I
VAN DER SLOOT
Woninginrichting 'T DIEKJE"
RADICALE SEIZOENOPRUIMING
)E OOSTF
E STEKEi
RUIMTE
VAART
En nog vele andere extra aanbiedingen en
spotkoopjes
OPRUIMING!!
Voor de opleiding
Grafiek ia vleeshal
ie Middelburg
welke cursus 1 maart 1969 aanvangt zijn
nog enkele plaatsen open.
Herenschoenen
vanaf 19.90
Zowel jongens als meisjes, die vóór 1 augustus
jaar zijn kunnen zich richten tot de direktie van
kenhuis.
SLA UW SLAG KOOP NOG EEN EXTRA PAAR
VOOR WEINIG GELD
NOORDSTRAAT 26 - TERNEUZEN
Kerkstraat 17 - Sluiskil - Telefoon 01157-451
Nieuwe
Dijkstraat 30 Terneuzen Tel. 01150-2137
Houdt vanaf 16 januari
U spaart bij ons HANDENVOL GELD!
Speciale aanbiedingen
geen spreekuur
30% tot 50% en meer
De Technische Boekhandel
H. STAM N.V.
Spermine uan 1/vieringen
DE STEM VAM WOENSDAG 15 JANUARI 1969
MAXIM DE WINTER: DE TRANS
PARANTE ZEE (A. W. Sijthoff, te
Leiden). Dit deeltje in de Aurea-
reeks bevat gedichten, die lijken op
willekeurige onsamenhangende kre
ten, Veel verband konden we er niet
in ontdekken. De beeldspraak is
zeer gedurfd. Maxim de Winter wil
een nieuwe visie geven op de werke
lijkheid, in een volkomen oorspron
kelijke vorm. „Al het bestaande, de
binnenkant naar buiten" uit het titel
gedicht, tevens het laatste uit de bun
del, geeft daartoe een aanwijzing.
We geloven echter niet, dat de dich
ter in zijn lofwaardig streven geheel
is geslaagd.
DIRK DESMADRYL: OP DE
RAND (Vita Oudenaarde) Deze dich
ter, laureaat van de Baziel de Crae-
neprijs 1967, debuteert met de bun
del „Op de Rand". Hij schrijft een
eenvoudige poëzie, met symbolen, die
gemakkelijk verstaanbaar zijn. De
onderwerpen zijn zeer verschillend
van aard, maar alle doordrenkt van
een zachte melancholie en een on
danks alles optimistische kijk op het
leven. Sympthieke verzen, die men
graag tal lezen en herlezen.
LEA SMULDERS: NARRETJE NO-
TEDOP EN PEULESCHIL. (Uitge
verij L. Malmberg, 's-Hertogenbosch).
Narretje krijgt een brief van zijn
tante Kadetje. Of Narretje zin heeft
appelbollen te komen eten. Natuur
lijk heeft hij zin. De lakei Lodewijk
verbiedt het hem echter. Dan ver
zint Narretje een list om toch uit
het kasteel te komen. Hij wisselt van
kleren met zijn broertje Peulesehil,
die appels verkoopt op de markt. De
list lukt maar vooral Peulesehil krijgt
het moeilijk. Het boekje is even ge
zellig en goed geschreven als de voor
gaande in deze serie. Pieke Dassen
maakte de tekeningen.
MANUEL VAN LOGGEM: GOUD
EN DOODSLAG. (Uitg. C. de Boer).
Een aantrekkelijke kruising van een
avonturenroman en een raamvertel
ling. Vijf ter dood veroordeelde pi
raten, die ontsnapt zijn uit een Hai-
tiaanse gevangenis, gaan op zoek naar
een schat. Op een gekaapt schip zwer
ven ze over de oceanen. Het piraten-
leven getrouw, verzeilen ze in talloze
avonturen. De beschrijving putte Van
Loggem uit zijn fantasie, maar ook
uit authentieke gegevens. Het is een
meeslepend, ontspannend en toch niet
oppervlakkig verhaal geworden. Een
prettig leesbaar geheel.
