1 HULPMONTEUR
PROSIT!
OPLOSSING
FOTO-QUIZ:
'^GRAVENPOLDER
CADZAMD
HULST
NIEUWJAARS
BAL
VERR
HOEK
Middelburg
TERNEUZEN
St. Jansteen
SINT-KRUIS
NIEUWJAARSAMUSEMW
„DE GEBROKEN KRUIK"
M. J. v. d. Berge's
DE STEM
Schildersbedrijf Jan Blom
G. H. VIJGEBOOM
AANBESTEDING
Instuif St.-Jansteen
Korfbal
Topwedstrijden
in Middelburg
Drie Russen naar
Hoogoventoernooi
Tennissers in
Miami geklopt
Honduras werd
groepswinnaar
Voordeel
Daarop
hebt u recht
DE STEM
Gemeente Zuiddorpe
Nieuwjaarsreceptie
f
BECKERS'
VERWARMINGEN
BECKERS'
VERWARMINGEN
Op 't nieuwe jaar!
Slijterij-Wijnhandel
Charles Heirman - Hulst
- Ook bier en frisdranken -
t
Assurantiekantoor
een voorspoed ig 1969
Kruiningen, Markt 13
Tel. 01130-1503
N.V. Provinciale Zeeuwse
Elektriciteits-Maatschappij
DUIZENDEN REACTIES
HONDERDEN
.KLEINTJES'1
Gemeente Rilland - Bath
Vrede en welvaart voor allen
alle verzekeringen
Th. Dierickx
G. de Smit
R. Dellaert
M. v. Leenen
W. Wieland-
Groente- en
Fruithandel
C. LEUS
Mevr. C. Vinck-
de Rechter
A. PICA VET
zalig nieuwjaar
NIEUWJAAR
BIOSCOOPGEBOUW Hulst
Goudfort op Caribo
LEDEL THEATER Oostburg
„Bonnie en Clyde"
„De charge van de
Blauwe Brigade"
LUXOR THEATER Terneuzen
„Met jouw tanden
in mijn nek"
„Girl Happy"
„Codenummer
W'sl
i
Efficiency-pr
over kleine
ondernemer
WINTERBRUI
DE STEM VAN DINSDAG 31 DECEMBER 1968
(Van onze korfbalmedewerker)
TERNEUZEN. In de sporthal te
Middelburg worden zaterdag enkele
bijzonder belangrijke wedstrijden ge
speeld. In de eerste plaats speelt
Tjoba I om half vier voor de lande
lijke competitie tegen U.S.V. uit
Rotterdam. De Tjobanezen doen het
tot nu toe zeer goed.
In de Zeeuwse competitie speelt
's avonds Swift I tegen Animo I. Het
belooft een spannende strijd te wor
den, te meer omdat de Middelbur
gers niet mogen verliezen, want dan
zijn ze uitgeschakeld voor de titel.
Zuidwesters 1 speelt tegen Swift II
en zal daar ook geen punt aan over
houden.
In de tweede klas A Togo tegen
Swift III. Togo heeft de laatste tijd
enkele versterkingen gekregen en
het gerucht gaat. dat Piet van Beu
gen, die in het Nederlands zaterdag
twaalftal gespeeld heeft, weer terug
gekomen is. Dit zou een welkome
versterking voor de Goesenaren zijn.
Aan de Middelburgse formatie zullen
ze echter de handen vol hebben.
Bij de junioren speelt Swift II te
gen Animo II. Deze wedstrijd der
reserves zal vermoedelijk wel in het
voordeel van Swift II beslist worden,
want gewoontegetrouw halen de
Middelburgers in hun eigen sporthal
de meeste prijzen weg.
Programma:
Pupillen A: Swift AAnimo A,
Animo ATjoba A, Tjoba A
Swift A.
Adspiranten C.: Togo BSwift D,
Swift DAnimo B, Animo B-Togo B.
Adspiranten A: Animo ASwift B,
Blauw Wit ASwift A, Animo A
B.K.C. Swift AStormvogels A;
B.K.C.—Swift B; Blauw Wit A—
Stormvogels A.
Junioren Swift IIAnimo II.
Afdeling II A: Togo ISwift III.
Afdeling I: Swift IAnimo I(
Zuidwesters ISwift II.
