f
vakantiemode nieuwe stijl exclusief bij C&A>
BIGGLES:
Sublieme kwaliteit
roestvrij stalen pannen
TERUGKEER
VAN HAWK
PASHA
KOFFIE
f
ROYALE EEN6EZINS-MIDDENSTANDS-
WONINfiEN MET o.a.
Protest (I)
VROOM DREESMANN
Triumph
Herald 13/60
Badstof sweater met tweekleurige
bies op de mouwen en langs de hals.
44-58.15,-
Slimfit sporthemd
van zelfstrijkende katoen
of Terlenka (polyester).16,-
Linnen pantalon
met elastieken riem.
In beige. 29,-
Polyester/acetaat polo in diverse
kontrastkleuren. 25,-
Witte Terlenka (polyester)
70/30 pantalon met
uitlopende pijpen. 29,-
Lessen
Vakantie
Diversen
NATIONAAL GRONDBEZIT N.V.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiitiiiuiiiuuiiiiuitiiiiiiiiuiiiiiuiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiuuiuuiii
voor de prijsbewuste consument
14.50
Billy Bud
4
DE STEM VAN MAANDAG 5 MEI 1969
De Schepper heeft naar het vaderhuis terugge
roepen, in de leeftijd van 53 jaar, na een lang
durige ziekte, voorzien van de H. Sacramenten
der Zieken, mijn inniggeliefde man en onze ge
liefde en zorgzame vader, broer, schoonbroer, oom
en neef, de heer
MATHIEU ALEXANDER TIJSSENS
echtgenoot van mevrouw
Maria Kuijcks
Wij bevelen onze overledene in uw gebeden aan.
Hulst:
M. Thijssens-Kuijcks
Hou en Anneke
Elly
Familie Thijssens
Familie Kuijcks
Hulst, 4 mei 1969.
Gentsestraat 54.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij wij u be
leefd uitnodigen, zal plaatshebben op woensdag
7 mei a.s. om 11.00 uur in de basiliek van de
H. Willibrordus te Hulst, waarna begrafenis op
het r.-k. kerkhof, aldaar. Samenkomst, heren:
St.-Liduinaziekenhuis. ingang Tabakstraat om
10.30 uur; dames: voor aanvang uitvaartdienst in
de basiliek.
Dinsdagavond om 19.30 uur eucharistieviering
in de basiliek. Gelegenheid tot condoleren na
afloop begrafenis, Houtmarkt 2, in de „Koning
van Engeland".
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Bestuur, curatorium, beambten en personeel van
de Katholieke Middelbare Schoolvereniging voor
Zeeuwsch-Vlaanderen geven met leedwezen ken
nis van het overlijden van de heer
M. A. TIJSSENS
ln leven amanuensis aan de Jansenius-scholen-
geimeenschap te Hulst.
Hulst, 4 mei 1969.
Rector, moderator, docenten en leerlingen van de
Jansenius-scholengemeenschap betuigen hun
groot leedwezen bij het overlijden van de amanu
ensis
M. A. TIJSSENS
In dankbaarheid zullen wij zijn grote toewijding
voor zijn werk op school blijven gedenken.
Hulst, 4 mei 1969.
Nog vrij onverwacht overleed heden, voorzien
van de H. Sacramenten der Zieken, in Huize
Sancta Maria te Zevenbergen, onze lieve en on
vergetelijke moeder en oma
JOHANNA CORNELIA ROMMENS
weduwe van
Gerartlus Aiitoniiis Melisse
in de leeftijd van 72 jaar.
Wij vragen uw gebed voor haar zielerust.
Zevenbergen, 3 mei 1969.
Terneuzen:
C. PoppeMelisse
L. Poppe en kinderen
Eindhoven:
M. SchellekensMelisse
C. Schellekens en kinderen
Driewegen (Z.-Bev.):
A. DrijdijkMelisse
A. Drijdijk
De H. Mis van Requiem zal plaatshebben op
woensdag 7 mei a.s. om 10.30 uur in de parochie
kerk van de H Johannes Baptist te Klundert.
