u
Piller
ccalculcitor-
mcachinefcaisrielc
STEADY.
Nieuw Luisteren begint met uw eerste apparaat uit de
revolutionaire reeks PHILIPS muziek-apparatuur.
jVjeuwc/uisteren
STOFFEERDER
BREDA
PITTIG ADMINISTRATIEF
MEDEWERKSTER
VAN OVERVELD
editie voor
zeeland
v
Elk apparaat uit de nieuwe Philips serie betekent het begin van Nieuw Luisteren. In de eerste plaats
natuurlijk door de voortreffelijke individuele prestaties, want Philips muziek-apparatuur
betekent vandaag: stuk voor stuk apparaten van klasse, voorzien van de nieuwste Philips vindingen.
Maar ook doordat elk apparaat een schakel is in het grote geheel van complete combinaties.
Philips apparaten zijn op elkaar afgestemd en maken vele, soms verrassende combinaties mogelijk.
Daardoor is een Philips radio meer dan een radio, een Philips grammofoon meer dan een grammofoon.
En altijd kunt u uw eisen hoog stellen, omdat het een Philips is. Voor Nieuw Luisteren.
Tientallen verrassende combinaties voor
KAAP KENNED
wen zijn aan liet
naar de maan a
men waar de aan
Happy landing
24
DE STEM VAN ZATERDAG 21 DECEMBER 1968
Opdrachtgeefster is een moderne, zich snel uitbreidende metaalverwerkende industrie in
N, Brabant. Er Is behoefte aan een technicus die als
een dusdanige ervaring heeft opgedaan, dat
hij op grond van tekeningen en andere gege
vens zelfstandig complete calculaties kan
verzorgen. De ins en outs van de werkvoor
bereiding in een machinefabriek moet hij
terdege beheersen. Als hij daarenboven in
ventief, nauwgezet en flexibel is, niet ouder
dan 35, en soepel met mensen omgaat, be
antwoordt hij precies aan het beeld waai om
het de chef werkvoorbereiding te doen is.
Opleiding: UTS wtbk. of gelijkwaardig. De
huisvesting vormt geen probleem, evenmin
als de salariëring voor de man die wat in
zijn mars heeft.
Brieven in handschrift (op brief en envelop
aangeven C.W.M.) worden verwacht en strikt
discreet behandeld door het
PERSONEELSKEUZEBUREAU
EINDHOVEN POSTBUS 40
Voor onze afdeling Woninginrich
ting te OOSTERHOUT vragen wij
Voor deze functie zoeken wij een
vakman met ervaring.
Geboden worden een goede
salaris- en vakantieregeling, een
■•uime korting op alle aankopen bij
Vroom Dreesmann, een vijf
daagse werkweek met geregelde
irbeidstijden en gunstige sociale
/oorzieningen en pensioenrege-
inq.
jollicitaties en nadere informaties
dagelijks (ook zaterdags) van
9.00 uur tot 17.30 uur, ('s maandags
van 13.00 uur tot 17.30 uur) bij onze
oersoneelchef (tel. 01620-4141).
Schriftelijke sollicitaties zijn van
zelfsprekend ook mogelijk waarna
op korte termijn een afspraak volgt.
VROOM DREESMANN
OOSTERHOUT
N.V. BIERBROUWERIJ
DE DRIE HOEFIJZERS
"DRIE HOEFIJZERS"
Wij zoeken ter assistentie van het hoofd van de afdeling Personeelszaken een
tot haar taak zal o.m. behoren
de verzorging van de correspondentie,
de administratie en registratie van een gedeelte van de ge
varieerde werkzaamheden van deze afdeling,
vele directe en telefonische contacten zowel in- als extern.
Wij zoeken voor deze vertrouwensvolle funktie een representatieve jonge
dame met minimaal een mulo-vooropleiding.
Administratieve ervaring en goede type- en stenovaardigheid zijn noodzake
lijk, terwijl men accuraat, doelmatig en vrij zelfstandig moet kunnen werken.
Belangstellenden kunnen hun sollicitatie zowel schriftelijk als telefonisch
richten aan onze afdeling Personeelszaken, Ceresstraat 13, Breda (01600—
14241, toestel 339).
]08e jaargang nc
Directeur: Dr. W. A. J.
HoofdredacteurL. Leijen
HoofdkantoorBreda, Reit
Telefoon 22341. Postgiro
KANTOREN ROOS END/
«duisteren 4
Een voortreffelijke Stereo combinatie van op elkaar
afgestemde apparaten voor een aantrekkelijke prijs.
Volautomatische stereo /monoplatenspeler met transparant
deksel. 4 snelheden. Keramisch stereo/mono opneemelement
met diamanten saffiernaald 145.- Philips All-transistor
Stereo/mono versterker met balans-, volume- en gescheiden
hoge- en lage tonenregeling 259.- Bijpassende luidsprekerboxen
79.- per stuk. Totale combinatie 562.-
Hifi Stereolmono-platenspeler
op voet met transparant deksel.
Twee snelheden. Snaaraandrijving
en semi-liydraulische armlift.
Keramisch HiFi-opneemelement.
Met diamantnaald. Op palissander
of teakhouten voet 299.-
HiFi/Stereo radioversterker-
combinatie. All-transistor.
