St. CUZSTOFFEL
Herlijn
HYPOTHEKEN
GEERTS - BRED!
MAGAZIJN OF WINKELRUIMTE
^ereldra
[van de d
TE HUUR GEVRAAGD IN CENTRUM MIDDELBURG
sindbad
GRATIS REISFOLDER
BECKERS i
KOK MAKELAARDIJ NV
f rundag
mieters, ik ga met
leeftijdgenoten
op vakantie!
iWi
S.W. MIDDELBURG, Markt 43c, tel. 3043/4.
A.M.Z. GOES, Westsingei 1, tel. 7600.
Spiegelfabricage
Ruime eengezinswoningen
met c.v.
0HEMEN hu»
LANDHUIS
WINKEL
315 moderne FLATS
CHAAÏSPLOEGEN
AAR BUITENLAND
CONFECTIEBEDRIJF VAN DAL - POSTBUS 174 TILBURG
"I uw garantie voor
'n geslaagde vakantie!
KIES UIT MEER DAN 700 REIZEN 06
SPANJE - FRANKRIJK - ITALIË
OOSTENRIJK - DUITSLAND
ISRAËL - TSJECHOSLOWAKIJE
REISBUREAU
81l@l C$PNV
ROTTERDAM-DEN HAAG
vakantie 1969
ssien en beleven in 4 of 5 dagen4
v.a.f 149,-
Comfortabele autocarreis, deskundige leiding,
alle excursies inbegrepen
7 dagen met Normandië en Loire 249.-
S dagen f229,-
Met excursies door West- en Oost-Berlijn.
Maaltijden in diverse gezellige restaurants;
Zomerreizen
1969
DE STEM
Playa de Aro - Costa Brava
10 dagen volledig
pension
- CAMPING PATERSVEN -
LORELEIREIZEN
Appartofel „Beek"
7 Dagen Lourdes
8 Dagen Tirol
JOS VAN RAAK;
Goedkope vakantie 69
6 nieuw te bouwen
WONINGEN
A. B. J. de Block en Zn. 1
Café-Pension
Fa. K. Wauters en Zn.
een in goede
staat
verkerende
HOEKWONING
GOES
Met 6000,- eigen geld en 153,- per
maand kunt u over ruim een jaar
wonen te ZEVENBERGEN
ft
Buiten wonen
SANDERS
TE KOOP
WOONT U
BUITEN
SANDERS
in groente- en
kruidenierswaren
LEEFBAARHEID is een
subjectief begrip
in de Ypelaar
HYPOTHEKEN!
koop een prettig huis in Made
\Strijd om
I embleem
K Sn6/3" de 20ste Oiympi-
ritiek
op
e
I?1 om de CWntd.UlUe wet ver-
lhsit Oostduitf "8 ylak te hhsen
1?
DE STEM VAN ZATERDAG 1 FEBRUARI 1969
Meent 75 a - Rotterdam - Tel. 010-137228
per autocar, trein en vliegtuig o.a. naar: n
waaronder speciale reizen voor jonge-1
ren van 17- -35 jaar.
Speciale vliegreizen naar: ROME vanaf B
375,-, LOURDES vanaf 289,-, HEI
LIG LAND vanaf 589,-
BON BON BON BON BON BON BON
|g| Zend mij uw GRATIS reisgids betreffende:
VLIEGREIZEN AUTOCARREIZEN
0 TREINREIZEN JEUGDVLIEGREIZEN
JEUGDAUTOCARREIZEN
(hokje voor hetgeen u wenst invullen)
NAAM
ADRES.
PLAATS.
St.Christoffel
Meent 75a Rotterdamns'2
Vorig jaar ook gedaan. Fantastisch. Mijn reisbureau
heet Sindbad. Het organiseert al 15 jaar vakanties voor
uitsluitend jonge mensen. Deze vakanties bijvoorbeeld
15 dagen Costa Brava. Hotel
President.Vliegreis f.425,-
Kampeertrektocht 17 dg Lapland
Zweden, busreis f. 275,-
Maar ook andere. Daar vertelt
Sindbad u graag meer over. Per
soonlijk of via de gratis reisgids.
reisorganisatie voor
jonge mensen
Leenderweg 189 Eindhoven. Tel. (040) 11444
prijs v.a.
