Transfer*
kan bliji
houdt u van
een pittig
kopje koffie
FRISOMEL
64 ct.
JAMN HET STOKPAARDJE TAN DE SINT
Pleidooi
voor de
inspecteur
Banketstaaf
per stuk 79
TINATABANKnv. Hartelijk welkom! Oók op vrijdagavonden van7tot9,
tijdelijk
'h liter
HIJ is wel goed maar ook gek.
Neem deze prijsjes nu weer. Gewoon
verminderd toerekeningsvatbaar.
Glad nappa.
Wol-tricot
gevoerd. Bruin. Zwart Grijs.
Wol.
Meer kleur-combinaties.
Opmerkelijk comfortabel.
35r
Zuiver scheerwol vestjasje.
Groen, bruin, marine, kameel.
herenmode
Voorstellen
Transfers
Marsepein Snacks
v 3 stuks 79
Chocolade Letters
het stokpaardje van de Sint
4.95
120.-
69.50
14.95
24°' 7.50
8.95
17.50
VROOM DREESMANN
9.90
doos 10.50
12.95
12 r
22r
Schotse
kamerjas.
Dikke Amandelspecuiaas
per stuk 99
Marsepein Aardappeltjes/
Worstplakjes
100 gram 85
VRIJDAGVOORDEEL
Sint Nicolaasbonbons
150 gram 89
Dan moet u Frisomel eens proberen.
Frisomel is praktisch vetloos en geeft u daardoor een
heerlijk pittig kopje koffie, en is daarbij bijzonder
handig in het gebruik (niet koken - zo uit de fles)
Frisomel is uitstekend voor slankelijners,
want Frisomel is praktisch vetloos.
eine
iet st<
K
Bij d« RVS zijn dynamischa mensen,
dia commercieel kunnen denken,
altijd welkom.
Na een gelichte en reeds goed
gehonoreerde opleiding ligt voor hen
de functie klaar van
in de sector kapitaalverzekering.
Vereisten
Bezit diploma HBS of Gymnasium.
Leeftijd25-35 jaar.
Schriftelijke sollicitaties
Bijkantoor van de RVS.
Organisatie Kapitaalverzekeringen,
Stratumsedijk 41 te Eindhoven.
Telefoon 040-15999.
groot 100 gram 85
luxe 200 gram 165
Pf
PEDULA'S,
de ideale schoenen
voor de winter van
sterke suède met heer
lijk warme voering
Maten 39/46 6.95 -
34/38 6.50 - 28/33
5.75 - 24/27
BUREAU
in zeer moderne uit
voering. Groen of rood
gebeitst met 2 witte
laden. Aan de achter
zijde een zeer royale
boeken-nis over de
gehele breedte.
Bladmaat 110x 55
AUTOPECHTAS
Royale maat, zeer so
lide uitvoering. Al uw
gereedschap en
sleepkabel, pechlamp,
gevarendriehoek etc.
kan nu opgeborgen
worden. Onmisbaar
voor iedere automo-
buist. 4.25
TAFELKLEED
vervaardigd van zu,-
ver wol. Mooi Frans
dessin in de -kleurei,
goud, beige en groen.
140x170 of 140 cm,
rond
DE STEM VAN DONDERDAG 21 NOVEMBER 1968
DAMESPULLOVER
in een fijne kwaliteit
lambswool. Met V-
hals, ronde hals of
turtle neck. U kunt
kiezen uit da kleuren
rose, oranje, goud.
iichtbleu, grijs etc.
FLANELLEN
LAKENS
van zacht geruwde,
winterwarme flanel.
Pluizen niet. ook. niet
na het wassen. In wit.
rose, bleu en geel.
2-pers. (175 x 240)
8.50 - 1 -pers. (150 x
DAMESSCHAATS-
COMBINATIE.
