover. Het effect?
Uw was is 20% méér in
beweging. En bovendien is
dat grote, schuin geplaatste
venster erg handig bij het
laden en ledigen. De
Incli-matic is zuinig, rustig
en stabiel. Makkelijk te
bedienen en uiterst veilig.
Een echte gebmiksmactóne
om jaren en jaren heel veel
plezier van te hebben.
Capaciteit: tot 5 kg droog
wasgoed. Maten:
90x60x59 cm (hxbxd).
Geen twijfel mogelijk, als u
een wasautomaat zoekt
onder de duizend gulden.
Incli-matic de Luxe met
8 basis wasprogramma's
(o.a. voor wol) thermisch
gestuurd, 949.-.
Incli-matic Standaard
(7 wasprogramma's), die
slechts 779.. kost. Voor
beide apparaten tijdelijk
een Philips inruilpremie
van 100.-.
AMERSKERK 1 te R'dam.
DAHOMEYKUST 31 te R*<J
DALLIA 31 vn R'dam
Ahmadi.
DIOGENES 30 te R'dam.
DOMBURGH 1 vn R'dar
wich.
EEMSTROOM 1 te R'dam.
ILIAS 30 vn R'dam nr 1
KATSEDIJK 31 vn R'dam
LALIBELLA 31 vn R'dam
NEDERRHONE 31 te R'dar
RANDFONTEIN 1 te R'dan
SLOTERKERK 1 vn R'd(
A'dam.
TRYSBEJ 31 te R'dam.
TYRO 31 vn R'dam nr Belfa,
WESTERKERK 1 te R'dam.
ZUIDERKERK 31 te R'dam.
AMMON p 31 Scillies nr
ATTIS 31 vn Famagusta i
GEERTJE BÜISMAN p 31
nr R'dam.
MIJDRECHT 31 vn Bania
micino.
NEDERRIJN 1 te Manilla.
PARKHAVEN p 31 St.-ViJ
Recife.
SOLON 30 vn Maracaibo nr|
daz.
WATERLAND 31 vn La S|
Venetië.
VIVIPARA 1 te Pto Miranda.
ALNITAK 1 te Kaapstad.
AVEDRECHT p 31 Littleq l
Bahrein.
CHEVRON ARNHEM 31 te I
FORESTTOWN 31 te Milfoi
LIMBURG 31 vn Bahrein m|
cutta.
NEVERITA 31 te Lissabon.
OOSTKERK 1 te Abadan.
SENEGALKUST p 31 Finistl
Vlissingen.
STAD DEN HAAG 31 te El
STRAAT ACCRA 31 van Li
Walvisbaai.
STRAAT SINGAPORE 31 vn|
kok nr Pt. fawettenham.
TANAHAIQ p 31 Durban n:|
CAPILUNA 2 te Khargeil.
KORATIA p 2 Sabang nr Sin
KOSICIA 2 te Singapore.
LEUVELLOYD p 2 Gibralta
Genua.
MACOMA 2 van Mena al E|
Mena al Ahmadi verw.
SCHELPWIJK 2 te Mena al
ZAANKERK 2 te Bilbao.
AEGIS 2 te Alexandrië.
ANCORSPRAY 2 vn Melbou
Panama.
ANGOLAKUST 31vn Montrj
Barbados.
ARTEMIS 2 te Hamburg.
ATLANTICSTAR 2 te Antwer|
BORNEO 2 te Pascagoula.
BRITSUM 2 te Philadelphia.
CHEVRON DELFZIJL 1 vn
kanaal nr R'dam.
DAPHNIS 1 te Bremen.
FORSTLAKE 1 rede Curasao.
GANYMEDES 1 vn Arica nr
fagasta.
GEESTSTAR 2 te Barbados.
HERMES 1 vn Cristobal nr Lel
KATWIJK 1 nm te Pt Arthu
KOROVINA 2 te Pt Fortin.
KRYPTOS 2 te Santos.
MARATHON 1 vn Pt of Spal
Pto Cabello.
STATENDAM 1 vn Casablanc
Tanger.
STRAAT LUANDA 3 Pt Kemb
verw.
ACTEON 1 te Stockholm.
ATYS 31 te Vungro.
BENGALEN 31 vn Penang nr I
celona.
CARCHESTER p 31 St.-Pierre
Baiecomeau -
voo5EJ4A p 31 Sabang nr Taba,
ESSO AMSTERDAM p 31 Mon;
nr R'dam.
GIESSENKERK 31 van Beira
es Salaam.
S?5£ULES 31 te Stadomingo.
KATELYSIA 31 van Sambu nr
ney.
NAESSCOURIER 1 te Mena al
madi.
RIJNDAM 31 Bermudas.
SWOUTSkErk 31 te Bremerh
HPANTJET - te Mahe.
lomb? 31 V" ®™SaP0re nr
WONOSARI te Madres.
^Trirüdad^ 3* VaP ®eorSetow
1 te Nassau.
S3S° DEN haag 31 te Fawley.
ASTERKERK 1 van Monrovi;
Nederland.
ABONKÜST 31 van Hamburg
EAE^P)®N 31 van Guyamas nr
iagao.
MFivnu™T te Paramaribo.
racaibo P 31 WeStpt Cuba nr
PRBwcN?t« 31 te Oranjestad.
PRINSES MARGRIET 30 vn
nr Aruba-
SLIEDRE^Tttle-R a I
STRAAT Trxuz-Us Bremerhaven,
nr Manilla! 3° V° AuCk!'
ESTERTOREN 31 te Goodhope.
KELLETTA1^6 Ptacardon.
a" Prince Bullenbaai nr
KLOOSTERKERK 1 te Pt Swett
KCura^,fWAARD P 31 Gibraltar
NTTZAAL 31 vn Bremerh av
31 VR A'dam n Kaa
364DEN4AAG (A.N.P.) Konta
Etraatsburo R^neinfelden 269,
S --9; MaX 3?VT14; Pbttersdc
I J;45. onv MÏmnh 3 T4' Plocbing
bach 157' 71,an"h(r11n 354. _5; Stei
244, _:3.' t3; Mainz 342, -1; Bing,
-10- k„V,Kaub 271, _2- Trier C
~"n; Ruhrort 470 ~10' Keulen 21
°nv.- Niini Lobith 10c
«0T4eg£ 879- +8; Eefde IJ
l», 5464, -,mPRant?r 322- +3; Moi
j!fp|d 1113 lf,°rp.haren 3917' -1
's 503,5 3: Orave beneden