Daarna volgt de begrafenis op de R.-K. Begraaf
plaats, aldaar.
Gaarne nodigen wij u uit. Samenkomst om 10.15
uur in Hotel de Beurs te Klundert.
Op dinsdag 6 mei zal 's avonds om 7.30 uur in
de kerk te Klundert een aangepaste gebedsoefe
ning plaatsvinden, waarbij u eveneens wordt uit
genodigd.
Correspondentie-adres:
Kinderen Melisse, Molenberglaan 5, Klundert.
Op woensdag 7 mei a.s.
hopen onze geliefde ouders
en grootouders
de Heer
L. A. P. BAERT
en Mevr.
I. A. BAERT-
VAN DAMME
de dag te herdenken waar
op zij 40 jaar geleden in
het huwelijk traden.
Op die dag wordt uit dank
baarheid te 2 uur een H.
Mis opgedragen.
Dat God hen nog lang mo
ge sparen, is de wens van
hun dankbare
kinderen
en kleinkinderen
Gelegenheid tot feliciteren
van 16.30 tot 18.00 uur.
Koewacht.
't Zand 52 a.
de wagen voor U en Uw
gezin.
Het interieur is afgewerkt
als in een wagen die veel
meer kost.
Dealer:
v. OEVEREN N.V.
Goes
Tel. 01100-6100-8118
GARAGE R R. VISSER
Terneuzen
Tel. 01150-7900.
Personeel gevraagd
Wilt a een boot of buitenboord
motor kopen? Laat u niet in de
boot nemen. Koop bij de spe
ciaalzaak. Ook voor bootlak-
ken en accessoires, van an
kers tot zwemvesten. Handels
onderneming „Nova Vita",
Wildertstraat 3, Oud-Gastel,
tel. 01652-2012 (bij Kuivezand-
Oudenbosch).
André van Hilst n.v. vraagt
voor haar zelfbedieningswin
kels en supermarkten te Bre
da nette verkoopsters en
caissières. Ook kan nog wor
den geplaatst een flinke be
diende. Voor een geschikte
kracht goede toekomstmoge
lijkheden. Met gemaakte va
kantieafspraken wordt reke
ning gehouden. Sollicitanten
kunnen zich voor nadere in
lichtingen vervoegen bij de be
drijfsleiders van onze filialen
te Breda.
Grand Hotel Britannia, Vlissin-
gen, tel. 01184-3255 heeft
plaatr v chef-de-rang in haar
a la carte restaurant en voor
café-restaurant serveerster of
kelner voor het boulevard-ca
fé en de terrassen. Mondelin
ge sollicitaties na telefonische
afspraak.
Meisje voor de huishouding
gevraagd. A. Gelderland,
Noordstraat 19, Sas van Gent.
Welk meisje van 16 jaar of ou
der wil meewerken aan de ver
vaardiging van moderne elek
tronische apparatuur? Uitste
kende sociale voorzieningen en
hoog loon. Kom eens praten of
vraag telefonisch inlichtingen
01646-450. 's avonds 01641-182
of 01640-6264. Aviolanda N.V.
Woensdrecht.
Wij vragen voor het Zuiden
van het land een (liefst) erva
ren vertegenwoordiger in het
bezit van rijbewijs. Sollicitaties
te richten aan de Directie van
de N.V. Centrale Uitgeverij,
Jacob Obrechtstraat 29 te Am
sterdam (Z). Telefonische
afspraken onder kantoortijd nr.
020-790803. (Met vacantieaf-
spraken kan rekening worden
gehouden)
Gevraagd 1 of 2 werksters
voor het schoonmaken van 2
zomerhuisjes te Sluisseveer 91
en 92. Aanmelden donderdag
of vrijdag 1 en 2 mei. Aanmel
den aan bovengenoemd adres.