K.N.K.B.: Tjoba I—USV (Rotter
dam).
DEN HAAG (ANP) Voor het
eerst zullen drie Russen deelnemen
aan het hoogoventoernooi, dat dins
dag 14 januari in Wijk aan Zee be
gint. Het zijn oud-wereldkampioen
Michael Botwinnik, die nog nooit eer
der in het hoogoventoernooi is uit
gekomen, Paul Keres en Efim Geiler.
Deze laatste twee hebben elk een
maal deelgenomen en bereikten toen
beiden een gedeelde eerste plaats. De
Russische wereldkampioene Nona
Gaprindasjvili is ingeschreven voor
de op één na sterkste heren-groep. In
deze meestergroep heeft zij reeds
eenmaal eerder haar fdenk) krachten
gemeten met die van de heren en
behaalde toen een redelijk succes.
MIAMI BEACH (ANP) Fred Hem
mes en Jan Hordijk, die Nederland
vertegenwoordigen bij de internatio
nale tenniswedstrijden voor junioren
in Miami Beach, hebben in de twee
de ronde van het landentoernooi om
de „Sunshinecup" met 12 verloren
van Spanje. Hemmes versloeg Rober
to Riba met 63, 62. Hordijk ver
loor met dezelfde cijfers van Juan
Gisbert en het dubbelspel tussen de
ze vier spelers ging met 16, 28
voor Nederland verloren.
SAN JOSé (ANP) Honduras heeft
in San José een gelijk spel (11)
behaald tegen Costa Rica in een
wedstrijd voor de eliminatieronde
van het toernooi om het wereldkam
pioenschap voetbal (groep 13a). Deze
stand was al bij de rust bereikt. Door
dit resultaat eindigde Honduras als
eerste met zeven punten uit vier
wedstrijden en moet het nu aantre
den tegen de winnaars van de groe
pen 13b en 13c. De eindstand van
groep 13a is
1. Honduras 4 3 1 0 7 7—2
2. Costa Rica 4 2 1 1 5 73
3. Jamaica 4 0 0 4 0 211
zoekt u uw
voordeel!
van objectief
en veelzijdig
nieuws
gepaard aan
vakkundige en
wetenswaardige
achtergrond
informatie.
Dit recht op
voordeel
verwierven zich
reeds meer dan
80.000
abonnees op
Op nieuwjaarsdag na de hoogmis, zal de Bur
gemeester, in de raadzaal van het gemeentehuis
een nieuwjaarsreceptie houden.
Hiermede vervullen wij de droeve plicht u ken
nis te geven van het overlijden van de heer
G. M. DE LAET
In hem verliezen wij een toegewijde medewer
ker, waaraan wij vele goede herinneringen zul
len bewaren.
Directie en personeel
N.V. Waterleidingmaatschappij
„Midden-Zeeland".
Goes, 30 december 1968.
Heden overleed plotseling, tot onze diepe droef
heid, gesterkt door het H. Oliesel, onze innigge-
liefde echtgenote, moeder, schoonmoeder, groot
moeder, zuster en tante
EMELIA DELPHINA STAES
echtgenote van
Franciscus Xaverius van Dam-
geboren te Kieldrecht, 9-2-1895 en overleden te
Nieuw-Namen, 29-12-1968.
Wij bevelen de ziel van onze dierbare overle
dene in uw gebeden aan.
Nieuw-Namen:
F. X. van Dam
Kieldrecht:
J. Hoefmans-van Dain
Nieuw-Namen:
E. van Dam-Burms
Franky - Martine - Jacques -
M/nique.
Nieuw-Namen, Husterloostr. 139.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u wordt
uitgenodigd, zal plaats hebben op donderdag 2
januari 1969, om 10.30 uur, in de St.-Josefkerk te
Nieuw-Namen.
Eucharistieviering op 1 januari om 19 uur in de
parochiekerk.
Hiermede vervullen wij de droeve plicht u
kennis te geven van het overlijden van de heer
ARMé JACOBUS TERMONT
in leven beherend vennoot van de fa. Termont
en Thomaes.
Zijn compagnon en gezamelijk
personeel.
Zijn heengaan zal bij ons lang in dankbare her
innering blijven.
