prinses irene mag blijven
Prins Charles Hugues Topspanüung
op mudvolle
Kaap Kennedy
uit Spanje gezet
mao-griep werpt schaduw vooruit
op doop van prins johan friso
mmmm
DAGBLAD
ASTRONAUTEN KLAAR
DE STEM
Voorschot
op hogere
sociale
uitkeringen
Klein-me taal
vijf procent
Melk duurder
Maanreis op
tv en radio
*uzzelreis
HOLS 4
DONATIN
Vestiging inJSederland onmogelijk VOOR MAANREIS
andaag
in
1968-1969
RAPACKI ONTSLAGEN
DEMOCRAAT ÏOST
VOOR V.S. NAAR V.N.
i editie voor
j zeeland
weerbericht
jg in deze modellen
EERDER
ARBEIDERS
COMMUNIQUé
^arketakis herroep i
zijn verklaring niet
Bestand in Biafra
ZUURSTOF
TIJDSCHEMA
KRITIEK
Opnieuiv vliegtuig naar
Cuba ontvoerd
PANTABILLE
SAPHIR
meerkleurige
ballpoints
chrome
4 kleuren
f 22,50
doublé
4 kleuren
f 42,50
Met
SAPHIR
kogel en
extra lange
vullingen
exclusivi
teit
Waterman.
C/F
vulpennen
met 18 kit.
gouden pen
in diverse
uitvoeringen
v.a. f 60,-
tot f 690,-
bijpassen,
de vulpot
loden en
ballpoints
v.a. f 30,-
tot f 555,-
C/F vulpen
geheel
doublé
195,-.
het meest
verfijnde en
ideale
geschenk
Waterman,
maal
j08e jaargang - no. 26001
I Directeur: Dr. W. A. J. M. Harkx
HoofdredacteurL. Laijendekker
HoofdkantoorBreda, Reigerstr. 16
Telefoon 22341. Postgiro 1114111
ROOSENDAAL, MOLENSTRAAT 45, TEL. 37150 BERGEN OP ZOOM, ZUIVELSTRAAT 26, TEL 4780 OOSTERHOUT. ARENDSTRAAT 14, TEL. 4957
GOES, KLOKSTRAAT 1, TEL. 8030
zaterdag 21 december 1968
Warmer
Zwaar bewolkt. Enige regen of
motregen. Matige tot krachtige
zuidwestenwind. Hogere tempera
turen.
HULST, STEENSTRAAT 14, TEL. 3751
pen onderde kampioenen,
'apparaat, dat de meest
ge en de meest mee-
arden zonder moeite de
geschoren, 's avonds
Ie lofredes van consu-^
y's blijven we perfectio-
villen onze voorsprong
waar we toegevend
i de prijs.
Braun sixtantS
ilijk f yy,a
ior een oude
het merk)
echts betaalt f 84.50
De uit Spanje uitgewezen carlisti-
sche troonpretendent, prins Char
les Hugues (Don Carlos) en zijn
echtgenote prinses Irene.
(Van onze verslaggevers en correspondenten)
DEN HAAG/MADRID Politiek van niet veel gewicht, maar
pijnlijk voor de koninklijke familie, die deze stap tegen een schoon
zoon moet aanvaarden, zonder tevoren op de hoogte te zijn gesteld.
Aldus vatte politiek Den Haag gisteravond de uitwijzing van prins
Charles Hugues, echtgenoot van prinses Irene, samen.
„Het minste wat de Spaanse rege
ring had kunnen doen was de ambas
sadeur in Den Haag in te lichten en
hem te verzoeken de koningin via de
Nederlandse regering op de hoogte
te stellen vain de maatregel", aldus
politieke woordvoerders die de han-
ctelwyze van de Spaanse regering
hoogst onhoffelijk vonden.
De uitwijzing diie in tegenstel
ling tot eerdere berichten niet geldt
voor prinses Irene kwam voor
Den Haag overigens niet als een ver
rassing zo vernamen wij gisteravond.
Waar men zich slechts over verbaast
is het feit dat het nog zo lang heeft
kuninen duren eer het geduld van
Franco op zou raken.
