et"
id
Ioochelaarbuiksprekerkoorddanser,showmaster
Kijk naar
BICCLES: ORIENT EXPRESSE
Ik wilde
toch
zo graag
beroemd
worden
Over twee
jaar stop
ik ermee;
ik word
schrijver
5%
eld.
HOOGTEPUNT
:m
KLUNGELWERK
HARD VAK
Nederland I:
Nederland II-
België (Viaams):
België (Waals):
Duitsland I:
Duitsland II:
f
r
ïppine In de oudheid.
••I
DE STEM VAN MAANDAG 20 JANUARI 1969
pst hij op de fiets en t
phiïipp..:»
.M&s&hntifki 1
PETER FRANKENFELD
(Van onze show-redactie)
,0ver iwee jaar houd ik er mee
zeg vaarwel aan de show-
isiness en ga toneelstukken en
;ken schrijven. Ik heb al ver
tillende komedies af. Ze wer-
|n nog niet uitgegeven omdat ze
niet helemaal rijp zijn. Als ik
iaks op rust ben ga ik er de
ishing touch aan geven. Ik ge-
>f best dat ze de toets van de
fitiek zullen doorstaan."
'eter Frankenfeld, een der popu-
tste show-masters in Europa,
tnkstuk van het Zweites Deut-
tes Fernsehen, peetoom van hon-
[dduizenden „Zorgenkinderen",
jn man die met miljoenen en voor
ljoenen speelt. Tijdens het gesprek
solt hij met een suikerklontje,
piertje open, papiertje dicht.
jMijn handen moeten wat te doen
>ben. Ik ben eigenlijk goochelaar
van mijn vak. Je kunt het gewoon
"si meer laten".
en toe trekt Peter Franken-
opzienbaarlijk aan de rolkraag
zijn blauwe trui. „Het is een
|uwe, hij zit me nog niet lekker",
show-master is vijfenvijftig, een
jtje grijzend, begin van een buik-
Hij lijdt er niet onder. „Ben je
i", lacht hij breed en klopt op
i middenrif, „ik heb een prima
[en en een chance heb ik toch.
pral bij m'n eigen vrouw".
l,Nou ja wat mijn boeken be-
P. ik ga gewoon over mezelf
riven. Ik heb een woelig leven
der de rug, hoor. Daar kan ik best
wat over vertellen. Over een jaar
of drie zie je met zo'n kanjers van
letters in de boekwinkels staan: een
nieuwe schlager, Peter Frankenfeld
als auteur een bestseller! Laat ik
het tenminste hopen".
Wij hoeven op die bestseller geen
twee, drie jaren te wachten. Peter
Frankenfeld was in een mededeel
zame bui en vertelde vlot zijn levens
verhaal. „Heel beknopt hoor. want
ik moet ook nog wat voor m'n boek
overhouden".
„Ik ben in Berlijn geboren. Nou
woon ik in Hamburg. In een huis
met een heel grote tuin. Volgend
voorjaar moeten daar niks dan tul
pen in bloei staan. Een paar maan
den geleden arriveerde een kist bloem
bollen, van een mijnheer uit Holland
Met een heel uitvoerige handleiding
en een brief. Zo in de geest van:
als kwismaster bent u geweldig,
maar of u tulpen op de juiste ma
nier kunt planten, betwijfel ik.
Het zal me werkelijk benieuwen
wat daar straks boven de grond
komt. Ik kon namelijk die Neder
landse handleiding niet zo goed
lezen.
Mijn vader was monteur, mijn
moeder dreef een sigarenwinkel.
Ik voelde noch voor het een, noch
voor het ander. Ik wilde beroemd
worden, ik wilde dat er ooit een
dag zou komen dat iemand om mijn
autogram zou vragen. Dat leek mij
het hoogtepunt in een mensenleven.
Wist ik veel waar dat op uit zou
draaien. Intussen heb ik honderd-
i. i
V - J?'# J
J)(1
folend 'geheugen15' "'et Van Peter Frankenfeld's zijde. Zij is zijn wan-
duizenden autogrammen weggege
ven. Het is een obsessie geworden.