DANKBETUIGING
Langs deze weg betuigen wij onze hartelijke dank aan
allen die enige blijken van deelneming hebben be
toond bij het overlijden en de begrafenis van onze ge
liefde vader, behuwd- en grootvader
JOHANNES FRANCISCUS STOEL
In het bfjzonder nog een woord van dank aan de
huisarts en de Zeereerw. Heer Pastoor.
Familie Stoel.
Ossenisse, december 1968.
Dorpstraat 13.
CENTRALE VERWARMING
INSTALLATIEBEDRIJF
RIJSBERGEN BREDA IJZENDIJKE
VRAAGT
voor spoedige indiensttreding
voor Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen
Sollicitatiebrieven te richten aan
BOULEVARD 6 - IJZENDIJKE
Telefoon 01176 - 322
Natuurlijk met iets goeds onder de kurk van
(Fa. TH. C. FASSAERT)
Steenstraat 15 Telefoon 01140 - 2088
GRATIS THUISBEZORGING DOOR GEHEEL HET LAND
VAN HULST.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, na een
kortstondige ziekte in de leeftijd van 69 jaar,
gesterkt door het H. Sacrament der zieken, mijn
onvergetelijke vrouw, en onze zorgzame moeder,
schoonmoeder, grootmoeder, zuster, tante en
nicht, mevrouw
PIETERNELLA DE BRUIN
echtgenote van de heer
Johannes Cornells Verwer
Wij bevelen de ziel van onze dierbare overle
dene in uwe gebeden aan.
Hulst:
Hulst:
J. Verwer
P. Verwer
A. Verwer-van de Branden
cn kinderen
Hulst:
L. v. Overmeir-Verwer
V. v. Overmeir en kinderen
Familie Verwer
Familie de Bruin.
Hulst, 30 december 1968.
Vestdijkstraat 8.
De plechtige uitvaartdienst waarbij u wordt uit
genodigd, zal plaats hebben op donderdag 2 ja
nuari a.s. om 11.30 uur in de Basiliek van de
H. Willibrordus te Hulst, waarna begrafenis op
het r.-k. kerkhof aldaar.
Samenkomst Vestdijkstraat 8, om 11 uur. Dames
in de Basiliek voor aanvang uitvaartdienst.
Woensdagavond (nieuwjaarsdag) om 5 uur H.
Eucharistieviering in de Basiliek.
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
wenst al haar verzekerden en
relaties
Mededeling voor bezitters van elektrische heet-
watertoestellen en nachtstroomkachels.
Zoals in onze advertentie van 5 oktober j.l. werd
meegedeeld, zullen de in- en uitschakeltijden van
de naehtstroomuren per groep elke 3 maanden
worden gewisseld.
Deze wisseling van groepen zal weer plaatsvin
den op 2 JANUARI 1969.
De ene groep heeft nachtstroom:
maandag t.m. vrijdag van 22.00 uur tot vol
gende morgen 07.00 uur,
maandag t.m. vrijdag van 14.00 uur tot
16.00 uur.
Zaterdag van 14.00 uur tot maandag 07.00
uur.
De andere groep:
maandag t.m. vrijdag van 23.00 uur tot vol
gende morgen 07.00 uur, maandag t.m. vrij
dag van 12.00 uur tot 14.00 uur.
Zaterdag van 12.00 uur tot maandag 07.00
uur.
Welke inschakelgroep van toepassing is kan ge
zien worden aan het pijltje op de kWh-meter,
dat LT (laagtarief) aanwijst.
DE DIRECTIE
dagelijks
op
Hieronder de oplossing van de foto-quiz,
kunt vinden op de le pagina van ons
jaarsnummer.
BUITENLAND:
1. C 2. B 3. A 4. B 5. B
BINNENLAND:
1. C 2. B 3. A 4. A 5. C
SPORT:
1. B 2. C 3. B 4. B 5. B
KUNST:
1. B 2. C 3. B 4. A 5. A
STREEK:
1. C 2. B 3. A 4. A 5. A
SHOW:
1. B 2. C 3. C 4. A 5. C
die U
oude-
De burgemeester vain Rillaind-Baith maakt in
gevolge het bepaalde in artikel 31 van die wel
op de ruimtelijke ordening bekend, dat ingaande
heden ter sekretarie voor een ieder ter inzage
ligt het goedgekeurde bestemmingsplan „Sport
terrein 1967" met bijbehorende voorschriften.