SAUL VAN MESSEL: HET BE
LOOFDE LAND (Het Wereldvenster
Baarn). Deze bundel joodse gedich
ten beleefde een tweede druk. Wel
een bewijs, dat hij door velen ge
waardeerd is. Het boekje is genoemd
naar de laatste cyclus verzen, die
uiteraard Israël tot onderwerp heb
ben.
Enkele uitgesproken joodse woor
den hadden wel een „vertaling" ver
diend, daar niet iedereen ze zal ver
staan.
Aan allen die op enigerlei wijze betrokken wa
ren of geholpen hebben bij de brand op 2e
kerstdag en voor de vele felicitaties en cadeaus
met mijn
70e VERJAARDAG,
betuig ik hiermede mijn hartelijke dank.
Wed. C. Verdonk.
's-Heerenhoek.
Heer in uw handen, beveel ik mijn
Heden overleed, voorzien van de H. SacraJ
ten der zieken, in het St.-Liduma-ziekenhnjJ
Hulst, in de gezegende leeftijd van 88 jaar, J
innig geliefde en zorgzame Vader, Behuwdvjj]
Grootvader, Overgrootvader, Broeder, BehJS
broeder, Oom en Neef
DE HEER
PETRUS FRANCISCUS VAN ROEïp
weduwnaar van mevrouw
Maria Pelagia Vermont
geboren te Nieuw-Namen op 27 decembet li
en overleden op 13 januari 1969.
Dit melden u in Christelijke berusting:
Nieuw-Namen:
E. M. van Ruymbeke-van Roeyen
E. J. van Ruymbeke, kinderen en
kleinkioj»
Nieuw-Namen:
C. E. van Roeyen
B. J. van Roeyen-Magnus,
kinderen en kleinkind
Nieuw-Namen:
B. Blommaert-van Roeyen
R. Blommaert,
kinderen en kleinktaj»
Nieuw-Namen:
E. van Roeyen
De families:
van Roeyen, Bogaert, Vermont,
van Ho»
Nieuw-Namen, 13 januari 1969.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door iel
grafenis, waartoe UEd. beleefd worden uilr
nodigd, zal plaatshebben in de Parochiekerk n
de H. Jozef te Nieuw-Namen op donderdag
januari 1969 te 10.30 uur.
Rozenkransgebed woensdagavond 15 januari 1)
om 19.00 uur in de kerk.
Men vergadere aan het Parochiehuis om 11
uur, Hulsterloostraat 83 te Neiuw-Namen,
Wees de ziel van de dierbare overledene indid
tig in uw gebeden.
1 Zij die bij vergetelheid geen uitnodiging hel
ontvangen, gelieven deze advertentie als zode
te beschouwen.
DR. C. J. L. BERTHOLET. HET
ONTWIKKELINGSPROBLEEM IN
SOCIAAL PERSPECTIEF. Univer
sitaire pers, Rotterdam. Een verge
lijking van het gevecht op leven
en dood dat de ontwikkelingslan
den momenteel voeren, met de so
ciale strijd in het Europa van de ne
gentiende en begin deze eeuw, is niet
helemaal een nieuwe gedachte.
Maar een vruchtbare, perspectief
biedende gedachte is het zeer zeker.
Bertholet is bij het schrijven van
zijn proefschrift „Het ontwikke
lingsprobleem in sociaal perspec
tief", dat hij in 1965 in Tilburg ver
dedigde, van deze gedachte uitge
gaan. Het boek is een door drs. P.
A. de Ruiter bewerkte versie van
het proefschrift. Het is een helder
en goed leesbaar boek geworden,
juist door deze bewerking is meer
begrijpelijke en minder wetenschap
pelijke taal. Het is echter ook de
consequente uitwerking van de kern
gedachte, die op zich a) verhelderend
werkt. IJegene die geïnteresseerd
is in het ontwikkelingsvraagstuk,
dit monsteiprobleem van onze en
komende tijden, zal het boek ge
boeid lazen. Hij zal parallellen ont
dekken, zoals tussen de kapitalisti
sche ondernemers uit ons eigen, nog
vrij recente verleden en de rijke lan
den van nu, tussen het proletariaat
van gisteren en dat van vandaag.
