jasperina de jong als animeermeisje
Première Sweet Charity
Tilburgse schouwburg
in
E
6.95
GRIEP?
fSfSl
Kijk naar
308.-
„265.-
„205.-
„276.-
„598.-
lassers
inkwerkers
ONTEURS
BIGCLES: ORIENT EXPRESSE
Aspirine*
snel en
urenlang...
ien
N.V.
N.V.
de mooiste vlieg
vakantie uit de
STmooiste Magneet
ÉwltlspWis-
DE MAGNEET
ul'
Bredase musici
„Klassiek Decor"
LEDERWAREN
REISARTIKELEN
Londen - Sydney-
marathon in extra
Sportpanorama
SAMENSMELTING
VAN NTS- EN
NRU-PËRSDIENST
tatekleuïfotoS
J
Luister naar
ZATERDAG
NEDERLAND!:
NEDERLAND II:
BELGIë (Vlaams):
BELGIë (Waals):
DUISLAND I:
ZONDAG
NEDERLAND I:
NEDERLAND II:
BELGIë (Vlaams):
BELGIë (Waals):
DUITSLAND II:
DUITSLAND I:
DUITSLAND II:
13
DE STEM VAN ZATERDAG 21 DECEMBER 1968
'echnische Onderhouds Diej^
in L.T.S.-diploma vereist met
rhoudsdraaier. Het diploma
eenvoudige laservaring,
:len tot het beroep van lasser
kteren. Aan deze funktie gaal
and vooraf.
n wij een L.T.S.-opleiding met
rige jaren ervaring in het on-
ing en ervaring, vergezeld van
ovenhoek de letters DR. -AL.
Lan de Chef van de Afdeling
Postbus 65 te Vlissingen.
tin aan de
billende che-
ken, een fos-
isfaatfabriek
een tweede
I kt. Onze be
werkers be-
j bedrijf vragen wij voor d»
/elke in de dagdienst wordt
iploma vereist, terwijl wij aan
ezette opleiding (b.v. V.E.V.
lebben gevolgd, de voorkeur
kijkervaring in het bewerken
voor het goed vervullen van
lijk.
ehoort ondermeer het gedu-
,ek begeleiden van de V.E.V.-
rklessen in onze bedrijfsschool.
moet bereid zijn gedurende
lloegendiervst werkende mon-
•iding en ervaring, vergezeld
eer bovenhoek de letters E-M-
van de Afdeling Personeels-
65, te Vlissingen.
l>in aan de Sloehaven te
ermsche bedrijven. De
orzuur en een tripoly-
Met de bouw van een
ng genomen. Onze be-
ewerkers bemand.
j onze paviljoens te
en geplaatst worden.
zorgingen verplet
lerenkunnen wij een
van deze tijd **ker
nismogelijkheden X
(Van onze kunstredactie)
TILBURG Rond de kerst
dagen gaan er in ons land twee
grote musicals in première. Op
23 december in het Amsterdamse
Carré De man van La Mancha
met o.a. Guus Hermus en Lex
Goudsmidt. En op donderdag 26
december, tweede kerstdag, vindt
in de Tilburgse schouwburg de
landelijke première plaats van
'Sweet Charity, waarbij vooral
de aandacht uitgaat naar Jaspe-
lina de Jong. Samen met Jacco
van Renesse als Oscar, speelt zij
de grootste rol van Charity.
Het verhaaltje van Sweet Charity
is teel simpel. Het is gebaseerd op
de Italiaanse film „De nachten van
Cabiria", van Fellini. In de musical
versie is de heldin Charity Hope Va
lentine, een animeermeisje in een
Hew Yorkse dancing (Jasperine de
Jong). Charity heeft het ongeluk
van de ene liefdes affaire in de ande
re te vallen, steeds zoekend naar
echte liefde.
„Mannen boeken in en uit" zeg
één van haar vriendinnen, die Chari
ty voorhoudt, dat zij met haar hart
omspringt als met een hotel.
