Woningbouw blijft
bijzonder urgent
'Bank'bijde
Nederlandsche Credietbank
AUTO-SHOW BIJ GARAGE VAN DRIEL - AXEL
Is de opening van ons
nieuwe kantoor in Hulst
het moment
waar u op wachtte?
GEBRUIKTE WAGENS OP 11 - 22 - 23 NOVEMBER
f
f
bier
Uw beste bankrelatie
Grote Markt 18 - Hulst - lel. 01140-3351
Sanering
Breukbanden
v. d. WALLE-
BLOMMAERT
DE STEM
mannelijke administratieve kracht
Financieel Raadsman
Op belastinggebied, financieel-
en juridisch terrein heeft de
Nederlandsche Credietbank altijd
experts te uwer beschikking staan.
Een groot voordeel en gemak als
u te maken hebt met bijvoorbeeld
effekten-beleggingen, verzekeringen,
onroerende goederen, vermogensbeheer,
kontrakten en kredieten.
Verlengstuk van uw zaak
Trek alle profijt van uw relatie
met de Nederlandsche Credietbank
voor het ontvangen en betalen
per cheque of bankgiro; het vlot
beschikken over vreemd geld en/of
reischeques; het verrichten van
personeelsbetalingen en het verlenen
van salarisvoorschotten.
Een prettige en
persoonlijke bankrelatie
Bij de Nederlandsche Credietbank
hebt u keus uit vele vormen van
rentevergoeding via de 7 verschillende
spaarrekeningen en de Deposito's.
Persoonlijke diensten als
kredietverlening beschouwt de bank
altijd als service en nooit als een
verleende gunst.
Snel zakelijke kontakten
in bijna alle wereldsteden
De Nederlandsche Credietbank is
gelieerd met The Chase Manhattan
Bank in New York op een na de
grootste bank van de wereld) en met
Pierson, Heldring Pierson,
Amsterdam -Den Haag.
Een wezenlijk pluspunt voor
cliënten van de Nederlandsche
Credietbank. Het is veel waard om snel
zakelijke kontakten en informaties
te kunnen hebben in bijna alle
wereldsteden.
Nederlandsche Credietbank N.V.
Uw beste bankrelatie
Hoofdkantoor: Herengracht 458,
Amsterdam tel. 232960
70 vestigingen in Nederland
NEDERLANDSCHE CREDIETBANK
4
DE STEM VAN DINSDAG 19 NOVEMBER! 9é8
(Van onze correspondent)
's-GRAVENPOLDER De ge
meentebegroting voor 1969, die B. en
W. de raad hebben aangeboden,
heeft een post voor „onvoorziene uit
gaven" van ruim f 47.000,-.
B. en W. gaan in hun aanbiedings
brief van de veronderstelling uit, dat
deze begroting wellicht de laatste
zal zijn van een reeks 's-Gravenpol-
derse begrotingen. Deze reeks vangt
aan in 1814 cn is nog in de Franse
taal gesteld. Die eerste begroting
geeft een overschot van 707 francs
en 98 centimes aan, terwijl gerekend
wordt met 473 inwoners. De thans
aangeboden begroting, dit uiter
aard heel wat meer posten bevat,
gaat uit van een inwonertal van 1650.
Het college merkt op, dat in de
aanbiedingsbrief geen beleid voor de
naaste toekomst wordt uitgestip
peld. De brief behelst uitsluitend een
aantal punten, die urgent voor het
komende jaar worden geacht.
In de eerste plaats wordt met de
schoolarts nodig geacht'in de beide la
gere scholen de banken door sets
te vervangen en de verlichting te ver
beteren. Tevens zal in de beide scho
len het laatste lokaal van ee-n nieu
we vloerbedekking worden voorzien.
Nu het nieuwe dorpshuis gereed ge
komen is, ligt het wel in de bedoe
ling het gymnastieklokaal zo weinig
mogelijk in gebruik te geven voor
andere doeleinden. De zo noodzake
lijke vernieuwing van de vloer zal
hopelijk het volgende jaar haar be
slag krijgen.
De woningbouw heeft nog steeds
de volle aandacht; dit te meer om
dat, ondanks de woningbouw van de
laatste jaren, de lijst van woningzoe
kenden nog steeds groeit. Getracht
wordt dan ook de bouw van de 20
al zijn de verwachtingen in verb
keuzewoningen te laten doorgaan,
met het beschikbare bouwvolume
niet zo gunstig.