En hij zal eruit kunnen leren, hoe
het verder moet, althans zou kun
nen, tussen de rijke en de arme
landen.
SAUL VAN MESSEL: MAMMOET
MIJN MUZE. (Wereldvenster,
Baarn). Deze gedichten van een le
raar, die ook al een bundel joodse
gedichten schreef, openen zeer toe
passelijk met een cyclus „Voor
schooltijd". Ze bevatten niet meer
dan korte impressies, voor een groot
deel 'bij het onderwijs opgedaan.
Sommige zijn louter prozaïsche me
dedelingen, in andere proeven we wa
re poëzie. Tussen al de ernst treffen
we hiér en daar een weldadig staal
tje van humor, zoals in „Roodkapje",
een postacademiale cursus over -di
dactiek, en in „Binnenplaats". De
veelomstreden mammoetwet van
mr. Cals heeft in elk geval de ver
dienste, dat zij tot deze dichtbundel
geleid heeft.
HET IRON MOUNTAIN RAPPORT
ANONIEM (Torenboeken). Een ont
hutsend boek is het Iron Mountain
Rapport, een relaas dat vorig jaar,
toen het verscheen in het kerstnum
mer van Esquire in Amerika enige
opschudding verwekte. Het heet dat
vijftien prominente Amerikaanse ge
leerden zich bogen over het probleem
van de gevolgen van een algehele
ontwapening en een voortdurende
toestand van vrede. De slotsom van
de commissie was verbijsterend: de
oorlog is een sociologische stabilisator
waarvoor moeilijk of niet 'n bevredi
gende vervanging te vinden zal zijn.
Met andere woorden: oorlog is on
vermijdelijk, zelfs onmisbaar voor de
samenleving.
Hoewel het fijne van de achter
grond van dit rapport niet bekend is
geworden, staat het vrijwel vast dat
het niet echt het produkt van een se
rieuze commissie is. Het moet meer
gezien worden als een intellectueel
spel van een zeer spits en zeer goed
geïnformeerd iemand (de naam van
John Galbraith is wel eens gefluis
terd in dit verband). Maar het ver
ontrustende is dat het allemaal zo
goed bedacht is dat het inderdaad
angstwekkend reëel is. En daarom is
het op de een of andere manier toch
een leerzaam boek.
MARCEL VAN MAELE: ZES
NOODUITGANGEN EN EEN HART
SLAG (Manteau, Brussel-Den Haag).
De dichter Marcel' van Maele is
mede-oprichter -van het avant-garde
tijdschrift- Labris. De verzen, die hij
in de onderhavige bundel verzamel
de, werden bekroond met de Dirk-
Martensprijs 1966. Evenals in vori
ge bundels experimenteert hij ook
hier met de taal. Hij jongleert met
woorden zó, dat ze tot een, klank
vol vers worden samengevoegd. Wie
de bedoelingen van de dichter weet
te achterhalen zal in deze poëzie
veel te waarderen vinden..
BOUKE JAGT: GERART VAN
VELSEN (Desclée de Brouwer, Brug
ge-Utrecht). De dichter heeft het le
ven van Gerart van Velzen, bekend
uit onze vaderlandse geschiedenis als
een der moordenaars van Fleuris V,
in epische verzen beschreven. Dit
deeltje in de serie „Noorderlicht" zal
vooral liefh§bbers,van traditionele
poëzie en van middeleeuwse historie
aanspi^ken. 1
MARCEL VAN MAELE: SCHERP-
SCHUTTERSFEEST (Manteau, Den
Haag-Brussel). Na zijn veel bespro
ken roman „Kraamanijs" komt nu
Marcel van Maele met een boek,
dat hij eveneens „roman" noemt,
maar dat in werkelijkheid een sa-
menvoegsel is van prozastukken, dia
logen, verzen, toespraken, enz. Dit
wil niet zeggen, dat alles als los
zand aan elkaar hangt. Er is wel de
gelijk een lijn in te ontdekken voor
wie de originele woordcombinaties,
gesprekken, aanhalingen, beelden, as
sociaties, symbolen, op de juiste
plaats weet te zetten. Een gedurfd
maar ook fascinerend boek, uitne
mend geconstrueerd met zijn acht
hoofdstukken van elk drie paragra
fen. De inhoud vraagt om voortdu
rende herlezing, wil men de inten
ties van de auteur achterhalen.