We ontmoeten Charity voor het
eerst in „Central Park" en volgen
I haar naar de dancing, waar ze werkt;
i naar de flat van een Italiaanse film
ster op leef tijd, naar de V.U. op zoek
naar kenmds, Coney Island en ten
slotte weer terug naar „Central
Park", waar het allemaal begon.
Veel van wat er gebeurt, wordt
verhaald in liedjes zelf van de com
ponist Cy Coleman en de „song"-
schrijfster Dorothy Fields.
Neil Simon is de tekstschrijver, die
al een respektabel aantal suksesvolle
I musicals en toneelstukken (waarvan
vele in Nederland gespeeld werden)
op zijn naam heeft staan, als „Come
blow your hom", „Little me", „Ba-
I refoot in the park", „The odd couple"
De musical „Sweet Charity" met in het midden Martha Bergsma uit: „Rjjkelui's Frug".
(ADVERTENTIE)
Kinder-klanken-kleuren-plaat,
■waarop 12 geliefde artiesten
24 kinderliedjes zingen.
mèt alle teksten en een
bijgevoegde langspeelse
plaat met tekeningen om
zelf in te kleuren.
Zó n prijs voor zó'n plaat
kan alleen maar
tijdelijk zijn! En de
netto-opbrengst komt ten
goede aan het
Blo-Revalidatie-centrum
(stichting Bio-Vacantieoord)
voor gehandicapte kinderen.
en „Plaza Suite". „Come blow your
hom" beleefde in New York 676
voorstellingen en werd tenslotte
verfilmd met in de hoofdrol Frank
Sinatra.
Cy Coleman is één van de weinige
componisten, die zowel musicals en
Broadwayshows schrijft alsook ver
schillende pop-songs.
Dorothy Fields is in Amerika een
begrip. Behalve dat zij verschillende
teksten heeft geschreven voor Cole
Porter', heeft zij ook een groot aantal
bekende liedteksten op haar naam
staan.
Enkele van de meest bekende zijn:
„I ca-n't give you anything but love",
„Sunny side of the street", „Exactly
like you", „I'm in the moo,} for love".
Seth Gaaikema zorgde voor de Ne
derlandse vertaling.
Dé Nederlandse cast. vermeldt ver-
vdert.-onder anderen de namen van
Ropny Bierman, Milly Scott, Wim
Hoeklos. Cnrola Gijsbers van Wijk,
■Martha-' Bergsma, Wim Zomer en
Chris Scheffer.
De choreografie is van Betty Poun
der, terwijl de algehele regie in
handen is van de Amerikaan Fred
Hebert, die deze musical ook in
Australië regisseerde.
Tot en met 3 januari (uitgezonderd
31 december) .blijft de musical in
Tilburg. Daarna volgt er een toer-
nee, waarbij onder meer aangedaan
worden Breda (5 tot en met 9 febru
ari); Den Bosch (29 tot en met 31
januari) en terug in Tilburg (van 12
tot en met 17 april).
m
(Van onze radio- en t.v.-redactie)
HILVERSUM In het radiopro
gramma „Klassiek Decor" op maan
dag a.s. van 13.25 tot 14.25 uur brengt
de VPRO een herhaling van de can
tate „Die Kindheit Jesu" van J. Chr.
F. Baeh.
Deze cantate, opgenomen in de
Hervormde kerk te Etten, werd eer
der „iptgezppd^n .op eepste kerstdag
=1987.«O X
vmu; tsu© -vwvS
Solistische' medewerking r vóórdt
verleend door de sopraan Daja Siie-
reveld, de alt Marian Dieleman, de
tenor Toon Wijngaards, de bas Joep
Laingenhof en Tijn van Eijk continuo.
Het orkest van het „Collegium Mu
sician Juniorum" uit Breda begeleidt
het R.-K. Gemengd Koor „De Can-
torye" uit Etten en het Christelijk
gemengd koor „Etten".
