albert heijn
orm
enin
nederhorst gouda
„De Spaanse Brabander"
'n overweldigend succes
APPORT
[AATSCH
Eyen uitblaz
Ontharing:
voor doe-l
Dit jaar begin
afsluiting
Oosterschelde
AFWEZIG
TYPISTE/
TELEFONISTE
DE STEM
iak ramt de
'eelandbrug
schade groot
TIMMERLIEDEN
BETONWERKERS
HEIERS
Kaasfondue
Centralisatie bij
Hollanclia
Bejaarde Teriieuzenaar
veroordeeld
wegens dronkensehap
f
f
Stichting Keuringsdienst
Zeeland
caissière
leerling-caissière
verkoopster
inpakster
slager
verkoper
medewerker
DE STEM
Beroepingswerk
DE STEM VAN WOENSDAG 19 MAART 1969
MIDDELBURG In een tjok
volle Middelburgse Schouwburg
(waarover u gisteren al hebt kun
nen lezen), bracht De Nederland
se Comedie oftder regie van Erik
Vos liet meest bekende en onte
genzeglijk beste toneelstuk van G.
A. Breder: De Spaanse Braban
der. Alles werkte er bijna aan
mee om deze opvoering tot een
grandioos succes te maken.
Het is een beetje moeilijk om al
deze zaken op te noemen en niets
over het hoofd te zien. Binnenko
mend werd de bezoeker al onmiddel
lijk getroffen door het fantastische
décor van Wim Vesseur. Hoewel er
geen sprake was van z.g. realisme,
gaf het toch op zeer sprekende wij
ze de sfeer weer van een vervallen
stuk Amsterdam met een bijna lu
guber accent van verwaarlozing en
verregaande staat van vervuiling.
De costuums van Ellen de Zwart
pasten zich hier volledig bij aan. De
tekstbewerking van Guus Rekers
deed niet het minste afbreuk aan
Bredero's werk en was toch zeer
goed eigentijds.
Tenslotte de regie van Erik
Vos. In onze voorbeschouwing
hebben wij al geschreven, dat wij
het met zijn opvatting van de Spaan
se Brabander helemaal eens waren.
Dat wil nog niet perse zeggen, dat de
uitwerking ervan in de regie ons
even goed zou bevallen. Maar in fei
te zagen we een regie, die werkelijk
niets aan het toeval had overgela
ten en tegelijkertijd zo springlevend
ivas, dat we geen moment moeite
hadden om in alles wat er op het
draaitoneel gebeurde te geloven. Een
prestatie van hoog artistiek niveau.
Tenslotte waren er de vele mede
werkenden, die niet alleen individu
eel, maar ook en vooral in groeps
verband er helemaal „in" waren.
Het kan zijn, dat Bredero de gebe
den van Robbeknol wat serieuzer be
doeld heeft, dat de snollen in het ver
haal wat ordinairder hadden kun
nen zijn, maar deze enkele zaken
konden toch geen afbreuk doen aan
het geheel.
Van de spelers noemen wij aller
eerst Bob de Lange en Henk van Ul-
sen. Wij kunnen niet anders doen dan
beiden op één lijn stellen. Bob de Lan
ge wist de kale Vlaamse jonker, die
voortdurend op andermans zak teert
en tegelijkertijd een grandesse ten
toon spreidt als een geboren edel
man, zeer raak te typeren. Wan
neer men daarbij nog in aanmerking
neemt, dat Bredero het deze rolfi-
guur extra moeilijk maakt door hem
een soort Antwerps dialect te laten
spreken, dan moeten we toch enorm
veel bewondering hebben voor de
man, die dit alles met een schijn
baar gemak op de planken zet, waar
door het van een hartveroverende
natuurlijkheid wordt. Datzelfde geldt
voor Henk van Ulsen als de echte
Amsterdamse volksjongen Robbeknol
die zijn meester volkomen door heeft
en met zijn nuchtere kijk het Pu
bliek inlicht over de ware gedaante
van Jerolimo. Ook in zijn serieuze
teksten boeide hij het publiek volko
men.