7 d. varen op de Rijn f 170.-
5 d. Parijs-Versailles-Fontainebleau f 155.-
6 d. Halternsee omg. (incl.excurs.) f 175.-
f240.-
f 170.-
f 190.-
f 190.-
f205.-
f205.-
f240.-
f255.-
f250.-
f250.-
f250.-
f 315.-
f250.-
f340.-
f355.-
f290.-
f300.-
f320.-
f 315.-
f340.-
f245.-
8 d. Ardennen-Luxemburg-Eifel
8 d.Ahrdal en omgeving
8 d. Rijn-Ahr-Eifel-Taunus
8 d. Westerwaid-Rijn-Pfalz
8 d. Frankische Schweiz
8 d. Zwarte woud-Zwitserland
10 d. Oostenrijk-Frankrijk-Zwitserl.
10 d.Tirol-Zwitserland-ltalië
10 d. Oostenrijk-Salzburgerland
10 d. Tirol-Lechdal
10d.Achensee-Tirol
10 d. Wenen-Wachau-Donaudal
10 d. Italië-Gardameer
12 d. Italië-Dolemieten
12 d. Droomreis Zonne-eiland Grado
12 d. Joegoslavië-Adriatische Kust
12 d. Joegoslavië-Adriatische Kust
12 d. Oostenrijk-ltalië-Joegoslavië
14 d. Oostenrijk-Frankrijk-Zwitserl.
14 d. Oostenrijk-Frankrijk-Zwitserl.
10/12 d. Oostenrijk-Tirol
VRAAGT ONZE GRATIS REISGIDS IN KLEUREN
AAN UW REISBUREAU
OF BIJ ONS BUREAU SNELCO. N.V.
ROTTERDAM-POSTBOX. 7140
Zoekt U de zon Een charmant dorpje in de ber
gen Historische monumenten in grote steden
Exclusieve watersport Gezelligheid Speciale
jongerenreizen
Ons advies Vakantiedroomreizen 1969
Reist U comfortabel per autocar Liever privé, per
trein Bent U dynamisch en vliegt er een snelle
Yet Bezit U een auto, waaraan U Uw hart heeft
verpand
Ons advies Vakantiedroomreizen 1969
Bent U tevreden over Uw huidige reisorganisatie
Geen nood,. Van der Biesen reserveert vakanties
voor iedereen, dus ook de fijne reis, welke U reeds
heeft uitgezocht
BETROUWBARE REIZEN. VEILIGE REIZEN.
Kerkrade, Hoofdstr. 69, tel. (04445) 2434 en 3460
Heerlen, Dr. Poelsstr. 3, tel. (04440) 15961
Maastricht, Nieuwstr. 24, tel. (04400) 13846 föMiw
Amsterdam, Westermarkt 3, tel. (020) 232929 wW
REIS-EN PASSAGEBUREAU
m A SINDS 1911
reizen zonder zorgen mm ikltniJLWIWILl a
cebuto
alsmede bij ANWB
SPANJE
Prov. Tarragona
van bouwondernemer
tot klarnt
Appartementen
vanaf 187.000 F
Bungalows
vanaf 350.000 F
Prima constructie
Verzorgde afwerking
Aan zee
IMMO - ESPANA
Fr. Merjaystiraat 178
Brussel 18
Tel. 02/44.98.02
Oostenrijk - Tirol en
Zwarte Woud Duits
land.
v.a. 159,-
Volledige hotelverzor
ging 7-9-10 daagse
reizen. Vertrek af: Bre-
da-Tilburg.