De algehele leiding berust bij Jan
de Breet.
(ADVERTENTIE)
ïiANéLt BRUGSTRAAT 2i,BRED)ri(El.37038
(ADVERTENTIE)'
IN SANTA MONICA is deze week
de echtscheiding uitgesproken tussen
de zanger Sammy Davis jr. en de
Zweedse filmactrice May Britt.
Uit het huwelijk dat acht jaar ge
leden werd gesloten, was een doch
ter geboren die nu zeven jaar is.
Het echtpaar had ook twee jongens
aangenomen van respectievelijk acht
en vier jaar.
(ADVERTENTIE)
21 dec.
Peter zegt het
met bloemen en ragfijne
zakdoekjes.
(Van onze radio- en t.v.-redactie)
HILVERSUM Deze week ein
digde in Sydney het grootste spek
takelstuk, dat de autosport sedert de
race Peking—Parijs boft h'eefjrtgel.
keftd,namelijkjle marathon' Londen
—Sydney..
In een extra-uitzending van ,.AV
RÓ's Sportpanorama" in kleur
vandaag om 22.55 uur via Nederland
2, kan men de reportage zien en ho
ren van verslaggever Cees van Dron-
gelen en cameraman Piet ter Laag
van het Australische traject Free-
mantleSydney.
Het AVRQ-team heeft ook op deze
route geopereerd vanuit een DC-3 die
meevloog om service te verlenen aan
de twee Nederlandse DAF's met de
rijders Rob Slotemaker - Rob Jans
sen en Peter Hissink - David van
Lepnep.
duidelijke taal.
(Van onze radio- en t.v.-redactie)
HILVERSUM Met het oog op
hét feit, dat bij de-inwerbinglrSdini
Vgn de nieuwe omroepwet in -.1969
dé Néd. -Radio Unie en de Ned.
Televisie Stichting (N.O.S.) worden
niet ingang van 1 januari as. de
pers- en voorlichtingsdiensten van
de NRU en NTS .samengevoegd.
Tof hoofd van de afdeling voor
lichting van de N.O.S. is benoetód
de heer Gerard van Beek, momen
teel perschef van de Ned. Televisie
Stichting. De heer Paul Koop, pers.
chef van de Ned. Radio Unie zal
wonden belast met de leiding van
de in- en externe communicatie in
de N.O.S.
(ADVERTENTIE)
vliegreizen
10-13-15-22
dagen
Gardameer
touringcarreizen
13-14 dagen
Gardameer
jongeren-reizen
10-13-14 dagen
Zeil am See
treinreizen
10-17 dagen
■imst/Tirol
cruises
13 dagen
Middellandse
Zee
da reis9'jj^
.MiyOlEMJ)
Hoofdkantoor: Eindhoven,
Stationsplein 24, tel040-62787 en 68780
Breóm, Passaga 2. tel. 01600-37339 Dee Bosch, Kuiperstraat 3, tel. 04KXM212B TtRnrg. Hevwlrlng 49. tel. 04150-34609
Zaterdag 21 december
HILVERSUM 1 402 M
12-00 Stereo: Lichte orkestmu-
V* W. 12,14 Marktberichten. Over-
Sn V0 ing; 12,16 Werk en Wel*
topt" ^Fa.aggesprek van Claude Belloni
ken van Sociale Za-
rectie p r Leeuw, Hoofd Di-
n>lementa*rG sociale voorzie-
van itv' ?nderworp: De op 1 januari
vonrS?- Wordende wet sociale werk-
U)v KRO: 12.26 Mededelingen
12.41* At" yn tuinbouw. 12.30 Nieuws.
W &p?ua ?e.iten- 12.50 Zonder gren-
I dinó mm» ovar missie en zen-
I Heeft rPftïSTlAN SCIENCE: 13.00
1 n°g betekenis?: vraag-
I ven- JL» 1315 Vliegende schij-
I HRo- tinn voor militairen.