Ik heb geen privé-leven meer, ben
nergens meer anoniem. Ik kan rei
zen waarheen ik wil, overal han
gen mensen om me heen, die me
vriendelijk op de schouder kloppen
en mij complimentjes maken. Dat
is het enorme nadeel van dit beroep,
van polulariteit überhaupt. Ik heb
er mijn hele privéleven aan moeten
opofferen.
Goed.daar had ik toen geen no
tie van. Een ding was duidelijk, in
een sigarenwinkel zou niemand om
mijn autogram zitten te springen.
Hoogstens de kwitantieloper.
Beroemd worden bleek moeilijker
dan ik me had voorgesteld. Mijn
vader en moeder waren er in ieder
geval falikant tegen.
Op mijn zestiende liep ik daarom
zonder meer van huis weg. Naar
een klein circus, dat in een voor
stad van Berlijn stond. Eigenlijk was
het meer een kermisonderneming,
met verschillende theatertjes. De
artiesten leverden een quick-service
tussen die tentjes. Telkens een paar
minuten optreden, gauw omkleden,
honderd meter rennen naar de vol
gende tent en opnieuw voorstelling.
Vierentwintig keer per avond".
„Thuis had ik voor mijn vriendjes
vaker gegoocheld, dus werd ik op
die kermis meteen de Grote Tove-
naarrrr Magio tromgeroffel). Mijn
baas zei gewoon: als het publiek het
niet neemt, flikker ik je vanavond
weer de straat op. Je ziet dus maar.
Het lukte, ik verdiende goed,
maar moest dan wel meehelpen met
de afbraak en opbouw van de ear-
roussel en het reuzenrad. Zo trokken
we door Duitsland. Met kapotte vin
gers stond ik 's avonds te goochelen
Toch hield ik vanaf het eerste mo
ment van dat beroep en dat is tot
op de dag van vandaag zo gebleven.
Ik ben er gewoon gek van".
„Mijn eerste succes had niks te
betekenen. De baas gooide mij d'r
niet uit, dat was mijn succes. Voor
de rest was het achteraf bekeken
klungelwerk. Niettemin zat er de
kiem in van wat ik nu geworden
ben.
Intussen kan ik perfect goochelen
en ik durf zonder opscheppen met
menig erkend goochelaar wedijveren
In die tijd moest je in zo'n rond
trekkend circus van alles tegelijk
kunnen, wilde je het overleven.
Achtereenvolgens was ik dan ook
buikspreker, tapdanser, snelteke
naar, koorddanser en kamelendomp-
teur. Dit laatste zolang totdat een
kameel me flink heeft gebeten.
Smakelijk eten. Wat een kreng".
Tijdens de oorlog trad Peter Fran
kenfeld op in een soldatentheater.
In het station Potsdammerplatz. Hij
speelde voor soldaten die op hun
volgende trein naar het front of naar
hun verlof zaten te wachten. Een
in-en-uitlooptheater. Zijn pret op de
Potsdammerplatz duurde een dik
iaar, toen werd hij door een van zijn
collega's bij de Gestapo verraden.
Frankenfeld had een spotgedicht op
Goebbels voorgedragen en een paar
jodenmoppen verteld.
Binnen twee dagen zat hij in een
strafbataljon, op een bakbeest van
een vrachtwagen op weg naar het
front. Dertig kilometer van Keulen,
dag-in, dag-uit de gevaarlijke klusjes,
altijd de rotkarweien.
Bjj Ingoletz werd hij verwond en
lag een tijd in het ziekenhuis.
„Ach ja, ik was moedig, zeiden
de mensen. Misschien was ik gewoon
te overmoedig. Het klinkt vijfentwin
tig jaar later nogal banaal, maar
ik was inderdaad nooit een nazi
vriend. Ik heb nooit goed in de pas
kunnen lopen. Van kindsbeen af van
huis-uit was ik pacifist. Niet pas van
na de oorlog".