4 Golf gebieden. Automatische
FM/Stereo-eenheid. Stereo-
indicatielampje. 2x12 watt
muziekvermogen. Ingebouwde
voorversterker. Gescheiden hoge-
en lagetonenregeling f999.-
Bijpassende luidsprekerboxen
f 155.- per stuk.
Philips all-transistor AM/FM-
tafelradio in moderne notehouten kast.
FM-band, lange-, twee maal midden-
en korte golf. FM-zenderkeuze-systeem voor
feilloze instelling op drie voorkeurzenders.
Automatische FM-fijnafstemming
voor optimale afstemming op FM-zenders.
Grote dubbelconus luidspreker.
Klankkleur-regelaar voor hoge en lage
tonen. Aansluiting voor grammofoon,
recorder en extra luidspreker 399.-
(5) FM/Stereo radiogrammofoon met vijf
golfgebieden. 2x10 watt muziekvermogen.
Twee grote dubbelconus-luidsprekers.
Automatische FM/Stereo-eenheid.
FM-zenderkeuze-systeem. Uitschuifbare,
automatische stereo-platenwisselaar. Ruimte
voor grammofoonplaten en/of recordei\
Afmetingen: 79 x 110 x 36 cm. In notehout
f949.-, hoogglans f969.-, palissander f999.-
Philips Stereo/mono HiFi-versterker.
All transistor. 2x12 watt muziekvermogen.
Balans- en fysiologische volumeregeling.
Gescheiden hoge- en lagetonenregeling
Ingebouwde voorversterker. Teak- o f
notehouten kast f399.-
PHILIPS
Philips Elektrogrammofoons van 129.-tot799.- Philips Radio-ontvang eenheden van 339,-tot 599.- Philips Versterkers van 259.-tot 699.- Philips Luidsprekerboxen
van 79.- tot 399.- Philips Platenspelers van 82.-tot 479.- PMUps Radioversterkèr combinaties van 599.-tot 999.- Philips Radio-lafelapparafen van 159.-tot 599.-
Een van de mogelijkheden
van Nieuw Luisteren is
om de platenspeler (2) te
combineren metde Philips
HiFi - Stereoversterker
(6). Voegt u hieraan twee
Philips luidsprekerboxen
toe, dan hebt u een voor
treffelijke combinatie die
een sublieme weergave
van uw lievelingsplaten
garandeert.
De platenspeler (2) kunt
u natuurlijk ook koppelen
aan de Philips radio-ver
sterker-combinatie (3).
Ook deze Philips combi
natie verschaft u maxi
maal luister genoegen,
zowel voor radio als voor
grammofoonplaten.
Vanzelfsprekend hoeft u
dat niet allemaal tegelijk
te doen. U kunt beginnen
met een platenspeler en
die aansluiten op de radio
die u al hebt Of u kunt
een voortreffelijke FM*
tafelradio kopen als no 4.
En straks verder zien-
Want dat is ook het ver
rassende van deze com
binatiesvoor Nieuw buis-
teren.
U kunt klein beginnen
(ook financieel gezie''
en groot eindigen, ve
combinatie (1) is daar e
goed voorbeeld van.
Geleidelijk- bouwt ui
heel naar eigen wens en
inzicht een geluidsinstai
latie van grote klasse P-
En altijd kunt u uw eisen
hoog stellen. Omdat b
Philips is.
De drie maanreizigers wa
rug zijn tot de tijd daar is
AAP
Wat ook de uiteindelijke
zal zijn, de reis van c
Amerikaanse astroi
naar de maan heeft de werel
nengevoerd in een nieuwe dir
van menselijke durf en vero\
Dal de mens zich eens los zc|
ken van zijn planeet waarop I
noren is, was even onvermi
a's de heroïsche reizen van
voorvaderen, die de onbe!
oceanen in kaart brachten. Dj
zenlijke drijfveren van de A
anen om de maan te bereik
®en reis waarvan de menshi
'wee eeuwen gedroomd hee
4'jn dezelfde als die van Colui
ie de Nieuwe Wereld ontc
ezelfde als die van Amundsfj
c°tt, die de zuidpool explore
®n dezelfde als die van Hilla
unt, die de Mount Everes
wongen. Het verlangen om ht
oekende te ondtekken en te
overen, is inherent aan de m
"Ike geest.
De eerste reis naar de ma
i l t.r'orrif van durf en technie
e beste tot nu toe geleverd
is van de menselijke suprei
er de materie.
ti»Hef 'S i.arnrr|er dat deze supi
0 niet overal op deze w
Li?1'?. hLeeft gekregen. On<
1 .eid' honger en armoede I
immers nog levens van m
"en mensen.
dfw?ar',izoals de commandant
heef*,"0-8' Frank Se
noo eze re's zal de menshe
h°9 eens duidelijker dan ooit
één globe waf Wl' bur9ers zil'
streven gezamenlijk mc
uiteen "aar een wereld va"
honoe^n6" Wer5'd Zonder 00
ysr en armoede.
9ewon?'S "aar de maarl is bu
uit zelfs rSeli^ Prestat!e
nenlanHo on9el®'*erde in de
9ebied n" Van een or|derontwik
Db h°0p kan Putten.
spronr, mannen' die de r'Sk
de we9re^ar-de maan maken'
een ha n'ets beters wensen
b Ws PPV sndin9" of om in
Ver>, een r.U'mteVaartter,rien fe
-happy splash-down".