I veelni p een weekblad met
I NRU- ]ls G6.001602 Nieuws).
I Ws uTr.xeziS met muziek, muzikale
II i7n- t 17,00 Alcoholrisico, le-
17.10 rJt. "^ividuele voeding, lezing.
1 KRO' 17 «njfj Aegint bb 40- gesprek.
Hek vaa 4 0-8-6-9: informatie en mu-
Hiaff i leners- 18-30 Nieuws. 18.46
ken. 19.05 Stereo: Oude orgel-
Sffij™. 19-10 stad van
TftniuT ®vic
Stad van Vrede:
l^nng. 19.30 Sjook: jonge-
uw schrrïma' 20'0^ In antwoord op
2l.5(j Vriiv» i-' vei-zoekplatenprogr.
hArii m^en: muzikale en an-
tiars' ij^J^gen. 22.00 Liedjes in hun
22.30 Nieuws.
2245 Goal' .mgen\ 22-42 Overweging,
ha met muzikaal sportpro^ram-
^^uwtiec gGTa.mei}taren en gekruide
yes. 23.5a—24.00 Nieuws.
VA* HILVERSÜM U 298 M
ARA* 19 m -
piesten' 19 9R'en,?'Suw ge|uid: jonge
''nd. en Mededelingen t.b.v.
S" finish- „n^ouvf- 1229 Tussen start
2'Wws rili -Sfl1. sportnieuws. 13.00
Tijd voor VARA-v-aria. 13.15 Stereo:
ttamnta eena8ers. 13.50 Uitlaat: pro-
f „twintigers. 14.25 Uilen-
Jio jazz „a„ent.cnprogramma. 14.45 Ra-
- S?ne' NRU; 15'20 Fraps
(MA: ïBon ,?en luisterprogramma,
g'ereo: aanse koorzang. 16.50
(NoweelS: en, Sweet (gr.). 17.25
'!-M Nieuws To^o r.17'55 Mededelingen
ï'eun-s 1 j-; nn Commentaar op het
!>artij iv)n F'enómg van de Boe-
licht 'orco: Melodieën ex-
muziekprogramma. -13 jö
Pianorecital: moderne muziek. 19.30
Nieuws. 19.35 Artistieke Staalkaart.
20.15 Pianorecital: klassieke muziek.
21.00 Nachtwandeling, hoorspel. 21.50
Stereo: Metropoleshow: hoogtepunten
uit 1968 met Metropole orkest en so
listen. 22.30 Nieuws. 22.40 Loco: een
programma zonder motief. 23.15 Stereo:
Lui luisteren: licht platenprogramma.
23.5524.00 Nieuws.
HILVERSUM III 240 M EN F.M.
NRU: 12.00 Nieuws. 12.03 Skivatoon:
informatie over nieuwe langspeelplaten.
NCRV: 13.00 Nieuws. 13.03 Big Band
speciaal: The Ramblers met solisten.
13.30 Zuidzee-serenade. 14.00 Nieuws.
14.03 T(w)ien: programma voor tieners
en twens. 15.00 Nieuws. 15.03 Lichtvoe
tig: licht muziekprogramma. 16.00 Nws.
16.03 Strictly country style: country- en
Westernmuziek. 16.30 Pop Think-in: een
programma waarin tienermuziek kri
tisch beluisterd wordt. 17.00 Nieuws.
17.0218.00 Hier en nu: wekelijkse
sportshow met lichte grammofoonmu-
ziek.
BRUSSEL VLAAMS 324 M
12.00 Nieuws. 12.03 Gevarieerde mu
ziek. (12.4012.48 Weerbericht, mede
delingen, programma-overzicht en SOS-
berichten voor de schippers). 12.55 Bui
tenlands persoverzicht. 13.00 Nieuws,
weerbericht en dagklapper. 13.15 Ge
varieerde muziek. (14.00 Nieuws). 15.00
Nieuws. 15.03 Grammofoonmuziek. 16.30
Amusementsmuziek. 17.00 Nws., weer
bericht en mededelingen. 17.10 Noord
en zuid. 17.35 Jazzmuziek. 18.00 Nws.