Personeel
aangeboden
Naaister biedt zich aan voor
de zaterdagmiddag voor ver-
anderwerk in winkel. Hulst of
omgeving. Brieven no. HK
5889 Bijk. Hulst.
Te koop aangeboden
Grote sortering tapijttegels in
6 kleuren 40 x 40 cm f 1,55
per stuk. Textielhandel van
Uum, Showroom, Roosendaal
Dr. Schaepmanlaan 57, tel.
01650-33372.
Super nylontegels in div, kleu
ren 37 x 37 cm f 1,45 per stuk
Alleen bij textielhandel v.
Uum, Showroom, Roosendaal
Dr. Schaepmanlaan 57, tel.
01650-33372.
Te huur aangeboden
Winkel-showroom met maga
zijn of woonruimte. Open ter
rein met werkplaats via brede
inrit te bereiken, voorzien van
gas, water en electriciteit
(krachtstroom). Direct te aan
vaarden. te bevragen: M. v.d.
Berg, Dillenburgstraat 67a,
Breda.
In centrum Roosendaal per 1
juni a.s. 4-kamer flat aangebo
den met c.v. en eventueel gara
ge lift aanwezig. P. v. Aken-
straat 98. tel. 40211.
Huizen
In prima staat verkerende
woonark keuken, woonkamer,
hal en toilet, grote en kleine
«laapkamer te koop. Veel berg
ruimte en mooie ligplaats. Te
bevragen H. Hamers, Woon
ark, Linquenda, Terheijden
(N.-Br.).
Gezocht partner om 2 hulzen
onder één kap te bouwen in
Breda of directe omgeving
Tel. 01600-34088,
Ulvenhout, half dubbel huis,
olie-c.v. garage, parket, enz.
f 59.500,- V.d. Berg en Co.,
makel, i.o.g. Nwe. Ginneken-
straat 43. Breda. tel. 01600-
24421.
Hofwijkstraat, fraai huis, voor-
en achtertuin vrii uitzicht, ei
gen cv, 5 slaapkamers, tel.
48919, Breda
Goes en omgeving te koop wo
ningen en bedrijfspanden zo
nodig met uitgebreide hypo
theek. Makelaarskantoor L. A.
van Opstal Zoon. Jac. van
Belerenstraat 1, Goes. tel.
01100-5405.
Motoren
Belcrumgarage vraagt steeds
aanrijd ingvrije auto's vanaf
1966 te koop Min. Kanstraat
16-20. Breda, tel 01600-39900.
Mercedes Benz - Occasions
le klas automobielen tegen de
meest lage prijzen.
230 benzine '67
220 S benzine '64- 65
220 benzine '65
190 benzine *65
190 benzine '65
190 diesel '65
200 diesel '66-'67
Diverse andere merken
Audi super 90 '67
Audi '66
VW 1600 TL '66
Skoda 1000 BM 68
Taunus 17M '65
Neckar 1100 '64
Buick '62
Humber '63
Trabant '66
Diverse goedkope auto's
Opel - Simca - Citroen ID -
Dauphine. Afd. Verkoop: zater
dags en zondags geopend. N.
V. Garage van Dongen Jon
kers, G. Gezellelaan 40, Ber
gen op Zoom, tel. 01640-6918.
Dealer, Mercedes Benz - Hon
da.
N.V. Garage v. Dongen Jon
kers
Bredaseweg 23
Oosterhout, tel. 01620-3880
Biedt aan een keur van Ié
klas gebruikte automobielen,
meèst van le eigenaar L.
Audi Super 90 '67
Audi 72 '65-'66
Ford Zodiac '62
Fiat 1100 '56
Scaldia 65
Skoda 1000 M.B. *64-'65-'66
Dauphine '63
tevens diverse goedkope auto's
Deze week in voorraad Simca
1501 1966, Simca 1301 1967.