Holgeslepen kunst
schaats met schoen in
wit leder. Maten 39/43
26.50 33/38 O/I
HEREN-
IJSHOCKEY-
COMBINATIE.
met originele ijs-
hockeyschaatsen. Ma
ten 40/46 29.50
34/38 26.50
WASBOX
voor het opbergen
van heel veel was
goed. Stevig metalen
frame met fleurig ge
decoreerd plastic.
Voorzien van ventila-
tie-openingen
VERZILVERDE
KANDELAAR.
3-arms. Bijzonder
fraaie uitvoering pas
send in elk interieur.
Nu compleet met
kaarsen
DEN HAAG (ANP)
het bestuur van de S<
rapport verschenen var
Zon, voorzitter (Rotterd
nir. dr. E. W. Catz (An
dam), J- C. Hijbegts, s
ook mr. C. Stol (Rotter.
WEKKERKLOKJE
..Europa" in een bij
zonder leuke uitvoe
ring. 2-Steens uur
werk met helder klin
kende bel. Een jaar
garantie
ACHTBAAN,
super-kermis-attrao-
tie. 48 cm breed en 28
cm. hoog met 3 auto's
die naar het hoogste
punt worden gevoerd,
waarna ze flitsend
naar beneden suizen.
In kleurige geschenk-
ETAGESTANDER
van porselein met een
charmante roos- en
rijke gouddecoratie.
Een prachtig St. Nico-
laascadeau
Aanbieding geldt t/ra 5 dec.
0
Amsterdam: Beethovenstraat - Ferd, Bolstraat - Jan Evertsenstraat Javastiaat - Johan Huizingalaan - Kin-
kerstraat - Middenweg - Nieuwcndijk. RotterdamZwart Janstraat - Korte Lijnbaan, Den Haag: Dierenselaan.
Amersfoort: LangestraaL Utrecht: Vredenburg Steenweg. Apeldoorn: Hoofdstraat. Vlaardingen: Liesveld
Veerplein. Tilburg,* Schouwburgring. Arnhem: Presikhaaf. Breda: Ginnekcnstraat. Dordrecht: Statenplein.
Eindhoven: einde Rechtestr. Haarlem: Grote Houtstraat. Hilversum: Kerkstraat Rijswijk: In de Bogaard.
Finata Bank
leent u geld.
4-1 1 1 1
Aan welk bedrag denkt n? Driehonderd golden? Duizend?
Tweeduizend? Een FTNATA-lening is snel en plezierig ge-
regeld. Zonder informatiekosten. Voor alle privê-doeleindeu!
Iedereen is welkom bij de FINATA Bank.yoorbeeld: u leent
f. 1.500,— en lost af in 18 maanden. U betaalt dan per maand
f. 95,97. Dat is totaal 18 X f. 95,97 f. 1.727,46. U betaalt
f. 227,46 aan financieringskosten, inclusief "rente, admini
stratiekosten en overlijdensrisico. Dat is slechts f. 12,63 per
maand. Hoe de FINATA Bank u zo voordelig en snel geld
kan verstrekken? Omdat het Nederlands grootste en me-
Een uitgebreide folder ligt voor u Maar. Natuurlijk kunt u ook even bellen of schrijven:
Bergen op Zoom, Kastanjelaan 76, (01640) 3454 Tilburg,Korvelseweg 47, (04250)
De commissie had een
opdracht, te weten te „or
of de contractsverhoudma
semi-profvoetballer met zi
dan niet als een arbeidsove
in de zin van het burge
boek kan worden beschoir
ja welke dan de consequ
met betrekking tot de best
tuten en reglementen en i
zigingen deze zullen moet
gaan en hoe dan eventuee
tract tussen de semi-proi
en club zou moeten luiden
Na uitvoerige en duidi
schouwingen het rappo
druk is verschenen, telt 40
en 36 pagina's komt de
tot de conclusie, dat ook
profvoetballer met zijn
arbeidsovereenkomst is
en geen aanneming van
overeenkomst tot het verli
enkele diensten.