18.03 Amusementsprogramma. 18.30
Franse les. 18.32 Lichte muziek. 18.45
Sportkroniek. 18.52 Taalwenken. 18.55
Grammofoonmuziek. 19.00 Nws., weer
bericht en actualiteiten. 19.40 Hebt u
ze al? 20.00 Amusementsprogramma.
21.00 Amusementsmuziek. 22.00 Nieuws
en berichten. 22.15 Jazzmuziek. 23.00
Nieuws. 23.10 De tuin van Mc Luhan.
23.40—23.45 Nieuws.
Zondag 22 december
HILVERSUM I 402 M
KRO: 8.00 Nieu-vs. 8.15 Stereo: Badi-
nerie: oude en klassieke muziek (gr.)
9.00 Nieuws en waterstanden. 9.15 Ste
reo: Laudate: oude en klassieke gewij
de muziek (gr.). 10.00 Eucharistievie
ring. 11.00 Nieuws. 11.02 Stereo: Om
roeporkest: klassieke en moderne mu
ziek. 11.47 Buitenlands commentaar.
11.57 Mededelingen. NCRV: 12.00 Kerk
orgelconcert: klassieke muziek. 12.40
NCRV: Vocaal ensemble en Omroep-
kamerkoor: moderne gewijde muziek.
13.00 Nieuws. 13.07 Voor de jeugd. 13.20
De psalmen in de nieuwe berijming,
muzikale lezing. 13.35 Stereo: Klassieke
gewijde muziek (gr.). 14.10 Protest ach
ter prikkeldraad, literair programma.
NRU: 14.30 Langs de lijn: sportrepor-
tages en -uitslagen en lichte grammo
foonmuziek. CVK: 17.00 Gereformeerde
kerkdienst. 18.00 Convent: actualiteiten
uit en over de kerk. IKOR: 18.30 Kin
deren en Avondmaal, reacties. 18,45
Kerk veraf en dichtbij. NCRV: 19.00
Nieuws. 19.07 Musica Sacra: moderne
gewijde muziek (gr.) 19.30 Waar blij
ven we? lezing. 19.45 Stereo: Klassieke
grammofoonmuziek. 20.05 Kerkliederen.
KRO: 20.30 Stereo: Stereoclub: muzi
kale en technische tips voor stereo-fans
22.00 Kruispunt: kerkelijk magazine.
22.30 Nieuws. 22.40 Mededelingen. 22.42
Overweging. 22.47 Audio: muzikale in
formatie voor kenners en liefhebbers.
23.5524.00 Nieuws.
HILVERSUM II 298 M
VARA: 8.00 Nieuws en socialistisch
strijdlied. 8.18 Weer of geen weer: ge
varieerd programma. (9.00 Sportmede-
delingen). HUMANISTISCH VER
BOND: 9.45 Persoonlijkheid en de gren
zen van de democratische vrijheden,
een toespraak door dr. A. Saalborn.
IKOR: 10.00 Het Geladen Schip. 10.30
Hervormde Kerkdienst. 11.30 Balans,
gebeurtenissen en opinies, gewogen en
getoetst. AVRO: 12.00 Muzikaal Ont
haal: bonte muzikale show. 13.00 Nws.
13.07 De toestand in de wereld, lezing.
13.16 Radiojournaal. 13.25 Radar: radio
periodiek. 14.00 Stereo: Programma
rond Barbra Streisand (opn.i. NRU:
14.30 Utrechts Symfonie-orkest en
list: klassieke muziek. 15.00—15.20
Tot beter begrip, een cursus muziek-
luisteren). 16.25 Radiorama, veertien
daags mini-magazine. VARA: 17.00 Ste
reo: Tango-rumba orkest met zangsolis
ten. 17.30 Voor de jeugd. 17.50 Nieuws.