Vraagt gratis prospek-
tus, Reisbureau de Peli
kaan, Broekhem 46 Val
kenburg L. Tel. 04406 -
2523.
is een factor
van betekenis
voor hef welslagen
van uw reclame
campagnes I
1 Hollands pensions-restaurant „Het Karrewiel",
biedt aan
aan zee voor 175,
Tevens verhuur bungalows en flats aan zee.
1 Inlichtingen na 6.00 uur tel. 016212877 of D.
Kouwenhoven, Playa de Aro, Spanje.
ZUNDERT (GRENS) TEL. 01696 - 2858
UNIEK VAKANTIEOORD VAN 28 HA
Prachtige vennen (5 ha)
Natuurbad
Riante vakantiebungalows
Vaste plaatsen voor caravan en tent
Reserveer tijdig voor uw vakantie.
WELKOM VOOR BEZICHTIGING
IEDERE DAG VAN 8 TOT 17 UUR
ZATERDAG EN ZONDAG VAN 13 TOT 17 UUR.
16 mei a.s. vangen onze reeds 18 jaar bekende
weer aan.
8 dg. met bus en boot op Rijn, Moezel en Neckar
tot voorbij Heidelberg met ons nieuwe schip
Tremella. Kap. J. Schuller te Drimmelen.
Holl. keuken. Holl. personeel. Prijs v.a. f 165.
Porsp. bij
BORNKAMP'S BUREAU LORELEIREIZEN
Vierambachtsstr. 9, Rotterdam, Tel. (010) 251910
Formerum aan Zee Terschelling
Direkt aan het strand liggen 18 volledig ingerich
te APPARTEMENTEN (60 a 70 m2) met: woon
kamer met keuken, 2 slaapkamers, douche, bal
kon, c.v., warm en koud str. water, met 6, 7 en
8 bedden. Van 22 maart tot 28 juni en vanaf 30
aug. 195 p.w.; hoogseizoen 345 p.w. Vraagt
u prospectus aan via ons postadres: Oosteinde 305,
Voorburg, Telefoon 07086.12.69.
Vertrekdata 10 - 24 mei; 15 juni; 5-20 juli en
23 augustus. Prijs f 190,- inel. hotelverzorging,
en afscheidsdiner te Parijs Speciale reizen naar
Lourdes voor bejaarden op 10 - 20 en 27 april.
Prijs f 170,-. Vraag vrijblijvend onze .speciale
prospectus.
Vertrekdata 1 juni - 12 - 26 juli - 16 augustus.
Prijs 225,- incl. hotelverzorging en afscheids
diner te Vaals. Al deze reizen worden uitgevoerd
met zeer luxe touring-cars en onder deskundige
leiding. Geen nachtreizen en prima hotels. Vraag
vrijblijvend onze prospectus met volledige reis
beschrijving.
Stationsstraat 19 - Baarle-Nassau - Tel. 04257-245
Laat ons weten waar U Uw vacantie wilt door
brengen dan zenden wij U gaarne gratis pro-
gramma('s). Vertrek ook uit West-Brabant en
Zeeland. Per 1 maart prijsverhoging. Speciale
prijzen voor
Bejaarden Verplegenden Jongeren
Reisburo - TAXAINDRIA Eindhoven
Versantvoortstr. 45 Box 322 Tel. 04010074
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIII1I1IIIIIIIMMIIII1I
TE KOOP
5 met rijkssubsidie. Inlichtingen inzake financie-
E ring Assurantiekantoor
S Westkade 51, Sas van Gent, Tel. 011581686
üuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiT
TE HUUR:
SAS VAN GENT
Prima gelegen in industrierijke streek.
Inlichtingen:
G. Wulfaert, Stationsweg 1, Sas van Gent.
Telefoon 01158—1362
Gentsestraat 50, Hulst, Tel. 011403073.
TE KOOP
met 3 slaapkamers, douche
en garage in de gemeente
Hoek.
Leeg te aanvaarden.
Te bevr.: tel. 01154—255.