De commissie spreekt zi(
onder meer uit voor een gro
van zelfstandigheid van c
Betaald Voetbal, uiteraard
houd van het verband var
rechtspersoon" (de KNVB),
ken wordt over een zelfsti
op financieel gebied. Dit hor
het gehele financiële statuu
KNVB zal moeten wordei
Daar het hier gaat om e
die ook de amateurs raak
dezen allereerst een princij
spraak van de bondsvergade
de KNVB nodig zijn.
Het bestuur betaald voet
de conclusies van de studiec
overgenomen. De besturen
verenigingen zullen er zich
eind januari te honden buite:
algemene vergadering over
uitspreken. De leiding van
profvoetbal heeft de comn.
inmiddels reeds verzocht v<
tot nadere concretisering vai
clusies van het rapport nit te
Kenmerkend voor een arbe
eenkomst is, dat er sprake is
gezagsverhouding tussen w<
en werknemer. Betoogd wo
daarvan ook bij een semi-p
degelijk sprake is. De commi:
het ondenkbaar, dat het 1
voetbal zelfs maar enigszins
zou kunnen functioneren, zoi
de clubs de mogelijkheid
hebben aan de spelers binde
drachten en aanwijzingen tl
Tot de voordelen van de er
van de arbeidsovereenkomst
de rechtszekerheid. Een ge
van is voorts, dat club ei
rekening moeten houden mi
kngen ten aanzien van ont;
schakeling van het geweste
beidsbureau, waarvan de q
toestemming tot verbreking
overeenkomst moet geven, is
kelijk. Bij arbeidsovereenl
aangegaan voor een bepaa
bestaat die verplichting nie
eindigen immers bij afloop
overeengekomen termijn zor
tussenkomst van het GAB
De studiecommissie deelt
dat de invoering
arbeidsovereenkomst met zich
af£J l 'ransfersysteem moet
afgeschaft en dat een speler
,i 'gl,n£ van zijn overeenkon
hedi-ll eir sPrake is van een t
dl. i53" «vergaan naar
s* Voor een goed dr
d. S i ls bet noodzakel
deelnemende teams elka
een hA kracht «ntlopen.
middM voor spe,er en cI'
transfers™. dat te bereiken
kennen n3" gevolgen van
is dat KV*an arbeidsoveree
en nmf verschil tussen sei
beide nat .verdwijnen, aai
aZ® categorieën onder d
Iers knV00rWaarden werken. 1
zijn v™n voorts geen lie
róntrac? „t cllLb waarbij zij
lijk sprak»*"' ls nameli-ik
van de sntl J®? ondeTf?esch
dub hot™ en aanzlen
«fit Sb" ee" lidmaatsehaj
neodzakeliif rd Ta?kt' Wel
Iers het u e betaaid
de KNVB dSf 3EA P beziU'
ook dat" tGn consequt
gever elubs als
tverknemoA Profvoetbal]
De Ew»lnsp-,raak moet
in de ai Spelers zu]len dl
voetbalvergadering
v°etbal vertol Sectlebestuur
zijn. De com«woordigd die
dat het aJlt lSS1,e ate,t naG'™
Kers in deze clubsvertegen-
moeten zijn lTee or£anen gre
gezien de Lian van de spelt
de organisatfl*"twoordeliikhei
een belangrifkVdni^het spel. d
rust. Rri,k deel bij de cli
eenknmsj6""'."g. Va" d« arbei,
goede rechts' beh°e«e a:
5 erken Devcoo de KNV
te|iikc geschil?. of. nu arbei
Voethal aan in hel b
«verheidsrechtlr ar'oe aa"g
Vo«rgelegd hJ®r moeten i
ontkennend h r.dt in bet
d« hij di" sob®antw«ord. Voo.
heid °P het cli/e,va"en desl
et gcb"ed van de v
GELDIG VRIJDAG 22 NOVEMBER J968
SCHRIFTELIJKE EN TELEFONISCHE BESTELLINGEN WORDEN
HIEROP NIET AANGENOMEN
een Friesche Vlag product