NRU: 18.05 Mededelingen. 18.10 Langs
de lijn: sportreportages en -beschou
wingen. VARA: 18.30 Klatergoud: een
muzikaal feuilleton. 19.00 Zin en tegen
zin: discussie over een actueel onder
werp. VPRO: 19.30 Nieuws. 19.35 Pa
vanes en bolero's: zeven eeuwen Spaan
se muziek, muzikale lezing. 20.00 Evan
gelie en ideologie: gesprekken. AVRO:
20.30 Rits: een open programma. 21.30
Stereo: Radio Kamerorkest met zang
soliste: oude en klassieke muziek. 22.30
Nieuws. 22.40 Radiojournaal. 22.55 Ste
reo: Te elfder-ure: gevarieerd muziek
programma. 23.5524.00 Niedws.
HILVERSUM IH 240 M EN FJL
AVRO: 9.00 Nieuws. 9.02 Drfruit; pla
tenprogramma. 10.00 Niéuws. 10,02 Juist
op zondag. 11.00 Nieuws. 11.02 Muziek
Mozaïek. VARA: 12.00 Nieuws. 1,2.02
Met vriendelijke groeten: verzoekpla-
tenprogramma. 13.00 Nieuws. 13.07 NAR
Nederlandse Artiesten Revue op de
plaat. NRU: 14.00 Nieuws. 14.02 Rome
- Ankara - Madrid: programma voor
de gastarbeiders. 15.00 Nieuws. 15.02
Rabat - Athene - Boedapest: program
ma voor de gastarbeiders. AVRO: 16.00
Nieuws. 16.0218.00 Muziekk antj es
een programma van wetens(w) aardig
heden en o-n(w) aardigheden uit.de we
reld van de lichte muziek. <17.00 -Nws.
17.0217.05 Radiojournaal met toto-uit
slagen).
BRUSSEL VLAAMS 324 M
12.00 Licht muziekprogramma. 13,00
Nieuws, weerbericht, daigklappef, me
dedelingen, programma-overzicht, SOS-
berichten voor de schippers en. actuali
teiten. 13.30 Gevarieerde muziek. 14.00
Nieuws. 14.03 Opera- en Belcantopro
gramma. (Van 15.00—24.00 Wegwijzers
voor automobilisten). 15.00 Sport en
wegwijzers voor automobilisten. (17.00
en 18.00 Nieuws). 18.30 Katholiek- gods
dienstige uitzending. 19.00 Nieuws en
weerbericht. Van 19.3023.40 Radüb-
soirée: 19.30 Wij worden Europeeër.
22.00 Nieuws en berichten. 22.10 Dans
muziek. 23.00 Nieuws. 23.10 Lichte ara-
ziek. 23.40—23.45 Nieuws.
Maandag 23 december
HILVERSUM I 402 M
KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Het levende
woord. 7.15 Badinerie: klassieke en mo
derne muziek (gr.). (7.30 Nieuws; 7.32
Actualiteiten; 7.50 Overweging- 800
Nieuws). 8.30 Nieuws. 8.32 Voor de
huisvrouw. (9.00—9.10 Gymnastiek voor
de huisvrouw). NRU: 10.00 De komen-
?ienoVf,ek (?pn)' KRa ",0ö Niéuwsi
11.02 Voor de zieken. 11.30 Bejaarden-
programma. 11.55 Modedelingen.
HILVERSUM II 298 M
VARA: 7.00 Nieuws en ochtendgym
nastiek. 7.20 Socialistisch strijdlied, 7.23
grammofoonmuziek.