Rilland-Bath, 23 diecember 1968.
De burgemeester voornoemd,
J. C. W. Jotee.
Alle lezers van dit blad wensen wij in alle
opzichten een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR toe,
CADZAND
Telefoon 01178-590
■««■«■limn
Met dank voor het genoten
vertrouwen in het afgelo
pen jaar, wensen wij al
onze cliënten een voor
spoedig 1969. Ook in het
nieuwe jaar zijn wij weer
geheel tot uw dienst.
Molendijk 20 HOEK
Bromfiets en
Rijwielhandel
Brandstoffenhandel
Zoutestraat 34 Hulst
tel. 01140 - 3203
wenst familie, vrienden
en begunstigers
Gelukkig nieuwjaar
KAPPER
NOORDSTRAAT 1
HOEK
wenst familie, vrienden
en cliënten een
GELUKKIG
NIEUWJAAR
VéGé Superette
Molendijk 2
HOEK
wenst alle familie, vrien
den en cliënten een
GELUKKIG
NIEUWJAAR
Wij wensen onze cliëntèle
ZALIG NIEUWJAAR
L. C. SMOLENAERS
Markt la - Hoek
Kanaalkade 112 - Axel
RAMMELO
Waterleiding-, Gas- en
Sanitair bedrijf
Tramstraat 12 HOEK
wenst alle familie, vrien
den en cliënten een
GELUKKIG
NIEUWJAAR
REISBUREAU
BRE - HE - TOURS
Korte Delft 3
Middelburg
wenst u een voorspoedig
1969
D. J. L. BURM-JELLEMA
Leliestraat 15,
Middelburg,
wenst familie, vrienden
en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR.
TERNEUZEN
wenst cliëntèle en vrien
den een
Gelukkig en Zalig
Nieuwjaar.
Café-Pension
CECILIA, Hulst
H. C. DE VILDER
VAN KERKHOVEN
wenst familie en cliëntèle
ÏELUKKIG NIEUWJAAR
Gedipl. Pedicure
Wilhelminastr. 31,
ST.-JANSTEEN,
tel. 01140-2575,
wenst cliëntèle
GELUKKIG NIEUWJAAR
A. A. DE VOS
Café Oud-gemeentehuis
wenst allen
ZALIG NIEUWJAAR
Steensedijk 32
Hulst
Tel. 01140-3124
wenst cliëntèle, vrienden
en bekenden
Voor U en de Uwen een
voorspoedig 1969. Ook het
komende jaar dansschool
C. B. voor fijne gezellig
heid.
FIJN DANSEN
in onze school Dijkstr. 10.
Elke zaterdag om 8 uur.
NIEUWJAARSDAG
Dansavond van 8 uur tot
10.45 uur.
HULST
Nieuwjaarsdag dansmid-
dag van 3 uur tot 5 uur 15
Patronaat.
NIEUWJAARSBAL
Het feest van het iaar
zaterdag 11 jan. 8 tot 11 u.
Terneuzen, Luxor-Theater
Kaarten vanaf zaterdag 4.
januari.
DANSLES
Nieuwe klubs voor alle
jongelui.
Terneuzen vrijdag 10 ian.
om 7 uur. Inschrijving en
le les.
Het bestuur van de Waterkering van de c
teuze polder Borssele zal op donderdag, 23
ri 1969, des namiddags 2 uur in het Vereni
gebouw, Plein 3 te Borssele in het
trachten aan te besteden
het herstel, de vernieuwing en het onj(,
houd tot en met 31 december 1969 vat
aarde-, kram-, rijs- en steenglooiingswerhj
aan de waterkering van de calamiteit
der Borssele.
De besteding geschiedt volgens par. 2 i
Bestek en voorwaarden met tekening zijn vatj
vrijdag, 10 januari 1969 te verkrijgen ten kar,
van de secretaris-ontvanger, Grote Markt
Goes, tegen betaling van 5,
franco toezending volgt na ontvangst van ditke. I
drag per postwissel.