Men had zijn uitwijzing al eerder
verwacht, temeer omdat hij zich
steeds scherper tegen Franco's poli
tiek en tegen diens troonpretendent,
prins Juan Carlos, ging opstellen. De
laatste dagen, toen berichten uit
Spanje over de definitieve keuze van
prins Juain Carlos als opvolger van
Franco steeds sterker werden, had
den Nederlandse politici al maatre-
gen tegen prins Charles Hugues ver
wacht.
Indien nog altijd volgens poli
tieke kringen in Den Haag prins
Charles Hugues Spanje voorgoed
moet verlaten dan zal prinses Irene
zich natuurlijk bij hem voegen. Zij
kan dan echter, in tegenstelling tot
haar man, naar Spanje reizen als zij
wil. Men gelooft in Den Haag niet
dat het paar zich mettertijd in Ne
derland zal vestigen. Prins Charles
Hugues kan dit, vanwege zijn car-
listische activiteiten, de Nederlandse
koninklijke familie niet aandoen.
Vermoedelijk zal het paar zich in
Parijs vestigen, waar het toch al
vaak woonde.
In het hoofdkwartier van de car-
lisitdsche panty in Madrid vreest men
nu voor een felle reactie van de
meer dam honderd duizend fanatieke
aanhangers van deze bomings-gezinde
partij.
Het prinsenpaar dat sinds maandag
in Zaragoaa verbleef en daar bezoe
ken had afgelegd aan fabrieken en
gesprekken had gehouden met za
kenlieden, arbeiders en studenten,
werd donderdagavond door de civiele
gouverneur van de provincie op de
hoogte gesteld van het regerings-be-
sluit.
Gedurende de nacht en de ochtend
van gisteren probeerde prins Charles
Hugues nog zich in verbinding te
stellen met de hoogste autoriteiten in
Madrid om de uitwijzing ongedaan
te maken, maar zonder resultaat-
Vrijdagmiddag verliet prins Char
les Hugues per auto. onder politie-
escorte en begeleid door carlisten-
aanhangers. het land via de Franse
grenspost bij Irun. Vrienden, die tot
het laatste moment by hen waren
geweest, verklaarden dat de prins
het bevel „met kalmte en zonder
aandoening te tonen" had ontvangen.
Prinses Irene keerde later op de
dag terug naar Madrid.
Een officiële woordvoerder van
het carlistdsche hoofdkwartier die de
uitwijzing van prins Charles Hugues
bevestigde, verklaarde dat hij verder
geen commentaar mocht geven over
(Van onze parlementaire redactie)
QEN HAAG De regering streeft
w naar de verhoogde uitkeringen
voor de A.O.W., A.W.W. en W.A.O.,
waarmee de Tweede Kamer donder
dag akkoord ging, nog deze maand
bij wijze van voorschot uit te beta-
Gepoogd wordt ook de achterstal
lige verhoging over de maand no-
I vember (aanpassing aan loonindex)
I nog zoveel mogelijk deze maand uit
te betalen.
Vanaf 1 januari a.s. komen de be
dragen er als volgt uit te zien: (tus
sen haakjes de verhoging vanaf 1
november j.L).
- A.O.W, voor gehuwde bejaarden
417,50 gulden per maand (was
413 gulden).
- A.O.W. voor ongehuwde bejaar
den 294 gulden (290,50).
- A.W.W. voor weduwen zonder
kinderen 294 gulden (290,50),
- A.W.W. voor weduwen met kin
deren 417,50 gulden (413)
- Wezen tot 10 jaar 93 gulden (92).
- Wezen van 10 tot 16 jaar 138,50
gulden (137).
- Wezen van 16 tot 27 jaar 180,50
gulden (178,50).
De kinderbijslag bedragen worden
aldus: Voor het eerste kind 112,32
ïulden (110,76); tweede en derde
kind 127,76 gulden (126,36); vierde
an vijfde kind 171,60 (169,26); zesde
an zevende kind 190,32 gulden
(187,98); achtste en elk volgend kind
210,60 gulden (208,26).
