LANDHUIS „KIJKUIT"
Vertegenwoor-
dlier(sfers)
Z.B.0F SUPERMARKT
m
ÈM f25'00
„DE GRAANSEURS"
reen nu reeaó u w
HET VLAEMSE DUYN
ii
KERSTDAGEN
EN OUDEJAAR
Voor
de Lerótdc
eieren
en ou
d
en nieuw
DE HALLE
m&
^oivei...
HOTEL TERMINUS
„DE EENHOORN"
2e kerstdag
22,50
JASPER ANTHONISSE
OPENT DONDERDAG 12 DECEMBER A.S.
officieel haar filiaal* te SOUBURG, Kanaalstraat 59.
FLINKE
ARBEIDSKRACHT
HOTEL-CAFE-REST.-BAR
„THERMIDOR"
Hotel café rest. bar
,DE GRAANBEURS'
Hulst
Hotel - café - restaurant
,Het Vlaemse Duyn'
te Groede
HOTEL - CAFÉ - RESTAURANT
CAFE-RESTAURANT
„DE CAISSON"
CAFÉ RESTAURANT
„DE CAISSON"
Tweede Kerstdag
diner-dansant
Speciale kerstmenu's
HOTEL
DE LA BOURSE
HOTEL /TERMINUS'
GOES
Hotel - café - restaurant
„DE EENHOORN"
Markt - Oostburg
Eerste als Tweede
Kerstdag
HOTEL-CAFÉ-RESTAURANT
Markt - Oostburg
MONIKA COCKTAIL
Rl Ossenstaartsoep Kerstpastei Kalkoen Garni
11 Kerst-IJstaart Mocca Pousse
MONIKA COCKTAIL
BEIDE KERSTDAGEN GEOPEND
EEN ZELFBEDIENINGSZAAK VOOR BLOEMEN EN PLANTEN
WAAR U, ÓÓK ALS U ALLEEN MAAR WILT KIJKEN, VAN HARTE WELKOM
BENT.
Ter gelegenheid van dit voor ons heuglijk feit wordt u voor
een bezoek uitgenodigd van 18.30—22.00 uur..
Autcbandertbedrijf „Luctor"
ELKE „STEM"-LEZER
GEVRAAGD
Door particulier te koop gevraagd
CHEF BOEKHOUDING
12
DE STEM VAN WOENSDAG 11 DECEMBER 1968
BRUILOFTEN - FEESTEN - PARTIJEN
VERGADERINGEN - SHOWS
TENTOONSTELLINGEN
CABARET EN TONEEL in
'HULST Tel. 01140 - 3453*
Gerenommeerde keuken
Exclusieve wijnkelder
Uitzending van diners en speciale schotels
op aanvraag.
HET adres voor UW RENDEZ-VOUS
Directeur: E. L. A. Wauters
Restaurant
te Kapellebrug St.-Jansteen
Kerstdiner op Kerstavond en le Kerstdag
a f 26,—
Le Paté k la fa$on du Chef, toast et beurre.
(Paté volgens eigen -ecept)
ou/of
Le saumoit fumé du Rhin en tranche,
toast et beurre
(Verse gerookte rijnzalm')
Le consommé Bergère en tasse.
(Gevogeltesoep met aspergepunten)
Le coquille de Fruits de Mer a la Palestine.
(Vissehelp met luchtige eiersaus)
Les suprêmes de Faisan k la crème au
Fine Champagne.
Les Pommes croquettes Biarritz.
Les Pommes Oaufrettes.
La compöte d'Airelles.
(Fazant in roomsaus met Cognac Fine)
Le Parfait de Père Noël.
(Kerstijs)
Dinsdagavond 31 december, aanvang 8 uur:
REVEILLON DE SAINT SYLVESTRE.
Een uitgebreid koud buffet, bestaande uit 15
verschillende koude en enkele warme gerech
ten staat de hele nacht tot Uw beschikking
k 1 26,— per persoon.