MEUBELGLAS
's-H.-Hendrikskinderen-
straat 9
Tel. 01100-6608
op korte afstand van o.a. R'dam, Dordrecht, Breda en
Roosendaal, in één van onze
gunstige verbindingen ook per openbaar vervoer
met omliggende grote steden
ruim opgezet uitbreidingsplan zonder hoogbouw
woonkamer (8.05 x 3.60), brede hal, ruime keuken (3.40
x 2.23), 3 royale slaapkamers, badkamer, vaste trap naar
grote zolder, welke geschikt is voor een extra kamer, en
veel kastruimte.
luxe kunststofkeuken met 2 spoelbakken, veel tegelwerk
en verzorgde architectuur
volledig gemetselde gevels in geelkleurige steen, waar
door weinig onderhoudskosten.
Koopsommen v.a. 43.000,v.o.n., inclusief B.T.W.
In het totaal eigen geld van 6000,zijn alle bijkomende
kosten, ook de hypotheekkosten, opgenomen. De Rijkssub
sidieregeling is toegepast bij berekening van de maande
lijkse lasten.
Uitgebreide dokumentatie op aanvraag.
Ook zaterdags zijn
wij aanwezig van
10-15 uur.
Parkweg 320 -Voorburg -Telefoon 070-86.1418'
PRINSENBEEK bij Vianendreef, nieuwbouwhuis (van 2
onder 1 kap) met garage, en eigen grond.
L-kamer, ruime keuken, 4 slaapkamers,
complete badkamer, huisbreed balcon.
veel kasten, betegeling, sanitair.
v.o.n.
TETERINGEN herenhuis van 2 onder 1 kap met c.v.,
garage en eigen grond, L-suite, mooie
keuken, vier grote slaapkamers, complete
badkamer, balcon. Luxe uitgevoerd.
v.o.n.
BREDA P. Avontuurstraat; goed onderhouden
woonhuis met vrij uitzicht.
k.k.
BREDA Ruim woonhuis met afzonderlijke garage
in Boeimeer.
k.k.
f 51.500.—
f 69.000.—
f 51.000.—
f 62.000.—
rmmmmmmmx
nuiMM
WONING BOUW GROND
F MAKE1AARDIJ N. V.
ROLAND H0LSTSTRAAT 40 - BREDA
TEtEEOON D 1 600 31112
Wel gespecialiseerd
geen lijsten. Bunga
lows - villa's - buiten
plaatsen - boerderijen
en aantrekkelijke he
renhuizen. Persoon
lijke begeleiding van
overweging tot aankoop.
Wendt u zich eens met
uw wensen tot
MAKELAAR
Bavelselaan 170, Breda,
Tel. 01600—34147.
gelegen te Nieuwmoer
(België). Alle komfort
rustige ligging.
Tel. (03) 52.65.37
Wij zijn geïnteresseerd
in Villa's - bungalows -
Huizén - Boerderijtjes -
(Grond) in een straal
van 30 km. rondom
Breda.
U belt, wjj komen
MAKELAAR
Expert in buitenbewon.
Bavelselaan 170
Bel 01600-34147
BREDA
TE KOOP een zeer goed beklante
Gelegen in de omgeving van Hulst (Z.-Vn
Voor serieuze gegadigden boeken ter inj.
Brieven onder nr. H 49273 bureau van fit
LAGE RENTE GUNSTIGE VOORWAAR»
Bureau: Fr. ROOSEVELTLAAN 49 - Tel,
Beter is het een aantal objectieve feiten ten
men, waardoor men zichzelf een menin» i
vormen.
LEEFBAARHEID ontstaat doori
1. mechanische luchtafzuiging
2. deurtelefonie
3 lifteninstallatie
4. centraal antennesysteem
5. 't aanbrengen van witte schakelaars ei
kontakten
6. de aanwezigheid van een douchecel, fie u
het plafond betegeld is
7. een overvloed aan kastruimte
8. speelruimte in de woning
9. de aanwezigheid van een woonkeuken
10. de aanwezigheid van een extra vaste wastalj
11. de aanwezigheid van een fonteintje
op de w.c.