Niemand zal ons kwalijk nemen, dat
wij niet alle medewerkenden en hun
afzonderlijke prestaties vermelden.
We willen graag enkele uitzonderin
gen maken. Daar was in eerste plaats
Wim van den Brink als Harmensz.,
hondslager v. d. kerk. Zo weggelo
pen uit een schilderij van Adriaan
Brouwer. Een kostelijke rol. Dat gold
misschien nog meer voor Nel Koppen
als Beatrijs, uitdraagster dn koppe
laarster. Een meesterlijk brok to
neel, helemaal vrij van iedere aan
stellerij of maniertjes. Als derde en
laatste in deze rij, zonder de ande
re rollen te kort willen doen. Will
van Seist als Gierige Geeraard, de
huisheer. Ook hier weer dat levens
echte spel, dat je zonder meer mee
neemt naar de tijd van Bredero's
Amsterdam. Wij zijn de Z.V.U. zeer
dankbaar dat we hebben mogen ge
nieten van dit prachtig stuk theater.
En "net minutenlange applaus bewees
dat de zaal het. met deze mening
eens was.
A. HELLWIG.
(Van een onzer verslaggevers)
BERGEN OP ZOOM Met het
oog op de toekomst heeft de Konink
lijke Hollandia, fabrieken voor melk.
produkten en voedingsmiddelen tot
centralisatie besloten.
De produktie van consumptiemelk
van de fabrieken in Vlaardingen en
Bergen op Zoom zal in de fabriek te
Oud-Gastel worden ondergebracht.
De condensmelk-afdeling van de
Oudgastelse vestiging vloeit af naar
de Hollandia-fabriek in Friesland.
Met de omschakeling is ongeveer
een jaar gemoeid. Daarna verwerkt
de fabriek in Oud-Gastel plusminus
40 miljoen kilo melk per jaar.
De reorganisatie vraagt een inves
tering van enkele miljoenen guldens.
Voor 30 werknemers in Oud-Gastel
en Bergen op Zoom zal er straks
geen werk meer zijn. Hollandia heeft
tot tevredenheid van de betrok
kenen voor hen een afvloeiings
regeling getroffen.
(Van onze rechtbank verslaggever)
TERNEUZEN „Ik was niet dron
ken". zei een bejaarde Terneuzenaar
gistermorgen voor liet kantongerecht.
Maar de feiten logen er niet om. „U
vertoonde tegenover de politie alle
klassieke tekenen van dronkenschap",
zei kantonrechter mr. Van Hees.
Twee vrouwen kwamen op een
avond ontdaan het politiebureau bin
nenstappen met de mededeling, dat
zich in een nabijgelegen straat een
man bevond, die zo dronken was. dat
zij hem niet durfden passeren.
De officier, mr. Mouton. wilde in
verband met de leeftijd van de be
klaagde een voorwaardelijke boete
eisen van 30 gulden, maar eerst moest
de oude heer beloven dat hij con
tact zou opnemen met een bureau
voor alcoholisme. Iets, wat de be
jaarde overtreder snel deed. De kan
tonrechter vonniste conform de eis.
DEN HAAG (ANP) Door de Del
tadienst van rijkswaterstaat in Den
Haag is gisteren aanbesteed het ma
ken van het werkeiland „Roggen-
plaat" met bijbehorende werken in de
Oosterschelde onder de gemeenten
Westerschouwen en Veere.