Het makelaarskantoor Van Opstal
heeft plannen ingediend voor de
bouw van 14 premiewoningen aan de
noordzijde van dc Fortrapastraat.
Aanvraag ter verkrijging van de
rijkspremie en de gemeentelijke
boouwvergunning zijn reeds inge
diend.
I.v.m. deze bouwplannen en
onlangs verkocht bouwterrein, is het
nodig het stratenplan in West-Voor-
traphoek uit te breiden. Het voorne
men bestaat een voorstel in te die
nen tot verlenging van de Burge
meester Jansenstraat en het wes
telijk gedeelte van de Middenstraat
als verbinding tussen eerstgenoemde
straat en de Fortrapastraat. Uitbrei
ding v-an de straatverlichting en de
aanleg van trottoirs zal met de be
bouwing gelijke tred dienen te hou
den. Zo nodig zullen hiertoe voor
stellen worden gedaan.
Een aantal herstratingen staa op
het programma, waaromtrent nog
nadere voorstellen zullen volgen. Het
ligt voorts in de bedoeling de trot
toirs in de Bosseweide, voor zover
nog niet geschied, te vernieuwen in
1969.
Ten aanzien van het saneringsplan
delen B. en W. mee, dat de aan
vraag met stukken ter verkrijging
van steun uit 's rijks kas verzonden
zijn. Wanneer en in welke mate een
beschikking tot subsidietoekenning is
te verwachten, is moeilijk te voor
spellen.
Ook de afbraak zal het college,
wanneer daartoe maar enigszins de
mogelijkheid bestaat', ter hand ne
men.
Aangezien het industrieterrein aan
de Schuitweg vrijwel is uitverkocht,
zal, zodra het bedrijfsterrein aain de
Sehoorkenszandweg als bestem
mingsplan is goedgekeurd, tot het
opstellen van plannen voor de aan
leg van straten en riolering wor
den overgegaan. De grond, die per
jaar als tuingrond is verhuurd, zal
op eenvoudige wijze ter vrije be
schikking kunnen worden gebracht.
Herinnerd aan het verzoek van
een groot aantal inwoners en het
bezoek aan de speeltuin in Kamper
land, wijzen B. en W. er op, dat
de aanleg en de exploitatie van een
speeltuin in beginsel een zaak is, die
bij de belanghebbende ouders thuis,
hoort. Uiteraard heeft daarbij het ge
meentebestuur een aanvullende taak.
Gelet op dit beginsel is het college
van mening, dat de totstandkoming
van een speeltuinvereniging wel een
eerste vereiste is.
Over de aanleg van een sportveld
aan de Haag-dijk menen B. en W.
weinig mededelingen te moeten
doen. Een voorstel tot aankoop van
grond komt ter tafel, terwijl een
daadwerkelijke uitvoering wellicht
op korte termijn tot de mogelijkhe
den behoort.
Op 21 nov. a.s. viert mej.
IRENE D' HOOGHE
Molenstraat St.-Jansteen
haar
50ste VERJAARDAG
Dat zjj nog lang gespaard
mag blijven is dè wens
van
vrienden en vriendin
nen.
Receptie van 2 tot. 4 uur.
Op 25 november a.s. ho
pen onze geliefde ouders
P. Eysackers-Robijn
hun 25-jarige echtvereni
ging te vieren. Dat zij nog
lang gespaard mogen blij
ven, is de wens van hun
dankbare kinderen
Jos
A. v. d. Velde-
Eysackers
George.
Hengstdijk, Vogelfort
FAMILIEBERICHTEN
UIT ANDERE BLADEN
Overleden: H. de Jongh
62 jr. ev J. de Jongh
Swennen, te Vlissingen 15
november 1968. L. J. S.
NollLutz, 85 jr, te Vlis
singen 15 november 1968
D. Kaan, 43 jr, ev M. W.
KaanQuaars, te Terneu-
zen, 15 november 1968; M.
Scheele, 92 jr., wv N. Schee-
IeDieleman. te Hulst, 15
november 1968; I. Sinke, 73
jr, ev J. SinkeKokké, te
Vlissingen, 17 november
1968; P. de With, 84 jr, wv
E. J. de WithBrakman, te
Middelburg, 13 november
1968: J. van de Guchte, 80
jr, ev W. G. D. van de
GuchteKarelse, te Hans-
weert, 17 november 1968;
A. J. van de Velde, 72 jr,
ev E. van de Velde
Schout, te Middelburg, 16
november 1968; W. van der
Heijden, 68 jr, wv P. van
der HeijdenLuteijn, te
Koudekerke, 16 november
1968; P. Corbijn, 71 jr, ev
P. W. Corbijnvan Keu
len, te Vrouwenpolder, 16
november 1968; C. M. Ma
rijsMinderhout, 85 jr, ev
P. Marijs, te Middelburg,
16 november 1968; J. C.