12. een woonterras
Maar LEEFBAARHEID wordt ook bepaald in
13. de buitenkant van uw woning
14. de voorzieningen, die er in uw
reeds zijn of nog getroffen zullen \rarfe
wij denken hierbij aan scholen, kerken,*;,
verbindingen, sportaccommodaties, uitgn"
mogelijkheden, etc.
15. 't „slag" mensen, dat bij u in de i
woont
16. een redelijke huur.
DIT ALLES is van toepassing op het coup's
INLICHTINGEN:
schriftelijk aan het adres Rijnauwens.
224 (Ypelaar) te Breda of telefonisch 4
lijks tussen 9.3012.30 ,en 14.00—18.00; li
foon 0160046902.
HET BESÏÏ
Made ligt gunstig15 km ten noorden van Breda,
bij de Biesbosch, Europa's mooiste watersportge'
Over de beste wegen (en per trein) bent u zó
in Utrecht, de Randstad, Zeeland en Antwerpen,
in het bestemmingsplan 'De Ligne' begint Van Engelen
binnenkort de bouw van aantrekkelijke ééngezinswoninge»
b ruime woonkamer, keuken, toilet bovendrie slaapkamffi|
316 x 355, 340 x 373,223 x 277 douche met vaste wasl
schuiftrap naar grote zolder bergruimtein hang- en I
kasten, in kastenwand en op zolder èn in stenen scW
voor- en achtertuin.
Koopsom f36 740 kk, BTW inbegrepen. Benodigd eigent
ca f 4 635. Financieringslasten in het eerste jaar ca f 13' P®
maand. De door het Rijk te verstrekken tien jaarlijkse bijdw
tot een totaal van ca f 7 400 zullen de koper ten goede kome
Wend u voor verdere (belangwekkende) inlichtingen direct®'
Sophiastraat 20 a
Breda 01600 - 4 44 72 4 73 92
Na kantoortijd 01600 - 4 65 14 of 01608 - 32 45
DEpf HAAG (ANP) De wereldn.
dames ziet er, vlak voor de wedst
schap in Grenoble, als volgt uit
500 m
1 stien Kaiser (Ned.)
9 Kaia Mustonen (Fin.)
I f Lidya Skoblikova (Rus.)
a Tnfïa Voronina ^Rus.)
5 Carry Geyssen (Ned.)
g Ans Schut (Ned.)
7 Valentina Stenina (Rus.)
g Wil Burgmeyer (Ned.)
q' Irina Jegorova (Rus.)
lo sigrid Sundby (Noor.)
11 Lasma Kaoeniste (Rus.)
T2 Elly van den Brom (Ned)
Ii3 Loedmilla Titova (Rus.)
14 Kaja Keskivitikka (Fin.)
15' Tamara Rylova (Rus.)
16 R. Schleiermacher (O-Dld)
1 j 1' Tatjana Sidorova (Rus.)
18. L. Motsjnatsjeva (Rus.)
19. Tuula Vilkas (Fin.)
20. Pil ^wa Han (N.-Kor.)
45,4
45,6
45.0
44,9
46,2
46.1
46,0
45.9
45,0
45.2
46,0
45,6
45.2
47.6
45,2
44.7
44.7
47,6
47,0
46.8
RAN
Rente v.a. 6,25 proc. p. j.
bij een bedrag tot 70 procent van de taat*
waarde (woon-woon-winkelhuizen, geen
Bij nieuwbouw tot ca. f 55.000.- eventueel SO
pet. hypotheek mogelijk. Voor academici en m
allen die tot de hogere inkomen-groepen lft|
horen is 100 pet. woning-financiering 1
Ook tweede hypotheken en bouwkredietei
Bij een bedrag tot 50 pet. van de taxatiewau'
rentelast v.a. 5,75 p.j.