Diverse attracties Entree, gratis Open tot
's morgens vroeg Reserveert U tijdig Uw
plaatsen
Na voorafgaande reservering:
SPECIALE FEESTMENU'S
Gesloten op:
25 en 31 december '68
en 1 januari '69
In een gezellige intieme sfeer
kunt U met de a.s. kerstdagen
en Oudejaar met uw familie,
vrienden en relaties heerlijk ko
men eten in onze zaak.
Wij maken er voor U speciaal
werk van. Het wordt dan voor
U 'n apart uitstapje waar U veel
plezier van kunt beleven Wel
gaarne tijdige reservering, zodat
wij U goed kunnen ontvangen.
Eig. Iz. J. Becu.
GROEDE
biedt U met de
gelegenheid tot een gezellig
en intiem diner.
Desgewenst a la carte.
Reserveer tijdig uw tafel
Tel. 01172 - 210
Eig. Iz. J. Becu
„UIT, GOEIE GEWOONTE"
geldt wel speciaal
voor de aanstaande feestdagen.
In Specialiteitenrestaurant
„THERMIDOR"
Te Kapellebrug viert de culinaire
kunst hoogtij tijdens de Kerstdagen
en Oudejaarsavond.
Dinsdagavond 24 december en
woensdag 25 december de gehele
dag serveren wij ons Kerstdiner.
Beide avonden gelegenheid om te
dansen. Tweede Kerstdag zijn wij
gesloten.
Op Oudejaarsavond Reveillon met
dansen Een uitgebreid koud buffet
staat deze avond op onze gasten te
wachten.
Voor reservering en/of inlichtingen
belt U 01140-3269.
Wij zijn gemakkelijk te berei
ken! U ziet het vanzelf; tussen
de Vlakensebrug en Goes.
Voor U staat na bespreking, de
tafel gereed in vrolijke kerst
sfeer en de menu's zullen UW
verwachtingen overtreffen. U
kunt ook van de trein afgehaald
worden.
aan de Rijksweg Kapelle-Biezelinge
EERSTE KERSTDAG GESLOTEN
Reserveer tijdig
Telefoon 01102-619-647
KERSTMIS 1968
SAS VAN GENT WESTKADE 67
HOTEL DE LA BOURSE
Het m Kerstsfeer gebrachte gezellige Restaurant
24 december 1968 Kerstavond diners
en
26 december 1968 Kerstdiners
Bij elk diner een speciale verrassing
Fasant bij bestelling
k 12,50 of 177 B. Fr.
Pasteitje
Kippensoep
Kalkoen
kastanjepuree
Preiselbeeren
k 17,50 of 245 B. Fr
Toast met gerookte
paling
Tomatensoep
Duinkonijn
puree
Preiselbeeren of
compote
Kerstpudding
Mocca
15,— of 210 B. Fr.
Toast Champignons
Aspergesoep
halve jonge haan
frites
compöte
Kerstijs
Mocca
22,50 of 315 B. Fr
Hors d'ouevre Varié
Groentensoep
Filets 'an zeetong in
witte wijn sauce
Kalkoen
kastanjepuree
Preiselbeeren of
compöte
Dame Blanche
Mocca
Een muzikale omlijsting, zorgt voor de juiste
sfeer. VOORKOM TELEURSTELLING
Telefoon 01158-1694 voor België 91-31-1158-1694
EN UW TAFEL IS GERESERVEERD
HET HUIS TER PLAATSE
het huis ter plaatse richt met 2e
kerstdag een intiem kerstdiner
aan voor ieder die van sfeer
houdt en gezelligheid.
In onze ruime eetzaal, aangepast
aan de kerstsfeer, zult U kun
nen genieten van een culinair
genoegen geheel volgens uw
eigen smaak.
Een goed advies voor uw kerst
diner buitenshuis Terminus
Goes.
Onze vakkundige stal van mede
werkers staan hier mede borg
voor.
CAFE RESTAURANT
CULTUREEL CENTRUM
Exploitant- B. J. Reinerie
Axel - Telefoon 01155 - 2140 - 2181
Eerste Kerstdag gesloten.
Voor de tweede Kerstdag of Nieuwjaars
dag willen wij U niet verplichten tot
een vast menu
„U MAAKT UW MENU"
„WIJ SERVEREN HET U"
Rustig thuis overleggen „WAT WILLEN
WE ETEN" daarna even bellen 01155-2140.