Simca 1000 1967, Renault R 16
1967, Peugeot 204 1967, Peugeot
404 1967, BMW 1800 1965, BWM
1800 1964, Opel Rekord 1900 4-
drs. 1967, Opel Rekord Coupé
1967, Opel Kadett 1965, Fiat
125, 1967, Fiat 850 1966, Fiat
1500 Comfort 1966, Ford Tau
nus 12M Coupé 1967, Ford
Taunus 12 M 1966 Ford Taunus
15 M 1967, Ford Taunus 17 M
1967, Ford Cortina 1600 1968,
Ford Cortina 1300 1967, Ford
Cortina 1965, Ford Zephyr 1965,
Citroën ID 1966, VW Variant
1965, VW 1600 TL 1965, VW 1500
Kever 1966, Mercedes 190 Benz
1964, Ford Corsair 1965, Re
nault R 8 Major 1967, Renault
R 8 1965, Triumph Herald 1200
1965, Fiat 850 1965, NSU Prinz
110 1966, Ford Taunus Transit
Bestel 1966. Vauxhall Viva '67
enzovoorts. Alle wagens zijn
volledig nagezien, getest en ge
controleerd en worden volledig
gegarandeerd Inruil en finan
ciering zo klaar. Voor een be
trouwbare gebruikte auto naar
een betrouwbaar adres, het
adres met de grootste voor
raad, de grootst omzet en met
de allergrootste service. Bel-
crum Garage, Min. Kanstraat
16—20, Breda, tel. 01600-39900.
Geopend van 8 uur v.m. tot 10
uur n.m. Zondags van 1 tot 5 u.
Gijzens Automobielbedrijf bie
den u te koop aan. Cortina 1500
1968, Ford Zephyr 1967, zeer
wenig gelopen BMW 2000 1966
Peugeot 1967, 1966, VW 1600
TL 1967, 1966, Simca 1501 GLS
1968, Simca 1501 Caravan Opel
Caravan 1967, Ami Break 1966
Simca 1000 1966, 1965, 2 maal
Opel Kadett 1967, Fiat 124 1967
Fiat 600 1966, 1965, Daf de lux
1966, Fiat 1300 1966, VW 1965
1966, Dodge Dart 1965, Opel Ka-
pitSn 1965, DKW Junior 1965,
met zomerkap, Opeis 1700 1965
1964, Fiat Primula 1966, Simca
1500 1965 en nog enkele bestels
DKW 1967, Ford Transit '68
Opel Kadett Caravan 1966, 1965
Dit is een kleine greep uit onze
voorraad. Al deze wagens zijn
aanrijdingvrij. Ook keuring toe
gestaan. Ze worden in onze
eigen werkplaats getest, olie
ververst en ook van nieuwe
onderdelen voorzien. Garantie
op onderdelen en arbeidsloon
Het adres Academiesingel 34a,
recht tegenover KMA. Ingang
showroom langs de poort. Ook
ingang Spoorstraat 32. Geopend
8 uur tot 8 uur. 's avonds.
Zondags 1 uur tot 5 uur.
10 autorijlessen voor f 47,50.
vervolg- en losse lessen f 7,50
fonkelnieuwe VW's Autorij
schoolcombinatie De Centrale,
Stationsplein 5, Tel. 38718 Ber
gen op Zoom: Lekstraat 9, tel.
6504 Roosendaal Boulevard
115, tel. 4097, Terneuzen Dijk-
Speed boot compl. met trailer
prijs f 1275,- Tramsingel 86,
Tel. 32657, Breda.
Kajuit vlet 7 x 2.15 m, rond
spant, 12 p.k. b.b. afstand De-
diening, nwe. kabelaring, ma
honie vloer en banken, gas
stel, elektr. verl., schijnwerper
enz. geheel compleet vaar
klaar in prima staat richtprijs
f 5500,- Van Mameren, Kerk
straat 15, Geldermalsen, tel.
03455-1221.