Het grote showwerk begon voor
Peter Frankenfeld in 1948. Bij radio
Frankfort, met de quiz „Eén nul
voor U".
„De luidruchtigste die ik ooit heb
gemaakt. Notabene tachtig keer ach
ter elkaar. We hadden toen nog
geen televisie, die kwam in 1952".
Met een kollossale kerstshow hield
Peter Frankenfeld teeveepremière.
Hij was de eerste teevee-quizmaster
in Europa. Vanaf die dag schoot
zijn ster als een komeet aan het
showfirmament omhoog.
„Plankenkoorts heb ik nooit ge
kend. Maar één keer in mijn leven
Toen heb ik zoveel bloed gezweet
dat het genoeg was voor een heel
leven. Dat kwam zo, de eerste keer
dat ik als heus conferencier zou op
treden was in het Cabaret der Ko-
miker. Ik moest de verbindende tek
sten spreken. Een beetje lollig na
tuurlijk. Aan de hand van een pro
gramma had ik een en ander piek
fijn op papier gezet.
's Avonds verschenen als maar
verkeerde artiesten in het theater.
Lui die helemaal niet in m'n boek
je stonden. Ik maakte daar de di
rectie op attent, die prompt tot de
ontdekking kwam dat ze me een oud
programma had meegegeven. Van
mijn teksten klopte niks, en over
tien minuten ging het doek op. Het
was er op of er onder. Goddank dat
ik in het circus zo'n grote mond
had leren opzetten, daarmee heb ik
me door de conferences heengesla
gen.
Na afloop dacht ik: erger kan het
nooit worden. Plankenkoorts behoor
de sindsdien voor mij tot het verle
den".
Entertainer Frankenfeld, de groot
meester in de improvisatie, over de
show-bühne: „Het is een hard vak,
waarvoor men geboren moet zijn.
Ik weet wat het zeggen wil: the show
must go on. Van een collega wiens
vrouw een dag tevoren was gestor
ven en die toch voor het voetlicht
moest. En andere akelige dingen.
Zelf heb ik het op een vrij pijnlijke
tevens komische manier meege
maakt.
Twee jaar geleden had ik een
auto-ongeluk, raakte gewond en werd
door een dokter wat aan elkaar ge
lijmd. Gekneusde ribben, overal blau
we plekken, 's Avonds was een uit
zending met publiek. De regisseur
zat met de handen in het haar. Er
zat niks anders op, ik werd onder
de schmink geplamuurd, op een stoel
gezet en midden op het toneel ge
dragen. Daarna „Achtung doek
open". Zittend heb ik de hele show
geleid, alsof er niks aan de hand
was. Je moet vooral geen meelijwek
kend nummertje weggeven. Gewoon
doen. Na deze „stoelgang" hebben
ze me recht toe recht aan naar het
eerste het beste ziekenhuis gebracht.
Al komt de echte showmaster pas
goed in zijn element tussen een dui
zendkoppig publiek, toch vormt het
applaus der elite het onmiskenbare
kruidenrekje in zijn bestaan.
„Iedere entertainer heeft de drang
om af en toe een grote theaterrol
te spelen. Daarom heb ik afgelopen
maand in Zürich een moeilijke dra
matische rol geaccepteerd in een
wereidpremière van Max Frisch'
„Die Biografie". Het was zoveel als
mH I"urd?,°P ™Qr me, waartoe ik
mq zelf wilde dwingen. Het is goed
afgelopen. De kritiek was zeer lo-
Vijftienhonderd radio- en teevee
uitzendingen heeft Peter Franken
feld sinds 1948 achter de rug. Het
programma waarmee hij nu triom
fen viert is „Vergisz mein nicht".
Een grandioze teevee-loterij, die 36
keer voor de camera werd uitge
speeld en waarmee hij een slordige
28 miljoen D-mark hij elkaar bracht.
„Ik zelf heb een gezonde 17-jarige
zoon. Ik betwijfel of hij ooit de voet
sporen van zijn vader zal drukken.