Laagste van de elf inschrijvers was
de N.V. Aannemingsmaatschappij
„Dijksbouw" in Rijswijk met
10.474.00. Hoogste inschrijver was R.
Boltje en Zonen N.V. voor 16.470.000
Dit werkeiland „Roggeneiland" is
één van de drie werkhavens, die aan
gelegd worden, alvorens de eigenlijke
afsluitingswerkzaamheden in de Oos-
terterschelde een aanvang zullen ne
men. Deze werkhavens zullen als ba
sis dienen van waaruit materieel en
materialen naar en in het werk wor
den gebracht. Aan de Schouwense
kant kwam in mei 1968 de werkhaven
„Schelphoek" gereed. De werkhaven
„Sophiapol" aan de Noord-Bevelandse
oever zal dit voorjaar worden vol
tooid.
Daardoor kan reeds dit jaar een
begin worden gemaakt met de eigen
lijke afsluiting van de laatste en
grootste in het raam van de Delta
werken af te sluiten zeearm, de Oos-
i ei-schelde.
M in i a tuur W a lelie ren
3 april weer
Heden overleed tot onze diepe droefheid, in het
St.-Elisabeth-ziekenhuis te Sluiskil, na een kort
stondige ziekte, voorzien van de H. H. Sacra
menten der zieken, mijn inniggeliefde man en
onze onvergetelijke vader, schoonvader, groot
vader, broer, oom en neef, de heer
CAROLUS MAAS
echtgenoot van mevrouw
Leonie Maria Aerssens
in de leeftijd van 77 jaar.
Wij bevelen de ziel van onze dierbare overledeen
in uw gebeden aan.
Sas van Gent:
L. Maas-Aerssens
Sas van Gent:
Cn GoethaJs-Maas
R. Goethals en kinderen
Sas van Gent:
R. Obric-Maas
A. Obrie en kinderen
Familie Maas
Familie Aerssens.
Sas van Gent, 18 maart 1969.
Prinsenkade 20.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u wordt uit
genodigd, zal plaats hebben op vrijdag 21 maart
a.s. om 10 uur, in de parochiekerk van O. L. Vr.
Hemelvaart te Sas van Gent, waarna begrafenis
op het r.-k. kerkhof aldaar.
Rozenkransgebed donderdagavond om 7 uur in
bovengenoemde parochiekerk.
Bijeenkomst ten sterfhuize Prinsenkade 20, om
9.30 uur.
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief ontvin
gen, gelieven deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Heden overleed tot onze diepe droefheid na
een kortstondige ziekte en na voorzien te zijn
van de H. Sacramenten der zieken in het Sint-
Lidwina-ziekenhuis te Hulst onze dierbare heer-
zoon, heerbroer en heeroom, de zeereerwaarde
heer
JOSEPHUS CORNELIS LUDOVICUS
STALLAERT
in de leeftijd van 54 jaar.
Wij bevelen de ziel van onze dierbare overle
dene in uw godvruchtige gebeden aan.
Hulst:
A. L. Stallaert
Veghel:
M. Vlind-Stallaert en kinderen
Hulls:
Th. Stallaert
M. J. Stallaert-Steyaert
en kinderen
Graauw:
B. Buysrogge-Stallaert
G. Buysrogge, kinderen en
kleinkind
Graauw:
O. Steyaert-Stallaert
L. Steyaert en kinderen
Usquert:
R. Stallaert
M. Stallaert-De Deckere
en kinderen
Kloosterzande:
L. Stallaert
A. Stallaert-De Clcrck cn kinderen
Hulst:
T. Stallaert
Familie Stallaert
Familie Elias.
Kloosterzande, 17 maart 1969.
Kruisdorpsedijk 3.
De plechtige uitvaartdienst waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaats hebben op don
derdag 20 maart om tien uur in de parochie
kerk van de H. Martinus te Groenendijk.
Gebedsdienst op woensdagavond om 7.30 uur in
voornoemde kerk.
De overledene ligt opgebaard in het ziekenhuis
te Hulst. Samenkomst donderdag om 9.15 uur.