Wegens inruil te koop 6 per«.
sta-caravans in prima staat
4 pers. tour-caravans als nieuw
tegen elk redeiyk aannemelijk
bod. Autohandel J. W. de
Rooy, Kralen 8, Oud-Gastel.
Huwelijken
Jongeman, 45 jaar, zoekt
kennismaking met jonge vrouw
leeftijd 35 - 45 jaar. Ik ben het
alleen zijn moe en wil graag
de toekomst delen met gezel
lige vrouw. Brieven no HK
25041 bureau v.d. blad
Heer 28 Jr. zoekt lang» deze Schuldenregellngen d.w.z.
weg kennismaking met een.
Jonge dame, 1 kind geen be
zwaar. Brieven met foto wor
den op erew. beantwoord, ond.
no. SK 7982.
Alle onderzoeken particulier
recherche bureau „Reack",
Postbus 65 Etten-Leur, za.
van 10 - 12 uur, tel. 01608-
3219
concentratie der betalingen
één punt voor particulieren
ambtenaren en zakendrijven^.l
ter voorkoming van faitlisse. r
ment en (loon) beslag, ver. I
koop enz. enz. Medewerking.
erkenning van Voorschot.
Financieringsbanken alsmede r
met hen die zich belasten nJ
de invordering van schuldp^H
ten. Landelijk adviesbureau'
Y. d. Middenstand, gevestigd
sinds 1960, Bussum. Koning
Emmalaan 18, tel. 02159*1*
biedt vrijblijvend te koop aan te
BERGEN OP ZOOM
Volautomatische gasgestookte c.v.-installatie.
Ruime keuken met luxe keukeninrichting.
Volledig ingerichte badkamer met ligbad en tweede w.c.
Drie slaapkamers op eerste verdieping, vaste trap naar twee
de verdieping waarop grote vierde slaapkamer met dakkapel.
Ligging aan de Smitslaan, Schaepmanslaan en Vlekkestraat in plan
Gageldonk, in de directe omgeving van de grote uitvalswegen naar
Roosendaal, Moerdijk, Zeeland en Antwerpen.
Koopprijzen vanaf 53.500,- vrij op naam, incl. B.T.W., rijksbijdrage ten
gunste van kopers.
Desgewenst financiering mogelijk tot 90%, met gemeente garantie.
Schriftelijk verzoek om inlichtingen kunt U zonder postzegel ver
zenden indien U adresseert aan Nationaal Grondbezit N.V., Antwoord
nummer 201 te Tilburg.
Mondelinge informatie te Bergen op Zoom, maandagavond van 19.00
tot 21.00 uur in hotel-restaurant „de Draak", Grote Markt 37, Bergen
op Zoom.
NATIONAAL GRONDBEZIT N.V. bijkantoor Tilburg,
Ringbaan Oost 108, Tilburg.
Telefoon 04250-32400 na kantooruren 04250-21198 - 21832 of 21754.
Deksels bolvorming. Door
deze vormgeving is het
rinkelen van het deksel
verholpen en treedt geen
overbodig vochtverlies op.
Voor 100% vervaardigd uit volledig
gegarandeerd hoogwaardig roestvrij staal
18/10. Hoogglans gepolijste uitvoering
met stevige koudgreep-oren en -knoppen.
Dank zij een uit 3 lagen samengestelde
sandwichbodem (roestvrij staal-koper-
toestvrij staal) wordt een maximale
warmtegeleiding verkregen, terwijl
aanbranden wordt voorkomen.
De mooie, strak-moderne vormgeving
maakt deze permanent glanzende pannen
tot een sieraad voor uw keuken.
16 cm kookpan van 17.95 voor
18 cm kookpan van 24.95 voor
20 cm kookpan van 28.95 voor
22cmkookpanvan32.95voor
14 cm steelpan van 12.95 voor vb.