De vóór 1 november 1968 ingegane
arbeidsongeschiktheids - uitkeringen
saan in het algemeen met 3,33 pet.
omhoog. In de na 30 april 1968 inge-
Sane uitkeringen is evenwel reeds
e® deel van de loonstijging ver
markt. Daarom gaan deze uitkerin-
pn niet volledig met 3,33 pet. om
boog maar variërend van 2,95 pet.
'tor in mei j.l. ingegane uitkeringen
Pt aflopend 0,36 pet. voor in oktober
14 ingegane uitkeringen.
KAAP KENNEDY (DPA/RTR/AFP/ANP) Kaap Kennedy beleeft een
nog nooit gekende volksverhuizing. Alle zesduizend hotelkamers op Cocoa
Beach, het „hoofdkwartier" van de mensen die vandaag de Saturnus-5 wil
len zien opstijgen, zijn al weken lang bezet. Particuliere kaïn er s tot 50 km in
de omtrek kosten al in Nederlands geld 70 gulden per nacht en worden voor
minstens drie dagen verhuurd. De straten in de omgeving staan stampvol
met caravans.
't rcgi' ..>t -be».un mdat de leiders
van de cariistenpartij reeds bijeen
geroepen wairen om een officieel
communiqué op te stellen, dat van
daag bekendgemaakt zal worden.
Tenslotte verklaarde deze woord
voerder duidelijk nerveus: „ons
grootste probleem is nu om onze ei
gen mensen in toom te houden, want
het bericht is als een bom ingeslagen
onder de carlisten".
r UaiJS (Reuter) De voormalige
u politieke vluchteling Pantelis
vil s is k'stel'en uit Parijs per
eShug naar Athene vertrokken.
2al n'et opnieuw voor de Eu-
re~ufe co.mraissie voor de mensen
om - in straatsburg verschijnen
w :en vorige maand afgelegde ge-
hii *'ng 'n te trekken, waarin
li Griekse bewind van marte-
1 gevangenen had beschuldigd.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Na langdurige on
derhandelingen zijn werkgevers en
werknemers in de kleine metaalin
dustrie het eens geworden over ver
nieuwing van de c.a.o. voor een jaar.
De lonen en salarissen zullen per 1
januari met vijf proeent worden ver
hoogd. Op 1 juli zullen de lonen met
twee percent omhoog gaan. De va
kantie zal met een dag worden uit
gebreid.
Na veel gepraat werd ook een
akkoord bereikt over een minimale
vakantietoeslag, die op 510 gulden
werd gesteld.
Werkgevers en werknemers in de
kleine metaalindustrie waar ne
gen c.a.o.'s voor 180.000 werknemers
van kracht zijn hebben verder be
sloten in 1970 de werktyden te ver
korten.
(ADVERTENTIE)
STOFFENMANTELS
MANTELCOSTUUMS
DORA VAN DE VEN
EINDSTRAAT 14
BREDA
TEL. 31066
WARSCHAU (Reuter) De Pool
se minister van buitenlandse zaken,
Adam Rapacki, is door de regering
van zijn post ontheven. Hij wordt
opgevolgd door Stefan Jedrychowski,
de belangrijkste planeconoom van het
land.
Rapacki verwierf internationale
faam toen hij een plan indiende voor
de schepping van een zone in Cen-
traal-Europa, waarin geen kernwa
pens mochten worden opgeslagen of
worden gebruikt (het Rapaeki-plan).
Sinds de zuiveringen in de Poolse
communistische partij, volgend op
de studentenonrust in het begin van
dit jaar, was Rapacki op de achter
grond geraakt.
LAGOS (RTR) De Nigeriaanse
federale leider, generaal-maj Oor Ya-
koeboe Gowon, heeft gisteren een
bestand van twee dagen aangekon
digd in de reeds anderhalf jaar du
rende Nigeriaanse burgeroorlog en
wel voor 24 en 25 december.
(Van onze correspondent)
DEN HAAG In verband met de
invoering van de BTW zullen met
ingang van 1 januari 1969 de ver-
bruikersprijzen voor gepasteuriseer
de melk, gesteriliseerde melk, tapte
melk en karnemelk met ten hoogste
een cent per liter mogen worden ver
hoogd. Ook voor de kleinere verpak
kingen mag een verhoging met een
cent worden toegepast.