Ik zal hem nochtans geen stro
breed in de weg leggen. De idee
voor „Vergisz mein nicht" kreeg ik,
toen ik in 1960 voor de eerste keer
een tehuis voor gehandicapte kinde
ren bezocht. Ik vond 't zo verschrik
kelijk dat ik ging prakkizeren over
een programma, zoals het nou ge
presenteerd wordt. Een loterij, die
klinieken, speciale scholen, verzor
gingstehuizen en vakantie-oorden
voor onze zorgenkinderen oplevert.
De staat schijnt zo iets niet klaar
te spelen, dan moeten particulieren
het maar doen".
Peter Frankenfeld heeft ook een
hobby. Hij koestert die als een groot
geheim. „Ik vertel er niets over.
Anders gaat iedereen me na doen
en is de lol eraf. Het is trouwens
een hobby van het hele huis. Mijn
vrouw en ik kunnen het geweldig
goed met elkaar vinden. We zijn
een gezellige, vrolijke samenzwe
ring.
En zo heel veel tijd voor hobbies
heb ik toch al niet, luister maar
Over de studio - luidsprekers
schalt regisseur Sacha Amz:
„Pee ter jij bent aan de beurt"
Entertainer Frankenfeld moet re
peteren voor zijn volgende show.
Vier dagen, telkens tien uur aan
een stuk. Met een orkest, een bal
let, twee koren, driehonderd grote
en kleine artiesten, cameramensen,
geluidtechnici, decorbouwers, to
neelmeesters en schijnwerperjon
gens.
Gen geste of hij is minstens der
tig keer geoefend, geen komische
opmerking of hij werd veertig keer
gemaakt.
Improvisatie kom nou.
if.45
18.10
18.50
19.00
19.07
19.30
20.00
20.20
20.45
21.35
22.15
22.20
22.50
INAUGURATIE RICHARD
NIXON. Reportage van de in
stallatie van Richard Nixcn als
president van Amerika
TELEAC
DE FABELTJESKRANT
NIEUWS
ATTENTIE VOOR SPORT
Reportage over d° Engelse
voetbalclub Aston Villa
PICK UP. Ted de Braak pre
senteert nieuwe grammofoon
platen
NIEUWS
HIER EN NU
BUREAU BRISTOL.
Politiefeuilleton
PÜLANG KE AMBONé.
Documentaire over Ambon en
discussie tussen in Nederland
wonende Ambonezen over hun
repatriëring
PILUH PJENGKE.
Indonesisch volksliedje
NIEUWS
TELEAC
18.50
19.00
19.03
19.30
20.00
20.20
20.24
21.00
22.25
DE FABELTJESKRANT
NIEUWS
SCALA
HET SPOOK EN MEVROUW
MUIR. Feuilleton
NIEUWS
PROGRAMMA-OVERZICHT
VERBORGEN KWAAD IN
TROPISCH WATER. Documen-
tire over de in Zuid-Afrika,
Zuid-Amerika en het Oosten
voorkomende ziekte Bilharzia
LA DOLCE VITA. Speelfilm
van Federico Fellini over het
Rome van 1960 met in de
hoofdrollen Anita Ekberg en
Marcello Mastroianni
NIEUWS
BEëDIGING
RICHARD NIXON
GUTEN TAG. Duitse les
ZANDMANNTEJ
ZORRO. Feuilleton
VERGROOTGLAS OP DE
POSTZEGEL
OPENBAAR KUNSTBEZIT
HIER SPREEKT MEN
NEDERLANDS
MEDEDELINGEN
NIEUWS
HIGH CHAPARRAL. Western
FRANS-VLAANDEREN.