(eikformaat los verkrijgbaar)
.Sandwichbodem, samengesteld uit 3 lagen I
(roestvrij staal-koper-roestvrij staal)
uw prijsbewuste warenhuis
De opera „Billy Budd"
Engelse componist Ben jan
ten heeft op de allereersi
het merkwaardige, dat
vrouw aan te pas komt: oi
in de orkestbak moeten
solistische gedeelte is voll,
mannenstemmen voorbeh
Hetgeen wel begrijpelijl
men weet. dat het stuk s:|
een oorlogsschip.
Het tweede opvallende
grote werk van Brittei
puur Engelse; de hele sfee
de eerste tot de laatste i
pisch Brittens' Brits of
Britten zo men wil.
Benjamin Britten heeft
in de na-oorlogse jaren zij
pel volledig op het Enge
ziekleven gedrukt. Vele
hem alleen maar van het
troffen „War-requiem". M®
de enorme veelzijdigheid
grote produktiviteit van
valt er ook veel te geniet
heerlijke kamermuziek, z|
zettend knappe koorwerk
deren, cantates en niet
geten zijn opera's.
Billy Budd (1951) is eed
misch werk met vele dran
hoogtepunten. En ofschoc
verhaal bijzonder droevig
Britten er tussendoor tocj
de nodige humoristische
gezorgd.
Onze Billy dan is een
dige matroos, nobel van
plichtsgetrouw en levensh
Zijn enige gebrek hij r
Door een droeve samenlo
omstandigheden eindigt zij
ge leven bungelend aan eei
aan een van de masten. De
tein moest hem tot de stro
oordelen, hoewel met tege
aangrijpend is zijn slotai
could have saved him, he
it O what have I done
even later „but he has save
and blessed me"Het
op zijn hoogtepunt, ten voet
Het is een bewerking van 1
lijknamige verhaal van Mc
die het in 1891 voltooide. D
ste uitvoering van „Billy
in 1951 in Convent Garden
leiding van de componist w:
overweldigend succes. Brittc
er later een nieuwe versie v
en reduceerde de vier acti
twee. waarvan de eerste u
ring wederom onder zijn li
in november 1961 plaats vont
ze nieuwe versie is door
op een vier-platenset uitgebjj
We hebben al opgemerk
„Billy Budd" zo'n typisch
gels werk is. Deze teneur
nog eens extra onderstreept
de uitvoerendenallemaal
ten.
Als voornaamste solisten
men we Petei Glossop, de
der fraaie bariton, die va
titelrol een geweldig zangg
ren maakte. Kapitein Ec
Vere wordt vertolkt door d,
reldberoemde Peter Pear:
ook in ons land volle zalen ii
roering heeft gebracht. Pear
van 1939 tot 1942 samen met
ten in de V.S. heeft gewerkt,
de bedoelingen van de comi
precies te interpreteren,
eenvoudige opgaaf omdat
durende de opera als het
twee heren Vere zijn, de hu
zelfs wat weekhartige zolar
alleen is en daarnaast de stj
captain van de Royal Navy
brug.
(ADVERTENTIE)
in vacu-pak
i FILTER-GEMALEN
PROFESSOR Jan Pen (dat mag
mj noemt zich graag progress
boos. Op de fluorescerende oi
rode „stickers", die achter
auto's van zo'n kwart miljoen h
landers zitten bevestigd en w
staat: „PROTEST! Geen zwaa
lasten op het wegverkeer!"
De hoogleraar in de eco
vindt, dat de tekst zou moetei
den: „PROTEST! Geen zwaa
lasten op de maatschappij doo
uit zijn krachten gegroeide au
tuur!"
Wat is dat nou, vraagt de
rende" Tussen-Haakjes-lezer zi
af. Welinu, Pen vindt de vooi
men belastingverhoging op bi
(Ja, daar „plakt" U tegen) hel
niet zo verkeerd. Aiuto's br
veel kosten met zich mee en ze
den slechts voor een deel ged
door de autobezitters. Een
voorbeelden van die kosten, wa
niet zo snel wordt gedacht: stin