DANKBETUIGING
Allen die belangstelling hebben betoond bij onze
60-JARIGE BRUILOFT,
willen 'wij langs deze weg hartelijk dank zeggen, mede
namens de kinderen.
Familie P. Meeusen-Schelfhout.
Sas van Gent, Bejaardentehuis „Rijsenburg 2".
PAUL DE WISPELAERE: FA
CETTENOOG (Manteau, Brussel -
Den Haag). Weverbergh deed een
keuze uit de boekrecensies van Paul
de Wispelaere en schreef er een in
leiding bij, waarin hij zijn visie
geeft op het probleem van de dag
bladkritiek. Hij heeft veel waarde
ring voor het werk van De Wispelae
re, maar formuleert ook enige be
zwaren. De titel „Facettenoog" is
ontleend aan een der opschriften bo
ven de essays.
Deze zijn ontleend aan het Haagse
dagblad Het Vaderland en betreffen
voornamelijk proza van jongere au
teurs. Ook als men het niet altijd
met de criticus eens is, zal men
moeten toegeven dat hij een helder
oordeel geeft en dat hij in de Ne
derlandse letteren door en door thuis
is. Hij is een recensent, die zijn
taak zeer ernstig opvat ten voorde
le van de auteur, van de uitgever en
van de lezer.
Bedroefd, maar dankbaar dat wij haar zo'n lange
tijd in ons midden mochten hebben, berichten
wij. U, dat toch nog onverwacht van ons is heen
gegaan, voorzien van het H. Oliesel, mijn dier
bare moeder, en onze zuster, schoonzuster en
tante
ANTONIA ADRIANA LIGTENBERG
weduwe van
Wilhelmus Riemslag
in de leeftijd van 86 .jaar.
Wij vragen uw gebed voor haar zielerust.
Oosterhout:
C. Riemslag, kapelaan.
Dongen:
Familie Ligtenberg.
Dongen, 14 januari 1969.
St.-Jozefstraat 129.
De Eucharistieviering waarbij U wordt uitgeno
digd heeft plaats op vrijdag 17 januari a.s. om
tien uur in de parochiekerk van St.-Jozef te
Dongen, waarna bijzetting in het familiegraf.
Gelegenheid tot condoleren 's morgens vanaf
half tien ten huize St.-Jozefstraat 129.
Voor de overledene wordt donderdagavond om 7
uur de H. Mis opgedragen in de parochiekerk.
Dietrich Bonhoeffer is een naam,
die nauwelijks nadere aandui
ding behoeft. Wie hem als schrijver
niet kent, zal zijn naam kennen als
grote man in het verzet tegen het
Duitse nationaal-socialisme. Zijn aan
tekeningen en brieven die hij in de
gevangenis schreef zijn indertijd ge
bundeld. Van „Widerstand und Erge-
bung" heeft drs. J. Tielen een nieuwe
vertaling gemaakt. Deze tweede druk
is verschenen als Carillon paperback
bij W. Ten Have n.v., Amsterdam
onder de titel „Verzet en overgave".
Na 25 jaar, waarin de christelijke
gedachten zo geëvolueerd zijn, blijft
het toch boeiend en treffend te lezen
hoe Bonhoeffer zich mentaal over
eind hield. De grondslagen van zijn
denken over de mondigheid van de
mens, het a-religieus christendom en
de plaats van de kerk in de wereld
zijn nog steeds het overdenken
waard. De erudiete geestkracht van
deze grote theoloog houdt dit boek
voorlopig nog actueel.