(7.30—7.35 Van de voorpagina).'VPRO-
X4 Dfe dag. VARA: 8.00 Nieuws en
actualiteiten. 8.20 Stereo: Lichte gram
mofoonmuziek. 9.00 Stereo: Tsjechisch
Filharmonisch orkest (gr.); Kerstaluz
9.25 Stereo: New Yorks Filharmonisch
orkest met solist: moderne muziek. 10.00
Voor de vrouw. NRU: 11.00 Nieuws. 11.02
Panorama van beroemde symphonie-
orkesten: Het Philharmonisch orkest
van Israël.
HILVERSUM IH 240 M EN FM.
NCRV: 9.00 Nieuws. 9.02 Fit: licht
platenprogramma. 10.00 Nieuws. 10.03
Popstation. (11.00 Nieuws).
9.30 TELEAC
13.15 APOLLO 8. Start van de ruim-
tevlucht van de Apollo 3
16.00 NIEUWS
16.02. VOOR LEZEN EEN TIEN.
Finale van de voorleeswed-
strijd in het kader van de Kin
derboekenweek
17.00 STUIF-ES-IN
18.50 DE FABELTJESKRANT
19.00 NIEUWS
19.06 VADERS TEGEN WIL EN
DANK. Feuilleton
19.31 ALICANTE. Documentaire
20.00 NIEUWS
20.20 KEER KWIS
20.50 RUN FOR YOUR LIFE.
Feuilleton
21.40 DE LOU VAN BURG SHOW
Amusementsprogramma waar
in opgenomen de trekking van
de Naiaarsloterij
22.50 NIEUWS
18.50 DE FABELTJESKRANT
19.00 NIEUWS
19.03 TOONTJE
19.10 LATER... Programma voor
jonge mensen
20.00 NIEUWS
20.20 MAANDELIJKS.
Actueel programma
21.20 BLIKOPENER. Kunst en cul
tuurmagazine
22.20 NIEUWS
16.00 TECHNISCH EN WETEN
SCHAPPELIJK ENGELS
16.30 WEGEN NAAR MODERNE
KUNST
17.00 NOTEN EN TONEN
17.30 BIJDRAGEN HEDENDAAGSE
GESCHIEDENIS
18.50 ZANDMANNETJE
18.55 JA ZUSTER, NEE ZUSTER
19.40 DE HANDSCHOEN
19.50 KEURIG FRANS
19.52 ZOEKLICHT
19.57 MEDEDELINGEN
20.00 NIEUWS
20.35 100.000 OF NIETS
21.40 ACTUALITEITEN
22.10 GEHEIME OPDRACHT.
23.00 NIEUWS
15.00 TERRE DES HOMMES
17.30 LES AVENTURES DE TOLIA
18.55 NIEUWS
19.00 PROMOTION
19.25 KLAAS VAAK
19.30 LE JARDIN EXTRAORDINAI
RE
20.00 JOURNAAL
20.30 QUE LA VIE EST BELLE
Fi'm van Frank Capra
22.25 I A PROÏÉ PÖUR L'QMBRE
Spélprogramm'a
22.50 CLARK TERRY AU POL'S
23.35 JOURNAAL
15.00 NIEUWS EN
weekjournaal
18 55 de* fabeltjeskrant
19.00 woord voor woord.
19 05 kruisverhoor. Aspecten
van het christelijk geloof
19.30 SPORT
20 35 RITMEESTER BUAT. Zesde
"aflevering van de televisieserie
naar Jacob van Lennep s ro
man „Elisabeth Musch
21.15 HET ZWARTE THEATER.
Het Zwarte Theater uit Praag
meelt „De gestreepte droom
22.00 kerstviering in ,de duif
Anglicaanse kerstliederen-
dienst
22.40 NIEUWS
18.55 de fabeltjeskrant
19.00 nieuws
19.05 de vrijbuiters.