Voorts heeft het ministerie van
Economische Zaken toegestemd in
verhogingen van de pryzen voor
melkprodukten variërend van 1 tot
3 cent per liter, eveneens tengevolge
van de invoering van de BTW.
Bij levering in kartonverpakking
mogen de prijzen zoals gebruikelijk
met 2 cent per -liter verpakking en
3 cent per literverpakking worden
verhoogd.
(Van onze correspondent)
tofczHnVPn- Db Ma°-Sriep werpt'
pl,htLS;Vd;lW vo?ruit op 4e doop-
'oleena Prins Johan Friso,
^'echtsp flWeekzaterdag in de
ter, (li. V Dominee H. J. Ka-
die do ,i„ voorsaan in de dienst en
""TOiiltK *al bedienen, heeft de
<•4 7ai «Becalculeerd, dat hij
Utrechts» w"1- ,In dat seval zal de
Dtove w °ogleraar Prof- dr. J. W.
4ch vervangen. „Maar hij zal
d'i zal ,aan mi.in teksten en
baal ttmm miJn Preeb. die als cen-
*Mek»a de naamgeving heeft,
aldus ds. Kater. „Dat zal
misschien wat hersengymnastiek van
hem vragen, maar het kan niet an
ders".
De ongeveer 1150 genodigden in de
Utrechtse dom krijgen het koud. Deze
week, toen er gestookt werd ten be
hoeve van de werklieden die bezig
waren met de versiering, raakte het
uit 1832 daterende orgel onbespeel
baar door het /rote temperatuurver
schil. Om het risico te vermijden, dat
het instrument het tijdens de dienst
begeeft, zal de hetelucht-verwarming
zo zuinig mogelijk worden gebruikt.
Van de 80 minuten die de plechtig
heid gaat duren zal de dopeling er
slechts drie in de kerk aanwezig zijn.
Ds. Kater: „Johan Friso is bepaald
minder rustig dan zijn broer Willcm-
Alexander, die bij de doop geen kik
gaf. We zullen in ieder geval zorgen
voor handwarm doopwater. Maar hij
mag rustig tekeer gaan. Dat levendigt
de plechtigheid wat op".
Wanneer de dopeling om ongeveer
kwart voor een door zijn verzorgster
mej. Swellengrebel wordt binnen ge
dragen, zal een koortje van 14 kin
deren een hymne zingen, die getiteld
is: „lied hij de geboorte van een jon
getje".
De tekst werd speciaal voor deze
gelegenheid geschreven door de Am
sterdamse studentenpastor en litur
gievernieuwer pater Huub Ooster
huis, die het prinselijk paar goed
kent. De genodigden zijn zo geselec
teerd, dat zij een dwarsdoorsnede van
het Nederlandse volk vertegenwoor
digen. Kardinaal Alfrink zal er zijn
maar ook de voltallige Olympische
ploeg.
Het is nog niet zeker of Willem-
Alexander bij de doop van zijn broer
tje aanwezig zal zijn, maar ds. Kater
zou het erg op prijs stellen: „Ik zeg
altijd tegen de ouders: als je nog
meer kinderen hebt, breng ze dan
mee, dat is leuk".
Niet alleen de technische staven
van de duizenden industrieën van de
ruimtevaart zyn naar Kaap Kennedy
getogen, ook de „grote bazen" willen
het schouwspel volgen. Op het vlieg
veldje van het nabijgelegen Mel
bourne stonden donderdag al meer
dan 30 particuliere straalvliegtuig) es
naast elkaar geparkeerd. Autover
huurders hebben geen wagen meer
over. De 500 wagens die in dat ge
bied beschikbaar zijn waren weken
geleden al verhuurd.
Uit de hele wereld zijn 1.235 journa
listen in de zoemende bijenkorf van
het perscentrum bezig over de 50
telexvenbindingen meer dan een half
miljoen woorden per dag door te
seinen.
Het aftellen is intussen voortgezet
en verloopt zo goed dat zelfs de op
timisten graag een klein, onschade
lijk foutje wensten om het meer
normaal te lalten lyken.
Hun wens werd vervuld: enige
ventielen vain het brandstofsysteem
deden het niet perfect en werden
vervangen.