Wij zorgen dan voor een perfecte af
werking.
Tafelreservering en opgave van menu ge
wenst.
Oudejaarsavond wordt natuurlijk thuis
gevierd maar een Hors d'oeuvre of een
speciale Salade smakelijk door ons ver
vaardigd en opgemaakt verhoogt de
vreugde van uw gasten en voor U veel
minder werk. Wij bezorgen 't bij U
thuis.
Specialiteiten OESTERS (OOOOOO) en
verse KREEFT.
CAFE - RESTAURANT
CULTUREEL CENTRUM
DE HALLE
Exploitant: B. J. Reineria
Axel - Tel. 01155-2140-2181
Het nieuwe Culturele Centrum
te Axel biedt U niet alleen de mo
gelijkheid voor cultuur of het hou
den van een grote vergadering,
receptie etc. etc.
In de korte periode van ons be
staan hebben wij reeds een goede
naam gekregen op culinair gebied,
en tevens één van de mooist gele
gen restaurants, met een ruime
parkeergelegenheid.
Reeds overal bekend om zijn
goede keuken, gaat met de ko
mende feestdagen en oudejaar
een extra aantrekkelijk menu
brengen, waar u met uw familie
en kennissen in een gezellige
sfeer van kunt komen genieten.
Wilt u wel vóór 21 december uw
tafel reserveren. Wij verwachten
u gaarne.
i
i
zullen wjj gaarne uw kerstdiner verzot-1
gen in ons sfeervol versierd restaurant 1
Op aanvraag zullen wij u gaarne onze
speciale kerstmenu's toezenden. Ook ser
veren wij speciale kindermenu's.
Gezien het succes van de afgelopen jaren I
is tijdige reservering gewenst.
t.o. STATION GOES
Telefoon 01100-7501
biedt U
vanaf 4 uur en verder 24 - 26 en 31 dec.
(oudejaar) een speciaal menu.
Kalkoen en verdere specialiteiten.
Ook voor de kinderen hebben wij een
leuk menuutje samengesteld.
Bespreek tijdig tot 21 december,
tel. 01170 - 2728
r
i
t
i
i
i
"<<r!
i
Extra uitgebreide Indische Rijsttafel 22 gerechten
Kerst-ijstaart Mocca Pousse
v.a. 17.00 uur Aan het Hammondorgel
AXEL
Kykuit 12, Tel. 01140-2052
V .-.-I
'7\7-r"
KWEKERIJ M. H. DEKKER
Als openingsreclame ontvangt iedere bezoeker gedurende de receptie een
WAARDEBON, waaronder vele met een waarde van 25,—, terwijl
andere bonnen recht geven op- 10% korting bij uw aankopen gedurende
de periode van 13—20 december 1968 in onze zaak.
Gevraagd voor direct
Tivoliweg 63 Hulst Tel. 01140-2461
is het dubbel en dwars waard
op de hoogte te worden gesteld
die over goede verkoopcapaciteiten beschikken
en in het bezit zijn van auto. Verdiensten plm.
f 1200,- p. mnd.
Aanmelden: Oranjehotel, Stationsplein Breda,
donderdag v.m. om 10.00 uur.
met een weekomzet van minimaal 10.000,—.
Brieven onder no. 44209 bureau van dit blad.
N.V. LODA BREDA zoekt voor haar afdeling -
ministruitie een
dochteronderneming van het K.Z.O. concern.
Zijn taak zal zijn de dagelijkse leiding op zien
aemen van de gehele boekhouding.
Tot zijn werkzaamheden behoort o.a. het verzorg
van de maandelijkse interne rapportering m s
menwerking met de controleur
Wij vragen voor deze functie iemand met M.JJ-
diploma en S.P.D. 1, met administratieve ervan»»
tn een industrieel bedrijf, Leeftijd tussen 2»
!8 iaar a be-
L)e salariëring is in overeenstemming met de
langrijkheid van deze funktie. rnnA
Schriftelijke sollicitaties te richten aan N.V. w
BREDA Tpteringsediik 47 Breda