19.30 OLD TIME MOVIE CLUB.
Oude filmpjes van Laurel
Hardy -
20.10 DANGER MAN. Feuilleton
21.25 ANATEVKA. Flitsen uit de
laatste voorstelling van deze
musical met in de hoofdrol Lex
Goudsmit
21.50 DE GEVOLGEN VAN EEN
DINERTJE. Klucht van Ger-
ben Hellinga over het rumoeri
ge wereldje van een redactie
22.30 NIEUWS
14.30 DE VIJF SLEUTELS TOT DE
SCHAT
14.50 KAPITEIN ZEPPOS.
15.20 BINNEN EN BUITEN
17.15 OVERZICHT OLYMPISCHE
SPELEN MEXICO
1815 POPPENKAST CONTRIJN
18.35 SPORT
19.05 BEN DE BEER
19.30 DE GESCHIEDENIS VAN DE
XXIe EEUW
20.00 JOURNAAL
20.15 SPORTWEEKEND
20.40 MUITERIJ OP DE CAINE.
Speelfilm v. Edward Dmytryk
22.35 NIEUWS
15.50
16.00
16.30
16.40
17.10
17.30
19.00
19.05
20.00
20.25
30.00 JOURNAAL
20.15 DIE LIEBEN VERWANDTEN-
Volksstuk van Wilfried Wroost
21.45 LOTTO-UITSLAGEN
21.50 JOURNAAL
22.10 DER TAG DER VERGELTUNG
23.25 JOURNAAL
14.30 PROGRAMMA-OVERZICHT
14.58 NIEUWS IN HET KORT
15.00 HALLO, FREUNDE
15.30 FAHRTEN INS ABENTEUER
15.50 PROFESSOR HABER
EXPERIMENTEERT
16.20 MENSCHENJAGD IM
DSCHUNGEL
17.35 KINTOPP
17.55 NIEUWS
1800 SAMSTAGS UM SECHS.
Informaties en meningen
18.30 FILMNIEUWS
18.50 EINFACH AFFIG
Circusprogramma
19.30 HEUTE
30.00 DAS EBBE VON BJöRNDAL.
Oostenrijkse speelfilm.
Aansluitend:
NIEUWS IN HET KORT
21.30 COMMENTAAR
21.40 SPORTJOURNAAL
23.00 NIEUWS
23.05 GESPENSTER.
11.00 HOOGMIS
14.30 VOOR DE VROUW
15.00 LE CHEVALIER TEMPêTE
SPORTUITSLAGEN
VISA POUR LE MONDE
KESKINVAPA
VISA POUR LE MONDE
SPORTUITSLAGEN
RENDEZ VOUS DIMANCHE
PLUM-PLUM
SPORTPROGRAMMA
JOURNAAL
PROGRAMMA-OVERZICHT
.JE VEUX VOIR MIOUSSOV
Spel van Valentin Kataiev
22.40 CONCERT
23.25 JOURNAAL
20.00 JOURNAAL
20.15 NUN KOMMT DER HEIDEN
HEILAND
20.20 DER FREISCHÜTZ.
22.25 DER KAISER UND SEINE
STADT
23.20 JOURNAAL
1200 CORDIALMENTE
DALL'ITALIA
12.45 DIE DREHSCHEIBE
13.30 DAS ABENTEUER LOCKT
13.50 ALLES DREHT SICH UM
MICHAEL
14.20 MOMENTAUFNAHME:
BERLIN 1926
15.15 NATUR EM HEIM
15.45 TAUET, HIMMEL, DEN
GERECHTEN
16.00 ROTORUA-WUNDERLAND
16.20 DIAMANTEN SIND
GEFaHRLICH
17.25 BONANZA
18.15 NIEUWS
18.30 GOTT IN RUSSLAND
1900 SPORTJOURNAAL
19.30 NIEUWS
19.40 BONNER PERSPEKTIVEN
20.00 TOM SAWYERS UND HUCK
LEBERRY FINNS
ABENTEUER
21.25 SÜSSER DIE KASSEN NEE
KLINGELN.
22.25 RISIKO FÜR WEINACHTS-
MaNNER.