Gisteren bleek by de controle dat
de vloeibare zuurstof in de tanks van
de „Apollo 8"-caIbine niet zuiver is.
Hoewel deze vervangen moet worden
gelooft men niet dat zulks het lan
ceringstijdstip in gevaar zal brengen.
De drie ruimtevaarders worden
vanmorgen om half drie (Ned. 08.30
uur) gewekt voor hun ontbijt en het
aanhoren van de laatste instructies
voordat zij hun ruimtepakken aan
trekken. Voor vandaag wordt „be
vredigend" weer verwacht, met ver
moedelijk tamelijk zware bewolking,
lichte wind uit uiteenlopende rich
tingen en temperaturen omstreeks 16
graden celcius. Indien nodig kan de
Apollo-8 ook worden gelanceerd
wanneer het mocht regenen, zeiden
functionarissen.
De reis naar de maan begint dus
vandaag om negen minuten voor
twee Nederlandse tijd. Elf minuten
en 32 seconden na de start, waarbij
die eerste en tweede trap zijn afge
worpen, komt de Apollo-8 met de
derde trap in een parkeerbaan om de
aarde.
Ongeveer kwart voor vyf vanmid
dag wordt de derde trap tot ontbran
ding gebracht, waarmee de reis naar
de maan begint.
De derde trap wordt afgeworpen.
De reis duurt de hele zondag en
maandag In die tijd worden even
tueel nodige koerscorrecties aange
bracht.
Even voor elf uur in de ochtend op
de dag voor Kerstmis is het ruimte
schip vlakbij de maam op het punt
gekomen, waarop de motor vam de
Apollo-8 moet worden gestart voor
het ingaan van oen baan om de
maan.
cirkelvormige baan brengt om de
maan, dat is 8 minuten voor halfvler
dinsdagmiddag Ned. tijd.
Hat cirkelen rond de maan op 120
km hoogte duurt iets lainger dan 15
uur en 44 minuten, totdat op kerst
ochtend om* 07.06 uur Ned. tijd (het
kritieke moment in deze reis) de
motor wordt ontstoken voor de
thuisreis.
Deze duurt ver dier de hele eerste
en tweede kerstdag. Vrijdag 27 de
cember om 16.40 uur Ned. tijd moet
de Apollo 8 met de landing begin
nen, die elf minuten later is afge
lopen. De mammen zijn dan precies
147 uur, zes dagen en drie uren, on
derweg geweest.
(Van onze radio-tv-covrespondent)
HILVERSUM De NTS zal XI uit
zendingen verzorgen van de Ame
rikaanse maanvlucht met de Apol-
lo-8. In de Bussumse studio zullen
deskundigen gereed staan om de
reportages toe te lichten. Het ge
plande overzicht van de NTS-uit
zendingen ziet er als volgt uit
ZATERDAG 21 DECEMBER Neder
land 1 van 13.00 tot 14.20 uur start
van de Satumusraket, recht
streekse reportage in kleur uit Cape
Kennedy van 22.40 tot 23.30 uur op
Nederland H beelden uit Cape
Kennedy en Houston waar op het
moment van de kritieke fase in
ileze ruimtevaart, n.l. het verlaten
van de aarde, een persconferentie
wordt gehouden.
ZONDAG 22 DECEMBER Nederland
I van 22.05 tot 22.21 uur berichtge
ving over het ruimtetraject tussen
aarde en maan.
De radio zal vanaf de start van de
Apollo-8 op zaterdag 21 december
om 13.45 uur tot de landing op 27
december om 16.51 uur rechtstreeks
via Hilversum I verslag doen van
de maanreis. Het programma van
Hilversum I kan hiervoor op elk
gewenst moment worden onderbro
ken. Voorts is nieuws over de
maanreis te horen in de actualitei
tenrubrieken van de omroeporgani
saties.
(ADVERTENTIES)
ALLES OP GEBIED VAN LEDER
PAKJES, JAPONNEN, JASJES
MANTELS
DORA VAN DE VEN BREDA
EINDSTRAAT 14 TEL. 31086
Onze Stapaan-puzzel was een
uitbundig succes. Geen familie,
die in zo korte tijd zoveel vrien
den kreeg! Vandaag beginnen
we met een nieuwe serie. An
ders, maar even aantrekkelijk.