ANNABEL BUFFET: DE KLIEK
VAN SAINT GERMAIN-DES-PRèS.
(Marnix-pocket v. Manteau). Annabel
Buffet is de echtgenote van schilder
Bernard Buffet en heeft al vijf ro
mans geschreven voor zij toekwam
aan haar nieuwste boek. Het is een
overigens goed geschreven som
ber relaas van een stukje leven van
twee mannen en twee vrouwen, exis
tentiële ontevredenen die weigeren
volwassen te worden en zich liever
verstrikken in uitzichtloze liefdesaf
faires dan de waarheid onder ogen
te zien. Een verre van opwekkend
maar met vaardigheid en gevoel voor
Tomantiek geschreven boek.
SENATOR EUGENE MCCARTHY:
GRENZEN VAN DE MACHT. De rol
van Amerika als wereldmacht (An-
thosboek). Senator E. McCarthy is
voor velen de meest markante fi
guur uit de nu voorbij verkiezings
campagne uit de Verenigde Staten.
'Uit de onbekendheid trad hij naar
voren als een criticus van het bui-
tenland-beleid van president John
son, vooral met betrekking tot Viet
nam en sloeg aldus golven van en
thousiasme los onder honderdduizen
den Amerikanen, voornamelijk jon
geren en intellectuelen. De McCar-
thy-story is genoegzaam bekend. Ook
zijn ideeën over de rol van Ameri
ka op het wereldtoneel vormen geen
nieuws meer, maar het is uitermalq
de moeite waard deze gedachten keu
rig naar onderwerp gerangschikt te
zien in zijn boek. Vooral wat hij in
het laatste hoofdstuk schrijft over
China is boeiend en enige meditatie
waard.
LITERAIR AKKOORD (A. W.
Bruna Zn., Utrecht-Antwerpen).
Dit Witte Beertje no. 1237 (of 1238?)
kan men als een pendant beschou
wen van het Kritisch Akkoord. Dit
laatste bevat uitsluitend kritisch
werk, terwijl het onderhavige boekje
(het elfde in de reeks) in hoofdzaak
een bloemlezing is uit het verhalend
proza en de poëzie, die de literaire
tijdschriften in 1967 gebracht hebben.
De keuze van de samenstellers is
onvermijdelijk subjectief.'Wat zij op
namen is echter over het algemeen
wel een herdruk waard. Belangstel
lenden, die niet in de gelegenheid
zijn alle letterkundige periodieken te
volgen (wie is dat eigenlijk wel?)
zullen hier heel veel vinden, dat aan
hun aandacht ontsnapt was. Een
waardevolle bundel, van goed gehal
te en vol afwisseling.
I (Van een onzer verslaggeveil
I MIDDELBURG Ook dit ja;
jhet Zeeuws Museum te Midde
verschillende aktiviteiten ontpl
jln april wordt in de Vleeshal
het Middelburgs stadhuis een
toonstelling gehouden van de h
Haagse grafiek en „gemultiplic
objecten", met medewerking
p.m. de Galeries Seriaal en
te Amsterdam, de Wide White
Ipallery te Antwerpen en de G
Margaretha de Boere te Ass
in België en voorts van enkele
ticulieren.
I De expositie „world Press P
Bal van 20 mei tot en met IE
[te zien zijn, eveneens in de Vle
I Voorts zijn er plannen voo:
lonen van recent werk van Cor
fitters en Goetheer (in juli)
C. van Schagen (in augustus)
andere kunstenaars worden no
■prekingen gevoerd.
I Gedurende de maand septe
Bullen aquarellen worden ge
feerd van de Chinees-Duitse ki
baar Siegfried Sprotte.
De laatste restanten
van dit seizoen voor
lage prijzen.
Al vanaf 12.90, 14.90
19,90 enz.
En le klas merk
artikelen van 34.90
en hoger
De gehele maand januari nog prijzen zonder B.T.W. Uw voordeel
BANKSTELLEN: gestoffeerd, met losse kussens van 525,— NU 398,"
MODERNE BANKSTELLEN, geheel kreukleer-bekleding op
chroom draai-onderstel van 895,— NU 695,-
Verder nog tientallen BANKSTELLEN met speciale prijzen.