NieuwenhuijseBlok, 83 jr
ev Jph. Nieuwenhuijse, te
Kruiningen, 16 november
1968; C. Martijn, 54 jr, ev
T. Marteijnvan de Grui-
ter, te Arnemuiden, 17 no
vember 1968.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, in het
St.-Liduinaziekenhuis te Hulst, Op 63-jarige leef
tijd, voorzien van de H. Sacramenten der Zieken,
onze geliefde en zorgzame vader, schoonvader,
grootvader, broer, schoonbroer, oom en neef, de
heer
HENDRIKUS FERDINANDUS VOET
weduwnaar van mevrouw
Johanna Catharina de Vetter
Wij bevelen onze dierbare overledene in uw ge
beden aan.
De Klinge (B.):
W. A. Voet
G. Voetde Munck en Danny
Hulst;
M. VonckVoet
C. Vonck
Gino en Jean-Paul
Familie Voet
Familie De Vetter
Hulst, 18 november 1968.
Nieuweweg 56.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij wij u be
leefd uitnodigen, zal plaatshebben op donderdag
21 november a.s. om 10.30 uur, in de Basiliek van
de H. Willibrordus te Hulst, waarna begrafenis
op het R.-K. Kerkhof, aldaar. Samenkomst heren
om 10 uur in het St.-Liduinaziekenhuis, ingang
Tabakstraat. Dames om 10.15 uur in de Basiliek.
Woensdagavond om 7.30 uur Eucharistieviering
in de Basiliek.
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, geheel
onverwachts, nog voorzien van het H. Oliesel,
onze innig geliefde zuster, schoonzuster en tante
mevrouw
JOSEPHINA MARIA SAMAN
weduwe van de heer
Johannes Ludovicus Zwartelé
in de ouderdom van 65 jaar.
Wij bevelen de ziel van onze dierbare overledene
in uw gebeden aan:
St.-Jansteen:
M. de MaatSaman en kinderen
St.-Jansteen:
M. WeemaesSaman
A. Weemaes
St.-Jansteen:
Em. de Kind en kinderen
St.-Jansteen:
Prud. de MaatSaman
P. de Maat en kinderen
St.-Jansteen:
Alf. Saman en kinderen
V. SamanMaes
Oostburg:
M. KlerksZwartelé
W. Klerks en kinderen
St.-Jansteen:
Wed. I. ZwarteléAerts en kinderen
St.-Jansteen:
A. Zwartelé
J. Zwarteléde Rechter en kinderen
St.-Jansteen:
Pr. Zwartelé
J. ZwarteléJouret
De familie Saman
Dc familie Zwartelé
St.-Jansteen, 16 november 1968.
Wilhelminastraat 24b.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij UEd. beleeto
wordt uitgenodigd, zal plaatshebben op woens
dag 20 november 1968 om 10.30 uur in de paro
chiekerk van de H. Joannes de Doper te St.-
Jansteen, waarna bijzetting in het familiegraf.
Eucharistieviering dinsdag 19 november om 19 u.
DROGISTERIJ
Stationsweg 9
HULST
N.V. BIERBROUWERIJ
I: DE DRIE HOEFIJZERS
Totaal
uw krant
tVkWVWVVNX's'- VVVNS
Jp onze afdeling Administratie (rekening courant) hebben
wij plaats voor een
in de leeftijd van 20 - 25 jaar.
Tot de taak van deze medewerker zal o.a. behoren:
- debiteurenadministratie
- correspondentie met afnemers
- controle en registratie mechanische verwerking.
Voor deze funktie is een Mulo-opleiding en bezit van het
praktijkdiploma Boekhouden vereist.
Ervaring in debiteurenadministratie en bezit van het diplo
ma Nederlandse handelscorrespondentie of de studie hier
door strekt tot aanbeveling.
Schriftelijke sollicitaties kunnen worden gericht aan
onze afdeling Personeelszaken, Ceresstraat 13,
Breda.
KANTOREN IN ZEELAND Goes - Middelburg - Sluiskil - Terneuzen Vlissingen - ljzendijke