De puzzelreis 1968/1969, waar
van u op pagina 7 alle bijzon
derheden kunt vinden, is weer
bedoeld als een puzzel voor het
hele gezin. En wat belangrijk is:
ook deze keer zijn er bijzonder
aantrekkelijke prijzen.
Het bisdem Breda staat er finan
cieel slecht voor. Pagina 3.
„Ik kan mij niet herinneren dat
ik ooit een gelukkige dag heb
gehad" De woorden van een
eenzame. Pagina 7.
In Sweet Charity speelt Jaspe-
rina de Jong de rol van het ani-
meermeisje Charity. Pagina 11.
De supporters van FC Twente
zijn nerveuzer dan de spelers
voor het topduel van zondag
tegen Feijenoord. Pagina 21.
Hoe denken de jongeren over
Kerstmis? Pagina 13.
Vuurwerk afsteken bij het begin
van het nieuwe jaar kan leuk
zijn. Maar gun ook een ander
het licht in de ogen. Pagina 15.
Charles de Gaulle is een man
met weinig vrienden, zegt onze
Parijse correspondent.
Pagina 19.
Het „leven van Westhoff" in
kleur en lijn in het Int Heydera-
dey te Roosendaal. Pagina 17.
De jonge lezers vinden vandaag
huri Kleine Stem op pagina 14.
NEW YORK (DPA) De pasgeko
zen Amerikaanse president, Richard
Nixon, heeft de diplomaat Charles
Yost tot ambassadeur der V.S. bij de
Verenigde Naties benoemd.
Yost is aanhanger van de Demo
cratische Partij en was van 1960 tot
1965 onder Adlai Stevenson plaats
vervangend leider van de Ameri
kaanse missie bij de Verenigde Na
ties.
In de verkiezingsploeg van de de
mocratische kandidaat voor het pre
sidentschap, Hubert Humphrey, was
Yost adviseur voor buitenlandse za
ken.
De benoeming heeft verrassing ge
wekt, omdat het als bijna zeker gold^
dat Nixon de huidige Amerikaanse
ambassadeur in Parijs Sargent Shxi-
ver, met deze functie zou belasten.
Blijkbaar heeft Shriver, die overigens
in Parijs blijft, haar geweigerd.
Vier uur en 20 minuten later volgt
de correctie die de Apollo in een
HAVANA (AFP) Een Amerikaan
heeft donderdag de piloot van een
DC-8 van de Amerikaanse lucht
vaartmaatschappij „Eastern Airlines"
met 149 mensen aan boord gedwon
gen naar Havana te vliegen. Het
„wapen" dat hij bij zich had was vol
gens de Cubaanse autoriteiten een
kinderpistool. Met een vierjarig
meisje op de arm stapte hij in Hava
na uit het toestel, dat hy tussen Phi
ladelphia en Miami van koers had
laten veranderen.
Het was het 26e vliegtuig dit jaar
dat op deze wyze in Cuba terecht
kwam en het vierde Amerikaanse
toestel deze maand. Nog nimmer was
een vliegtuig met zoveel inzittenden
„ontvoerd". Onder de pasagiers be
vonden zich enkele Amerikaanse mi
litairen in uniform.
UIT EEN kartonnen doos, die op het
trottoir in de Resedastraat te Rotter
dam stond, zijn gistermiddag 2 plas
tic flacons nekaldiet verdwenen, een
bijzonder giftige vloeistof die ge
bruikt wordt bij laswerkzaamheden.
Ontplooit
'z'n bouquet als'
'n Andalusisclie
waaier
Uit het land'waar sherry vandaannioel komen.
DE ÉCHTE
SPMNSE SHERRY
IMPORT: J. A- VERBUNT N.V.-TILBUR3
GROTE MARKT 25 - BREDA
verkrijgbaar in
de dierenspeciaalzaak
BONTMANTELS - BONTHOEDEN
BONTCRAVATTEN
DORA VAN DE VEN BREDA
EINDSTRAAT 14 TEL. 3t086