Zij, die bij vergetelheid geen uitnodiging ont
vingen gelieven deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Van ons is heengegaan, na een kortstondige
ziekte, gesterkt door het Sacrament der zieken,
onze zorgzame moeder en oma
CORNELIA MARCELIS
weduwe van
Jan Francies van Waterschoot
op de leeftijd van 86 jaar.
Kloosterzande:
A. J. van Waterschoot
M. M. van Waterschoot-Stallaert
en kinderen
Barendrecht:
•T. van Waterschoot
M. van Waterschoot-Steyaart
kinderen en kleinkinderen
Ossenisse
M. Rijk-van Waterschoot
W. Rijk en kinderen
Sarnia, (Canada):
A, P. van Waterschoot
C. van Waterschoot-van As
en kinderen
Kloosterzande:
Eug. van Waterschoot
M. E. S. van Waterschoot-
Goethals en kinderen
Kloosterzande:
R. C. van Waterschoot
A. van Waterschoot-van Wesemacl
en kinderen
Kloosterzande:
G. A. van Waterschoot
M. van Waterschoot-Bruggeman
Kloosterzande:
T. T. Menu-van Waterschoot
J. F. Menu en kinderen.
Fam. van Waterschoot
Fam. Marcelis.
Kloosterzande, 17 maart 1969.
Groenendijk 6.
De rouwdienst zal worden gehouden vrijdag 21
maart a.s. om 10 uur in de parochiekerk van de
H. Martinus te Groenendijk, waarna de begra
fenis zal plaatsvinden.
Rozenkransgebed donderdag, 7 uur in de r.-k.
kerk.
Moeder ligt opgebaard in de rouwkapel van Huize
St.-Antonius te Groenendijk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
Het Wapen van Zeeland, tegenover de kerk.
Zij, die onverhoopt geen uitnodiging mochten
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
open
(Van een onzer verslaggeefsters)
MIDDELBURG Traditiegetrouw
zal Miniatuur Walcheren in Middel
burg donderdag voor Pasen de poor
ten voor het publiek openen.
In de loop der jaren hebben bijna
3 miljoen binnen- en buitenlanders
een bezoek gebracht aan de reuzen-
maquette, met zijn piepkleine huis
jes, kerken, havens, dijken en dui
nen.
Alles wat er in Miniatuur Walche
ren is te zien, de havens, de treinen,
de baggermolens en dorsmachine, is
op één twintigste van de ware groot
te nagebouwd.
Miniatuur Walcheren is van 3
april tot en met 30 juni geopend van
S tot 18 uur, van 1 juli tot en met 31
augustus van 9 tot 22 uur en van
1 september tot en met 28 septem
ber weer van 9 tot 18 uur.
Wegens het bijwonen van een cursus zijn de
volgende huisartsen van 24 tot 29 maart
H. L. A. BOM, Cadzand
Praktijk wordt waargenomen door
G. V. M. de Meyer, Sluis en J. W.
Beek, Zuidzande. Spreekuur Cad
zand 2-2.30.
J. GELDOF, Driewegen
Praktijk wordt waargenomen door
A. F. R. van Opdorp, 's-Heerenhoek.
Medicijnen op de normale wijze af
halen.
W. GRIEP, Goes
Andere Goese huisartsen nemen
waar.
J. A. VAN LIEROP, Hulst
Praktijk wordt waargenomen door
W. Eysink, Hulst.
C F. FRUMAU, J. DE LA HAYZE, J. PEL-
MELLINK, DR. J. Z. S. PEL, M. REYERSE
Middelburg.
Andere Middelburgse huisartsen ne
men waar.
J. M. VAN DER BEL, St.-Maartensdijk
Praktijk wordt waargenomen door
A. C. J. Noteboom, St.-Annaland.
H. J. VAN HERK, K. JISKOOT, Terneuzen
Andere Terneuzense huisartsen ne
men waar.