Inlichtingen: Bohan Hypotheken N.V. E
straat 17 te Utrecht, tel. 030-23341.
AMSTERDAM (ANP Om het
taatsseizoen van de B-rijders en
inioren af te ronden zullen enkele
pepen deelnemen aan wedstrijden
1 het buitenland.
(Negen dames zullen van 1-12 fe-
uari in Inzeil deelnemen aan in-
nationale wedstrijden. Het zijn:
irja Taris, Truus Dijkstra, Jannie
orman, Bep Geyssen, Marrie Wil
lis, Gonnie Sloof, Annie van Dal
it, Henny Lorent en Trijnie Rep.
ider zullen dertien B-rijders, na-
tlijk Jan Derksen, Jan Palsma,
ten Hag, Jacques de Koning,
iet Vink, Adrie Hekman, Piet de
jke, Jappie van Dijk, Anne Brou-
|r, Ab Krook, Wim Borgers, Piet
leine en Gerard van Gelder, die
a 1—12 februari in een trainings-
np in Hamar verblijven, eveneens
trten in internationale wedstrijden,
tor de internationale jeugdwedstrij-
jn op 15 en 16 februari m Inzeil zul-
1 twee dames A-junioren en vier
Sen (A en B-junioren) worden
feewezen. Voor de internationale
dstrijden voor B-rijders op 22 en
februari in Inzeil, waaraan schaat-
'rs uit Duitsland, Zwitserland, Ita-
t, Oostenrijk en Frankrijk zullen
lelnemen, worden vier Nederlan-
1 afgevaardigd.
ImüNCHEN. (ANP). Meer
pn 300 firma's hebben bij het
Organisatiecomité van de 20ste
piympische Spelen een verzoek
Ingediend het embleem van de
(Spelen van München een
jralenkrans met de vijf Olym-
pche ringen te mogen ge-
ruiken voor commerciële doel-
iMen. Een speciale commissie
Jf' ae aanvragen beoordelen.
I 1 S? bedrijven die grote fi
nanciële mogelijkheden in het
r?ei1 van het embleem zien,
poort een firma die 10.000.000
P arpotten op de markt wil
Voorts dingen drie
IT.j tricotagefabrieken
iti n Sunst van de commissie,
fj. °Pen de BH's die zij produ-
-/n aantrekkelijker te maken
Uvmn-ezu te sieren met het
I '™Pisch embleem.
I „r"11® hens maakt het ver-
aiVa" de fabrikant van as-
E X dle, rmm 10 gulden moe-
I och? n hosten. Voor elk ver-
ani-!>cXemp'aar wil hij de or-
-fT welgeteld 20 pfen-
afdragen, zo'n 19 cent.
Wt heeft o Een Russ'sche
Pzitter ,ee„n aa"val gedaan op de
pmnische r„ -. 'et Internationale
fee, vanweee !r Avery Brun"
Ëe« van diens voorstel om het
ia volkslietio^ en en het spelen
'e|en van 19w"-0PMde ol>»iP'sche
Paffen. m Munchen af te
F Sersconferem" BrundaSe, dat op
|akt, Wa- „f® tle werd bekendge-
K opVl? P°fiing om het di"
Jhdaf de w.j dat ontstaan is
L 5e v°lkslied te spelen.
(heef de°Soweiotau-r op dit voorstel
'aiiaffen var? n SPort dat het
'ihsliederen en f, ?Pelen van de
ggen naakte kysen van de
1 tegen de n discriminatie" zou
wh« "een °°lduitse atleten en
en op de u8e invloed kan
f ue wereldsport".
£iIltIag"id®r^a" hel artikel zei dat
fci wilde stellln se leiders ge-
|°ago herinnen In! mil1°nair uit
L?oet dienen» a 4 Yelke klasse
lott. aldus de Sowjetski
Èffe dZeeimee"f®r dat het voor-
«Woordigle gVa" Brundage
yele comité. n niet van het