Documentaire
GASTPEOGRAMMA
NIEUWS
16.45
18.30
18.55
19.00
19.25
18.40
19.50
19.55
20.00
20.25
21.15
22.00
22.30
16.55 INSTALLATIE
PRESIDENT NIXON
18.10 PETIT ABEILLE
18.25 CE PAÏS EST a VOUS
18.55 MEDEDELINGEN
19.00 ANTENNE-SOIR
19.25 TARTINE
19-30 SPORTPROGRAMMA
19.55 MEDEDELINGEN
20.00 JOURNAAL
20.30 CONSUMENTENRUBRIEK
21.00 LAURE 1
21.30 CINé-CLUB DE MINUIT
23.00 JOURNAAL
20.00 JOURNAAL
20.15 MONITOR
21.00 ZWISCHENMAHLZE1T.
Amusementsprogramma
21.45 IM JAHR DES TOTEN
GUERRILLERO. Documentaire
22.45 JOURNAAL
23.05 BEëDIGING
RICHARD NIXON
0.05 JOURNAAL
Maandag 20 januari
HILVERSUM I 402 m
VPRO: 12.00 Blauwe maandag, gev.
progr. 12.26 Meded. t.b.v. land- en
tuinb. 12.29 Stereo: Muzikale aanwin
sten 12.52 Opspraak, lez., 13.00 Nws.
13.11 Informatie: Ontwikkelingswerk
13.20 Pro memorie, praatje 13.25 Ned.
Kamerorkest, koor v. d. Ned. Handel-
vereniging en sol., klass. gew. muz.
14.25 Schoolradio. NRU: 14.45 Nord-
ring 1968, amus. muz. (NDR). AVRO:
15.15 V. d. vrouw 15.45 Dixietime gr
jazzmuz. in oude stijl 16.00 Nws. 16.02
Stereo: Altviool en piano, mod. en
klass. muz. 16.30 V. d. jeugd 17.30
Brabant journaal 17.55 Meded. 18.00
Nws. 18.16 Radiojournaal 18.25 Ik
verbind u door, praatje 18.30 Stereo:
Promenade ork. m. zangsol., amus.
muz. 19.05 Nord Dance, amus. muz.
uit België 19.30 Nws. 19.35 RVU: Int.
econ. ontwikkeling en samenwerking,
door prof. Tinbergen m.m.v. prof.
Geertman, drs. Alkema en dr. Cou-
wenbergh. NRU: 20.05 Malam Ke-
nangan: een programma dat herin
nert aan toen 20.30 Toonbeeld: muz.
klankbeeld over Josquin des Prés
21.30 Ons brood ligt op straat, klank
beeld over markt en mensen 22.00
Mensen, kerk, mensen, gesprekken
22.20 Progr. v. d. blinden 22.30 Nws.
AVRO: 22.40 Radiojourn. NRU: 22.55
Jazz in actie: Ned. Jazzorkest en
kwartet Theo Loevendie 23.55ij24.00
Nws.
HILVERSUM H 298 m
NCRV: 12.00 Los-Vast: gev. progr.
(12.21 Voor boer en tuinder, 12.26
Meded. t.b.v. land- en tuinb. 12.30
Nws. 12.41 Act.) 14.05 Schoolradio
14.30 Mod. kamermuz. (opn.) 15.00
Lutherse middagdienst. NRU: 15.30
Zoeklicht op Nederland: informatie
over Zuid-Holland, afgewisseld met
muziek (16.00-16.02 Nws.) Overheids
voorlichting: 17.20 De vrijetijdsbeste
ding van de Surinamer, spreker M.
Mungra. NCRV: 17.30 V. d. kleuters
17.45 V. d. jeugd 18.00 Stereo: Meis
jeskoor met instr. sextet, opn. 18.19
Üitz. v. d. KVP. Kaarten op tafel,
een uitzending over politieke zaken
die de aandacht verdienen 18.30 Nws.
en weerpraatje 18.46 Act. 19.05 Lite-
rama, radiokroniek over boeken,
schrijvers en toneel 19.20 Muziek en
dienst, informatie over kerklied en
kerkmuziek in klank en geschrift
19.30 Stereo: Metropole ork., amus.
muz. 20.15 Stereo: Lichte gram. 20.25
Op de man af. praatje 20.30 Afscheid
van een president: portret van L.