P. NIJSTEN, Terneuzen
Praktijk wordt waargenomen door
P. J. Nijsten St.
D. C. BOM, C. P. DEKKER, Vlissingen
Andere Vlissingse huisartsen nemen
waar.
C. M. VAN HOORN, Zierikzce
Praktijk wordt waargenomen door
W. Bontjes, Zierdkzee.
Per 15 april gevraagd een
(bij voorkeur met enige ervaring)
Sollicitaties vóór 28 maart a.s.
te richten aan het Secretariaat
van de Stichting Keuringsdienst
Zeeland Grote Markt 9, Goes
telef. 01100 - 5810)
In Breda openen wij 2 nieuwe SuperA^
Hoge Vucht en IJpelaar.
U kunt bij ons een prettige baan vinden
als:
of
op de afdelingen
huishoudelijke artikelen
fijne vleeswaren
op de groente-afdeling of
in de slagerij
op de kruidenierswarenafdeling
op de groente-afdeling
A/ij nodigen u uit voor een informatie!
gesprek op donderdag 20 maart 1969
in café-rest. Parkzicht, Paul Windhausen
weg 1 te Breda (tel. 0 1 600-30683) met
onze regionale personeelschef, de hee<
J. J- G. de Groot van 15.00 - 20.00 uur,
die u ook gaarne nadere inlichting»
verstrekt 's avonds na 19.00 uur tel,
01607-847.
Vief een KLEIN! JE" in
schiet u raak Imidden in de
(Van een onzer verslaggeefsters)
1ATS Bij het transport van een
bak met betonnen kraagstukken voor
caissons van Kats naar de Schelp-
hoek, heeft de bak een dukdalf voor
de Zeelandbrug geramd. De bak is
lek gestoten en gekapseisd.
De
ven-
Kosteloos
Op 12 maart 1969 is door
ondergetekende uitge
bracht een exploit ten ver
zoeke van Antonius Petrus
Johannes de Kok, wonen
de te Tilburg, onder meer
te dezer zake domicilie
kiezende te Tilburg, aan
de Fabriekstraat nr. 5, ten
kantore van de advocaat
en procureur mr. G. J. M.
Mannaerts, bij welk ex
ploit Francisca Lucienne
Houtters, zonder bekende
woon- of verblijfplaats in
het Koninkrijk en zonder
bekende woonplaats'elders,
is gedagvaard om op dins
dag 3 juni 1969, des voor
middags om 10 uur, verte
genwoordigd door een pro
cureur, te verschijnen ter
Openbare Civiele Terecht
zitting van de Arrondisse-
ments-Rechtbank te Breda,
alsdan en aldaar gehouden
wordende in een der loka
len van het Paleis van Jus
titie, gelegen aan de Kloos
terlaan nr. 46 aldaar.
De vordering strekt tot
echtscheiding subsidiair
scheiding van tafel en bed,
met nevenvorderingen.
M. H. PIETERS,
Gerechtsdeurwaarder,
Nieuwe Boschstraat 26,
BREDA.
alS
veilig
u koerd
inderdaad
met het vele
en veelzijdige
nieuw», det
w degeNp»
ie zijn
werkmaatschappij van
verenigde bedrijven nederhorst
nederhorst unitednv
Voor onze werken in Rotterdam en omgevinq vragen wij
en voor de bediening van Vilro-heisteilingen zoeken wij
Aanmeldingen en inlichtingen:
Donderdag 20 maart 1969 van 19-30 - 20.30 uur in hotel De
Graanbeurs, Kadedijk 6, Fijnaart en in café Van de Pluym,
Kerkstraat 4, Hank.
Vrijdag 21 maart 1969 van 19.30 - 20.30 uur in restaurant
Central, Markt 3, Oosterhout (N.-Br.).