De aanwijzing van het werk zal geschieden c:
donderdag 16 januari 1969 des namiddags van:
tot 3 uur in het Verenigingsgebouw, Plein 3 J
Borssele.
De nota van inlichtingen ligt op vrijdag, 17]^,
ari 1969 des namiddags van 2 tot 3 uurt
ten kantore van de secretaris-ontvanger, Groii
Markt 3 te Goes.
Goes, 31 december 1968.
Het bestuur voornoemd,
P. J. J. DEKKER, voorzitter.
J. C. M. GLERUM, secretaris-ontvu»
HULST
Zondag 12 >n
Klein Pa'
3.30 u.
DANSSCHOOL
TFRNtüZEN
GUID0. (jftliiSTRAAT 3
TH 2815'
Woensdag 1 januari om 2.30 en 8 uur
MARIE-ROSA RODRIGUEZ - FERNANDBH,
LAN en MARCO GUGLIELMI in een uitent
spannende avonturen- en actiefilm:
Een verrukkelijke ontspanningsfilm geheel op
genomen in het paradijs van het Caraïbische
gebied. Eastmanootar.
(14 jaar)
Woensdag 1 januari 1969 aanvang 4,30 en 8 uur
Zaterdag 4 januari 1969 aanvang 8 uur. Zondag
5 januari 1969 aanvang 2.00 uur en 8 uur. Dins
dag 7 januari 1969 aanvang 8 uur.
WARREN BEATY - FAYE DUNAWAY in de be
roemde film
Een van de grootste successen van het a
jaar. Zij waren jong, zij waren verliefd, zij wa
ren meedogenloos. Een film zoals U slechts een
maal in uw leven te zien krijgt.
Woensdag 1 januari*1969, aanvang 2.00 uur, Zon- I
dag 5 januari aanvang 4.30 uur. TROY DONA
HUE - SUZANNE PLESHETTE - DIANA
McBAIN
Een western waarin de strijd wordt beschreven J
tussen de Amerikaanse cavalerie en een
Apachenstam. 11 'a,t I
Woensdag 1 januari 1969 aanvang 5 uur en 8 uur-
Zaterdag 4 januari 1969 aanvang 8 uur
ROMAN POLANSKI - JACK Mc-G0WRAN«
(The Jearless Vampire Killers
Een dolkomische maar ook griezelig® filw
beslist moet komen zien.J_i_'
Woensdag 1 januari 1969 aanvang 2.30 uur. Zo»
dag 5 januari 1969 aanvang 5.00 uur.
ELVIS PRESLEY - SHELLEY FABARES
- RY CROSBY - MARY ANN MOBLEY.
Elvis beleeft dolle vakantiedagen en
met meisjes, songs en plezier.
Zondag 5 januari aanvang 2.30 uur fflj' j
Maandag 6 januari aanvang 8 uur.
januari aanvang 8 uur. titLSI-
ROD TAYLER - TREVOR HOWARD -
JOHN
(THE LIQUIDATOR)
Als super geheim agent was hij zo super maar
dat geen vrouw hem mocht verl.eia
U weet wat vrouwen doen in zon g
op WOENSDAG 1 JANUAR
i„ het VERENIGINGSGEBOUW
te ST.-JANSTEEN
Orkest: 5 FROM DAVE
Aanvang 19.30 uur.
(Van een onzer verslag:
MIDDELBURG Het F
Instituut voor Efficiency,
Zeeland, belegt op donder
nuari een bijeenkomst in
ne van de sociale werkpl
Bevelanden" te Goes. Op
eenkomst zal worden gesprc
drs. G. Storimans, medew<
een bureau van organisatie-a
over het onderwerp „Groei
kleinere onderneming en
mee samenhangende financ
Het ligt voorts in de bedoc
het afdelingsbestuur om in
zingenprogramma ook 'n bij!
te wijden aan het onderwi
taak van de sociale werkpla
wat zij kunnen doen voor
nere en middelgrote bedrij
BIJ EEN bonthandel op de
gracht in Amsterdam is in 1
van zondag op maandag vooi
aan bontjassen gestolen. Er
nen acht jassen, waaronde
kostbare: een ocelot van f 16
een luipaard van f 6.000.-. Di
kwaen binnen door verbrek
een ruit.