Diverse licht beschadigde BANKSTELLEN VOOR WEGGEEFPRIJZEN.
MODERNE EETKAMERS: 4 stoelen tafel v.a169,7!
in verschillende kleuren o.a. zwart, groen, cognac, rood.
In BERGMEUBELEN hebben wij speciale aanbiedingen:
180 cm van 485,—NU 365,"
150 cm van 425,— NU 345,"
BERGMEUBELEN: druk palissander 200 cm van 895,—NU 625,"
Nog enkele BERGMEUBELEN voor weggeefprijzen 298,"
Zeer mooie TEAKHOUTEN SLAAPKAMERS: bestaande uit
2-pers. ledikant, 2 nachtkastjes, 2-pers. kast van 345,— NU 278,"
Losse ledikanten: 1- en 2-pers. vanaf 49,- en 59,"
Partij POLYETHER MATRASSEN 90 cm van 79,-NU 55,-
130 cm van 120,— NU 89,-
DlVANBEDDEN 80 cm NU 28,-
SPOTKOOPJES in losse fauteuils in stof en skai. Ook in dekens, bedspreie"'
slaapkamerkleedjes, tafelkleden, kapstokkleden, keukenstoelen enz. enz.
Kosteloos.
DANKBETUIGING
Hartelijk dank aan allen
voor de vele blijken van
deelneming bij het overlij
den van onze lieve echt
genote en moeder
LUCIA DE ROECK
In het bijzonder dank aan
H. H. doktoren en verple
gend personeel van het
St.-Liduina-ziekerihuis en
de zusters van Huize „De
Blaauwe Hoeve" te Hulst.
J. vl Kemseke
en familie.
Hulst, Huize „De Blaauwe
Hoeve".
Bij vonnis der Arrondisse
mentsrechtbank te Middel
burg d.d. 18 december '68
is in staat van faillisse
ment verklaard: W. P.
van der Laar sr. wonende
te Koewacht, met be
noeming van de E. A. heer
Mr. C. E. Coester tot
rechter-commissaris en on
dergetekende tot curator.
De rechter - commissaris
heeft bepaald, dat
le. de indiening der
schuldvorderingen moet
plaats hebben vóór 11
februari 1969 bij on
dergetekende;
2e. de verificatievergade
ring zal plaats hebben
op vrijdag 28 februari
1969 te 14,30 uur in
het gerechtsgebouw te
Middelburg, aan het
Hofplein no. 8.
Mr. G. Tichelman,
curator.
Terneuzen, 14 jan. 1969.
Oostelijk Bolwerk 8.
Dit jaar wil ik me tijdens de opruiming speciaal
richten op de ROKKEN en PULLOVERS.
Daarom nu
met kortingen van
Op heden
woensdag 15 januari
in het ziekenhuis Sluiskil
Natuurlijk vindt u ook in onze andere artikelen vele
aanbiedingen.
Onze deuren staan voor de opruiming voor u open v.a.
donderdagmorgen 9 uur.
ZENUWARTS
PULLOVERS
ROKKEN
VESTEN
DEUX- en
TROIS PlèCES
PANTALONS
JAPONNEN
vraagt voor haar op te richten filiaal in Breda
een flinke
Aangezien zij zowel bij de winkel -
verkoop, als bij het telefonisch kon-
takt met de relaties zal worden inge
schakeld, zijn een goede schooloplei
ding en prettige omgangsvormen
noodzakelijk.
Zij die belangstelling hebben voor het werk in
een boekhandel, hebben bij ons goede perspec
tieven.
EXCLUSIVE KNITWEAR
Wilhelminastraat 8 Breda Tel. 01600-32459
"s Maandags de gehele d'ag gesloten
Sollicitaties, uitsluitend schriftelijk, te zenden
aan onze filiaalhouder, de heer H. J. M. v. d.
Oetelaar, Graaf Hendrik III plein 43 te Breda.