Bij onze personeelsdienst op onderstaand adres, telefoon 01320-
7533.
n.v. tot aanneming van werken voorheen h. f. nederhorst turfmarkt 8 gourfa^
■e dukdalf werd vernield en zal
angen moeten worden. De scha
de: wordt geraamd op 80 tot 90 dui
zend gulden. De bak met de beton
nen elementen werd van de haven
te Kats naar de Schelphoek gesleept
door de Temi 3 van de sleepdienst
Dijkhuizen uit Vlissingen. De bak
moet tijdens de botsing met de duk
dalf zijn lek gestoten. Het transport
werd weliswaar voortgezet, maar na
dat de Zeelandbrug was gepasseerd
had de bak inmiddels zoveel water
pmaakt, dat hij kapseisde. Alle
«aagstukken schoven eraf.
De gezonken kraagstukken leveren
geen gevaar op voor de scheepvaart.
Bij eb liggen de stukken nog 9 m
onder water. Wel is de vissersvloot
H Colijnsplaats gewaarschuwd in de
omgeving van de gezonken elemen
ten geen netten uit te zetten.
- K)ver de oorzaken van de aanvaring
kon men gisteravond niets concreets
vertellen. Mogelijk waren het de
'fe oostenwind en een verkeerde
xiEvigatie.
Ned. Herv. kerk. Beroepen te Kou
dekerks, J. A. Heldring te Heeze.
till II.Hi'"-1
Van overtollig haar, in het bijzoi
donkere vrouwen last. Maar op ou
vrouw met dit euvel te kampen. Dt
overtollig of ongewenst haar bevrij
verdient voor haar geen aanbevelin
Want scheren bevordert juist de haar
groei. evenals trouwens, zij het in
j^Bdere mate, het uittrekken van de
hfwn. De enige vrij duurzame metho-
de om deze overtollige haargroei de
Pas), af te snijden is langs elektrische
Maar dit is een tot dusver
"—■kostbare zaak.
^Bhans echter is in Groot-Brit-
•Jfeië een elektrisch apparaatje
op de markt, dat tegen weinig kosten
J^fcak vervult, die tot dusver alleen
W «cboonheidssalons werd verricht en
als gezegd, tegen een vergoeding
operatie vrijwel voor velen on
bereikbaar maakte.
Het i
j»-- is een potloodvormig apparaat,
2* K?rdt Eev°od door twee eenvou-
9R batteriities en zijn werk net zo
U" doet als de kostbare machinerie
^■daarvoor tot nu toe werd ge-
»t Electronic Pencil" kost onge-
26 gulden en de fabrikant biedt
(altlr
terug t.
ons aan Britse cliëntèle) aan het
nemen als het niet voldoet.
"I recept voor vier personen is
Hpakkelijk te bereiden en de gezel-
r**|eid die u hierdoor „op tafel"
Plengt is de moeite van het probe-
«■waard.
1^( hebt nodig: 500 gram geraspte!
"•paenthaler kaas; 3 dl witte wijn;
sW^tlspels kirsch: peper, nootmus-
1 knoflookteentje; eventueel I
ena.
jjr- fonduepan inwrijven met knof-
óe wijn toevoegen en tegen
"jgltook aanbrengen. Strooi al roe-
"IPe de kaas erbij en laat het onder
v^ftdurend koken smelten.
fondue afmaken met kirsch,
™*Puntie nootmuskaat en peper. Als
londue te dun is. kan men het bij-
™Men met wat maïzena.
«Bt eten van kaasfondue:
Het brandende spirituskomfoor zet
midden op tafel met de fondue-
.Jgtokbrood is in stukjes gesneden.
bcikt aan zijn fonduevork een
fj/rt brood en doopt dit al roerende
ivf tonc,ue-
°ude Zwitserse traditie zegt,
•SBhde gastheer de fondue moet be-
th.ii a' een van de dames een
brood in de pan vallen, dan
,„J a's ..straf' de heren een
Fe,v.Pn ',aat oen van de heren
zH of d va11°n, dan moeten
1 een fles wijn geven.