B. Johnson 20.55 Stereo: Radio Filh.
ork., semi-klass. muz., opn. 21.55 Ste
reo: Lichte gram. 22.20 Avond over
denking 22.30 Nws. 22.38 Parlement
22.45 Tekens bii de tijd: cultureel
progr. 23.55-24.00 Nws.
17.30 NIEUWS
17.35 UNSERE KLEINE SHOW
18.05 DIE DREHSCHEIBE
18.40 AUF DEM JAHRMARKT
19.10 KÖNIGLICH BAÏERISCHES
AMBTSGERICHT. Tv-spel
19.45 HEUTE
20.15 HOFFNUNG FÜR 1 MARK
Aansluitend: NIEUWS
21.00 DER RaCHER VON PARIS.
Speelfilm
22.30 NIEUWS
HILVERSUM m 240 m en F.M.
TROS: 12.00 Nws. 12.03 Lynx (of
Los). KRO: 13.00 Nws. 13.03 Act.
13.08 TNT, licht platenprogr. 14.00
Nws. 14.03 Pop-in 15.00 Nws. 15.03
Holster, pop- en countrymuz. 16.00
Nws. 16.03 lORRRrrrr, popmagazine
17.00 Nws. 17.02 Act. 17.07-18.00
Draai j ij of draaiik, verzoekplaten.
BRUSSEL VLAAMS 324 m
12.00 Nws. 12.03 Gevar. muz. (12.08
Landbouwkron.) 12.40 Weerbericht,
meded., progr.-overz en SOS-ber. v.
d. schippers 12.48 Gev. muz. 12.55
Buitenl. persoverz. 13.00 Nws., weer-
ber., meded., progr.-overz. SOS-ber.
v. d. schippers en beursber. 13.20 Ta-
felmuz. 14.00 Nws. 14.03 Schoolradio
(15.00-15.03 Nws.) 15.57 Gram. 16.00
Nws. 16.03 Beursber. 16.09 Lichte gr.
18.00 Nws. 18.03 V. d. sold. 18^30 Pro-
testants-godsd. uitz. 18.45 Sportkron.
18.52 Taaiwenken 18.55 Lichte muz.
19.00 Nws., weerber. en act. 19.40
Amus. muz. 20.00 Operakroniek 22.00
Nws. en ber. 22.15 De zeven kunsten:
literatuur 22.30 Blues, gospelsongs en
negrospirituals 23.00 Nws. 23.10 Muz.
lez. 23.40 Nws. 23.45-0.30 V. d. zee
lieden.
Dinsdag 21 januari
HILVERSUM I 402 m
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Ochtendgym.
7.20 Stereo: Lichte gram. VPRO: 7.54
Deze dag. AVRO: 8.00 Nws. 8.11 Ra
diojournaal 8.20 Stereo, Lichte gram.
(8.30-8.33 De groenteman) 8.50 Mor
genwijding. NRU: 9.00 Uitgebreide
reportage of herhaling NRU-progr.
9.35 Waterst. 9.40 Muziek uit de mid
deleeuwen en Renaissance, opn. AV
RO: 10.00 V. d. kleuters 10.10 Arbeids
vitaminen, gr. (11-11.02 Nws.) 11.30
Stereo, Oude kamermuz., opn. 11.55
Beursberichten.
HILVERSUM II 298 m
NCRV: 7.00 Nws. 7.10 Het levende
•.voord 7.15 Op het eerste gehoor:
lichte muz. met nieuws en act. 8.00
Nws. 8.11 Oude gewijde muz., gr. en
opn. 8.30 Nws. 8.32 V. d. huisvr.
(9.00-9.10 Gym. v. d. huisvrouw) 9.35
Schoolradio 10..00 De leefwereld van
Jezus en zijn gemeente, lez. 10.15
Klass. en semi-klass. operamuziek,
gr. 11.00 Nws. 11.02 V. d. zieken 11.55
Mededelingen.
